Những dân tộc thiểu số thách thức người khổng lồ Trung Quốc (2)

Chân dung Đạt Lai Lạt Ma tại chùa Kumbum, Thanh Hải, ngày 06/07/2013.

BÀI 2 : MỘT THOÁNG MỞ CỬA CHO TÂY TẠNG

(Le Monde 11/07/2013) Đó là một loạt những dấu hiệu mơ hồ, gợi lên những hy vọng về một chính sách linh hoạt hơn của Trung Quốc đối với Tây Tạng, và như thế cũng có thể hy vọng cho Tân Cương. Dấu hiệu gần đây nhất là việc cho phép đại sứ Mỹ tại Trung Quốc, ông Gary Lock cùng với gia đình đến Tây Tạng vào cuối tháng Sáu. Đây là một nhượng bộ, vì người tiền nhiệm của ông Locke đã đến đây vào năm 2010.

Vài ngày trước đó, hôm 20/06/2013, cái tin Rigzin Wangmo, con gái của Ban Thiền Lạt Ma thứ 10 - thủ lĩnh tinh thần số hai của Phật giáo Tây Tạng - thăm đền Jokhang ở Lhassa, đã lan truyền tại thủ phủ Tây Tạng và gây ra một sự xúc động sâu sắc. Rigzin Wangmo sống tại Bắc Kinh. Và người cha của cô, qua đời ở tuổi 51 tại Tây Tạng năm 1989 vẫn là biểu tượng chiến đấu cho danh dự của người Tây Tạng. Ngài đã mất trong các điều kiện mà chính phủ Tây Tạng lưu vong xem là đáng ngờ, sau khi tuyên bố lòng trung thành của mình với Đạt Lai Lạt Ma.

Trong số những dấu hiệu mở cửa dè dặt này, đáng chú ý nhất là cuộc trả lời phỏng vấn tuần báo Hồng Kông Á châu Tuần san hôm 9/6 của bà Cận Vi (Jin Wei), giám đốc ban Dân tộc và Tôn giáo Trường Đảng Trung ương tại Bắc Kinh. Vẫn trung thành với ý thức hệ chính thống, nhưng bà Cận Vi đưa ra những lý lẽ khác hẳn so với truyền thống tuyên truyền bôi nhọ Đạt Lai Lạt Ma.

Trung Quốc hủy dự án hạt nhân vì dân phản đối

Bài đăng : Thứ bảy 13 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 13 Tháng Bẩy 2013 

Hãng tin Pháp AFP hôm nay 13/07/2013 dẫn nguồn tin từ báo chí Trung Quốc cho biết, chính quyền đã hủy bỏ dự án xây dựng một nhà máy xử lý uranium tại Quảng Đông do bị người dân biểu tình phản đối. Cuộc biểu tình hòa bình này được tổ chức theo những lời kêu gọi trên mạng.

Theo tờ Jiangmen Daily, khoảng một ngàn người dân hôm qua đã xuống đường tại thị trấn Hạc Sơn, thành phố Giang Môn thuộc tỉnh Quảng Đông, phản đối một dự án tại khu công nghiệp Longwan cách đó khoảng 30 km, nơi Tập đoàn Nguyên tử Quốc gia Trung Quốc (CNNC) dự định xây dựng một phức hợp nhà máy 230 hecta. Dự án này trị giá 37 tỉ nhân dân tệ (6 tỉ đô la) gồm các thiết bị làm giàu và chuyển đổi tính năng của uranium.

Thông qua mạng internet, người dân được kêu gọi biểu tình chống lại dự án xây dựng một nhà máy xử lý nhiên liệu mà theo một số thông tin trong nước, có thể đáp ứng khoảng phân nửa nhu cầu năng lượng nguyên tử của Trung Quốc - tức khoảng 1.000 tấn uranium cho đến năm 2020. Dự án trên cũng gây lo ngại cho các đặc khu láng giềng là Hồng Kông và Macao.

