Tập Cận Bình và thủ tướng Vanuatu, Charlot Salwai tại Bắc Kinh ngày 28/05/2019.
(Reuters) –Tập Cận Bình : Trung
Quốc không tìm cách tạo vùng ảnh hưởng tại Thái Bình Dương
Bộ Ngoại giao Trung Quốc tối qua 28/05/2019 dẫn lời ông Tập Cận
Bình nói rằng Bắc Kinh không tìm cách gây áp lực lên các đảo quốc ở Thái Bình
Dương. Tuyên bố của ông Tập được đưa ra vào dịp tiếp thủ tướng Vanuatu, ông
Charlot Salwai, trong bối cảnh phương Tây lo ngại trước ảnh hưởng ngày càng lớn
và nỗ lực của Trung Quốc nhằm cô lập Đài Loan.
Khu trục hạm tên lửa dẫn đường USS Preble (DDG 88) của Mỹ đi qua Ấn Độ Dương ngày 29/03/2018.
Tác giả Dominique Moïsi trên Les Echos phân tích về « Hai cuộc chiến tranh lạnh của nước Mỹ »,
đặt câu hỏi liệu Mỹ có khả năng tiến hành hai cuộc chiến cùng một lúc :
một với Trung Quốc ở châu Á, và một với Iran ở Trung Đông hay không ?
Vào thời kỳ chiến tranh lạnh
trước đây, các chiến lược gia đều nhấn mạnh rằng Hoa Kỳ là đại cường duy
nhất trên thế giới có thể lao vào hai cuộc xung đột cùng một lúc. Và đó
là xung đột quân sự. Còn ngày nay, khi chiến tranh kinh tế đang trở
thành một hình thái thay thế cho chiến tranh trên chiến trường, thì như
thế nào ? Liệu có thể định nghĩa việc trừng phạt kinh tế nghiêm ngặt đối
với Iran là một dạng chiến tranh chọn lựa, còn trừng phạt Hoa Vi
(Huawei) là một cuộc chiến cần thiết ?
Nói cách khác, ông Donald
Trump có thể không phải là một tổng thống tốt cho nước Mỹ, nhưng chính
sách đối với Trung Quốc của ông hàm chứa các yếu tố tích cực. Cần phải
có một tiếng nói cất lên để chấm dứt thái độ sai trái, không thể chấp
nhận được của Bắc Kinh.
Vấn đề là ở chỗ Mỹ không hành động nhân
danh lợi ích chung như trong thời kỳ chiến tranh lạnh với Liên Xô cũ, mà
chỉ vì nước Mỹ, không quan tâm đến trật tự đa phương. Về phía châu Âu,
vừa hài lòng vì rốt cuộc có được một nhân tố nặng ký lớn tiếng với Trung
Quốc, lại vừa sợ đến lượt mình sẽ là mục tiêu của Washington trong
tương lai.
(Người Việt 25/05/2019)Dionysius I (c. 432-367 TCN) là một bạo
chúa ở Syracuse, một thành phố Hy Lạp trên đảo Sicily. Ông cũng là một người
thích làm thơ, không khác gì các ông Stalin và Hồ Chí Minh.
Một hôm Dionysius đưa cho thi sĩ
Philoxenus coi một tác phẩm mới của ông. Nhà thơ người đảo Cythera đã từng bị
quân Hy Lạp bắt khi họ đánh chiếm đảo. Bị bán làm nô lệ cho một thi sĩ phú hào
rất rộng lượng ở A Ti Na (Athenes), Philoxenus được ông chủ dạy làm thơ, soạn
nhạc. Ông chủ yêu tài, trả tự do, Philoxenus tới sống ở Syracuse lập ra một trường
phái “Nhạc Mới.”
Nhưng Philoxenus có tánh hay nói thật.
Nghe thơ của Dionysius, thấy ngửi không được, ông nói ngay rằng thơ của nhà vua
chẳng ra gì cả. Ông còn thành thật khuyên nhà vua đừng bao giờ làm thơ nữa. Việc
viết khẩu hiệu nên để cho các thi sĩ hạng hai, hạng ba, họ có nghề múa mép,
không nên bắt họ thất nghiệp.
