1. Thời tiết lạnh xuống mang tới nhiều khó khăn cho người dân Ukraina nhưng cũng đem lại những điều bất ngờ. Một trong những tin tích cực là "tạm thời quân Nga không thể tiếp tục sử dụng các drone tự sát của Iran, bởi chúng được sản xuất ở xứ nóng nên không tính tới khả năng hoạt động trong điều kiện nhiệt độ thấp”.
Vậy nên cho tới khi quân Nga không tiến hành cải tiến lại số drone mua từ Iran này, chúng sẽ không thể hoạt động khi nhiệt độ trên bầu trời xuống dưới -10 độ C – theo thống báo từ ông Yevhen Silkin, phó chỉ huy trưởng quân đội Ukraina. Vì vậy, thời gian này tần số tấn công của Nga vào các công trình dân sự Ukraina sẽ phải giảm đi đáng kể.
Drone attacks have decreased not because of their shortage in Russia. According to Yevhen Silkin, assistant commander within the AFU, the Iranian "martyrs" are made of materials that cannot withstand frost. Therefore, the usage of these drones decreased significantly. pic.twitter.com/hh8wUSVMzW
— NOËL 🇪🇺 🇺🇦 (@NOELreports) December 4, 2022
2. Chủ tịch tỉnh Lugansk Sergey Haidai thông báo rằng tại chiến trường Svatove-Kreminna, đất đã đủ cứng để phía Ukraina bắt đầu các cuộc phản công:
Every 50 meters is difficult, but there are successes - the head of #Luhansk OVA
— Feher_Junior (@Feher_Junior) December 4, 2022
Gaidai said that the armed forces are gradually advancing in the direction of #Svatove - #Kreminna thanks to the frozen ground. #UkraineRussianWar #Ukraine #Ukraina #UkraineWillWin #SlavaUkraïni pic.twitter.com/QjNBEtYouk
Quân Ukraina tấn công các vị trí của Nga ở phía bắc Svatove:
#Ukrainian forces are on the move north of #Svatove as the village of #Yahidne and nearby #Zatyshne have been liberated #Ukraine #UkraineRussianWar #ukrainecounteroffensive #Russia pic.twitter.com/pr0XkHlEg8
— Geopolitical Hub (@GeopoliticalGu1) December 4, 2022
Nguồn Mỹ thông báo rằng quân Ukraina đã chiếm được làng Ploshanka nằm trên con đường P-66 nối giữa Svatove và Kreminna, dù quân Nga đang cố phản công để chiếm lại. Ngay cả nguồn Nga cũng công nhận rằng quân Ukraina đang tiến công các làng mạc xung quanh Kreminna. Viện Nghiên cứu Chiến tranh ISW cho rằng mũi tấn công chính của phía Ukraina sẽ là Kreminna:
ISW - Ukrainian forces likely continue to advance northwest of #Kreminna. Russian forces continued ground attacks around #Bakhmut, in the Avdiivka-Donetsk City area, and in western Donetsk and eastern Zaporizhia oblasts. #War_in_Ukraine pic.twitter.com/KQVhdPggL5
— #War_in_Ukraine #Facts #Opinions #Trends #Kharkiv (@HarZizn) December 4, 2022
Quân hai bên đang giành giật thị trấn Novoselivske, quân Ukraina đã từng chiếm được thị trấn này, nhưng quân Nga phản công lại:
#UkraineRussianWar #poutine #ukraine #Russie #Kherson #Bakhmut l'Armée russe et les forces de la RPLP progressant à l'intérieur de la ville de Novoselivs'ke/Новоселівське sur le front nord-est de Svatove . Le village est ravagée par les combats . pic.twitter.com/JSfyf4R68C
— 𝔻𝕒𝕞𝕚𝕤𝕙 𝔸𝕔𝕥𝕦 🇺🇦/🇷🇺 (@Damien94475559) December 4, 2022
#NewsMap
— Julian Röpcke🇺🇦 (@JulianRoepcke) December 4, 2022
The Russian invasion army once again pushed Ukrainian forces out of #Novoselivske, N-W of Svatove, in Luhansk oblast.