Máy bay trễ chuyến : Hàng không Trung Quốc dẫn đầu thế giới

Bài đăng : Thứ bảy 13 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 13 Tháng Bẩy 2013 

Hãng tin AFP hôm nay 13/07/2013 dẫn một công trình nghiên cứu khẳng định, khách hàng đi máy bay tại Trung Quốc thường là nạn nhân của các chuyến bay khởi hành trễ hay bị hủy. Hai phi trường quốc tế ở Bắc Kinh và Thượng Hải hiện đang dẫn đầu danh sách các sân bay hay bị trễ chuyến nhất trên toàn thế giới.

Bản báo cáo của FlightStats, một cơ quan thông tin về vận chuyển hàng không có trụ sở tại Hoa Kỳ cho biết, phi trường quốc tế Bắc Kinh là sân bay chiếm kỷ lục trễ chuyến nhiều nhất thế giới : chỉ có 18,3% các chuyến bay thương mại là khởi hành đúng giờ.

Ai Cập ráo riết thương lượng lập chính phủ chuyển tiếp

Bài đăng : Thứ bảy 13 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 13 Tháng Bẩy 2013 

Tại Ai Cập hôm nay 13/07/2013, các cuộc thương lượng để thành lập chính phủ chuyển tiếp vẫn ráo riết diễn ra, sau khi phe ủng hộ Tổng thống bị quân đội lật đổ Mohamed Morsi biểu tình hôm qua và tiếp tục kêu gọi xuống đường vào thứ Hai tới.

Tân thủ tướng Hazem Beblawi khẳng định hôm nay và ngày mai, Chủ nhật 14/07/2013, ông vẫn tiếp tục bàn bạc với những nhân vật dự định sẽ được giao chức bộ trưởng. Theo các nguồn tin chính thức, thì thành phần nội các đã được gút đến 90%.

Hãng thông tấn Mena cho biết, danh sách các thành viên chính phủ chuyển tiếp sẽ được công bố vào giữa tuần tới. Bộ trưởng Nội vụ Mohamed Ibrahim và nhất là Bộ trưởng Quốc phòng, tướng Sissi, vẫn sẽ giữ nguyên chức vụ.

Trước phản ứng của Mỹ, Nga cân nhắc việc cho Snowden tị nạn

Bài đăng : Thứ bảy 13 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 13 Tháng Bẩy 2013 

Sau khi cựu nhân viên tình báo Mỹ Edward Snowden hôm qua 12/07/2013 xin tị nạn tại Nga trong khi chờ đợi đi đến được các nước Mỹ la tinh, Nga sẽ phải quyết định về việc này. Vấn đề Snowden chắc chắn có nguy cơ làm ảnh hưởng thêm quan hệ hiện đang không mấy êm thắm giữa Nga với Hoa Kỳ.

Người đã tiết lộ tài liệu mật về chương trình giám sát của Cơ quan An ninh Quốc gia Hoa Kỳ, đang bị kẹt tại khu vực quá cảnh của sân bay Cheremetievo, Matxcơva từ ngày 23/06/2013 đến nay, hôm qua đã mời 13 nhân vật tên tuổi của Nga đến để nhờ giúp đỡ xin tị nạn chính trị.

Sau cuộc gặp gỡ đặc biệt này, Tổng thống Mỹ Barack Obama đã gọi điện thoại cho người đồng nhiệm Nga Vladimir Putin « để trao đổi về một số vấn đề, trong đó có tình hình vụ Snowden » - theo như Điện Kremli cho biết hôm nay. Trước đó, Nhà Trắng đã yêu cầu Matxcơva không nên « cung cấp diễn đàn tuyên truyền » cho Edward Snowden, người đang bị Hoa Kỳ truy nã vì tội gián điệp, bằng cách cho phép Snowden hiện diện trên lãnh thổ Nga.

Mỹ - Trung sẽ tái thương lượng về hiệp ước đầu tư

Bài đăng : Thứ sáu 12 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 12 Tháng Bẩy 2013 

Hãng thông tấn Reuters hôm nay 12/07/2013 đưa tin, Hoa Kỳ và Trung Quốc đã thỏa thuận về việc tái thương lượng một hiệp ước đầu tư, đã bị ngưng trệ từ nhiều năm qua do Bắc Kinh nhất định đòi loại trừ một số lãnh vực trong cuộc thương thảo.