Lập tức, Dionysius ra lệnh bắt giam
Philoxenus, cho đi học tập cải tạo ở một công trường khai thác đá.
Thủ tướng Úc Scott Morrison và vợ con mừng chiến thắng tại Sydney, 18/05/2019.
Úc vừa trải qua một cuộc bầu cử với kết
quả bất ngờ đến nỗi Thủ Tướng Scott Morrison phải thốt lên rằng ông luôn tin tưởng
có phép lạ nhiệm mầu (“I have always believed in miracles”).
Hơn hai năm qua, tất cả các cuộc thăm dò
cử tri đều đưa ra cùng một kết quả là đảng Lao Động sẽ thắng và thắng lớn. Lần
thăm dò ngay trước ngày bầu cử vẫn cho thấy đảng Lao Động sẽ không thể thua được
(the unlosable election).
So với bầu cử Tổng Thống Mỹ 2016
Năm 2016 ông Trump cũng “bất ngờ” thắng cử
Tổng Thống làm nhiều người liên tưởng, nghi ngờ sự khách quan và trung thực của
giới truyền thông Úc.
‘Make’ có chữ k (ca hay cờ) không phải ‘made’ chữ d
(dê hay dờ) nhen các bạn.
‘Make in Vietnam’ là tiêu đề của Diễn đàn phát triển doanh
nghiệp công nghệ Việt Nam do Bộ Thông Tin và Truyền Thông (TTTT) tổ chức, tại
Hà Nội ngày 9/5/2019 vừa qua, với hơn 1.000 khách mời đại diện chính phủ và
doanh nghiệp tham dự.
Khai mạc Diễn Đàn, Bộ Trưởng Bộ TTTT Nguyễn
Mạnh Hùng tuyên bố: “Nếu Việt Nam cứ tập trung gia công, lắp ráp, giấc mơ
hưng thịnh, hùng cường của đất nước rất khó có thể trở thành hiện thực.” Qua
bài viết trên Trí Thức Trẻ “Góc nhìn lạ đằng sau ‘MAKE IN VIETNAM’ của Bộ
Trưởng Nguyễn Mạnh Hùng” có thể hình dung được tiêu đề này thực sự là gì.
Chiến lược mới?
Tại diễn đàn, Thủ Tướng Nguyễn Xuân Phúc
và Bộ Trưởng Hùng cùng giải thích ‘Make in Vietnam’ như sau: “Sáng tạo
tại Việt Nam, thiết kế tại Việt Nam, Việt Nam làm chủ công nghệ và sản xuất tại
Việt Nam.”
Chúng tôi, những cử tri quan tâm đến hiện tình đất nước, qua đài truyền
hình, biết được chương trình nghị sự Kỳ họp thứ 7, Quốc hội khóa XIV, kiến nghị
với Quốc hội mấy vấn đề sau đây:
1.Trước phiên họp này, báo và đài đã đưa tin dồn dập vể ba cuộc họp do ông Nguyễn Phú Trọng, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản
Việt Nam, Chủ tịch Nước Cộng hòa Xã hội
Chủ nghĩa Việt Namchủ trì. Tại đó ông Tổng Bí thư, Chủ tịch Nước
đã nên lên những câu hỏi lớn liên quan đến vận mệnh đất nước và đời sống của
toàn dân như:
- Có nên ‘xóa bỏ’ thành phần kinh tế nhà nước hay không?
- Đổi
mới chính trị có phải là đổi mới chế độ chính trị không?
- Có
cần phải sửa đổi điều lệ của Đảng Cộng sản Việt Nam hay không?
Sau năm 1980, lúc
đó anh Tô Thùy Yên đã đi "học tập cải tạo" về, chắc là đời sống khó
khăn, anh có gởi cho nhà xuất bản Trẻ bản dich cuốn L'Amant (Người Tình) của Marguerite Duras và tôi là người biên tập
bản dịch đó.
Sách in ra trong thời buổi nhà xuất bản mới thành lập, nhuận bút quá bèo nhưng
tôi không biết làm gì để giúp anh.
Trước 1975, tôi có đọc anh nhiều và rất ngưỡng mộ
thơ anh. Tuy vậy cho đến khi bản dịch Người
Tình phát hành, tôi vẫn chưa được gặp anh có lẽ ví anh muốn "ở
ẩn" sau 13 năm lao tù ác nghiệt.