Ukraine claims it still holds parts of the town, but this is visually unconfirmed so far. pic.twitter.com/17Llld13AY
Phim chiến sự từ thị trấn:
Video of RU mobnik "Chunk" fighting in Novoselivs'ke
— Def Mon (@DefMon3) December 4, 2022
Part 1
Source: https://t.co/jAFYdT6EAy pic.twitter.com/G8vOlUiAFW
Bản đồ toàn cảnh chiến trường:
In Luhansk region, Ukrainian defenders repulsed attacks by the Russian fascist invaders on Ploshchanka and Bilohorivka.
— Michael MacKay @mhmck@mas.to (@mhmck) December 4, 2022
The Armed Forces of Ukraine counter-attack and make small advances in the direction of Svatove and Kreminna.
1/2 pic.twitter.com/owzVFgZXA3
Phim từ chiến hào của Nga:
Fighting along the Kremenna-Svatove line pic.twitter.com/MdVe1eOGnn
— Paul Healey 🇺🇦🇨🇦 (@Paul_TheNewf) December 4, 2022
War Footage Russian Sources
— RakanSlmaan (@RakanSlmaan) December 4, 2022
Donetsk Battle#Bakhmut #Avdiivka#Soledar #Donetsk#Svatove #Kreminna #Luhansk #Melitopol #Mariupol #Melitopol #Zaporizhzhia#Kharkiv #Kherson#Kyiv #Ukraine 🇺🇦 pic.twitter.com/AKMq7ysEdo
Drone Ukraina ném lựu đạn xuống nơi chứa đạn của Nga:
Празднично - воскресное прикуривание БК#Bakhmut #Avdiivka#Soledar #Donetsk#Svatove #Kreminna #Luhansk #Melitopol #Zaporizhzhia#Kharkiv #Kherson#Kyiv #Ukraine 🇺🇦 pic.twitter.com/fmFPLOpavx
— RakanSlmaan (@RakanSlmaan) December 4, 2022
#Bakhmut #Avdiivka #Donetsk#Svatove #Kreminna #Luhansk #Melitopol #Mariupol #Zaporizhzhia#Kharkiv #Kherson#Kyiv #Ukraine 🇺🇦 pic.twitter.com/sF8vgcq8Es
— RakanSlmaan (@RakanSlmaan) December 4, 2022
Trực thăng Ka-52 bị bắn hạ:
Сьогодні, близько 14.00, підрозділом Дніпровської зенітної ракетної бригади Повітряне командування "Схід" було збито ворожий гелікоптер Ка-52. ✊️🇺🇦
— RakanSlmaan (@RakanSlmaan) December 4, 2022
Повітряні Сили ЗС України #Bakhmut #Donetsk#Svatove #Kreminna #Luhansk #Zaporizhzhia#Kharkiv #Kherson#Kyiv #Ukraine 🇺🇦 pic.twitter.com/V4Sw5KWcH0
3. Bản đồ chiến trường Bakhmut hôm nay, quân Nga tổ chức 10 cuộc tấn công vào các vị trí của phía Ukraina:
Bakhmut
— Def Mon (@DefMon3) December 4, 2022
RU forces attacked in 10 locations all the way from Berestove to Kurdyumivka. These attacks were reported to be repulsed by the AFU. pic.twitter.com/7wQf3jYfQK
Chiến sự tại đây đang cực kỳ ác liệt. Phía Nga sử dụng tù nhân, lính tổng động viên làm bia thịt, đẩy họ ra phía trước bất chấp thiệt hại, để quân Ukraina phải lộ vị trí, sau đó dội pháo rồi mới cho quân chủ lực vào tham chiến. Thiệt hại ở lính Wagner, lính tổng động viên là khổng lồ, nhưng các chỉ huy Nga hoàn toàn không để ý, mà dùng phương pháp này bào mòn sức lính Ukraina. Tuy vậy, phía Ukraina nhờ có tinh thần rất cao, sự anh dũng và những công sự cực kỳ kiên cố cùng hàng loạt các hệ thống phòng thủ được xây dựng từ năm 2014 tới nay, vẫn bền bỉ trụ lại được.
