Nguyễn Thông - Thời sự

 

- Chuyện bên Tàu : Đám cầm quyền Tàu (phải gọi chính xác là cầm quyền hoặc cai trị, chứ lãnh đạo quái gì) lại thanh trừng hại nhau. Đây là truyền thống nổi bật của Tàu (chứ thực ra xứ nào cũng có, nó chỉ nổi bật hơn);

Mao và Tập là hậu sinh, là học trò xuất sắc của Tần Thủy Hoàng, Hán Cao Tổ, Tào Tháo.

Để được "chính danh", lý luận của kẻ thắng là : Cứ diệt thằng nào thì gán cho nó tội tham nhũng, rồi đưa vào lò. "Nào đồng chí chúng ta ơi, ta tiến quân vào lò". Đó cũng là cách lấy lòng dân, bởi dân rất ghét quan tham.

- Chuyện bên ta : Đã tới lúc chính quyền và dân cần hỏi tội đám Nguyễn Thanh Tuấn, Phan Trung Can, Nguyễn Cảnh Toàn về việc dám phỉ báng bác Hồ, khi chúng cho rằng "những kẻ công khai ca ngợi vua Gia Long là lật sử, ngu muội, mù quáng, phản bội dân tộc, đi ngược lại tư tưởng của chủ tịch Hồ Chí Minh".

Chúng không đọc những lời cụ Hồ viết (trong tác phẩm "Lời than vãn của bà Trưng Trắc") mà dám bỉ bôi vậy, có khác gì mượn danh cụ Hồ để lên án cụ Hồ.

Ai chưa rõ thì tôi trích ra đây đoạn mà nhà giáo Thái Hạo đã trích từ nguyên văn tác phẩm nói trên :

Nguyên văn đoạn đó như sau : "Avec un courage invincible et une vertu immaculée, qui furent comme le vrai or qui brille avec mille éclairs après avoir subir mille épreuves du feu, ton aïeul Gia Long, plusieurs fois noble et valeureux, vous a laissé, après des péripéties et des souffrances incalculables, un pays riche, un peuple indépendant, une nation respectée par les forts et aimée par les faibles, un avenir plein de vie et d’évolution".

Dịch : “Với lòng quả cảm vô song và với đức hạnh trong sáng không tì vết, như vàng ròng lấp lánh sau ngàn lần thử lửa, ông tổ ngươi, vua Gia Long tôn quý và tài ba bội phần, sau biết bao thăng trầm và khổ đau vô bờ, đã để lại cho ngươi một đất nước giàu có, một dân tộc độc lập, một quốc gia được các kẻ mạnh vị nể và kẻ yếu kính mến, với một tương lai đầy sức sống và triển vọng”.

NGUYỄN THÔNG 26.01.2026