Thi sĩ Tô Thùy Yên và ca
khúc "Chiều trên phá Tam Giang" do nhạc sĩ Trần Thiện Thanh phổ từ
thơ của ông.
Tô
Thùy Yên, một thi sĩ lớn của miền Nam Việt Nam vừa qua đời ngày 22/5.
Ông vừa nằm xuống thì đã thấy
ngay một số việc quan trọng: hầu hết các thông tin về ông đều ở một phía người
Sài gòn và hải ngoại. Các dòng chủ lưu viết về ông trên Facebook, các trang
mạng xã hội cũng đều là người miền Nam và các bạn viết
miền Nam là chính.
Điều đó cho thấy vết hằn văn
nghệ Nam - Bắc vẫn là hai
cực trái dấu chưa bao giờ được xóa mờ thậm chí ngày càng sâu trầm, dữ dội.
Cũng có ý kiến nói rằng ông
là nhà thơ lớn của Việt Nam chứ không của chỉ
miền Nam. Tuy nhiên, đó
cũng chỉ là ghi nhận rộng mở thiện chí qua mỗi trái tim yêu thơ chứ chưa được
nhìn nhận như thông tin khách quan trong nước.
Tôi
biết làm thơ từ khi còn rất nhỏ, nhưng mãi tới gần tuổi năm mươi mới thật sự
đọc được thơ qua một người mà càng đọc tôi càng được mở ra những cánh cửa khác
của sự mầu nhiệm từ thi ca.
Người
làm thơ ấy là Tô Thùy Yên, một ánh sáng khơi gợi niềm cảm hứng, một cành khô
giữa rừng có khả năng giúp người đi lạc trong cơn mê muội thẳm sâu của hưng
phấn tìm được lối ra, một lẻ loi của cây xương rồng giữa sa mạc có khả năng
chống lại sự cô đơn mà thượng đế giao phó.
Thơ
của Tô Thùy Yên được rất nhiều người yêu mến vì chất tĩnh trong cái động của
nó. Nếu 10 năm tù là trạng thái “động” của những buốt nhức của cơn đau thể xác
thì “thế giới vui từ nỗi lẻ loi” là
cái tĩnh thiền đạo của một người đã hiểu tường tận nỗi lẻ loi có sinh lực như
thế nào. Lẻ loi ấy chỉ có thể hiện hữu trong một tâm thế vị tha, tha thứ những
hằn học, những miệt thị, những oán khí của người khác đã dành cho mình. Lẻ loi
vì sẽ không có nhiều người làm được. Lẻ loi vì tuy cúi mái đầu sương đã điểm
nhưng vẫn tin vào tâm lượng của đất trời vẫn nặng trĩu niềm vui.
Chân
dung thi sĩ Tô Thùy Yên. (Tranh của họa sĩ Đinh Cường)
(Người Việt 22/05/2019)LTS: Bài viết dưới đây của tác giả Đoàn Xuân Thu gởi
đến nhật báo Người Việt từ Melbourne, Úc. Tòa soạn trân trọng giới
thiệu cùng độc giả như một lời tưởng nhớ nhà thơ Tô Thùy Yên, người vừa qua đời
lúc 9 giờ 15 phút tối Thứ Ba, 21 Tháng Năm, tại Houston, Texas, thọ 81 tuổi.
Trung Cộng từ khi chiếm được
Hoa Lục năm 1949, bắt đầu giương oai diễu võ! Với đầu óc nông dân đặc sệt cả
mấy ngàn năm, triều đại nào, hoàng đế Trung Hoa nào bao giờ cũng nghĩ tới giành
giựt đất đai, lấn chiếm ao hồ của hàng xóm nhỏ hơn, yếu hơn mình. Cứ chờ thời
cơ rồi ngày gặm thêm một chút.
Như Việt Nam từ thời lập quốc
tới giờ núi liền núi, sông liền sông với “chú Ba” xấu bụng này chẳng lúc nào
được yên. Trên bộ thì Ải Nam Quan rồi thác Bản Giốc; dưới biển thì Hoàng Sa rồi
Trường Sa…!
