samedi 14 octobre 2023

Đặng Chương Ngạn - Các nhà văn thơ có tác phẩm vào sách giáo khoa nên đòi nhuận bút

 

Thơ của nhà thơ Đỗ Trung Quân là:

"Quê hương là con diều biếc

Tuổi thơ con thả trên đồng

Quê hương là con đò nhỏ

Êm đềm khua nước ven sông"

Vào sách giáo khoa, ban biên soạn biến thành:

"Quê hương là con diều biếc

Chiều chiều con thả trên đồng"

Thay hai từ tuổi thơ thành chiều chiều vì các cụ ấy chỉ thả diều "chiều chiều" thôi, sáng và trưa, tối không thả.

Nhưng tệ hơn: Quên luôn tên tác giả, và dù đã nhận được  thư tác giả nhưng 20 năm qua vẫn không chỉnh sửa.

Tệ hơn nữa, không trả một đồng nhuận bút.

Trong khi được biết, sách này các nhóm làm sách bán cho Bộ Giáo dục với số tiền rất lớn và tiền nhuận bút cũng rất lớn. Như vậy, ngoài tội biên soạn sách ẩu, sai...Họ, còn có một tội lớn là chiếm đoạt tiền nhuận bút của các tác giả.

Nhà văn, thơ nào bị chiếm thì nên lên tiếng. Đừng tự an ủi: Được họ cho vào sách giáo khoa là may mắn, là rất rất vinh dự... để sẽ tiếp tục bị họ lợi dụng!

Vì sự nghiệp giáo dục, vì tương lai đất nước, các tác giả có thể không nhận tiền bản quyền. Nhưng việc đó phải được công khai, và các nhóm biên soạn không được nhận số tiền này từ Bộ Giáo dục. Chi phí tự nguyện đóng góp của các tác giả sẽ được tính để giảm giá bán sách giáo khoa cho các em!

ĐẶNG CHƯƠNG NGẠN 14.10.2023

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.