Trần Trung Đạo - Chết như người Việt Nam

Ảnh Trần Trung Đạo

Em bị giết ở Florida *
Anh tự thiêu ở Indonesia **
Chị xác trôi trên biển
Cha chết trong rừng già 

Ai khóc ở ven sông
Con cò trắng nhớ mong
Bao nhiêu năm gánh gạo
Ðời như chiếc lưng cong

Người nước Mỹ về thăm
Chuyện cũ thành xa xăm
Nhớ gì chăng quá khứ?
“Well, it's been a long time.” ***

Kẻ về từ Hongkong
Mang theo cả mùa đông
Không đeo gì vẫn nặng
Không buồn sao mưa giăng 

Em chết ở Florida
Em chết vì màu da
Anh chết từ trại cấm
Anh chết vì tự do 

Người chết không ai hay
Người chết trong đêm nay
Mang vết thương quá khứ
Máu rỉ vào tương lai 

Chết như người Việt Nam
Trại cấm hay rừng sâu
Bên nầy hay bên nớ
Một nỗi buồn như nhau. 

TRẦN TRUNG ĐẠO 27.10.2019
 

* Tên em là Luyện, sinh viên gốc Viêt tại đại học Miami, em bị đám phân biệt chủng tộc đánh chết đầu thập niên 1990.

** Hong Kong, Indonesia là những nơi người Việt bị cưỡng bách hồi hương sau khi các trại tỵ nạn bị đóng cửa.

*** ”Ồ, chuyện xưa rồi.”