samedi 22 juin 2013

Luật gia Lê Hiếu Đằng : Hoãn thông qua Luật Đất đai là bước lùi tích cực

Luật gia Lê Hiếu Đằng
Bài đăng : Thứ bảy 22 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 22 Tháng Sáu 2013 
Như chúng tôi đã loan tin, Quốc hội Việt Nam khóa XIII kỳ họp thứ 5 đã quyết định hoãn việc thông qua Luật Đất đai sửa đổi, đồng thời thông qua nghị quyết kéo dài thời hạn sử dụng đất nông nghiệp. RFI Việt ngữ đã phỏng vấn luật gia Lê Hiếu Đằng, Phó chủ nhiệm Hội đồng Tư vấn về Dân chủ và Pháp luật thuộc Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam về vấn đề này.


Luật gia Lê Hiếu Đằng
22/06/2013
RFI : Kính chào luật gia Lê Hiếu Đằng. Thưa ông, ông có nhận xét như thế nào về sự kiện Quốc hội vừa qua đã hoãn lại việc thông qua Luật Đất đai sửa đổi sang kỳ họp lần tới ?

Luật gia Lê Hiếu Đằng : Trong hai cuộc kháng chiến chống Pháp và chống Mỹ, người nông dân là người chịu rất nhiều thiệt thòi, và đã hy sinh rất nhiều. Trong hai cuộc chiến tranh đó, Đảng Cộng sản Việt Nam đã hứa hẹn và dùng khẩu hiệu « Người cày có ruộng » để phát động quần chúng tham gia cuộc kháng chiến. Nhưng có điều hết sức nghịch lý: Sau khi đã giành được độc lập, thống nhất đất nước rồi, thì Nhà nước lại lấy lại đất của dân, và không công nhận quyền sở hữu đất đai cho họ.

Tôi cho đây là sự phản bội rất lớn đối với người nông dân. Bởi vì nói đến đất đai, thì đại bộ phận là nông dân. Thành ra đây là một vấn đề làm cho người nông dân rất bất bình. Do đó diễn ra rất nhiều cuộc đấu tranh. Mà không chỉ người nông dân, nói chung là vấn đề đất đai lại đang trở thành vấn đề nóng. Một vấn đề rất là vô lý, đi ngược lại nguyện vọng và lợi ích của quần chúng.

Trước áp lực dư luận, Việt Nam hoãn thông qua Luật Đất đai sửa đổi

Bài đăng : Thứ bảy 22 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 22 Tháng Sáu 2013 

Quốc hội Việt Nam khóa XIII đã kết thúc kỳ họp thứ 5 chiều hôm qua 21/06/2013. Những điểm đáng chú ý trong kỳ họp lần này, bên cạnh việc lấy phiếu tín nhiệm 47 chức danh chủ chốt, là việc Quốc hội hoãn thông qua Luật Đất đai sửa đổi.

Có đến 292/348 đại biểu Quốc hội đề nghị lùi thời hạn thông qua Luật Đất đai sửa đổi dời sang kỳ họp thứ 6 sẽ diễn ra vào tháng 10 tới. Quốc hội cũng thông qua ba nghị quyết, trong đó có “Nghị quyết kéo dài thời hạn sử dụng đất trồng cây hàng năm, đất nuôi trồng thủy sản và làm muối của hộ gia đình, cá nhân”. Như vậy, những người đang sử dụng đất nông nghiệp có thể tiếp tục khai thác ổn định đến khi Quốc hội có quyết định mới. 

Có thể nói đây là một nhượng bộ tạm thời trước áp lực của dư luận, trong lúc tình hình đang nóng bỏng với nhiều vụ tranh chấp đất đai trên khắp cả nước. Luật Đất đai sửa đổi vẫn khẳng định “đất đai là sở hữu toàn dân, do Nhà nước đại diện chủ sở hữu”.

Một tổ chức phi chính phủ Nga bị trục xuất thô bạo


Bài đăng : Thứ bảy 22 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 22 Tháng Sáu 2013 

Hàng mấy chục người trong đó có cảnh sát Nga tối qua 21/06/2013 đã dùng vũ lực trục xuất tổ chức phi chính phủ Vì Nhân Quyền khỏi trụ sở của cơ quan này tại Matxcơva. Lãnh đạo của tổ chức trên là Lev Ponomariev và người đứng đầu một đảng đối lập đã bị đánh đập.