Tình hình Biển Đông luôn nổi
sóng về cái vụ giàn khoan Trung Cộng lù lù xuất hiện ngoài khơi thuộc vùng đặc
quyền kinh tế của Việt Nam, làm người viết lại nhớ tới bài Trường Sa Hành của
nhà thơ Tô Thùy Yên viết cách đây đã bốn chục năm trời ròng rã.
Gã hình dung một
tiến trình ngược, những bạn thơ của gã như Nguyễn Duy, Trần Mạnh Hảo, Trần Đăng
Khoa, Vương Trọng... từng khoác áo lính, bị đi đày nơi rừng hoang biền biệt 10
năm trời chỉ vì là kẻ bại trận, liệu có viết những câu thơ này như Tô Thùy Yên?
Vĩnh biệt
ta-mười-năm chết dấp
Chốn rừng thiêng im tiếng
nghìn thu
Mười năm, mặt sạm soi khe nước Ta hóa thân thành vượn cổ sơ...
Ta về như bóng chim qua trễ
Cho vội vàng thêm gió
cuối mùa
Ai đứng trông vời mây nước
đó
Ngàn năm râu tóc bạc phơ phơ...
Phải có những sự
kiện chấn động như vụ Google làm rung chuyển “đế chế” Huawei mới có thể thấy rõ
sức mạnh kinh khủng của nền kinh tế sáng tạo Mỹ.
Không chỉ Trung
Quốc, không chỉ châu Á, mà thậm chí châu Âu, người ta vẫn dùng Amazon, Google,
Facebook, iOS, Dropbox, Microsoft, Netflix… để thỏa mãn nhu cầu làm việc lẫn
giải trí. Mặt trời không bao giờ lặn trên “đế
quốc Mỹ”. Tất cả đều được kết nối chằng chịt và tạo ra cái gọi là “hệ sinh
thái” khổng lồ vừa phục vụ vừa ràng buộc người tiêu
dùng.
Dùng Windows, người ta vào trang Amazon để mua sắm,
chia sẻ món hàng mua được trên Facebook, chat với bạn về món hàng mua được trên
điện thoại dùng hệ điều hành Android hoặc iOS, lưu lại bức ảnh món hàng kỷ niệm
trên iCloud hoặc Dropbox… Mặt trời mọc mỗi ngày, từ nước Mỹ.
Facebook đã tăng số lượng nội dung bị hạn chế truy
cập ở Việt Nam trên 500% trong nửa cuối năm 2018, theo báo cáo công bố
hôm nay 24/05/2019 của mạng xã hội này, trong bối cảnh Hà Nội gia tăng
trấn áp các nhà ly khai trên mạng.
Báo
cáo về minh bạch của Facebook cho biết từ tháng 7 đến tháng 12 năm
2018, đã hạn chế truy cập 1.553 bài đăng và 3 tài khoản ở Việt Nam, so
với sáu tháng đầu năm là 265 bài. Việc « hạn chế » này có nghĩa là một bài đăng trên Facebook không thể xem được ở một số quốc gia vì vi phạm luật lệ địa phương.
Một phát ngôn viên Facebook nói với Reuters : «
Đôi khi chúng tôi phải hạn chế truy cập nội dung vì vi phạm luật của
một nước nào đó, cho dù không vi phạm tiêu chuẩn cộng đồng », và mỗi lần như thế đều có thông báo cho tác giả.
Đá Chữ Thập (Fiery Cross Reef) thuộc quần đảo Trường Sa, trong vùng tranh chấp ở Biển Đông. Ảnh ngày 21/05/2015.
Một nhóm nghị sĩ lưỡng đảng Mỹ hôm 23/05/2019 đã
trình lên Thượng viện một dự luật nhằm buộc chính phủ trừng phạt các cá
nhân và định chế Trung Quốc có liên can đến « các hành động phi pháp và nguy hiểm » trên Biển Đông và Biển Hoa Đông.
Nếu
được thông qua, đạo luật đòi hỏi chính phủ Mỹ tịch thu các tài sản ở
Hoa Kỳ, thu hồi và từ chối cấp visa của bất kỳ ai tham gia vào « các hành động hoặc chính sách đe dọa đến hòa bình, an ninh và ổn định » tại Biển Đông, nơi một số thành viên ASEAN đòi hỏi chủ quyền.
