Affichage des articles dont le libellé est Nguyễn Quang Thiều. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Nguyễn Quang Thiều. Afficher tous les articles

samedi 17 février 2024

Nguyễn Quang Thiều - Một số bài thơ về cuộc chiến tranh biên giới phía Bắc

 

Hôm nay là ngày 17 tháng 2, ngày Trung Quốc nổ súng xâm lược Việt Nam dọc biên giới phía Bắc. Hồi đó tôi đã viết một số bài thơ về cuộc chiến tranh này. Nay xin được đưa lại để nhớ về ngày này 45 năm về trước.

CHÚNG TÔI GỌI TÊN ANH

(Tưởng nhớ liệt sĩ Lê Đình Chinh. Người liệt sĩ đầu tiên trong cuộc chiến tranh xâm lược của Trung Quốc trên biên giới phía Bắc).

Anh Chinh ơi ! Chúng tôi gi tên anh

Khi lũ qu tràn sang đt m

Nhng hng súng đen ngòm

Nhng mt đy man r

Bước chân đi làm bn đt rng

mardi 13 février 2024

Nguyễn Quang Thiều - Năm bí mật của Tết

 

(Chỉ là một ý kiến cá nhân)

Từ cách đây mấy năm, có một số người đã đặt vấn đề bỏ ăn Tết truyền thống và dùng Tết dương lịch thay vào.

Lý do của họ thật đơn giản. Họ cho rằng Tết truyền thống hiện nay gây ra một số phiền lụy như lãng phí thời gian và vật chất, sinh ra một số thói xấu trong việc biếu xén quà cáp... và làm cho con người mệt mỏi.

Những hiện tượng mà họ đưa ra là đúng. Nhưng hình như họ mắc sai lầm đâu đó trong cách nhìn nhận bản chất của Tết truyền thống của người Việt. Thực chất, những phiền lụy ấy là sinh ra từ thái độ sống của những người lấy Tết như là một lý do chứ không phải là một sự kiện của văn hóa.

samedi 22 juillet 2023

Nguyễn Quang Thiều - Tất cả dự đoán của chúng ta đều phá sản

Trước khi trận đấu giữa tuyển nữ Việt Nam và tuyển nữ Mỹ bắt đầu, có hai dự đoán:

1/ Tuyển nữ Việt Nam sẽ bị thủng lưới khoảng 10 - 0.

2/ Tuyển nữ Việt Nam sẽ ghi được 1 bàn vào lưới tuyển nữ Mỹ.

vendredi 31 mars 2023

Nguyễn Quang Thiều - ChatGPT có thay thế được nhà văn ?

 

Chiều qua, tại Đại học Sư phạm Hà Nội 2 diễn ra lễ ký kết hợp tác giữa Hội Nhà văn và Đại học sư phạm Hà Nội 2 và Bảo tàng Văn học Việt Nam. Sau lễ ký kết là cuộc tọa đàm "Viết - đọc trong thời đại kỹ thuật số và trí tuệ nhân tạo".

Một câu hỏi thú vị và nghiêm túc được đặt ra: "Liệu đến một ngày trí tuệ nhân tạo có thể thay thế nhà văn để viết văn, làm thơ hay không?".

Trong buổi tọa đàm, sinh viên đã đưa ra một số bài thơ do trí tuệ nhân tạo "sáng tác" làm không ít người vừa thán phục vừa hoang mang.

mardi 7 mars 2023

Nguyễn Quang Thiều - U20 Việt Nam đi tiếp hay dừng lại ?

 

Trận cuối cùng của U20 Việt Nam là trận đấu khó nhất vòng bảng.

Một, là vì U20 Việt Nam phải gặp đội mạnh nhất bảng này là U20 Iran. Hai, là U20 Iran sẽ chơi hết mình vì họ muốn đi tiếp. Trong lúc đó, U20 Úc phải thắng U20 Qatar để dự vòng chung kết.

Còn U20 Qatar cũng mong muốn có một chiến thắng để rời giải đấu cho đỡ "ngượng". Họ là đội bóng đến từ đất nước vừa đăng cai World Cup. Và lòng tự trọng của họ về điều đó không nhỏ. Chính vì vậy mà cuộc đua của bảng này vô cùng hấp dẫn và nhiều bất ngờ như các chuyên gia đã dự báo.

dimanche 15 janvier 2023

Nguyễn Quang Thiều - Thư gửi huấn luyện viên Park Hang Seo

 

Huấn luyện viên Park Hang Seo quý mến,

Niềm mong ước đưa đội tuyển Việt Nam vô địch AFF CUP 2022 của ông có thể không trở thành hiện thực. Nhưng trên một sân cỏ đúng nghĩa, thắng hay thua đều mang vẻ đẹp của nó.