Ông Lev Ponomariev, 71 tuổi, một trong những nhà đấu tranh cho nhân quyền tên tuổi của Nga, kể lại với AFP : « Họ tấn công tôi bằng những cú đá, kéo lê người tôi trên sàn nhà rồi quẳng tôi ra đường ». Do bị kéo đi, đầu đập vào cầu thang, ông đã phải nhờ đến chăm sóc y tế.

Khoảng ba chục người mặc đồng phục màu đen, có vẻ là thành viên một công ty dịch vụ bảo vệ tư nhân, có các cảnh sát đi kèm, khuya hôm qua đã xuất hiện tại trụ sở tổ chức phi chính phủ Vì Nhân Quyền. Họ khẳng định có lệnh của Tòa Đô chính Matxcơva - chủ sở hữu tòa nhà, đến trục xuất những người thuê. Ông Ponomariev nhấn mạnh là những người này không hề xuất trình giấy tờ chứng minh việc chấm dứt hợp đồng thuê.

Các thùng carton Trung Quốc gây ngứa


Bài đăng : Thứ bảy 22 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 22 Tháng Sáu 2013 
Cảnh sát Pháp hôm qua 21/06/2013 cho biết, các nhân viên một kho hàng ở khu công nghiệp Lieusaint (vùng Seine-et-Marne) và các cảnh sát đã đụng chạm đến những thùng carton chứa điện thoại di động xuất xứ từ Trung Quốc đều bị ngứa và bị nổi những mảng đỏ trên da.

Chánh văn phòng Sở cảnh sát Christian Michalak xác nhận : hôm thứ Năm 20/06/2013, có 17 nhân viên khiếu nại là bị ngứa, và thứ Sáu 21/06 lại có thêm 9 người khác bị cùng một hiện tượng này, thêm vào đó là một, hai cảnh sát viên đã bê lô thùng carton đến từ Trung Quốc.

vendredi 21 juin 2013

Một triệu dân biểu tình gây áp lực lên chính quyền Brazil

Bài đăng : Thứ sáu 21 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 21 Tháng Sáu 2013 

Sau các cuộc biểu tình lịch sử quy tụ trên một triệu người tối qua, hôm nay 21/06/2013 chính quyền Brazil đang chịu áp lực phải đáp ứng yêu cầu của người dân. Phong trào xã hội chưa từng có này đã làm rung chuyển đất nước châu Mỹ la-tinh, vào thời điểm chỉ còn một năm nữa sẽ diễn ra Cúp bóng đá thế giới tại đây. Tổng thống Brazil đã phải hủy chuyến công du Nhật Bản sắp tới.

Tối hôm qua, hơn một triệu người đã xuống đường tại Brazil, quốc gia mới trỗi dậy đang là nền kinh tế thứ bảy thế giới. “Phép lạ kinh tế” và xã hội của Brazil chỉ mới đây vẫn còn được ca ngợi trên thế giới. Nhưng những người biểu tình đã bày tỏ - đôi khi đi kèm với bạo động - sự chán ngán của họ trước các dịch vụ công tệ hại, nạn tham nhũng trong chính giới, và số tiền khổng lồ 11 tỉ euro dành cho việc tổ chức Cúp bóng đá thế giới 2014.

Sukhoi 35 biểu diễn ngoạn mục tại hội chợ hàng không Bourget

Sukhoi 35 biểu diễn tại hội chợ hàng không Bourget, ngày 20/06/2013.
Bài đăng : Thứ sáu 21 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 21 Tháng Sáu 2013 
Mỗi chuyến bay biểu diễn của Serguei Bogdan đều là một sự kiện. Tại hội chợ hàng không Bourget lần này, chính ông là người điều khiển chiếc phi cơ tiêm kích tân tiến nhất của Nga, chiếc Sukhoi SU35. Đây là lần đầu tiên SU35 xuất hiện trong một hội chợ quốc tế, đã gây nhiều ấn tượng cho công chúng với những màn trình diễn ngoạn mục trên không.

Người phi công từng trải với đôi vai rộng say sưa nói về SU35, kiểu máy bay được ra mắt vào năm 2008 mà ông là phi công đầu tiên điều khiển. Vị cựu đại tá Không quân Nga kể lại: “Tôi làm việc với SU35 ngay từ đầu. Ngay từ những bản vẽ đầu tiên, tôi đã hợp tác với các kỹ sư của nhóm bay, với tư cách phi công đầu tiên bay thử nghiệm. Và như vậy tôi theo sự hình thành chiếc máy bay, và đã là người đầu tiên điều khiển vào ngày 19/02/2008, cũng như ba kiểu máy bay sau đó”.

