Trump-Tập : "The Art of Deal" đấu với Binh thư Tôn Tử

Donald Trump và Tập Cận Bình dự dạ tiệc tại Đại lễ đường Nhân Dân ở Bắc Kinh ngày 09/11/2017.

Đăng ngày 09-11-2017 Sửa đổi ngày 09-11-2017 15:57

Chuyến công du châu Á của tổng thống Mỹ Donald Trump được tất cả nhật báo Pháp quan tâm. La Croix chơi chữ « Hoàng đế Tập tiếp ông chủ Trump như một ông hoàng ». Le Figaro nhận xét « Bắc Triều Tiên là trung tâm cuộc đọ sức Trump-Tập ». Tương tự với Les Echos « Tại Trung Quốc, ông Trump tìm kiếm những nhượng bộ về thương mại và Bắc Triều Tiên ».

Binh pháp Tôn Tử đối đầu « The Art of Deal »

La Croix mô tả, chủ tịch Trung Quốc đã tiếp đón tổng thống Mỹ tại Tử Cấm Thành, xưa kia là cung điện của các hoàng đế Trung Hoa, có diện tích đến 720.000 mét vuông. Đây là cả một biểu tượng, trong khi mùa xuân năm ngoái ông Donald Trump tiếpTập Cận Bình tại dinh cơ riêng ở Mar-a-Lago rộng 5.000 mét vuông, tại tiểu bang Florida. Hoàng đế đỏ Tập Cận Bình, theo binh pháp Tôn Tử, hiểu rõ kẻ thù và biết cách làm cho ông ta lóa mắt, dẫn đến chiến thắng mà không phải động binh. Nhà tỉ phú Mỹ vốn tự hào với « Nghệ thuật thương lượng », dùng cách tiếp cận tình cảm, hết lời ca ngợi nhà lãnh đạo Trung Quốc vừa thắng lợi vẻ vang trong Đại hội Đảng.

Việt Nam qua các mùa APEC

Chủ tịch Việt Nam Trần Đại Quang phát biểu trong diễn đàn doanh nghiệp APEC 2017 tại Đà Nẵng ngày 08/11/2017.

Đăng ngày 08-11-2017 Sửa đổi ngày 08-11-2017 13:45

Cách đây 11 năm Việt nam đã là nước chủ nhà của Thượng đỉnh APEC. Từ đó đến nay kinh tế Việt Nam đã có nhiều biến chuyển. Nhân hội nghị APEC chính thúc khai mạc tại Đà Nẵng vào ngày 10/11 tới đây. RFI xin giới thiệu bài viết của tác giả Edmund Sim trên tạp chí The Diplomat, nhìn lại những thay đổi về kinh tế của Việt Nam giữa hai lần  đăng cai sự kiên quốc tế lớn này.

Hội nghị thượng đỉnh APEC quay lại với Việt Nam năm nay, sau 11 năm vắng bóng. Mặc dù Việt Nam vẫn tiếp tục tốc độ phát triển kinh tế nhanh chóng kể từ thượng đỉnh APEC năm 2006 tại Hà Nội, môi trường khu vực và toàn cầu đã thay đổi hẳn. APEC 2017 tại Đà Nẵng mang lại cho các nhà lãnh đạo Việt Nam cơ hội để đối mặt với các đổi thay này.

APEC 2006 : Bắt đầu cuộc đua với thế giới

Ngày đầu Donald Trump thăm Trung Quốc : 9 tỉ đô la hợp đồng được ký

Tổng thống Mỹ Donald Trump và phu nhân Melania thăm Tử Cấm Thành với Tập Cận Bình, 08/11/2017.

Đăng ngày 08-11-2017 Sửa đổi ngày 08-11-2017 11:55

Gần 20 hợp đồng thương mại có giá trị 9 tỉ đô la đã được ký kết hôm nay 08/11/2017 giữa các công ty Trung Quốc và Mỹ, ngay trong ngày đầu tiên chuyến công du của tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump. 