Locals call what is happening at the front in the Bakhmut area a "meat grinder". The Armed Forces of Ukraine have been holding back the Russian occupiers here for several months /1@vidtranslator translate pic.twitter.com/U4998h7hld
— Lew Anno Yieretz Israel (@anno1540) December 4, 2022
Tám tháng qua, chiến sự quanh khu vực Bakhmut vẫn chưa có hồi kết. Quân Nga vào gần thành phố cũng đã 4 tháng và vẫn giậm chân tại chỗ quanh khu vực ngoại vi này. Theo kế hoạch, Nga tuyên bố "sẽ bao vây hoàn toàn Bakhmut tới cuối năm 2022”. Nhưng trên thực tế thì đó sẽ lại tiếp tục là một điều mà Putin khó có thể đạt được.
#UkraineRussianWar
— Ghost of Yakub (@yaao2014) December 4, 2022
8 months on, The Battle of Bakhmut continues. pic.twitter.com/kEtDn8ouKF
Một cuộc tấn công của quân Ukraina vào vị trí của Nga ở Kurdyumivka bị đẩy lùi, xe M113 bị bắn cháy:
🇷🇺 🇺🇦 Footage of the aftermath from an unsuccessful #Ukrainian counterattack on #WagnerPMC forces in #Kurdyumovka, just outside of the town of #Bakhmut. Visibly a M113 armored vehicle is seen destroyed. pic.twitter.com/y1LfKZ6iKr
— Russo Ukranian War Updates (@CaliJournalism) December 4, 2022
…nhưng lại cho thấy là quân hai bên đang giao tranh tại đây, chứ không phải quân Nga đã "chiếm được hoàn toàn” như họ thông báo mấy ngày qua:
Settlements like Andriivka and Kurdyumivka were mentioned, this shows why we should not call them captured before we see evidence of positions being consolidated. pic.twitter.com/9LQkbou1ql
— Def Mon (@DefMon3) December 4, 2022
Tương tự như vậy, nguồn Nga tuyên bố: "đã chiếm được Opytne”:
Current situation south of Bakhmut city:
— @Suriyak (@Suriyakmaps) December 4, 2022
During the last two days #RussianArmy & #DPR forces broke #UkrainianArmy defenses south of Opytne/Опитне, which allowed troops to enter in the suburb from south taking control over the old fruit factory.
Map: [ https://t.co/8w2QSv48UM ] pic.twitter.com/jkNV85Rgur
…nhưng hình ảnh chiến trường cho thấy quân Ukraina vẫn làm chủ Opytne dù quân Nga pháo kích ác liệt:
Fighting for the village of Opytne near Bakhmut.#Ukraine️ #UkraineRussianWar #Russia #Ukrainian #UkraineRussia pic.twitter.com/919apRcj0j
— News from Ukraine (@uasupport999) December 4, 2022
Phía nam Bakhmut cũng không khá khẩm gì hơn cho phía Nga:
Donetsk
— Def Mon (@DefMon3) December 4, 2022
We have the usual suspects in this area.
The AFU repulsed attacks in the area of Vodiane, Pervomaiske, Vesele, Maryinka and Novomykhailivka. pic.twitter.com/HVcCTeITcd
Đơn vị lính Gruzia tham gia tình nguyện chiến đấu cho phía Ukraina bị bao vây ở một vị trí ngoại ô Bakhmut trong 10 giờ liền. Thay vì đầu hàng, họ đã chiến đấu quyết liệt, phá được vòng vây thoát ra, nhưng 5 người đã hy sinh
🔥 Georgian unit of the 57th Brigade was surrounded for more than 10 hours in #Bakhmut. The battle ensued and the men were completely surrounded. Low on ammo, they eventually broke out from the encirclement but lost 5 heroes. 🦅#Georgia #NAFO #UkraineRussianWar pic.twitter.com/4mz8LIZNvo
— Ukraine War Now ✙ (@uarealitynow) December 4, 2022
🇬🇪Georgian volunteers Avto Rurua, Roland Kvaratskhelia, Romeo Pichkhaya, Merab Aladashvili and Badri Markelia died on December 3 in the fight against Russian invaders near Bakhmut.