Chiếc SU35 với mũi chúc về đằng trước, đôi cánh như xếp lại với hai bánh lái, có dáng thon nhưng đồ sộ, đặc thù của các chiến đấu cơ Nga. Hai động cơ phản lực siêu mạnh và tính năng động trên không đã giúp chiếc SU35 tung hoành trên bầu trời Paris, dưới cặp mắt thán phục của công chúng tham dự hội chợ.

Manila nghiền nát 5 tấn ngà voi để xây tượng đài kỷ niệm voi bị thảm sát

Bài đăng : Thứ sáu 21 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 21 Tháng Sáu 2013 
Chính quyền Philippines đã cho nghiền nát năm tấn ngà voi, trong buổi lễ công khai tổ chức tại Manila hôm nay 21/06/2013. Chính phủ muốn chứng tỏ quyết tâm chống lại nạn buôn lậu đang hoành hành trong những năm gần đây, khiến Philippines mang tiếng là nước trung chuyển ngà voi từ châu Phi.

Philippines là quốc gia châu Á đầu tiên tự nguyện tiêu hủy một phần số ngà tịch thu được. Từ Manila, thông tín viên Gabriel Kahn của RFI tường thuật:

“Hàng trăm chiếc ngà voi bị nghiền nát dưới bánh xe hủ lô sáng nay tại Manila. Những mảnh vụn được trộn với xi măng để chuẩn bị xây dựng một đài kỷ niệm dành cho những con voi bị thảm sát để lấy ngà. Theo giám đốc cơ quan phụ trách về dã thú và hệ thực vật, bà Theresa Mundita Lim, thì “hành động này nhằm chứng tỏ rằng Philippines chống lại việc buôn lậu ngà voi và việc sát hại không thương tiếc loài voi”.

Ô nhiễm kỷ lục ở Singapore, Indonesia làm mưa nhân tạo

Bài đăng : Thứ sáu 21 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 21 Tháng Sáu 2013 
Nạn ô nhiễm tại Singapore do các vụ cháy rừng ở đất nước láng giềng Indonesia gây ra, hôm nay 21/06/2013 đã đạt đến mức độ nguy hiểm. Tình hình này đã khiến Jakarta phải vận dụng đến các biện pháp như nỗ lực làm mưa nhân tạo.

Cơ quan chính phủ phụ trách về chất lượng không khí của Singapore cho biết, chỉ số ô nhiễm vào lúc 11 giờ (3 giờ GMT) hôm nay đã lên đến 400, con số kỷ lục cao nhất trong lịch sử. Hiện tượng này « có thể là mối đe dọa cho sự sống của các bệnh nhân và người cao tuổi ». 

Aung San Suu Kyi phản đối đề nghị cấm lấy người khác tôn giáo

Bài đăng : Thứ sáu 21 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 21 Tháng Sáu 2013 
Lãnh tụ đối lập Miến Điện Aung San Suu Kyi, hôm nay 21/06/2013, lên tiếng tố cáo đề xuất của các nhà sư dân tộc chủ nghĩa, cấm những phụ nữ theo đạo Phật kết hôn với những tín đồ các tôn giáo khác, trong bối cảnh căng thẳng không ngừng tăng lên giữa người Phật giáo và Hồi giáo. 
Đề nghị này được nhà sư Wirathu, tác giả nhiều bài diễn văn bài Hồi giáo kịch liệt trong những tháng gần đây kiên quyết bảo vệ. Theo đó, những người đàn ông muốn cưới một phụ nữ Phật giáo trước hết phải cải đạo, và phải được phép của cha mẹ cô gái, nếu không có nguy cơ bị phạt đến mười năm tù.

mercredi 19 juin 2013

Nhà báo Phạm Chí Dũng : Dự cảm chính trường Việt từ vụ bắt ba blogger

Bài đăng : Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 
 
Sau khi blogger Trương Duy Nhất, chủ trang blog « Một góc nhìn khác » bị bắt vào ngày 26/05/2013, thì hơn hai tuần sau, ngày 13/6 đến lượt một blogger nổi tiếng khác là Phạm Viết Đào cũng bị bắt theo điều 258 Luật hình sự Việt Nam về « lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của Nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của công dân ». Và hai ngày sau đó, tức ngày 15/6 thì blogger Đinh Nhật Uy, anh của Đinh Nguyên Kha – người vừa bị lãnh án cùng với sinh viên Nguyễn Phương Uyên vì tội « tuyên truyền chống Nhà nước » - cũng bị bắt theo điều 258.

