Trả lời báo chí về lý do trao giải cho bài thơ “chửi mất gà” đang gây bão mạng, nhà thơ Hữu Thỉnh cho rằng “Tư tưởng đó nhân văn vô cùng, tâm hồn rất cao thượng, độ lượng.”
Cùng trong bài báo trên, tác giả chùm thơ giải thích: “Người Thái có quan niệm con người có rất nhiều hồn vía gắn với từng chi tiết trên cơ thể như chân tay, mắt mũi… Miệng cũng có hồn vía, nên người ta không nói những từ tục tĩu bởi nói tục sẽ làm cho hồn vía miệng của mình bị ô uế.
Nếu chửi kẻ trộm thì hồn vía miệng của người chửi sẽ càng bị ô uế, khiến cho bản thân người chửi làm ăn không nên, hoặc bị đau ốm, nuôi nấng con cái không khỏe mạnh. Nên dù có mất gà, mất lợn người ta cũng không chửi như "văn hóa chửi" của người Kinh.”