Bộ trưởng Tài chính Mỹ Jack Lew đã hoan nghênh thỏa thuận trên, cho rằng qua đó Trung Quốc muốn thay mô hình tăng trưởng dựa trên đầu tư quy mô và xuất khẩu, bằng tăng trưởng nhờ nhu cầu nội địa. Bên lề cuộc Đối thoại chiến lược và kinh tế thường niên Mỹ-Trung, ông Jack Lew nhận xét, ý hướng thương lượng về đầu tư trong tất cả mọi lãnh vực « là một bước tiến quan trọng, đây là lần đầu tiên Trung Quốc cam kết như vậy với một nước khác ». 

Ai Cập : Biểu tình thứ Sáu đầu tiên của mùa chay Ramadan

Bài đăng : Thứ sáu 12 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 12 Tháng Bẩy 2013 

Ngày thứ Sáu cầu nguyện đầu tiên trong mùa chay Ramadan, là một ngày thử thách đối với Ai Cập. Những người ủng hộ và chống đối cựu Tổng thống Mohamed Morsi, bị quân đội lật đổ tuần rồi, xuống đường tại Cairo hôm nay, 12/07/ 2013.

Hàng chục ngàn người Hồi giáo ủng hộ ông Morsi vốn liên tục tố cáo cuộc « đảo chính », tập hợp xung quanh đền thờ Rabaa Al-Adawiya tại vùng ngoại ô của Nasr City, nơi họ chiếm giữ từ gần hai tuần qua, đòi phải để ông Morsi quay lại ghế tổng thống. Những người ủng hộ tân chính phủ thì biểu tình tại quảng trường Tahrir vào cuối buổi chiều, và xung quanh Dinh Tổng thống ở Héliopolis, ngoại ô Cairo.

Chính quyền mới khẳng định ông Morsi đang ở « một nơi chắc chắn » và « được đối xử tử tế ». Nhưng ông không hề xuất hiện trước công chúng, từ khi bị quản thúc hôm 3/7 cho đến nay. Chính quyền Đức hôm nay đã yêu cầu Ai Cập chấm dứt mọi hạn chế đi lại, và để cho một định chế trung lập có uy tín được tiếp xúc với cựu Tổng thống. Còn hôm qua, Hoa Kỳ đề nghị quân đội và chính quyền lâm thời Ai Cập ngưng bắt bớ các thành viên Huynh đệ Hồi giáo, để không làm trầm trọng thêm cuộc khủng hoảng.

Snowden sẽ xin tị nạn chính trị tại Nga

Bài đăng : Thứ sáu 12 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 12 Tháng Bẩy 2013 

Cựu nhân viên tình báo Mỹ Edward Snowden, bị kẹt gần ba tuần qua tại một sân bay ở Matxcơva, hôm nay 12/07/2013 tuyên bố với các luật sư và tổ chức phi chính phủ là sẽ xin tị nạn tại Nga.

Người đang bị Mỹ truy lùng gắt gao vì đã tiết lộ các tin tức tuyệt mật về chương trình giám sát của Cơ quan An ninh Quốc gia Hoa Kỳ, đã tuyên bố như trên trong cuộc gặp gỡ với 13 nhân vật tiếng tăm của Nga tại khu vực quá cảnh của sân bay Cheremetievo ở Matxcơva. Ông Serguei Narychkine, Chủ tịch Hạ viện Nga và là người thân cận của Tổng thống Vladimir Putin, khi trả lời kênh truyền hình nhà nước Vesti 24, hôm nay, đã cho rằng, Nga nên cho phép Snowden được tị nạn chính trị chính thức hoặc tạm thời.

Trước đó, Edward Snowden đã gởi thư điện tử đến nhiều luật sư tên tuổi và các tổ chức phi chính phủ tại Matxcơva, mời đến gặp mặt tại sân bay. Lá thư tố cáo : « Trong những tuần lễ gần đây chúng ta đã chứng kiến một chiến dịch bất hợp pháp do các thành viên chính phủ Hoa Kỳ tiến hành, để phủ nhận quyền được tị nạn của tôi, đã được ghi trong điều 14 bản Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền ».