— DACHI-shows you *End of Russky mir (@DachiOf) December 4, 2022
Eternal memory and glory to Heroes. pic.twitter.com/LEb2gV6WN0
Phim chiến trường từ phía Ukraina:
Артемовск (Бахмут). ВСУшники под обстрелом.#wagner_group_pmArtemovsk (Bakhmut). Armed forces under fire.#wagner_group_pmc pic.twitter.com/5pZFBLtnTt
— Κειμενογράφος Του Ρωσικού Στρατού 🅉 🇷🇺🇷🇸🇬🇷 (@_RedNationalist) December 4, 2022
An extensive video from @wartranslated showing the situation in Bakhmut from the side of Ukrainian soldiers.
— (((Tendar))) (@Tendar) December 4, 2022
According to them the Russian plan is to encircle Bakhmut by the end of this year. But AFU is confident to thwart that plan. #Bakhmut #Ukraine pic.twitter.com/G6Hx1qcB5M
Thêm 1 máy bay Su-24 của Nga bị bắn rơi:
🇺🇦🇷🇺⚡Los restos del avión de ataque ruso Su-24M derribado ayer por el ejército ucraniano en la zona de Bakhmut. Faltaban las imágenes. #UkraineRussiaWar pic.twitter.com/to6McaY4Qu
— Productor Derecha Liberal 🇦🇷🐎 (@derecha_liber) December 4, 2022
Wreckage of a Russian Su-24 near Bakhmut pic.twitter.com/aUbIjUdr0y
— NOËL 🇪🇺 🇺🇦 (@NOELreports) December 4, 2022
Lính Nga bị bắt:
🇺🇦🇷🇺🪖Prisionero ruso en la región de Bakhmut. Habría que ejecutar a ese nazi pero todo prisionero tiene derecho a una nueva oportunidad. #UkraineRussiaWar pic.twitter.com/IXHZ9G7qVl
— Productor Derecha Liberal 🇦🇷🐎 (@derecha_liber) December 4, 2022
Lại tiếp tục một sự "nhầm lẫn” của truyền hình Nga, khi thông báo "thành công” ở Bakhmut, đưa cả phim về những người lính Chechen đang "giải phóng” tại đây. Vấn đề là những người lính Chechen trong phim lại là những người lính chiến đấu cho Ukraina, dưới quyền chỉ huy của Sheikh Mansur.
Skabeeva seriously talks about "successes" in the Bakhmut direction and showed footage with Chechens
— MAKS 22🇺🇦 (@Maks_NAFO_FELLA) December 4, 2022
But the Chechens in the video are fighters of the Ukrainian battalion named " Sheikh Mansur" 😂😂😂 pic.twitter.com/owiGfPkH9C
This is a video recording by the commander of the Sheikh Mansur Battalion, Muslim Cheberloevsky in the city of Bakhmut. The time and date of the recording are unclear but the Ichkerians are having a field day due to this silly error. https://t.co/j5HA0p0Ete pic.twitter.com/lXKoqCM2QY
— Project Akhmat (@ProjectAkhmat) December 4, 2022
⚡ Echec épique des propagandistes, ils ont dit que les Tchétchènes sont déjà à Bakhmut à la gare, c'est leur exercice, seulement c'est le bataillon de volontaires ukrainiens nommé d'après Cheikha Mansoor 🤦 pic.twitter.com/9ASgfNBQrL
— buckler🇫🇷🇪🇺🇺🇦 #NAFO (@bucklerbuckler1) December 4, 2022
Phía Ukraina vẫn đang làm chủ hoàn toàn thành phố:
#Bakhmut #Ukraine 🇺🇦#UkraineWillWin #NAFO pic.twitter.com/hYpBQjrLVH
— Ukraine War Now ✙ (@uarealitynow) December 4, 2022
🇺🇦🇷🇺🪖Fuerzas armadas ucranianas en la ciudad de Bakhmut, que sigue bajo el control de Ucrania #UkraineRussiaWar pic.twitter.com/u7f0bSHDsm
— Productor Derecha Liberal 🇦🇷🐎 (@derecha_liber) December 4, 2022
Những người bác sĩ trên chiến trường:
Bakhmut's tired combat medics rest in between providing emergency aid to the military.