Chính trường Việt Nam sắp tới liệu sẽ có những biến động gì khác ? Chúng tôi đã mời nhà báo tự do Phạm Chí Dũng hiện ở Thành phố Hồ Chí Minh, cũng là tiến sĩ về kinh tế, bình luận về vấn đề này. Nhà báo Phạm Chí Dũng cũng đã từng bị bắt vào tháng 7/2012 với cáo buộc lật đổ chính quyền.

RFI : Thân chào nhà báo Phạm Chí Dũng, rất cám ơn anh đã vui lòng nhận trả lời phỏng vấn của RFI. Thưa anh, vụ bắt ba blogger vừa qua có thể cho thấy những dấu hiệu mới nào về chính trị?

Kim Jong Un phân phát « Mein Kampf » cho các cán bộ cao cấp Bắc Triều Tiên ?

Bài đăng : Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 
Một trang web thông tin do những người tị nạn Bắc Triều Tiên điều hành hôm qua 18/06/2013 cho biết, lãnh đạo Kim Jong Un đã phân phát cho các viên chức cao cấp của chế độ Bình Nhưỡng các cuốn « Mein Kampf » - tác phẩm của lãnh tụ phát-xít Adolf Hitler, khuyến khích họ nên noi theo. Bình Nhưỡng nhanh chóng bác bỏ thông tin này, và đe dọa sẽ « thẳng tay » trả thù các tác giả bài viết.

Theo trang mạng New Focus International, Kim Jong Un đã phân phát các bản dịch cuốn “Mein Kampf” (Cuộc chiến đấu của tôi) nhân dịp sinh nhật của mình hồi tháng Giêng. Bài viết này dựa trên lời kể của một viên chức Bắc Triều Tiên giấu tên đang làm việc tại Trung Quốc, được rất nhiều tờ báo lớn của Hàn Quốc hôm nay đăng lại.

Nguồn tin trên nói rằng : « Khi nhấn mạnh là Hitler đã đạt đến việc tái thiết nước Đức ít lâu sau thất bại trong Đệ nhất Thế chiến, Kim Jong Un đã ra lệnh nghiên cứu kỹ lưỡng Đệ tam Đế chế, và yêu cầu rút ra những bài học thực tiễn ».

Trung Quốc : Tử hình Phó bí thư Thành ủy vì cưỡng hiếp 11 bé gái

Bài đăng : Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 
Báo chí chính thức Trung Quốc hôm nay 19/06/2013 cho biết, một cựu Phó bí thư Thành ủy đã bị thi hành án tử hình vì hãm hiếp 11 em gái vị thành niên.

Theo tin Tân Hoa Xã, Lý Tân Công (Li Xingong), Phó bí thư Thành ủy Vĩnh Thành (Yongcheng), tỉnh Hà Nam, ở miền trung, đã bị lãnh án tử hình vì tội cưỡng hiếp các em gái vị thành niên trong khi bị công an câu lưu lấy lời khai, từ giữa năm 2011.

Ngân hàng Thế giới cảnh báo nạn thiếu thực phẩm do hâm nóng khí hậu

Bài đăng : Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 
Châu Phi sẽ bị thiếu lương thực, châu Á bị lụt lội, đó là cảnh báo của Ngân hàng Thế giới hôm nay 19/06/2013, do khí hậu trên trái đất sẽ tăng lên 2°C từ nay đến năm 2040, và tình hình này sẽ ảnh hưởng nỗ lực xóa đói giảm nghèo trên toàn cầu. Châu Phi và Đông Nam Á sẽ bị thiệt hại nhiều nhất.

Trong phần mở đầu của bản báo cáo, Chủ tịch Ngân hàng Thế giới Jim Yong Kim nhận định : « Nếu thế giới nóng lên 2°C, điều này có thể xẩy ra từ 20 đến 30 năm tới, thì hậu quả sẽ là thực phẩm bị thiếu thốn rất nhiều, xảy ra những đợt nóng chưa từng thấy và các cơn bão dữ dội hơn ».

Hàn Quốc mua hỏa tiễn phá công sự của châu Âu


Bài đăng : Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 
Hàn Quốc sẽ mua các hỏa tiễn phá công sự của châu Âu, do Hoa Kỳ từ chối bán loại vũ khí này cho Seoul. Cơ quan chuyên trách mua vũ khí của chính phủ Hàn Quốc (DAPA) hôm nay 19/06/2013 cho biết như trên.