Trong buổi lễ ký kết, phó thủ tướng Trung Quốc Uông Dương đánh giá các hợp đồng này đã « sưởi ấm quan hệ », trước cuộc hội đàm giữa hai nguyên thủ vào ngày mai. Bộ trưởng Thương mại Hoa Kỳ Wilbur Ross tuyên bố, vấn đề thâm hụt thương mại là trung tâm của cuộc thảo luận. Thông tín viên RFI Angélique Forget ở Thượng Hải cho biết tổng thống Mỹ được đón tiếp rất trọng thể, tuy nhiên đồng nhiệm Trung Quốc Tập Cận Bình đang ở thế mạnh trong thương lượng.

Cựu chủ tịch Catalunya tố cáo châu Âu ủng hộ « đảo chính »

Người biểu tình đòi độc lập phong tỏa một ga tàu cao tốc ở Girona, 08/11/2017.

Đăng ngày 08-11-2017 Sửa đổi ngày 08-11-2017 14:49

Chủ tịch vùng Catalunya bị truất phế, Carles Puigdemont, hôm 07/11/2017 chỉ trích Liên hiệp Châu Âu (EU) vì đã ủng hộ sự kiện mà ông gọi là « cuộc đảo chính » của thủ tướng Tây Ban Nha Mariano Rajoy đối với vùng tự trị, đã bị đặt dưới sự bảo hộ của Madrid từ cuối tháng 10.

Trong cuộc họp với các thị trưởng Catalunya tại Bruxelles, ông Puigdemont chất vấn chủ tịch Ủy ban Châu Âu Juncker và chủ tịch Nghị viện Châu Âu Tajani : « Liệu quý vị có chấp nhận kết quả bỏ phiếu của người Catalunya hôm 21/12 tới, hay sẽ tiếp tục hỗ trợ ông Rajoy trong vụ đảo chính này ? Tây Ban Nha, đất nước bỏ tù các lãnh đạo, là một châu Âu mà quý vị mong muốn ? »

Hoa Kỳ trở thành nước duy nhất đứng ngoài hiệp định khí hậu Paris

Chiếc ghế trống của đoàn đại biểu Mỹ tại hội nghị COP23 ở Bonn, Đức ngày 06/10/2017.

Đăng ngày 08-11-2017 Sửa đổi ngày 08-11-2017 15:52

Hôm 07/11/2017 tại hội nghị COP23 ở Bonn, Đức, Syria đã loan báo ý định tham gia thỏa thuận khí hậu Paris. Như vậy nay chỉ còn lại Hoa Kỳ là quốc gia duy nhất trên thế giới đứng bên lề hiệp định toàn cầu chống biến đổi khí hậu.

Thứ trưởng bộ Môi trường Syria, ông Wadah Katmawi đã tuyên bố ý định trên trước các nhà thương thuyết. Theo ông, Damas sẽ tiến hành các thủ tục phê chuẩn tại Liên Hiệp Quốc ở New York. Như vậy Syria sẽ trở thành quốc gia thứ 197 và là nước cuối cùng tham gia hiệp định khí hậu Paris.

Khánh thành bảo tàng Louvre ở Abu Dhabi

Bên trong Bảo tàng Louvre Abu Dhabi, Các tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, khánh thành ngày 08/11/2017.

Đăng ngày 08-11-2017 Sửa đổi ngày 08-11-2017 15:53

Sau mười năm chuẩn bị, hôm nay 08/11/2017 viện bảo tàng Louvre Abu Dhabi được khánh thành tại Các tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, với sự hiện diện của tổng thống Pháp Emmanuel Macron và quốc vương Mohammed Ben Zayed Al Nahyane.

