Bầu cử Israel : Netanyahu chuẩn bị làm thủ tướng nhiệm kỳ thứ 5

Thủ tướng mãn nhiệm Benyamin Netanyahu và phu nhân vẫy chào người hâm mộ ở Tel Aviv sau khi có kết quả bầu cử ngày 10/04/2019.

Đăng ngày 10-04-2019 Sửa đổi ngày 10-04-2019 17:06

Theo kết quả kiểm 97% số phiếu cuộc bầu cử Quốc hội Israel, công bố hôm nay 10/04/2019, thủ tướng mãn nhiệm Benyamin Netanyahu hầu như chắc chắn sẽ tiếp tục giữ chức vụ này thêm một nhiệm kỳ thứ năm, trở thành thủ tướng lâu năm nhất của Israel.

Đảng Likoud của ông Netannyahu chiếm được 35 ghế, bằng với số ghế mà liên minh Xanh-Trắng (trung hữu) của ông Benny Gantz giành được. Tuy nhiên thủ tướng mãn nhiệm Netanyahu có thể quy tụ được đa số 65/120 ghế trong Quốc Hội mới. Thế nên sắp tới tổng thống Reuven Rivlin khó thể chỉ định ai khác, ngoài Benyamin Netanyahu, để lập tân chính phủ. Theo thông tín viên Guilhem Delteil từ Jerusalem, đây là chiến thắng cá nhân của ông Netanyahou :

UNESCO tặng thưởng 2 nhà báo Reuters bị tù tại Miến Điện

Thân nhân hai nhà báo Wa Lone và Kyaw Soe Oo chờ đợi trước Tòa án Tối cao Miến Điện ngày 26/03/2019.

Phát thanh ngày 10.04.2019

 

Hai nhà báo của hãng tin Reuters, Wa Lone và Kyaw Soe Oo, bị lãnh án bảy năm tù tại Miến Điện vì cáo buộc tiết lộ bí mật nhà nước, sẽ được trao giải tự do báo chí năm 2019 của UNESCO, theo thông cáo hôm nay 10/04/2019 của tổ chức Liên Hiệp Quốc có trụ sở tại Paris.

Ông Wojciech Tochman, chủ tịch hội đồng giải thưởng UNESCO cho biết : « Wa Lone và Kyaw Soe Oo là biểu tượng cho sự hồi sinh của đất nước Miến Điện sau nhiều thập niên cô lập. Hai nhà báo này bị bắt chỉ vì đưa tin về một chủ đề cấm kỵ : các tội ác đối với người Rohingya ».

Hồng Kông sửa đổi luật, cho phép dẫn độ sang Trung Quốc

Người dân Hồng Kông biểu tình phản đối chính quyền sửa đổi luật cho phép dẫn độ sang Trung Quốc, ngày 31/03/2019.

Đăng ngày 10-04-2019 Sửa đổi ngày 10-04-2019 15:04

Chính quyền Hồng Kông vừa đưa ra một dự luật, theo đó trưởng đặc khu có quyền ra lệnh cho dẫn độ các nghi phạm bị Trung Quốc, Macao, Đài Loan truy lùng, cũng như các quốc gia khác hiện chưa có hiệp định dẫn độ với Hồng Kông. Tuần trước hàng ngàn người Hồng Kông đã xuống đường để phản đối.

Từ Hồng Kông, thông tín viên Florence de Changy cho biết thêm chi tiết :

« Đối với chính quyền Hồng Kông, đây là việc lấp một lỗ hổng pháp luật, bởi vì quy định dẫn độ hiện nay không áp dụng với Trung Quốc, Đài Loan, Macao. Nhưng ngược lại, những người phản đối việc sửa đổi giải thích, lỗ hổng pháp luật này là cố ý, đã được tính toán vì nhiều lý do, đặc biệt là do không bảo đảm có được một phiên tòa công bằng tại Trung Quốc.

IMF : 70% nền kinh tế thế giới tăng trưởng chậm lại trong năm nay

Giới công đoàn và đại diện các doanh nghiệp nhỏ Achentina biểu tình gần trụ sở Quốc hội đòi thay đổi chính sách kinh tế, Buenos Aires, ngày 01/04/2019.