Tôi là một kẻ "cực đoan không nguy hiểm " khi luôn luôn mong tuyển Việt Nam chiến thắng ở mọi trận đấu. Nhưng hai ngày nay, nhìn ông đầy tâm trạng, tôi nghĩ đến việc tuyển Việt Nam thắng hay thua thì ít, mà nghĩ đến nỗi buồn trôi trên gương mặt ông và trong ánh mắt ông thì nhiều.

mercredi 4 janvier 2023

Nguyễn Quang Thiều - Xin cháu tha thứ...


Cháu Hạo Nam đã rời xa. Hôm nay là một ngày đen tối trong tâm hồn biết bao người.

Bao hy vọng và bao lời cầu xin cho cháu thoát khỏi cái hố sâu giá lạnh, cô độc và tăm tối đã thất bại.

Chẳng gì an ủi được những người đang sống. Chỉ có một an ủi duy nhất  cho những người sống là tin cháu được trở về một thế giới không bất trắc và không khổ đau.

mercredi 21 décembre 2022

Nguyễn Quang Thiều - Với 10 tỉ tiền thưởng, danh thủ Mbappé xây được gì ?

 

Đôi lời : Tác giả đã đính chính một thông tin không chính xác không biết từ đâu lan truyền trên Facebook (Mbappé tặng tiền thưởng khi Pháp vô địch World Cup năm 2018 chứ không phải 2022). Thêm một chi tiết nữa : tổ chức được tặng là hiệp hội "Premiers de cordée" chuyên giúp các trẻ em khuyết tật, trẻ bị bệnh phải nằm viện bằng cách đề nghị những hoạt động thể dục thể thao. Nguyên văn Mbappé nói lúc đó là : "Tôi kiếm được khá nhiều, rất nhiều tiền. Thế nên tôi nghĩ rằng điều quan trọng là giúp đỡ những ai cần đến. Nhiều người đang đau khổ, nhiều người bị bệnh tật. Đối với những người như chúng tôi, giúp những người đó không đáng là bao. Điều này không làm thay đổi cuộc sống của tôi, nhưng có thể thay đổi cuộc sống của họ".

"Je gagne assez d'argent, beaucoup d'argent', a-t-il déclaré "Donc je pense que c'est important d'aider ceux qui en ont besoin. Beaucoup de personnes souffrent, beaucoup de personnes sont malades. Pour des gens comme nous, donner un coup de main à ces personnes ce n'est pas grand chose. Ca ne change pas ma vie, mais ça peut changer la leur."

Danh thủ Mbappé khi được nhận số tiền thưởng  sau World Cup là 420 ngàn Euro  (khoảng 10 tỉ đồng Việt Nam). Đây là tiền thưởng khi Pháp vô địch 2018.

Câu chuyện này được nhắc lại nhân Mbappé được trao giải Vua phá lưới. Nghĩa là lúc đó Mbappé mới 20 tuổi.

vendredi 9 décembre 2022

Nguyễn Quang Thiều - Kinh hãi con người

 

Một camera ghi lại cảnh một người đi xe máy bị tai nạn ở một đường phố Trung Quốc. Nạn nhân cố giơ bàn tay cầu cứu người đi đường. Không ai dừng lại.

Một người đàn ông khác đang ngồi trên xe máy cạnh đó xem điện thoại như không có chuyện gì, rồi thản nhiên phóng xe đi.

Bàn tay của nạn nhân từ từ buông xuống và bất động. Tất cả những người đi đường đều chứng kiến nhưng dửng dưng bước qua. Một cảm giác kinh hoàng và kinh hãi về sự băng giá trong trái tim con người trùm lên.

dimanche 4 décembre 2022

Nguyễn Quang Thiều - Tôi không chờ đợi Messi hay Ronaldo

 

Hồi còn biên tập thơ ở báo Văn nghệ, sáng đến cơ quan tôi thích xem đống thư gửi bản thảo. Lúc nào tôi cũng mở những thư có tên người gửi mà tôi chưa nghe đến. Tôi đợi những nhà thơ mới xuất hiện. Tôi đợi những vẻ đẹp mới của thơ ca xuất hiện.

Còn thư ghi tên những nhà thơ có tên tuổi thì để sau.

