Cuốn sách của tác giả "Trại súc vật" có số bán tăng 9.500% nhờ Donald Trump. |
(AFP, Les Echos
23/01/2017) « Sự thật tương đối » mà một cố vấn của Donald
Trump nêu ra, đã khiến số bán cuốn tiểu thuyết « 1984 » của nhà văn George Orwell – là cuốn sách đầu
tiên đưa ra khái niệm này – đã tăng vọt. Nhà xuất bản hôm 25/01/2017 phải đặt
in thêm 100.000 bản cho cuốn sách đã ra đời từ 68 năm trước.
Phát ngôn viên Nhà Trắng Sean Spicer khẳng định số người đến
chứng kiến buổi lễ nhậm chức của tân tổng thống là đông đảo chưa từng thấy, bất
chấp các bằng chứng ngược lại. Để bênh vực Spicer, cố vấn Kellyanne Conway hôm
Chủ nhật 22/1 nói rằng đây là những « alternative
facts » (tạm dịch : « sự
thật tương đối »).