Đăng ngày 10-04-2019 Sửa đổi ngày 10-04-2019 15:15

Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) hôm 09/04/2019 hạ thấp dự báo tăng trưởng của 70% nền kinh tế trên thế giới trong năm nay, do các nước phát triển nhất là khu vực đồng euro đang gặp khó khăn, và chiến tranh thương mại Mỹ-Trung kéo dài. Tuy nhiên IMF vẫn hy vọng tăng trưởng sẽ tiếp tục trong năm tới.

Tăng trưởng kinh tế toàn cầu dự kiến đạt 3,3%, giảm 0,2% so với dự báo hồi đầu năm 2019 ; so với tỉ lệ 3,6% trong năm 2018. Rất nhiều nước bị hạ dự báo tăng trưởng : Hoa Kỳ, các nước khu vực đồng euro, Anh, Nhật, Canada, châu Mỹ latinh, Trung Đông…tổng cộng chiếm 70% nền kinh tế thế giới. Tuy nhiên kinh tế gia trưởng IMF, bà Gita Gopinath bác bỏ nguy cơ suy thoái toàn cầu trong ngắn hạn. 

Tin vắn 10.04.2019

Chờ đợi có điện trở lại trong một siêu thị ở Maracaibo, Venezuela, 30/03/2019.

(AFP) – Venezuela lại bị cúp điện

Thủ đô Caracas của Venezuela một lần nữa lại chìm trong bóng tối kể từ đêm qua 09/04/2019. Theo các nguồn tin trên mạng xã hội, có ít nhất 20/23 bang của Venezuela bị cúp điện. Chính phủ và công ty điện lực quốc gia Corpoelec không hề giải thích, lãnh tụ đối lập Juan Guaido kêu gọi biểu tình hôm nay để phản đối.

Gián điệp Nga hoành hành tại Thụy Sĩ

Đăng ngày 09-04-2019 Sửa đổi ngày 09-04-2019 16:45

Nằm trong loạt bài điều tra về cung cách nước Nga thời ông Putin mở rộng mạng lưới gây ảnh hưởng ra thế giới, bài viết cuối của Le Monde mang tựa đề « Những nụ hôn từ Genève », dựa theo tựa tập thứ năm bộ tiểu thuyết gián điệp về James Bond của nhà văn Anh Ian Fleming « Những nụ hôn từ nước Nga ». Bài báo nói về hoạt động của các điệp viên Nga dưới vỏ bọc ngoại giao ở Thụy Sĩ.

Hacker hoạt động ngay trên thực địa

Evgueni Serebriakov là chỉ huy phó đơn vị 26165 của tình báo quân đội Nga (GRU), mũi nhọn về gián điệp mạng, vũ khí ưa thích của điện Kremlin. Thay vì dán chặt vào máy tính, nhân viên tình báo này tích cực hoạt động trên thực địa với tư cách nhà ngoại giao. Luôn đi đôi với một điệp viên khác là Alexei Morenets, cả hai không ngần ngại du hành khắp nơi từ Brazil, Hoa Kỳ đến Malaysia với tên tuổi thật.

Ngày 19/09/2016, Serebriakov và Morenets có mặt tại Lausanne, trong một khách sạn lớn, nơi lưu trú của nhiều thành viên tham dự hội nghị Cơ quan chống doping quốc tế (AMA). Vào thời điểm đó, Nga đang bị chỉ trích gay gắt về doping. Một báo cáo điều tra của luật gia Canada Richard McLaren đã gây tiếng vang lớn, ngoài ra còn một báo cáo khác sắp công bố về việc tổ chức doping trong bóng đá Nga. Nhiệm vụ của hai điệp viên là tiếp cận với địch thủ - AMA - để xâm nhập vào hệ thống.

Ngô Nhân Dụng - Mike Pompeo để Kim nhìn thấy bài

Ngoại Trưởng Mike Pompeo còn nói vẫn tin tưởng sẽ có cuộc gặp gỡ lần thứ ba, thì ông rất dại. Trong hình, một nhà hàng Nam Hàn ở Từ Liêm, Hà Nội, dán poster chào đón hội nghị thượng đỉnh giữa Tổng Thống Mỹ Donald Trump và Chủ Tịch Bắc Hàn Kim Jong Un hôm 20 Tháng Hai, 2019. (Hình: Linh Phạm/Getty Images)

(NgườiViệt 05/04/2019) Sáng Thứ Sáu, 5 Tháng Tư, ngoại trưởng Mỹ nói rằng ông tin tưởng sẽ có cuộc gặp gỡ thứ ba giữa Tổng Thống Donald Trump và Chủ Tịch Bắc Hàn Kim Jong Un. Theo ông Mike Pompeo, cuộc họp thứ nhì hồi Tháng Hai, đã đạt được tiến bộ, vì hai nhà lãnh đạo hiểu nhau sâu xa hơn.