Theo cá nhân tôi, một nền văn học không xuất hiện những tên tuổi mới với những vẻ đẹp mới là một nền văn học thất bại. Bạn không thể cả đời chỉ đọc Shakespeare, James Joy, Cervantes, Dostoevsky, Tagore hay Nguyễn Du...cho dù đó là những nhà văn, nhà thơ mà không biết bao giờ nhân loại mới lại có.

vendredi 25 novembre 2022

Nguyễn Quang Thiều - Bình luận viên World Cup

 

Trong mọi trận đấu bóng đá, bình luận viên là phần vô cùng hấp dẫn và quan trọng. Đặc biệt trong giải đấu lớn nhất hành tinh là World Cup.

Tôi rất cần và rất thích nghe các bình luận viên chuyên nghiệp thấu hiểu bóng đá bình luận trước, trong và sau trận đấu.

Bình luận chuyên nghiệp sẽ làm cho người hâm mộ hiểu thêm về bóng đá, về đấu pháp trận đấu, về những diễn biến trận đấu và những thông tin mới mẻ về huấn luyện viên và cầu thủ.

lundi 21 novembre 2022

Nguyễn Quang Thiều - Qatar là đội bóng đẻ non

 

Thú thật, đêm qua tôi cầu cho tuyển Qatar có được tỉ số hòa với Ecuador, giống như một món quà dành cho nước chủ nhà đã làm tất cả những gì có thể cho World Cup 2022. Tôi nghĩ như thế cũng không ảnh hưởng gì đến toàn cục của World Cup.

Nhưng hiện thực thi đấu trên sân cho thấy rõ ràng là tuyển Qatar chưa phải là đội bóng đủ sức tham gia sân đấu lớn này.

Tôi nghĩ, Qatar tìm mọi cách để trở thành nước tổ chức World Cup không phải mục đích duy nhất là phát triển bóng đá, mà để quảng bá hình ảnh đất nước và thiết lập các quan hệ mang tính kinh tế và chính trị. Họ có thừa nguồn lực vật chất, nhưng bề dày của bóng đá Qatar lại chưa đủ để đồng hành cùng sức mạnh tài chính của đất nước họ.

vendredi 11 novembre 2022

Nguyễn Quang Thiều - Tác giả "Thời xa vắng" đã ra đi

Chiều nay, nhà thơ Trần Đăng Khoa gọi điện thông báo cho tôi nhà văn Lê Lựu đã trút hơi thở cuối cùng tại quê nhà: huyện Khoái Châu, tỉnh Hưng Yên sau nhiều năm chống chọi với bệnh tật, hưởng thọ 85 tuổi.

Nhà văn Lê Lựu là tác giả của những tác phẩm làm rung động đời sống văn học Việt Nam như: Mở rừng, Đại tá không biết đùa, Sóng ở đáy sông, Chuyện làng Cuội, Một thời lầm lạc, Thời xa vắng...

Tiểu thuyết "Thời xa vắng" là một tác phẩm lớn với thông điệp : Con người chỉ là người đúng nghĩa khi họ được sống là chính họ chứ không phải sống bằng những cái (hay) những giá trị của người khác.

lundi 7 novembre 2022

Nguyễn Quang Thiều - Đường đến với văn minh

 

Rất lâu rồi, tôi có viết một bài báo trong đó có một câu hỏi:

- Một con gà có mỏ, móng và cựa bọc vàng và sống trong một cái chuồng sơn son thếp vàng có trở thành một con gà văn minh ?

- Không thể.

- Vì sao?

vendredi 4 novembre 2022

Nguyễn Quang Thiều - Tôi muốn ngủ một đêm ở phòng 214 khách sạn Continental Sài Gòn

 

Mấy đêm trước tôi ngủ một đêm tại phòng 215, tầng 2 khách sạn Continental Sài Gòn. Một người bạn đã nói chuyện với nhân viên lễ tân của khách sạn muốn thuê phòng 214 cho tôi ngủ một đêm. Nhưng phòng đã có khách.

Vì sao bạn tôi lại muốn thuê phòng 214?

Vì đó là căn phòng mà nhà văn danh tiếng Graham Greene ở một thời gian dài để viết tiểu thuyết "Một Người Mỹ Trầm Lặng". Nhân viên khách sạn cũng cho biết: kiến trúc của khách sạn vẫn như hồi Graham ở nhưng đồ đạc không còn gì như cũ.

vendredi 29 juillet 2022

Nguyễn Quang Thiều - Sự thất bại của người Hà Nội

 

Đến chơi nhà một người bạn, thấy trên bàn có một giỏ đài sen và một đĩa hoa ngọc lan. Một cảm giác tinh khiết, thơm thảo và xa xôi khe khẽ lùa vào căn nhà.

Sự tinh khiết và thơm thảo của loài hoa và của phong cách của những người đã làm nên kinh thành này. Nhìn ra phố thấy nắng đã khác cho dù trời vẫn nóng, và người đã khác cho dù người vẫn là người hôm nay.