Được kiến trúc sư Pháp Jean Nouvel vẽ kiểu, công trình mang tên viện bảo tàng Louvre nổi tiếng của Paris đặt trên đảo Saadiyat, tại thủ đô Abu Dhabi sẽ mở cửa cho công chúng vào thứ Bảy 11/11 tới, với các lễ hội kéo dài đến ngày 14/11. Bảo tàng dự định tiếp đón khoảng 5.000 khách tham quan trong những ngày đầu tiên.

Miến Điện: Áp lực Liên Hiệp Quốc bất lợi cho việc hồi hương người Rohingya

Trẻ em Rohingya tị nạn chen chúc chờ lấy nước sinh hoạt, 05/11/2017.

Đăng ngày 08-11-2017 Sửa đổi ngày 08-11-2017 14:46

Áp lực của Liên Hiệp Quốc lên Miến Điện trong cuộc khủng hoảng Rohingya có thể làm phương hại đến việc hồi hương hàng trăm ngàn người thiểu số theo đạo Hồi đang tị nạn tại Bangladesh. Chính phủ của bà Aung San Suu Kyi hôm nay, 08/11/2017, cảnh báo như trên.

Hôm thứ Hai 6/11, Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc đã kêu gọi Miến Điện ngưng chiến dịch quân sự tại bang Rakhine ở miền tây, nơi người Rohingya sinh sống, và cho phép hàng trăm ngàn người tị nạn được quay về.

Tin vắn 08.11.2017

Một mỏ cẩm thạch ở Miến Điện.

(AFP) – Miến Điện : Đụng độ ở mỏ cẩm thạch, 3 người chết

Ba người bị thiệt mạng hôm nay 08/11/2017 trong một vụ đụng độ giữa cảnh sát và khoảng 500 người khai thách cẩm thạch bất hợp pháp tại bang Kachin, miền bắc Miến Điện.

Đây là cuộc xung đột đẫm máu thứ hai chỉ trong vòng vài tuần, cũng do khai thác cẩm thạch. Các nhóm có liên quan đến phe quân sự nắm giữ hầu như toàn bộ nền kinh tế Miến Điện trong đó có lãnh vực đá quý, và riêng trong năm 2014, đã có 12 tỉ đô la cẩm thạch Miến Điện được xuất sang Trung Quốc.

Nga lặng lẽ kỷ niệm 100 năm Cách mạng Tháng Mười

Những người ủng hộ đảng Cộng Sản Nga biểu tình trên Quảng trường Đỏ, Matxcơva, ngày 05/11/2017.

Đăng ngày 07-11-2017 Sửa đổi ngày 07-11-2017 14:49

Nước Nga hôm nay 07/11/2017 kỷ niệm một cách chừng mực 100 năm cuộc Cách mạng bôn-sê-vích Tháng Mười, sự kiện chính trị quan trọng của thế kỷ 20. Điện Kremlin e ngại, không muốn ca ngợi việc dùng vũ lực thay đổi chế độ.

Trong thời kỳ Liên Xô cũ, Cách mạng Tháng Mười được tưng bừng kỷ niệm, cứ đến ngày 7/11 lại có một cuộc diễn binh quy mô trên Quảng trường Đỏ. Nhưng chương trình chính thức hôm nay chỉ là những cuộc triển lãm hết sức khiêm tốn, và các cuộc hội thảo trong giới chuyên gia. Và nếu có diễn binh, thì chỉ là tái hiện sự kiện trận đánh Matxcơva năm 1941, thời Đệ nhị Thế chiến.

Tổng thống Mỹ đến Trung Quốc để bàn về Bắc Triều Tiên, thương mại

Tổng thống Mỹ Donald Trump (T) và chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (Xi Jinping) tại cuộc gặp bên lề G20 ở Hamburg, Đức, ngày 08/07/2017.

Đăng ngày 07-11-2017 Sửa đổi ngày 07-11-2017 14:31

Theo AP, chương trình nghị sự sắp tới tại Bắc Kinh của tổng thống Mỹ chủ yếu là hồ sơ nguyên tử Bắc Triều Tiên, và yêu cầu Trung Quốc điều chỉnh lại cán cân thương mại hiện đang thâm hụt nặng đối với Hoa Kỳ. Hôm nay 07/11/2017 từ Seoul, ông Donald Trump cho biết đã « có nhiều tiến bộ » về vấn đề Bình Nhưỡng, và khen ngợi vai trò « rất hữu ích » của Trung Quốc.