Mang cả một phái đoàn chính phủ bay nửa vòng trái đất để có dịp hiểu Kim Jong Un sâu xa hơn, ông Pompeo coi như vậy là tiến bộ. Một điều Tổng Thống Donald Trump hiểu thêm về Chủ Tịch Kim Jong Un là, theo lời ông Trump kể, cậu này đòi Mỹ phải bỏ hết các biện pháp cấm vận kinh tế; để đổi lại, cậu chỉ đóng cửa một cơ sở nguyên tử.

Lỗi ở các cơ quan tình báo Mỹ! Họ đã theo dõi Bắc Hàn từ hơn nửa thế kỷ, đã sơ suất không cho tổng thống biết các người cầm đầu Bắc Hàn là loại người như thế nào, để ông phải tự tìm hiểu lấy.

Những ai đã đọc tin tức về Bắc Hàn trong hơn nửa thế kỷ qua đều biết không thể tin vào lời nói của ba đời họ Kim.

Liên Hiệp Châu Âu và Trung Quốc bất đồng về thương mại và nhân quyền

Ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị được chủ tịch Ủy ban Châu Âu Jean-Claude Juncker tiếp trước một cuộc họp tại Bruxelles, ngày18/03/2019.

Đăng ngày 06-04-2019 Sửa đổi ngày 06-04-2019 14:24

Những bất đồng sâu sắc về thương mại, đầu tư và quyền của người thiểu số đang cản trở Liên hiệp Châu Âu (EU) và Trung Quốc ra được một bản thông cáo chung trong cuộc họp thượng đỉnh tuần tới. Nhiều nguồn tin từ Bruxelles hôm 05/04/2019 cho các hãng tin AFP và Reuters biết như trên.

Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường thứ Ba 9/4 tới sẽ đến Bruxelles họp thượng đỉnh với chủ tịch Hội đồng Châu Âu Donald Tusk và chủ tịch Ủy ban Châu Âu Jean-Claude Juncker. 

Ông Donald Tusk « đã khuyến cáo các quốc gia thành viên EU bác bỏ bản dự thảo tuyên bố của thượng đỉnh EU – Trung Quốc, nếu vẫn giữ nguyên như hiện nay, do Trung Quốc không đáp ứng những mong đợi chính yếu của Liên hiệp Châu Âu ».

Mỹ quan ngại vì tàu Trung Quốc dày đặc trên Biển Đông

Đảo Thị Tứ, ảnh năm 2015. Chính quyền Philippines hôm 04/04/2019 tố cáo có khoảng 200 tàu Trung Quốc ở gần đảo.

Đăng ngày 06-04-2019 Sửa đổi ngày 06-04-2019 14:55

Sự hiện diện của một số lượng lớn các tàu Trung Quốc gần các đảo đang do Philippines quản lý tại Biển Đông là mối quan ngại đối với Hoa Kỳ. Hãng tin AP hôm 05/04/2019 dẫn tuyên bố của trợ lý bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Joseph Felter cho biết như trên.

Ông Felter, phụ trách khu vực Nam Á và Đông Nam Á ở Lầu Năm Góc, đến Thái Lan để tham dự hội nghị các viên chức quốc phòng ASEAN. Khi được hỏi về tình hình Biển Đông, ông nhận định : « Hoa Kỳ quan ngại về các hành động hiếu chiến của bất kỳ nước nào trên Biển Đông, và trong trường hợp này là Trung Quốc. Các hành động của Bắc Kinh tỏ ra hung hăng, khiêu khích, chúng tôi thấy rằng đó là vô ích và không chính đáng ».

Venezuela : Guaido kêu gọi biểu tình để duy trì áp lực lên Maduro

Đông đảo người dân Venezuela lại xuống đường ở Caracas ngày 06/04/2019 chống chế độ Maduro.

Đăng ngày 06-04-2019 Sửa đổi ngày 06-04-2019 13:57

Hôm nay, 06/04/2019, thủ lãnh đối lập Juan Guaido lại kêu gọi người dân Venezuela xuống đường đấu tranh để duy trì áp lực lên tổng thống Nicolas Maduro, trong bối cảnh bất bình dâng cao do thiếu điện nước. Và như thường lệ, phe ủng hộ ông Maduro cũng hô hào biểu tình để đối phó.