— ꑭАндрій🇺🇦🇲🇩🇪🇺 (@Urxah88) December 4, 2022
Bakhmut remains the hottest point of conflict in Donetsk region.
Photo - ERA. pic.twitter.com/a3XsV1dbGp
Phía Ukraina thiết lập thành công các khu vực trú ẩn bí mật cho dân chúng ở bên trong thành phố, có đầy đủ điện, nước, sóng điện thoại, internet và cả ti vi để tiếp nhận thông tin từ bên ngoài:
"Point of Invisibility" appeared in Bakhmut🇺🇦 pic.twitter.com/IxXxX0dlpn
— /Spriter/ (@Spriter0000) December 4, 2022
Khu vực thành cổ bên trong Bakhmut cũng bị phá hủy:
Russians have destroyed the historic center of Bakhmut. pic.twitter.com/PRDFURRydj
— NOËL 🇪🇺 🇺🇦 (@NOELreports) December 4, 2022
4. Nga tiếp tục điều thêm quân tới Zaporizhia, có lẽ lo sợ quân Ukraina sẽ mở mặt trận mới tại đây:
russia destroyed a house in Zaporizhia🇺🇦on the territory of which the Green Party planted trees a year ago
— Olena Pelykh (@PelyhElena) December 4, 2022
Green Party🇺🇦🌻issued humanitarian aid to the residents of this building, which received from the @gruene_sachsen
Thanks @Norman_Volger and @StanElinson and all members🇩🇪🌻 pic.twitter.com/znkmx0jkA6
…đồng thời bắn phá các làng mạc trong vùng:
1/2
— Gianluca (@Gianl1974) December 4, 2022
😡‼️ Gli occupanti russi hanno attaccato con dei razzi uno dei villaggi del distretto di Zaporizhia. Sono stati registrati diversi "arrivi".
Secondo Oleksandr Starukh, capo di Zaporizhzhya OVA, le finestre sono state rotte sul territorio di edifici privati, pic.twitter.com/GPWngOa6bv
❗The Russians hit a village near Zaporizhzhia with 2 missiles. As a result of the explosion, roofs were destroyed and windows were broken in nearby buildings. People were not injured #RussianWarCrimes
— UkraineWorld (@ukraine_world) December 3, 2022
Source: Oleksandr Starukh, Head of Zaporizhia Oblast Military Administration pic.twitter.com/tzT1dND08h
Phim cho thấy cờ Ukraina đã cắm trong khu cảng ở bờ đông sông Dnipr:
5. Phim từ camera an ninh quay cảnh lính Nga vào ăn cắp trong nhà dân ở Ukraina, lấy đi cả ba lô của trẻ con. Quân đội "số 2 thế giới” bộc lộ bản chất thật sự, không chỉ tàn ác mà còn là một đám trộm vặt.
Images of looting which is regular practice for Russian army.
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) December 4, 2022
Look at one of them carrying a stolen children's backpack as they leave.
I feel disgust when I see something like this. What about you? pic.twitter.com/yvnvoztKQf
6. Theo tình báo Anh, thăm dò dư luận trong tháng 10/2022 cho thấy sự ủng hộ của dân chúng Nga đối với cuộc chiến tại Ukraina đã giảm rõ rệt. Có tới 55% người được hỏi mong muốn chính phủ đàm phán để kết thúc cuộc chiến, chỉ có 25% cho rằng "sẽ tiếp tục ủng hộ cuộc tấn công”. Trước đó, vào tháng 4/2022, cũng trong cuộc thăm dò tương tự, có tới gần 80% người Nga được hỏi tuyên bố ủng hộ "chiến dịch đặc biệt” vào Ukraina
⚡️UK Defense Ministry: Keeping tacit approval of war among population likely to be ‘increasingly difficult for Kremlin.’