Bình Nhưỡng rút đề nghị đàm phán với Seoul về các gia đình ly tán

Bài đăng : Thứ sáu 12 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 12 Tháng Bẩy 2013 

Bắc Triều Tiên hôm qua 11/07/2013 đã rút lại đề nghị thương thảo với Hàn Quốc về việc cho đoàn tụ các gia đình đã bị ly tán từ sáu thập kỷ qua, sau khi hoãn lại việc thương lượng mở lại khu công nghiệp Kaesong.

Hôm thứ Tư 10/7, Bình Nhưỡng và Seoul đã thỏa thuận tái lập các cuộc thương lượng về vấn đề đoàn tụ gia đình, mà lần cuối cùng diễn ra vào năm 2010. Phía Bình Nhưỡng đề nghị ngày 19/7 sẽ gặp gỡ. Seoul đồng ý về nguyên tắc mở lại tiến trình liên quan đến hàng trăm ngàn người bị chia cắt với thân nhân sau cuộc chiến Triều Tiên 1950-1953, nhưng muốn địa điểm thương lượng là Bàn Môn Điếm.

Bình Nhưỡng huy động tên lửa để duyệt binh kỷ niệm 60 năm "chiến thắng"

Bài đăng : Thứ sáu 12 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 12 Tháng Bẩy 2013 

Hãng tin Yonhap hôm nay 12/07/2013 cho biết, Bình Nhưỡng đang chuẩn bị cho một cuộc duyệt binh rầm rộ nhân kỷ niệm 60 năm chấm dứt chiến tranh Triều Tiên. Trong dịp này chính quyền Bình Nhưỡng có thể phô trương các hỏa tiễn mang đầu đạn nguyên tử.

Hãng thông tấn Hàn Quốc dẫn một nguồn tin quân sự nói rằng, qua giám sát vệ tinh đã phát hiện được trên 10.000 quân nhân Bắc Triều Tiên đang tập dượt để diễu binh tại sân bay Mirim gần Bình Nhưỡng. Nhiều hỏa tiễn tầm ngắn và tầm trung đã được đặt lên giàn phóng. Bộ Quốc phòng Hàn Quốc từ chối xác nhận các thông tin trên.

Chất độc da cam ở Việt Nam : Hàn Quốc buộc Monsanto bồi thường cựu binh

Bài đăng : Thứ sáu 12 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 12 Tháng Bẩy 2013 

Tòa án Tối cao Hàn Quốc, hôm nay 12/07/2013, đã buộc tập đoàn Monsanto và Dow Chemicals phải bồi thường cho 39 cựu chiến binh Hàn Quốc bị bệnh, vì nhiễm chất độc màu da cam, được người Mỹ rải xuống Việt Nam trong thời chiến tranh. 

Tòa án cho rằng có sự tương quan giữa hóa chất làm rụng lá trên và các chứng bệnh về da mà các cựu chiến binh này mắc phải, sau thời gian chiến đấu bên cạnh lính Mỹ chống lại Việt Cộng. Tư pháp Hàn Quốc đã buộc Monsanto và Dow Chemicals, hai công ty sản xuất ra chất độc màu da cam phải bồi thường 466 triệu won (khoảng 315.000 euro) cho các nguyên đơn – số tiền mà có lẽ họ sẽ chẳng bao giờ nhận được.

Những dân tộc thiểu số thách thức người khổng lồ Trung Quốc (1)

Cảnh sát chống bạo động Trung Quốc vũ trang tận răng biểu dương lực lượng tại Urumqi, Tân Cương ngày 29/06/2013.

(Le Monde 11/07/2013) Tự thiêu hàng loạt tại Tây Tạng, những vụ đụng độ giữa người Duy Ngô Nhĩ và công an tại Tân Cương tăng vọt : căng thẳng đang lên đến cực điểm tại hai khu tự trị ở Trung Quốc, xưa nay luôn bị chính quyền trung ương đàn áp. Tuy nhiên, một số dấu hiệu gần đây khiến người ta nghĩ rằng chính sách của Bắc Kinh có thể đã bớt cứng rắn hơn.