Từ Caracas, thông tín viên Benjamin Delille tường trình :

« Cho dù ông Juan Guaido rất được lòng dân, nhưng người dân Venezuela thời gian gần đây chưa thực sự đáp ứng lời kêu gọi xuống đường của ông, trong thời kỳ cúp điện. Cuộc biểu tình cũng khá đông đảo, nhưng không thể so sánh với biển người tràn ngập đường phố hồi tháng Giêng và tháng Hai.

Bouteflika ra đi, dân Algérie vẫn xuống đường đòi dân chủ

Algérie: Dân chúng tiếp tục xuống đường ở Alger đòi thay đổi triệt để. Ảnh ngày 05/04/2019.

Đăng ngày 06-04-2019 Sửa đổi ngày 06-04-2019 13:59

Biển người lại tràn ngập trung tâm thủ đô Alger và các thành phố chính của Algérie hôm qua, 05/04/2019. Đây là cuộc biểu tình đầu tiên từ khi ông Abdelaziz Bouteflika buộc phải từ chức, nhằm phản đối mọi sự tham gia của những người trung thành với cựu tổng thống trong giai đoạn chuyển tiếp chính trị.

Trước phong trào phản kháng chưa từng thấy từ hôm 22/2, tổng thống Bouteflika, 82 tuổi, sức khỏe rất yếu do bị đột quỵ cách đây sáu năm, đành phải từ chức hôm thứ Ba 3/4 sau 20 năm cầm quyền. 

Tin vắn 06.04.2019

Áp-phích có hình ông Erdogan và ứng cử viên của đảng AKP tranh chức thị trưởng Istanbul, 01/04/2019.

(AFP) – Thất bại trong bầu cử, Erdogan tố cáo Hoa Kỳ và châu Âu xen vào chuyện nội bộ

Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan hôm 05/04/2019 tố cáo châu Âu và Hoa Kỳ « can thiệp vào chuyện nội bộ », sau những lời bình luận về thất bại bầu cử của đảng cầm quyền AKP tại Istanbul và Ankara.

Hai thành phố lớn nhất nước được phe Hồi giáo kiểm soát từ 25 năm qua có nguy cơ rơi vào tay đối lập, và AKP đã khiếu nại. Mỹ cho rằng ông Erdogan « nên chấp nhận kết quả của cuộc bầu cử hợp pháp », còn châu Âu bày tỏ hy vọng các tân thị trưởng sẽ được tự do phục vụ trong nhiệm kỳ.

Nguyễn Quang Duy - Những Điều Cần Biết Về GDP Của Việt Nam

Tu nghiệp sinh Việt Nam làm việc tại một nhà máy dệt kim ở Mitsuke, Nhật Bản, 28/02/2019.

Sinh viên Nguyễn Đức Anh từng du học Mỹ hiện đang sống ở Pháp vừa phổ biến video clip tiêu đề: "Chính trị Việt Nam cho người trẻ - Điều cần biết" với nội dung tuổi trẻ cần đọc sách, học hỏi, tham gia chính trị và bớt phàn nàn về tình hình chính trị, xã hội, kinh tế Việt Nam.

Nguyễn Đức Anh nói sau khi du học ở Mỹ và Pháp, anh nhận ra rằng tình hình kinh tế và chính trị ở Việt Nam thật tốt, Việt Nam là một trong những nước đứng đầu trên thế giới về tốc độ gia tăng GDP, lên đến 7% hằng năm.

Tăng trưởng GDP ở Mỹ chỉ chừng 3%, Pháp chưa được 2%, các quốc gia Âu châu tốt lắm mới được 2-3%, nên các quan chức Hà Nội cũng thường lấy con số GDP tăng 7% để ca ngợi kinh tế Việt Nam đang phát triển. 

Thử tìm hiểu xem cách lập luận này có chính đáng không? GDP của Việt Nam có thể làm thước đo cho phát triển kinh tế và xã hội được không?

Mỹ tìm ra bằng chứng Hoa Vi vi phạm cấm vận

Một cơ sở sản xuất điện thoại di động của Hoa Vi tại Đông Hoàn, tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc, ngày 25/03/2019.

