Mấy tuần trước mọi người đều nghe rõ lời tuyên bố của ngài Giáo Chủ kính mến, là ngài sẽ cho phép Ukraine bằng sáng chế hỏa tiễn Patriot. Hôm qua ngài quay xe không muốn cho Ukarine đặc ân đó nữa.
Lý do thì có nhiều nhưng bài này không nói về lý do, mà nói về chữ tín.
Ngôn ngữ lễ phép là “quay xe”. Ngôn ngữ bình dị ai cũng hiểu là “nói láo”. Ngôn ngữ văn chương là “sự bội tín”. Cuồng chống anti – Trump hay dùng cụm từ chát chúa hơn mà chúng ta thường nghe là “nhổ ra liếm lại”.

