Trong cuộc họp do Bộ trưởng Quốc phòng Kim Kwan Jin chủ trì, cơ quan DAPA đã thông qua một kế hoạch mua loại hỏa tiễn không đối địa có tầm bắn 500 km từ công ty liên doanh Đức-Thụy Điển Taurus System. Số lượng hỏa tiễn và ngân sách dự trù chưa được xác định, nhưng theo hãng thông tấn Yonhap thì Hàn Quốc dự định mua khoảng 170 tên lửa phá công sự Taurus trị giá tổng cộng trên 300 triệu đô la.

G8 chỉ đạt được thỏa thuận tối thiểu về Syria

Bài đăng : Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 19 Tháng Sáu 2013 
Sau hai ngày thương lượng căng thẳng, hội nghị Thượng đỉnh G8 kết thúc hôm qua 18/06/2013 với một thỏa thuận tối thiểu về hồ sơ Syria, kêu gọi tổ chức một hội nghị hòa bình « càng sớm càng tốt », nhưng để ngỏ tất cả các vấn đề cốt yếu để giải quyết xung đột.

Bản tuyên bố không rõ ràng của hội nghị G8 về Syria đã phản ánh những bất đồng sâu sắc giữa Matxcơva, vốn luôn hỗ trợ mạnh mẽ chế độ Damas, và các nước phương Tây ủng hộ phe đối lập Syria. Tổng thống Nga Vladimir Putin và các nguyên thủ phương Tây đã tranh cãi dữ dội. Thủ tướng Anh David Cameron, nước chủ nhà nhìn nhận : « Đạt được một thỏa thuận không phải là điều dễ dàng ».

Hội nghị Thượng đỉnh vừa kết thúc, ông Putin đã lại nêu ra khả năng giao thêm vũ khí cho chế độ Syria, giáng thêm một đòn nặng vào sự đồng thuận ngoài mặt của G8.

Hàn Quốc gọi thầu cung cấp máy bay chiến đấu

Bài đăng : Thứ ba 18 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 18 Tháng Sáu 2013 
Hàn Quốc ngày 18/06/2013 chính thức gọi thầu cung cấp 60 phi cơ chiến đấu trị giá 7,3 tỉ đô la. Tiến trình này kéo dài 11 ngày và là giai đoạn cuối cùng trong đó ba người khổng lồ về hàng không quốc phòng Âu-Mỹ cạnh tranh quyết liệt với nhau.

Hai tập đoàn Mỹ Boeing và Lockheed Martin, cùng với tập đoàn châu Âu EADS đều nộp hồ sơ dự thầu, kèm theo các điều kiện ưu đãi nếu thắng được gói thầu quan trọng nhất từ trước đến nay của Hàn Quốc. Các hồ sơ này sẽ được cơ quan phụ trách mua vũ khí của Hàn Quốc (DAPA) xem xét.

DAPA nói rõ là trị giá hợp đồng không thể vượt quá số tiền đã được Quốc hội duyệt là 8.300 tỉ won (7,3 tỉ đô la). Cơ quan này sẽ phải quyết định lựa chọn giữa chiếc F-15 Silent Eagle của Boeing, chiếc F-35 Lightnign II của Lockheed Martin và chiếc Eurofighter Typhoon của EADS.

Muốn biểu tình ở Thiên An Môn, một người Trung Quốc bị bắt

Bài đăng : Thứ ba 18 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 18 Tháng Sáu 2013 
Công an Trung Quốc hồi đầu tháng đã bắt giữ một người đàn ông đã mơ tái hiện cuộc biểu tình ở Thiên An Môn năm 1989. Vợ của người này hôm nay 18/06/2013 cho hãng tin Reuters biết như trên.

Gu Yimin, 37 tuổi, nguyên quán ở Giang Tô, ngày 14/06/2013 đã chính thức bị quy là nghi can « xúc giục lật đổ quyền lực Nhà nước ». Đây là lần đầu tiên tội danh - vốn thường xuyên bị gán cho các nhà ly khai, được nêu ra kể từ khi ông Tập Cận Bình lên nắm quyền vào tháng Ba.