Luật
quy định ngoại trưởng Mỹ phải báo cáo cho Quốc hội mỗi sáu tháng, về
các cá nhân hay công ty Trung Quốc cụ thể có liên can đến việc xây dựng
và triển khai các dự án tại các khu vực ở Biển Đông đang bị các nước
ASEAN tranh chấp. Trong số hành động bị dự luật nhắm đến có việc đào đắp
đất, xây đảo nhân tạo, xây hải đăng, cơ sở hạ tầng thông tin di động.
Từ trái qua phải : Nancy Pelosi, Mike Pence, Donald Trump và
Chuck Schumner, trong cuộc gặp tại Nhà Trắng, Washington, ngày
11/12/2018.
Sau khi hủy bỏ cuộc gặp với các nhà lãnh đạo đối
lập do lời lẽ khích bác của bà Nancy Pelosi, ông Donald Trump hôm qua
23/05/2019 đã tấn công đối thủ trong một cuộc họp báo ngẫu hứng.
Từ Washington, thông tín viên Anne Corpet tường trình:
« Bà Nancy Pelosi có cung cách độc đáo để khiêu khích
tổng thống. Bà sử dụng giọng điệu dễ chọc giận, với phong thái bình
thản. Sau hôm tranh cãi ở Nhà Trắng, bà nói lo ngại cho sức khỏe của ông
Donald Trump: Tôi cầu nguyện cho tổng thống nước Mỹ. Tôi hy vọng rằng
gia đình ông ấy, chính quyền hay các cố vấn sẽ can thiệp để giúp ích cho
đất nước.
Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) hôm 23/05/2019 đã nghiêm
khắc cảnh báo Hoa Kỳ và Trung Quốc, cuộc chiến tranh thương mại hiện
nay có nguy cơ làm kinh tế thế giới không thể khởi sắc trở lại trong quý
II năm nay như kỳ vọng.
Bà Gita Gopinath, kinh tế trưởng IMF nhận định : «
Mặc dù tác động lên tăng trưởng toàn cầu hiện nay tương đối ít, nhưng
cuộc leo thang mới có thể làm xấu đi nghiêm trọng môi trường kinh doanh
và sự tin tưởng vào thị trường tài chính, làm xáo trộn chuỗi sản xuất,
khiến kinh tế khó có thể tăng trưởng trở lại như dự báo cho năm 2019 ».
Hồi
đầu tháng Tư, IMF đã giảm dự báo tăng trưởng thế giới 2019 xuống còn
3,3%, do 70% nền kinh tế toàn cầu đang chậm lại. Tuy nhiên định chế có
trụ sở tại Washington vẫn hy vọng sẽ có tiến triển trong quý II, khi Hoa
Kỳ và Trung Quốc đạt đến một thỏa thuận.
Phóng viên báo Le Monde Ariane Chemin trong tầm ngắm của cơ quan phản gián Pháp.
Lãnh đạo ban điều hành nhật báo uy tín Le Monde
của Pháp, ông Louis Dreyfus được cơ quan phản gián Pháp (DGSI) mời làm
việc vào ngày 29/05/2019. Trước đó, một nhà báo khác cũng đã nhận được
giấy triệu tập về một vụ có liên quan đến cựu cận vệ Benalla của tổng
thống Emmanuel Macron.
Ông
Dreyfus và nhà báo Ariane Chemin, người đã đưa ra ánh sáng vụ Alexandre
Benalla, được DGSI triệu tập trong khuôn khổ một cuộc điều tra về việc « tiết lộ danh tính một thành viên của lực lượng đặc biệt ».
Được
biết điều tra được mở theo đơn kiện của Chokri Wakrim, người sống chung
với bà Marie-Élodie Poitout, cựu giám đốc an ninh của Phủ thủ tướng.
Theo Le Monde, Chokri Wakrim có liên quan đến hợp đồng bảo vệ một doanh
nhân Nga khả nghi, và theo Libération, cựu hạ sĩ quan Không quân này là
người đã mang đi giấu một chiếc rương của Benalla trước khi bị khám xét.
Chỉ huy trưởng lực lượng đặc nhiệm 50 của Mỹ nói chuyện với các quân nhân trên khu trục hạm tên lửa dẫn đường USS Hopper ngoài khơi Vịnh Ả Rập, ngày 17/11/2016.
