Hoàng Nguyên Vũ - Khi Trấn Thành nói chữ

 

Trấn Thành trở thành đạo diễn nghìn tỉ: kệ Trấn Thành. Tôi không xem phim Trấn Thành nên cũng không có gì để khen hay để chê.

Trấn Thành có hàng triệu fan, kệ Trấn Thành và các fan của cậu ta. Gió tầng nào mây tầng đó, của ba đấng người ba loài, nó là điều bình thường của xã hội. Mà bình thường thì kệ họ đi.

Nhưng hôm nay Trấn Thành nói chữ, đành hóng hớt tí.

Trấn Thành giải thích tên nhân vật Trùng Dương là “ánh dương trùng xuống”. Phim của Trấn Thành, nhân vật có nghĩa gì cũng không nên phản đối anh ta. Anh ta đẻ ra nhân vật, anh ta muốn nó nghĩa gì thì nó nghĩa nấy.

Giả sử một ngày anh ta giải thích tên anh ta là “trấn lột thành công”, không lẽ bạn đi cãi nhau với anh ta là “trấn giữ khung thành” à? Ơ kìa !

Cơ mà đã trót nói chữ thì nói cho chuẩn. Lần khác, nếu nhân vật có nghĩa là “dương chùng xuống” thì đặt cụ nó tên là “Liệt Dương” đi, chứ trùng với tinh làm cái gì để thiên hạ cãi nhau hả Diễm Lệ?

Khổ thế chứ!

HOÀNG NGUYÊN VŨ 27.02.2024