Vụ Trần Quang Thành : Đại học New York nhượng bộ dưới áp lực Trung Quốc

Bài đăng : Thứ hai 17 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 17 Tháng Sáu 2013 
Theo tin Reuters hôm nay 17/06/2013, nhà ly khai Trần Quang Thành khẳng định, Đại học New York dưới « áp lực thường xuyên » của Trung Quốc, đã nhượng bộ và báo cho ông là chấm dứt việc hợp tác.

Trường Đại học New York (NYU), nơi đã tiếp đón ông Trần Quang Thành từ khi ông rời Trung Quốc tháng 5/2012, bác bỏ lời tố cáo trên. Nhà trường nói rằng ngay từ ban đầu, đã dự kiến thời gian ông Trần Quang Thành lưu lại đây là một năm, như Jerome Cohen, một giáo sư luật đồng thời là bạn của ông đã tuyên bố trên truyền hình vào thời điểm đó.

Thổ Nhĩ Kỳ : Công đoàn kêu gọi tổng đình công, chính phủ đe dọa dùng quân đội đàn áp biểu tình

Bài đăng : Thứ hai 17 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 17 Tháng Sáu 2013 
Sau khi cảnh sát bắt giữ 600 người hôm qua, hai công đoàn mạnh nhất ở Thổ Nhĩ Kỳ hôm nay 17/06/2013 kêu gọi tổng đình công để ủng hộ phong trào phản kháng. Chính quyền của Thủ tướng Recep Tayyip Erdogan đe dọa sẽ huy động quân đội để trấn áp các cuộc biểu tình tại Istanbul cũng như trên toàn quốc.

Tương tự hôm 5/6 trước đây, Liên hiệp các nghiệp đoàn công nhân cách mạng (DISK) và Liên hiệp các nghiệp đoàn công nhân viên (KESK), hai công đoàn mạnh nhất được xem là thiên tả tập hợp 700.000 thành viên, được sự hỗ trợ của ba công đoàn y sĩ, nha sĩ và kỹ sư, kêu gọi tổng đình công và dự kiến tổ chức xuống đường tại Istanbul. Mục tiêu là biểu tình tại quảng trường Taksim, nơi đã bị cảnh sát phong tỏa sau khi trục xuất thô bạo những người biểu tình vào tối thứ Bảy 15/6.

Hôm qua trong cuộc mít-tinh ủng hộ tập hợp trên 100.000 người, Thủ tướng Recep Tayyip Erdogan đã lấy lại giọng điệu không khoan nhượng, cho rằng phong trào phản kháng kéo dài từ hai tuần qua là do « bọn khủng bố » tổ chức.

Pháp: Tạm giam ba thanh niên tấn công sinh viên Trung Quốc

Bài đăng : Thứ hai 17 Tháng Sáu 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 17 Tháng Sáu 2013 
Viện Công tố Bordeaux hôm nay 17/06/2013 thông báo, ba thanh niên tuổi từ 19 đến 20 đã bị đặt trong vòng điều tra và tạm giam tối qua do đã hành hung sáu sinh viên Trung Quốc ở Gironde vào cuối tuần trước. Cũng hôm nay, Bắc Kinh một lần nữa « cực lực lên án » vụ này và cho biết coi đây là sự việc hết sức quan trọng.

Ba thanh niên trên bị khởi tố vì « bạo hành » với các tình tiết tăng nặng như hành động mang tính tập thể, « sử dụng hoặc đe dọa sử dụng vũ khí », « say rượu », « phân biệt đối xử liên quan đến chủng tộc ». Cả ba đã bị tạm giữ vào tối thứ Sáu rạng sáng thứ Bảy 15/6 sau khi ẩu đả với các sinh viên Trung Quốc theo học ngành rượu nho tại Hostens thuộc vùng Gironde.

Theo ông Philippe Carreye, ủy viên hội đồng địa phương, thì các thanh niên trên đã đi uống rượu gần nhà trọ của các sinh viên Trung Quốc. Gần nửa đêm khi đã nhậu say họ đập cửa khu nhà này, có lẽ do nghĩ rằng các sinh viên trên đã báo hiến binh vì họ gây ồn ào. Cuộc đụng độ đã nổ ra với những lời lẽ phân biệt chủng tộc, tuy đây không phải là nguyên nhân chính, và một nữ sinh viên 24 tuổi bị thương ở má do mảnh chai. Bản tin AFP ngày 15/6 dẫn nguồn từ trang web của tờ Sud Ouest cho biết sinh viên này là con gái của thị trưởng một thành phố lớn Trung Quốc đã về hưu.