BÀI 1 : NHỮNG NGƯỜI THIỂU SỐ BỊ GIÁM SÁT

Từ ba mươi năm qua, Tây Tạng và Tân Cương, hai vùng đất bị nghi ngờ là dân chúng muốn đòi độc lập, luôn bị đàn áp dã man nhân danh việc duy trì toàn vẹn lãnh thổ Trung Quốc. Tại các khu tự trị này, tình hình dường như mỗi ngày lại thêm căng thẳng, và Bắc Kinh hình như chưa rút ra được bài học về ngõ cụt của chính sách thẳng tay đàn áp.

Có phải đây là hồi cuối của một chu kỳ, một đỉnh cao căng thẳng, hay khởi đầu của một sự đặt lại vấn đề ? Nhà tù mênh mông của các dân tộc Trung Quốc đang trong trạng thái căng thẳng tối đa. Chính sách của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) nhắm vào người Tây Tạng và người Duy Ngô Nhĩ, hai « dân tộc thiểu số » quan trọng có  tín ngưỡng, văn hóa và chính trị hết sức đặc thù, có vẻ như đang trong ngõ cụt. Hàng loạt vụ tự thiêu ở Tây Tạng, những vụ đụng độ giữa người dân và và lực lượng an ninh tại Tân Cương, niềm tin tôn giáo và bản sắc trỗi dậy mạnh mẽ trong giới trí thức và lớp trẻ Tây Tạng cũng như Duy Ngô Nhĩ, sự gắn bó với ngôn ngữ đang bị mất dần (tiếng Tây Tạng và tiếng Duy Ngô Nhĩ, gần với tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)…Những tín hiệu báo động đỏ đối với hai dân tộc chỉ có được quyền tự trị ảo, và bị Bắc Kinh nghi ngờ cao độ là muốn đòi độc lập.

Cuba : Internet đã đến với người dân, nhưng còn quá đắt

Bài đăng : Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013 

« Tôi rất thích có được internet ở nhà, nhưng tại Cuba thì không thể được ». Nancy Garcia, một giáo viên 53 tuổi đã từng sống mười năm tại Panama tiếc rẻ. Bà phải đến các dịch vụ internet công cộng để vào mạng, các cửa hàng này vừa được mở tại quốc gia cộng sản Cuba.

Nancy giải thích : « Tôi có tiền để thuê bao, nhưng lại không được có internet tại nhà riêng ». Bà phải đến cửa hàng internet tại tòa nhà chọc trời Focsa, gần Malecon, đại lộ chạy dọc theo cảng biển ở La Habana.

Với việc mở 118 cửa hàng internet công cộng trên toàn quốc, từ nay hàng trăm người Cuba đã có thể ghé qua mỗi ngày để kiểm tra thư điện tử của mình, vào các mạng xã hội hay các trang web mình thích, và có vẻ như là không bị kiểm duyệt.

Miến Điện :Ngân hàng Trung ương hoạt động độc lập hơn

Bài đăng : Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013

AFP hôm nay 10/07/2013 dẫn lời một viên chức ngân hàng giấu tên cho biết, một đạo luật mới cho phép Ngân hàng Trung ương Miến Điện độc lập hơn sắp được ban hành. Sự kiện này diễn ra trong bối cảnh Miến Điện đang tiến hành một loạt cải cách kinh tế, nhằm thu hút các nhà đầu tư ngoại quốc.

Viên chức trên của Ngân hàng Trung ương Miến Điện (CBM) nói rằng, dự luật trên đã được Quốc hội thông qua hôm thứ Hai 8/7 và sẽ được Tổng thống Thein Sein ký ban hành từ nay đến cuối tuần, trước khi lên đường công du châu Âu vào Chủ nhật tới. Theo nhân vật này, thì « Điều quan trọng nhất là Ngân hàng Trung ương sẽ trở thành một cơ quan độc lập, không còn lệ thuộc vào Bộ Tài chính ».