(AFP & Reuters) – Căng thẳng với Iran, Mỹ gởi thêm 1.500 quân đến Trung Đông
Viện binh có thể được gởi đến Trung Đông để bảo đảm an ninh cho lực
lượng Mỹ tại chỗ. Người đứng đầu Lầu Năm Góc Patrick Shanahan hôm 23/05/2019
cho biết như trên. Tuy nhiên Quyền bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ khi trao đổi với
ngoại trưởng Việt Nam Phạm Bình Minh tỏ ra thận trọng, nói rằng các con số được
báo chí như 5.000, 10.000 quân tăng viện là phóng đại.
Tin giờ chót hôm nay cho biết tổng thống
Donald Trump thông báo sẽ gởi thêm 1.500 quân Mỹ.
Thời kỳ trăng mật Trump-Tập đã qua, bây giờ là cuộc chiến tranh
lạnh mới. Ảnh tư liệu chụp ngày 09/11/2017 khi tổng thống Mỹ Donald
Trump thăm Bắc Kinh.
Bởi vì nếu Liên Xô thời đó là một cường quốc đang đi xuống, với mô
hình kinh tế thất bại, thì Trung Quốc lại sắp trở thành cường quốc kinh
tế hàng đầu thế giới. Ngoài ra, trao đổi
thương mại giữa Mỹ và Liên Xô rất ít ỏi, trong khi Trung Quốc nay đã hội
nhập hoàn toàn vào hệ thống thương mại và đầu tư thế giới".
Về cuộc xung đột hiện nay giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc, tác giả Nouriel Roubini trên Les Echos hôm nay 23/05/2019cho rằng « Chiến tranh lạnh Mỹ-Trung sẽ tệ hại hơn so với Liên Xô trước đây ».
Tuy cả Washington lẫn Bắc Kinh đều ý thức về « chiếc bẫy Thucydide »
- một cuộc chiến tranh khó tránh khỏi giữa cường quốc đang thống trị và
cường quốc đang lên muốn hất cẳng - nhưng cả đôi bên dường như đều ngả
theo xu hướng này. Nếu một cuộc chiến tranh trực diện giữa hai đại cường
Mỹ-Trung khó thể xảy ra, nhưng sự kiện được khởi đầu như một cuộc chiến
thương mại từ nay chuyển thành tình trạng xung khắc thường trực.
Nếu không mua được các “chíp” từ Intel,
Broadcom, Qualcomm của Mỹ, các công ty ZTE hay Huawei ở bên Tàu sẽ tê liệt!
Nhưng nay Tập Cận Bình sử dụng vũ khí “đất hiếm” có thể làm nền công nghiệp điện
tử của Mỹ tê liệt. (Hình: Teh Eng Koon/AFP/Getty Images)
(Người Việt 21/05/2019)Năm 1934, quân chính phủ Trung Hoa Dân
Quốc thắt chặt vòng vây tấn công quân Cộng Sản trong tỉnh Giang Tây (Jiangxi).
Tưởng Giới Thạch có thể tiêu diệt mật khu Cộng Sản. Mao Trạch Đông, mới lên làm
thủ lãnh, tìm đường tháo chạy về phía Nam rồi tiến qua phía Tây Bắc, vừa đánh vừa
chạy, một năm sau thì đến Thiểm Tây lập chiến khu mới.
Đảng Cộng Sản Trung Quốc thường ca ngợi
thành tích Vạn Lý Trường Chinh. Cuộc nội chiến, trong đó Mỹ giúp Tưởng Giới Thạch,
kết thúc năm 1949 khi Mao thắng thế.
Tập Cận Bình mới đến đặt vòng hoa tại nơi
Mao xuất phát cuộc trường chinh, thị trấn Vu Đô (Yudu, 雩都), Giang Tây. Tại sao ông ta lại tới viếng địa điểm lịch sử này vào
ngày Thứ Sáu tuần trước? Cuộc trường chinh bắt đầu vào Tháng Mười, 1934, bây giờ
mới là Tháng Năm!
Có một lý do, là Tập Cận Bình muốn gửi một
thông điệp về cuộc chiến tranh mậu dịch đang khởi sự!