Cuộc gặp giữa tổng thống Mỹ Donald Trump và chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình lần này quan trọng hơn cuộc hội đàm hồi tháng Tư tại Mar-a-Lago, mà ấn tượng nhất là việc ông Trump thông báo đã cho bắn hỏa tiễn vào Syria, ngay lúc đang dùng món tráng miệng.

Việt Nam : Số nạn nhân chết vì bão lên đến 89 người, vào lúc APEC cận kề

Nước lụt trên đường phố Hội An ngày 06/11/2017.

Phát thanh RFI ngày 07.11.2017

Theo loan báo của chính quyền Việt Nam hôm nay 07/11/2017 được các hãng tin AFP, Reuters và AP đưa lại, số nạn nhân thiệt mạng vì bão lụt đã lên đến 89 người, trong lúc Việt Nam đang phải chạy nước rút chuẩn bị cho hội nghị thượng đỉnh APEC tại Đà Nẵng.

Trận bão Damrey (Việt Nam gọi là bão số 12) đổ bộ vào Việt Nam từ hôm thứ Bảy 4/11 đã làm cho 89 người chết do lụt lội, đất lở và tàu bị chìm trên biển. Ngoài ra còn 30 người khác bị mất tích. Tổ chức UNICEF cho biết có ít nhất bốn trẻ em thiệt mạng, hai em khác mất tích, và một triệu thanh thiếu niên bị ảnh hưởng bởi trận bão dữ dội nhất khu vực trong năm nay.Ủy ban Phòng chống Thiên tai và Tìm kiếm Cứu nạn nói rằng trên 100.000 căn nhà vẫn đang chìm dưới làn nước. 

Thêm một cựu cố vấn của Trump thừa nhận có liên lạc với Nga

Carter Page, cựu cố vấn về chính sách đối ngoại trong chiến dịch tranh cử tổng thống của ông Donald Trump (Ảnh chụp ngày 02/11/2017, tại Washington)

Đăng ngày 07-11-2017 Sửa đổi ngày 07-11-2017 14:45

Một cựu cố vấn thứ hai của ông Donald Trump trong chiến dịch tranh cử tổng thống Mỹ đã thừa nhận có tiếp xúc với các quan chức Nga vào thời đó, và thậm chí còn đề nghị một chuyến đi Nga của ông Trump. AFP hôm nay 07/11/2017 cho biết như trên.

Ông Carter Page, cựu lãnh đạo ngân hàng và là chuyên gia về Nga, tuần trước đã khai trước Ủy ban Tình báo Hạ viện là đã có một cuộc tiếp xúc « ngắn ngủi » với phó thủ tướng Nga là ông Arkadi Dvorkovitch, trong một chuyến đi Matxcơva tháng 7/2016 vì « việc riêng » - theo như bản khai được công bố tối qua. Ông Page cũng cho biết hồi tháng 5/2016 có đề nghị ông Trump đến Nga để gặp các quan chức và đọc một bài diễn văn.

Tin vắn 07.11.2017

(Reuters) – Philippines nâng cấp cơ sở quân sự trên đảo Thị Tứ

Bộ trưởng Quốc phòng Philippines hôm nay 07/11/2017 thông báo Manila đã bắt đầu nâng cấp các cơ sở quân sự trên đảo Thị Tứ ở Biển Đông.

Ông Delfin Lorenzana nói rằng một nhà thầu đang xây dựng một cầu tàu trên đảo Thị Tứ, lớn nhất trong số 9 thực thể mà Philippines đang chiếm giữ tại quần đảo Trường Sa. Cầu tàu này sẽ giúp các tàu lớn cập vào được, mang theo các loại vật liệu xây dựng để sửa chữa và nâng cấp sân bay trên đảo, xây thêm một ngư cảng. Manila chi ra trên 25 triệu đô la, và hy vọng sẽ hoàn thành trong năm 2018.