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) December 4, 2022
The U.K. Defense Ministry cited the recent polling that shows that Russian public support for the war against Ukraine is "falling significantly." pic.twitter.com/PhVPQ1gNOo
7. Giám đốc tình báo Mỹ, bà Avril Haines nói : "Tôi suy nghĩ lạc quan cho quân đội Ukraina” trong cuộc chiến này,
Looking ahead, Avril Haines said, "honestly we're seeing a kind of a reduced tempo already of the conflict" and her team expects that both sides will look to refit, resupply and reconstitute for a possible Ukrainian counter-offensive in the spring.https://t.co/XUW4xnogMV
— Stars and Stripes (@starsandstripes) December 4, 2022
…đồng thời tái khẳng định rằng quân Nga đang ngày càng cạn kiệt các vũ khí tấn công chính xác, thậm chí "nhanh hơn cả dự đoán”, trong khi việc tiếp tục sản xuất ngày càng đình trệ, do thiếu những linh kiện được nhập từ nước ngoài.
Russia is running out of its precision-guided weapons fastest, Director of National Intelligence Avril Haines said at the Reagan National Defense Forum. https://t.co/eJlIwUJDR4
— Sightline_News (@Sightline_News) December 4, 2022
8. Du kích Belarus phá hủy đường tàu hỏa để quân Nga không thể chở vũ khí tới chiến trường:
Railway partisans destroy railway lines in Belarus, making Russian troop movements more difficult.
— Visegrád 24 (@visegrad24) December 4, 2022
Via @officejjsmart pic.twitter.com/vNr1hO3IKU
…sau khi có hình ảnh một đoàn tàu chở nhiều phương tiện chiến tranh Nga tiến vào biên giới sáng nay:
Rus ordusuna ait zırhlıların bulunduğu büyük bir konvoy bu sabah Belarus'a ulaştı. pic.twitter.com/VUqlAteoIB
— ASİMDER (@AsimderGoksel) December 4, 2022
🇷🇺🚈🇧🇾Russian Air-Defence systems being transported to Belarus... pic.twitter.com/KxHLIznTdG
— AZ 🛰🌏🌍🌎 (@AZgeopolitics) December 4, 2022
Trong khi đó, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Nga Shoigu bất ngờ tới đây sau cuộc điện đàm giữa tổng thống Nga Putin và tổng thống Belarus Lukashenko, trên danh nghĩa tái ký một hiệp ước an ninh có từ năm 1997, nhưng hiệp ước lại được ký một cách vội vàng tại sân bay, chứ không phải ở trụ sở Bộ Quốc phòng.
On Shoigu's unexpected visit to Minsk. It was most likely arranged yesterday after Putin's phone call to Lukashenko. First, Shoigu together with his Belarusian counterpart signed amendments to the 1997 security treaty (signed in a hurry, at the airfield, not at MoD HQ). 1/4 pic.twitter.com/Kz40Z4LB8C
— Tadeusz Giczan (@TadeuszGiczan) December 3, 2022
Phim từ phía Belarus cho thấy Shoigu lần đầu nói thẳng: "Phía Nga mong muốn nhiều hơn nữa sự hoạt động cụ thể của quân đội Belarus và bản thân Lukashenko”. Phía Nga đang cố gắng thúc ép quân đội Belarus tham chiến, nhưng khả năng thành công là rất nhỏ, bởi các chỉ huy quân sự Belarus không muốn tham gia cuộc chiến tranh này, kể cả khi bị sức ép từ Lukashenko.
But most importantly, for the first time, Shoigu explicitly said that Russia expects more active and constructive contacts from the Belarusian MoD and Lukashenko himself. After the meeting, Lukashenko remained in his palace until midnight (very unusual, esp. on his day off). 3/4 pic.twitter.com/or5yzeXGfX
— Tadeusz Giczan (@TadeuszGiczan) December 3, 2022
Một điều chúng ta có thể thấy được là quyền lực của Putin tại Nga đang lung lay rất mạnh và nếu quân đội Nga thua thêm một trận lớn nữa, khiến cho phía Nga thấy rằng "không thể thắng cuộc chiến này”, thì có thể chính quyền Putin sẽ bị lật đổ bởi chính người Nga. Mà như thế, cuộc chiến tranh sẽ có thể kết thúc sớm hơn dự kiến.
Viva Ukraina !
PHAN CHÂU THÀNH 04.12.2022
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.