Đăng ngày 05-04-2019 Sửa đổi ngày 05-04-2019 15:06

Chính quyền Mỹ đã thu thập được các thông tin về Hoa Vi (Huawei Technologies Co Ltd) nhờ bí mật theo dõi, và theo công tố viên hôm 04/04/2019 thì những bằng chứng này có thể được sử dụng để cáo buộc tập đoàn viễn thông Trung Quốc đã vi phạm lệnh cấm vận với Iran, và gian lận ngân hàng.

Trước tòa án liên bang Brooklyn, đại diện công tố cho biết những chứng cứ thu được trong khuôn khổ luật giám sát tình báo nước ngoài (FISA), và chính quyền Mỹ hôm qua thông báo cho Hoa Vi là đã nộp đơn cho tòa án. Được biết việc theo dõi theo luật FISA cần có lệnh của tòa án đặc biệt, thường trong những trường hợp nghi ngờ làm gián điệp cho nước ngoài.

Tây Thái Bình Dương: Phi cơ Mỹ-Nhật tập trận đối phó Bắc Kinh

Oanh tạc cơ Mỹ B-52 từ căn cứ Guam, tham gia triển lãm hàng không tại Singapore, 14/02/2012.

Đăng ngày 05-04-2019 Sửa đổi ngày 05-04-2019 16:01

Báo Nhật Japan Times hôm nay 05/04/20198 đưa tin các oanh tạc cơ B-52 của Mỹ từ đảo Guam tập luyện với các chiến đấu cơ của Lực lượng phòng vệ Nhật Bản tại Tây Thái Bình Dương, sau khi Trung Quốc gởi sáu máy bay ném bom và các phi cơ khác đi qua eo biển Miyako để tập trận.

Tờ báo dẫn lời phát ngôn viên Monica Urias của Không quân Hoa Kỳ cho biết cụ thể có hai pháo đài bay chiến lược B-52H Stratofortress, cùng với các chiến đấu cơ Nhật và các phi cơ F-15s, thuộc phi đội 18 Mỹ đóng tại căn cứ Kadena, tham gia.

Ukraina : Tranh cử lố bịch trong vòng 2 bầu cử tổng thống

Tổng thống Ukraina mãn nhiệm, ứng cử viên Petro Poroshenko trả lời báo giới, Kiev, ngày 05/04/2019.

Đăng ngày 05-04-2019 Sửa đổi ngày 05-04-2019 13:40

Chiến dịch tranh cử tổng thống vòng hai ở Ukraina mang vẻ lố bịch, trước khi bước vào ngày bầu cử chính thức 21/04/2019. Diễn viên hài Volodymyr Zelensky thách thức tổng thống mãn nhiệm Petro Porochenko tham gia một cuộc tranh luận truyền hình tại sân vận động Olympic của Kiev, có sức chứa 70.000 người. 

Tại Ukraina, người ta coi đây là một cuộc chiến giữa các đấu sĩ La Mã tại đấu trường Colysée. Từ Kiev, thông tín viên Sébastien Gobert tường trình :

« Thay cho những luận điểm tranh cử, thì hai ứng cử viên lại lao vào thách thức thông qua các video khác nhau. Chính Volodymyr Zelensky đã đề nghị dùng sân vận động Olympic làm đấu trường, trong một video với giọng điệu bỡn cợt. Ông Petro Porochenko chấp nhận, trong một clip khác nhẹ nhàng hơn. 

Venezuela : Châu Âu lên án việc tước quyền miễn trừ của ông Guaido

Ông Juan Guaido phát biểu sau cuộc gặp gỡ các thủ lãnh thanh niên tại Quốc hội, Caracas ngày 04/04/2019.

Đăng ngày 05-04-2019 Sửa đổi ngày 05-04-2019 15:59

Liên hiệp Châu Âu hôm qua 04/04/2019 lên án việc thủ lãnh đối lập Juan Guaido, được hơn 50 nước công nhận là tổng thống lâm thời của Venezuela, bị Quốc hội lập hiến thân chế độ tước quyền miễn trừ dành cho dân biểu.

Thông cáo của bà Federica Mogherini, người đứng đầu ngành ngoại giao 28 nước Liên hiệp Châu Âu (EU) bác bỏ quyết định của Quốc hội lập hiến Venezuela, nhấn mạnh đây là « một sự vi phạm nghiêm trọng Hiến pháp Venezuela, Nhà nước pháp quyền và tam quyền phân lập ». Bà Mogherini cũng cho rằng : « Hành động này làm phương hại đến lối thoát chính trị của cuộc khủng hoảng, và chỉ gây thêm chia rẽ, gia tăng căng thẳng tại Venezuela ».