Bão làm gần 50 người thiệt mạng tại Việt Nam, vài ngày trước thượng đỉnh APEC

Một cảnh ở Hội An, hậu quả bão Damrey. Ảnh chụp ngày 06/11/2017.

Đăng ngày 06-11-2017 Sửa đổi ngày 06-11-2017 14:54

Có ít nhất 49 người thiệt mạng vì bão Damrey, theo loan báo của chính quyền Việt Nam hôm nay 06/11/2017, vào thời điểm chỉ còn vài ngày nữa sẽ đón tiếp tổng thống Mỹ Donald Trump, tổng thống Nga Vladimir Putin và chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đến dự hội nghị thượng đỉnh APEC.

Trận bão Damrey (Việt Nam gọi là bão số 12) càn quét bốn tỉnh miền Trung và ba tỉnh Tây nguyên Việt Nam đã gây thiệt hại nặng về nhân mạng, với ít nhất 49 người chết và 27 người bị mất tích, nặng nhất là tại Khánh Hòa. Khoảng 30.000 người kể cả du khách ngoại quốc đã phải sơ tán. Gần 2.000 căn nhà bị sập, 80.000 căn bị hư hại bởi gió lốc và các trận mưa như trút nước. Tại Trà My, Quảng Nam còn xảy ra lở đất khiến bốn nạn nhân bị vùi lấp.

Vụ sát hại Kim Jong Nam : Malaysia công bố tên bốn nghi can Bắc Triều Tiên

Nghi can người Việt Đoàn Thị Hương bị dẫn giải đến hiện trường ở sân bay Kuala Lumpur, ngày 24/10/2017.

Đăng ngày 06-11-2017 Sửa đổi ngày 06-11-2017 16:47

Trong phiên tòa xử hai phụ nữ trong đó có bị can người Việt Đoàn Thị Hương, đại diện cảnh sát Malaysia hôm nay 06/11/2017 lần đầu tiên đã công bố tên bốn người Bắc Triều Tiên, bị nghi ngờ âm mưu thực hiện vụ ám sát ông Kim Jong Nam - người anh cùng cha khác mẹ với lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un.

Theo sĩ quan phụ trách cuộc điều tra Wan Azirul Nizam Che Wan Aziz, bốn người đó là Hong Song Hac, 34 tuổi, được cho là nhân vật « M.Chang » ; Ri Ji Hyon, 33 tuổi (Mr Y) ; Ri Jae Nam, 57 tuổi (Hanamor) và O Jong Gil (James).

Giải Goncourt 2017 : Hitler và bi kịch châu Âu thế kỷ 20

Nhà văn Pháp Eric Vuillard giới thiệu tác phẩm sau khi đoạt giải Goncourt, ngày 06/11/2017.

Đăng ngày 06-11-2017 Sửa đổi ngày 06-11-2017 18:47

Tác phẩm « L’ordre du jour » của nhà văn Eric Vuillard vừa đoạt giải văn chương danh giá Goncourt 2017 của Pháp công bố hôm nay 06/11/2017, là câu chuyện kể đặc sắc về việc nhà độc tài Hitler lên nắm quyền, vụ Đức xâm chiếm nước Áo và sự ủng hộ cỗ máy chiến tranh của giới kỹ nghệ nước Đức.

Nhà văn 49 tuổi có lối kể chuyện độc đáo bằng cách ẩn mình trong hậu trường lịch sử, để thuật lại những sự kiện đã được biết rõ. Sau các tác phẩm nói về sự sụp đổ của đế quốc Inca (trong « Conquistadors », 2009), chinh phục thuộc địa (« Congo », 2012) và Cách mạng Pháp (« 14 tháng Bảy », 2016), nay « L’ordre du jour » là cơ hội để nhìn lại sự kiện Đức quốc xã lên nắm quyền.

