vendredi 24 mai 2019

Khẩu chiến dữ dội giữa tổng thống Mỹ và chủ tịch Hạ viện

Từ trái qua phải : Nancy Pelosi, Mike Pence, Donald Trump và Chuck Schumner, trong cuộc gặp tại Nhà Trắng, Washington, ngày 11/12/2018.

Sau khi hủy bỏ cuộc gặp với các nhà lãnh đạo đối lập do lời lẽ khích bác của bà Nancy Pelosi, ông Donald Trump hôm qua 23/05/2019 đã tấn công đối thủ trong một cuộc họp báo ngẫu hứng. 

Từ Washington, thông tín viên Anne Corpet tường trình:

« Bà Nancy Pelosi có cung cách độc đáo để khiêu khích tổng thống. Bà sử dụng giọng điệu dễ chọc giận, với phong thái bình thản. Sau hôm tranh cãi ở Nhà Trắng, bà nói lo ngại cho sức khỏe của ông Donald Trump: Tôi cầu nguyện cho tổng thống nước Mỹ. Tôi hy vọng rằng gia đình ông ấy, chính quyền hay các cố vấn sẽ can thiệp để giúp ích cho đất nước.

Tổng thống không thể không phản ứng. Ông Trump trước hết bày tỏ sự nghi ngờ về năng lực của bà Pelosi trong hồ sơ hiệp ước thương mại với Mêhicô và Canada. Tổng thống Trump tuyên bố: Đó là một thảm họa, bà ấy không hiểu nổi văn bản. 

Rồi ông nhắc lại cuộc gặp gỡ các nhà lãnh đạo đảng Dân Chủ một hôm trước đó. Donald Trump kể: Tôi bước vào phòng, ở đó có ông Chuck hay khóc lóc và bà Nancy khùng. Phải nói rằng tôi đã quan sát từ lâu, bà ta không còn là mình nữa, bà ấy đã mất trí. 

Đây là lần đầu tiên tổng thống Trump gán cho bà Nancy Pelosi một biệt danh như thế. Ngoài ra Donald Trump còn yêu cầu các cố vấn của ông xác nhận rằng ông rất bình tĩnh khi gặp gỡ phe Dân Chủ. Họ đều công nhận là ông Trump rất bình thản và thẳng thắn, rõ ràng.

Cuối cùng tổng thống đánh giá phe Dân Chủ là vô dụng, và tuyên bố rằng bản thân ông là một tài năng hết sức ổn định».

http://vi.rfi.fr/quoc-te/20190524-khau-chien-du-doi-giua-tong-thong-my-va-chu-tich-ha-vien


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.