Lê Diễn Đức - Ảnh Putin trong Nhà Trắng và một nước Mỹ lạ lùng

Không phải lúc nào “trang trí” cũng chỉ đơn thuần là trang trí. Đôi khi nó là thông điệp, và không phải là một thông điệp nhỏ.

Chính quyền của Donald Trump vừa treo một bức ảnh có ông và Tổng thống Nga Vladimir Putin ngay trong Nhà Trắng, ở khu tiền sảnh nối giữa Cánh Tây với nơi ở của tổng thống. Điều đáng nói: bức ảnh này được treo phía trên ảnh gia đình ông Trump - ảnh ông với cháu gái mình. 

Ảnh này được chụp tại hội nghị Alaska tháng 8/2025 - hội nghị Mỹ-Nga đầu tiên kể từ khi Nga bắt đầu cuộc xâm lược Ukraine năm 2022 và đánh dấu khi Trump đã chủ động đón tiếp Putin trên thảm đỏ, thậm chí mở cửa đón ông ta vào phòng họp. 

Từ góc độ ngoại giao, đây là một tín hiệu cực kỳ rõ ràng: Trump muốn khắc dấu ký ức về “mối quan hệ” với Putin ngay trong không gian quyền lực nhất nước Mỹ. Putin giờ không còn là một lãnh đạo nước ngoài nào đó trong một bức tranh nhỏ ở hành lang, ông ta nằm ngay ở một vị trí nổi bật bên trong Nhà Trắng.

Và để chuyện càng “khó nuốt” hơn: Trước đó, Trump đã thay thế chân dung Joe Biden trong bộ sưu tập các tổng thống Mỹ ở hành lang Nhà Trắng bằng một bức ảnh chữ ký autopen - một hành động mang tính chế giễu và phủ nhận vị thế của người tiền nhiệm. 

Đây không chỉ là bức ảnh. Nó là biểu tượng của cách Trump xem đối ngoại và lịch sử.

Trong khi Nga tiếp tục chiến tranh ở Ukraine và bị cáo buộc tội ác chiến tranh, thì bức ảnh Putin được đặt nơi trang trọng (và được đội Kremlin hoan nghênh) nói lên thứ ưu tiên của Trump rõ hơn bất cứ tuyên bố chính thức nào. 

Những người theo dõi cuộc chiến Ukraine, bạn bè của Mỹ ở châu Âu và nhiều nhà lập pháp ở Washington đều tỏ ra sốc, phẫn nộ ; gọi hành động này là đặt “Putin trên người dân Mỹ và ngay cả gia đình Tổng thống”.

Và cuối cùng: Nếu đây chỉ là một chiến lược ngoại giao khéo léo để kéo Nga vào bàn đàm phán, thì tại sao lại diễn đạt bằng ngôn ngữ hình ảnh như thế?

Nếu Trump muốn hòa bình cho Ukraine, thì một tấm hình như vậy, tự nó lại nhắc mọi người về cuộc chiến vẫn đang diễn ra hơn là nhắc về hòa bình.

Với tôi: Đây là một biểu tượng mạnh mẽ của cách Trump nhìn về cuộc chiến Ukraine, và về Putin, một cách nhìn khiến nhiều người - từ Kyiv đến Paris và Warsaw - cảm thấy sửng sốt và phản cảm.

LÊ DIỄN ĐỨC 30.01.2026