Pháp công bố giải văn chương Goncourt và Renaudot 2017

Nhà văn Eric Vuillard (G) đoạt giải Goncourt 2017. Ảnh lúc đến nhà hàng Drouant, nơi tuyên bố giải thưởng, ngày 06/11/2017.

Đăng ngày 06-11-2017 Sửa đổi ngày 06-11-2017 15:34

Các giải thưởng văn chương danh giá của Pháp là Goncourt và Renaudot năm 2017 vừa được công bố hôm nay 06/11/2017 tại Paris. Giải Goncourt dành cho nhà văn Eric Vuillard với tác phẩm « L’ordre du jour » (tạm dịch « Chương trình nghị sự ») và nhà văn Olivier Guez được giải Renaudot với tác phẩm « La disparition de Joseph Menguele » (Sự mất tích của Joseph Menguele).

Nhà văn Eric Vuillard, 49 tuổi đã vượt qua Yannick Haenel và hai nhà văn nữ Véronique Olmi, Alice Zeniter, giành được giải thưởng Goncourt quý giá, tuy ông chưa ra đời tác phẩm mới vào đầu mùa sách tháng Chín năm nay. Tác phẩm « L’ordre du jour » do Actes Sud xuất bản vào mùa xuân, vẽ lại quá trình lên nắm quyền của nhà độc tài Hitler, kể lại vụ Đức quốc xã xâm chiếm nước Áo, với sự ủng hộ nhiệt thành của giới kỹ nghệ Đức cho bộ máy chiến tranh.

Hai tỉ người thừa cân, hàng trăm triệu trẻ suy dinh dưỡng

Đăng ngày 06-11-2017 Sửa đổi ngày 06-11-2017 15:18

Hầu như toàn thế giới đều gặp phải những vấn đề liên quan đến dinh dưỡng, từ béo phì do ăn nhiều, cho đến suy dinh dưỡng vì thiếu thốn thực phẩm. Báo cáo của Global Nutrition Report công bố hôm nay 04/11/2017 cho biết như trên.

Theo công trình nghiên cứu trên 140 quốc gia, các vấn đề này gây trở ngại cho sự phát triển của nhân loại. Các tác giả bản báo cáo kêu gọi thay đổi hẳn hành vi, và gia tăng tài trợ để giải quyết.

Nhật Bản và Hàn Quốc trừng phạt Bắc Triều Tiên

Thủ tướng Nhật Shinzo Abe trong cuộc họp báo chung với tống thống Mỹ ngày 06/11/2017.

Phát thanh ngày 06.11.2017

Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe hôm nay 06/11/2017 tuyên bố ủng hộ chủ trương của Mỹ trong việc tăng thêm áp lực lên Bình Nhưỡng, cho biết sẽ phong tỏa tài khoản của 35 tổ chức và cá nhân Bắc Triều Tiên. Cũng trong hôm nay Hàn Quốc công bố trừng phạt 18 người Bắc Triều Tiên.

Khi tiếp tổng thống Mỹ Donald Trump đang ở thăm Tokyo, chặng đầu vòng công du châu Á, thủ tướng Nhật Shinzo Abe khẳng định sẽ tăng tối đa áp lực đối với lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un. Ông cho biết « tất cả các khả năng » đều có thể được xem xét, hàm ý là kể cả giải pháp quân sự.

Tin vắn 06.11.2017

(AFP) – 2017, năm nóng nhất từ trước đến nay

Năm 2017 là năm nóng nhất từ trước đến nay, không kể đến hiện tượng El Nino. Tổ chức Khí tượng Thế giới (WMO) trong bản tổng kết công bố hôm nay 06/11/2017 tại Bonn, nhân hội nghị khí tượng Liên Hiệp Quốc lần thứ 23, đã nhận định như trên.