Tin vắn 05.04.2019

Nhà thơ ly khai Trung Quốc Liêu Diệc Vũ.

(AFP) – Liêu Diệc Vũ : Trung Quốc là mối đe dọa cho toàn thế giới

Nhà thơ đối lập Trung Quốc Liêu Diệc Vũ (Liao Yiwu) đang sống lưu vong tại Đức, hôm nay 05/04/2019 nói với AFP ông chỉ mong Trung Quốc tan rã thành nhiều nước nhỏ vì Bắc Kinh « là mối đe dọa cho toàn thế giới ». 

Ông Liêu Diệc Vũ từng bị tống giam bốn năm vì sáng tác bài thơ « Cuộc thảm sát vĩ đại », tố cáo vụ sát hại dã man các sinh viên biểu tình ở Thiên An Môn ngày 04/06/1989.

Putin sẽ trị vì suốt đời như các nhà độc tài Liên Xô cũ?

Tổng thống Nga Vladimir Putin (P) tiếp tổng thống lâm thời Kazakhstan, Kassym-Jomart Tokayev tại điện Kremlin, ngày 03/04/2019.

Đăng ngày 04-04-2019 Sửa đổi ngày 04-04-2019 12:00

Trong số báo đề ngày 28/03/2019, Le Monde nhận định, đối với các nhà độc tài Trung Á thuộc khối Liên Xô cũ thì không có việc từ chức. Họ « phục vụ nhân dân » cho đến phút cuối, qua đời trong lúc vẫn đương chức. Có thể kể tổng thống Uzbekistan, ông Islam Karimov hay tổng thống Turkmenistan, ông Saparmourad Niazov ; lên cầm quyền từ thời Liên bang Xô viết còn tồn tại và trị vì mãi cho đến lúc chết.

« Cha già dân tộc » của Kazakhstan 

Tổng thống Noursoultan Nazarbaiev 78 tuổi của Kazakhstan cũng cùng thời với hai đồng nhiệm đã quá cố trên. Ông Nazarbaiev giữ kỷ lục cầm quyền lâu nhất trong số tổng thống một nước Liên Xô cũ nay vẫn đương nhiệm. Nhưng ông đã gây chấn động khi loan báo từ chức hôm 19/03/2019, cho dù trên thực tế, Nazarbaiev đã thận trọng chuẩn bị để duy trì quyền lực.

Ngay hôm sau, Quốc hội Kazakhstan chỉ mất có 18 phút để thông qua việc đổi tên thủ đô Astana thành Noursoultan, tức là họ của tổng thống. Một nhân vật trung thành với ông Nazarbaiev, là Kassym-Jomart Tokaiev, chủ tịch Thượng viện, lên làm tổng thống lâm thời. Còn con gái lớn của tổng thống vừa từ nhiệm, bà Dariga Nazarbaieva lên thay chỗ ông Tokaiev, tức trở thành nhân vật thứ hai trong chính phủ. 

Algérie : Bóng ma Bouteflika đã tan biến

Biển người biểu tình tại Alger ngày 15/03/2019 đòi tổng thống Abdelaziz Bouteflika phải ra đi.

Đăng ngày 03-04-2019 Sửa đổi ngày 03-04-2019 16:37

Algérie cùng với Thổ Nhĩ Kỳ, Brexit là đề tài chính của các báo Pháp hôm nay. Le Figaro chạy tựa « Bouteflika : Hồi kết ». Sau 20 năm lãnh đạo đất nước, tổng thống Algérie hôm qua đã phải từ chức dưới áp lực của đường phố và quân đội. Trong bài xã luận mang tên « Một chiếc bóng đã biến đi », tờ báo nhận định sự vắng mặt của ông Bouteflika không làm thay đổi về căn bản. Đó không phải là một tổng thống đường hoàng trao lại quyền hành, mà là một bóng ma vừa tan biến.

Tổng thống vô hình

Đã từ lâu, Abdelaziz Bouteflika đã trở thành vô hình trước nhân dân. Đó cũng là một trong những lý do gây nên sự giận dữ nơi họ. Người dân Algeri không còn chịu đựng việc một bóng hình hóa thạch là đại diện cho mình. Việc tổng thống biến mất khỏi chính trường mang tính biểu tượng gấp một ngàn lần. Ông ta là biểu tượng cho một phe phái, một hệ thống, làm bình phong hợp pháp cho những kẻ trong hậu trường.