 |
| Lính Mỹ đến tham gia huấn luyện tại vùng phi quân sự Triều Tiên, ngày 08/04/2013. |
(Le Point 10/04/2013) Mối
đe dọa chiến tranh nguyên tử từ Kim Jong Un đi ngược lại với lợi ích của Trung
Quốc : đó là làm giảm thiểu sự hiện diện của Hoa Kỳ tại châu Á-Thái Bình
Dương.
Câu nói tỏ rõ sự tức giận của Trung Quốc. « Không ai được phép vì ích kỷ mà đẩy
một khu vực và cả toàn thế giới vào tình trạng hỗn loạn ». Ông Tập Cận
Bình, tân Chủ tịch Trung Quốc đã tuyên bố như thế hôm Chủ nhật. Một bất ngờ
hiếm hoi từ cửa miệng một lãnh đạo Bắc Kinh, vốn có truyền thống dùng những
ngôn từ kín kẽ, đặc biệt là khi nói về một đồng minh lâu đời.
Đó là vì tuyên bố đầu tiên của nhân vật số một Trung Quốc
trước hết nhắm đến anh thanh niên Kim Jong Un, cho dù không nói thẳng tên. Điều
này chứng tỏ sự bực tức ngày càng cao, đồng thời là sự bất lực của người khổng
lồ Trung Quốc trước các hành động leo thang của người anh em cộng sản thích
quậy phá. Hiện giờ Bắc Kinh đang là người bị thiệt thòi nhiều nhất, trong cuộc
khủng hoảng đang làm rung chuyển các khuynh hướng địa chính trị ở Đông Bắc Á.