Bạn nói: nhìn những đài sen thấy mùa hạ đang tàn. Câu nói vẻ vu vơ nhưng làm hiện lên những đầm sen đang chuyển dần sang thu với vẻ đẹp lạ lùng của nó.

vendredi 1 juillet 2022

Nguyễn Quang Thiều - Những con thú ở trong chúng ta

 

Ai cũng có một con thú sống trong người mình. Bạn có một con thú sống trong người bạn và tôi cũng có một con thú sống trong người tôi.

Cách mỗi người chúng ta sống sẽ là cách giam cầm con thú đó, hay thả con thú đó tự do mà thôi.

Có kẻ sống che đậy con thú của mình ngày ngày, với một thứ đạo đức giả mà đến lúc nào đó nó xổng chuồng hiện ra. Nhưng cũng có người luôn tìm cách giam cầm con thú nhưng chỉ sơ xẩy một phút là nó phá tan cái "chuồng" ý chí của mình. Có quá nhiều câu chuyện tương tự trên thế giới về điều đó.

lundi 31 janvier 2022

Nguyễn Quang Thiều - Những bí mật của Tết


Từ cách đây mấy năm và cho tới bây giờ, có một số người đã đặt vấn đề bỏ ăn Tết truyền thống và dùng tết dương lịch thay vào.

Lý do của họ thật đơn giản. Họ cho rằng Tết truyền thống hiện nay gây ra một số phiền lụy như lãng phí thời gian và vật chất, sinh ra một số thói xấu trong việc biếu xén quà cáp... và làm cho con người mệt mỏi.

Những hiện tượng mà họ đưa ra là đúng. Nhưng hình như họ mắc sai lầm đâu đó trong cách nhìn nhận bản chất của Tết truyền thống của người Việt. Thực chất, những phiền lụy ấy là sinh ra từ thái độ sống của những người lấy Tết như là một lý do để thực hiện những ''kế hoạch'' cá nhân của họ chứ không phải là một sự kiện của văn hóa.

vendredi 10 décembre 2021

Nguyễn Quang Thiều - Đau đớn có phải là một món quà ?


Mấy đêm nay tôi xem bộ phim Mỹ có tên Ám sát Tổng thống J. Kennedy dài 8 tập. Phim kể về một chàng trai trở lại quá khứ để ngăn chặn vụ ám sát tổng thống Kennedy.

Ở quá khứ, anh gặp một người đàn ông đau khổ, khuyên anh không nên quay lại quá khứ vì sẽ chẳng thay đổi được gì. Người đàn ông đó cũng trở lại quá khứ để tìm cách cứu đứa con gái bốn tuổi của mình bị chết đuối. Chỉ lãng đi mấy phút mà để mất đứa con, ông đau đớn tột độ và liên tục trở lại quá khứ để hy vọng thay đổi. Nhưng ông không thể nào thay đổi được.

Chàng trai quyết tâm và ngăn được vụ ám sát tổng thống Kennedy. Sau đó Kennedy làm tổng thống Mỹ hai nhiệm kỳ.

lundi 6 décembre 2021

Nguyễn Quang Thiều - Ngôi nhà gỗ màu đỏ

 

Bạn đã bao giờ được chứng kiến người ta chuẩn bị cho cái chết của mình chưa ? Còn tôi, tôi đã được chứng kiến cảnh đó trong một buổi tối với quá nhiều ánh sáng.

Trong một lần ngồi ăn cơm với con gái mình, tôi hỏi : “Nếu bây giờ Thần Thánh cho bố một món quà là được chọn một trong những người thân yêu của bố đã mất sống lại thì con có biết bố sẽ chọn ai không ?“. Con gái tôi trả lời : “Bố chọn cụ nội”. Nghe vậy, tôi ứa ước mắt vì hạnh phúc.

Lúc đó, tôi vẫn chưa hết sầu thương cha mẹ tôi mới mất cách đó vài năm. Nhưng tôi đã chọn bà nội tôi. Tại sao con gái tôi lại hiểu đúng ước mong của tôi ? Bởi con gái tôi đã biết tôi thương nhớ bà nội tôi như thế nào. Trong rất nhiều câu chuyện tôi kể cho con gái tôi nghe suốt tuổi ấu thơ của cô bé là chuyện về bà nội tôi. Hơn nữa, tôi được sống với cha mẹ tôi nhiều hơn và cũng làm được một hai điều nhỏ bé tỏ lòng đáp đền công dưỡng dục của cha mẹ. Còn đối với bà nội mình, tôi chẳng làm được một việc gì cho bà cả.