Dân biểu Mỹ kêu gọi ngưng viện trợ cho Cam Bốt nếu bầu cử không công bằng

Bài đăng : Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013 

Một số dân biểu Mỹ trong buổi điều trần trước Quốc hội hôm qua 09/07/2013 đã kêu gọi chính phủ Hoa Kỳ cắt viện trợ cho Cam Bốt, trừ phi ông Hun Sen chấp nhận bầu cử tự do vào ngày 28/7 tới.

Thủ tướng Hun Sen, người đã lãnh đạo Cam Bốt suốt 28 năm qua và còn muốn ở lại chức vụ suốt thập kỷ tới, bị tố cáo là đã bịt miệng những người bất đồng chính kiến để loại trừ mọi nguy cơ bị thất cử.
Lãnh tụ đối lập chủ chốt là Sam Rainsy hiện đang sống lưu vong tại Pháp và có nguy cơ bị bắt giam nếu về nước. Mới đây Cam Bốt cũng đã cấm phát tin tức của các đài phát thanh ngoại quốc trước cuộc bầu cử, nhưng do bị phản đối đã nhanh chóng rút lại.

Dân biểu Cộng hòa Steve Chabot, chủ tịch tiểu ban Đông Á thuộc ủy ban đối ngoại Hạ viện Hoa Kỳ hôm qua tuyên bố, ông không nghi ngờ gì ông Hun Sen sẽ lại thắng « thông qua bạo lực chính trị, tham nhũng và lạm dụng quyền hành ». Ông cũng hoan nghênh quyết định của Tổng thống Barack Obama và các chính phủ phương Tây khác không gởi các quan sát viên đến để « hợp pháp hóa » cuộc bầu cử.

Thái Lan : Ba chục nhà sư bị buộc hoàn tục vì chơi ma túy

Bài đăng : Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013 

Khoảng ba chục nhà sư Thái Lan đã bị buộc phải hoàn tục vì sử dụng ma túy - một viên chức chính quyền địa phương hôm nay 10/07/2013 cho AFP biết như trên. Vương quốc Thái vốn rất mộ đạo gần đây phải liên tục phải đối mặt với các xì-căng-đan có liên quan đến những người tu hành.

Sư trụ trì của một ngôi chùa đã bị cáo buộc buôn lậu ma túy, sau khi xét nghiệm nước tiểu của 31 nhà sư thuộc khoảng hơn một chục ngôi chùa ở tỉnh Saraburi cho thấy dương tính với ma túy tổng hợp méthamphétamine.

Hai miền Triều Tiên thương lượng tương lai dự án Kaesong

Bài đăng : Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013 

Hôm nay 10/07/2013, hai miền Triều Tiên tiến hành thảo luận về việc mở lại khu công nghiệp Kaesong, bị Bình Nhưỡng đơn phương đóng cửa hồi đầu tháng Tư trong lúc quan hệ hai bên đang hết sức căng thẳng. Khu công nghiệp này hiện giống như một thành phố ma buồn thảm, đang bị xuống cấp.

Nằm trên lãnh thổ Bắc Triều Tiên, cách biên giới với Hàn Quốc 10 km, Kaesong có tầm quan trọng đặc biệt về kinh tế đối với Bình Nhưỡng, cũng như với các doanh nghiệp Hàn Quốc hiện diện tại đây. Sau khi 53.000 công nhân Bắc Triều Tiên làm việc cho 123 nhà máy Hàn Quốc bị rút đi hôm 8/4, ba tháng ngưng hoạt động đã gây thiệt hại trên một tỉ đô la, theo như số liệu của Seoul vào cuối tháng Sáu.

Một đoàn xe chở khoảng 130 đại biểu và chủ doanh nghiệp Hàn Quốc hôm nay đã vượt qua khu vực phi quân sự chia cắt hai miền Triều Tiên để đến Kaesong. Xung quanh tòa nhà 15 tầng nơi diễn ra cuộc thương lượng, các công nhân Bắc Triều Tiên đang nhổ cỏ dại. Các đèn tín hiệu giao thông không còn hoạt động, các cửa hàng đóng cửa, nhà máy chìm trong bóng tối.

Fukushima : Nghi ngờ nước nhiễm phóng xạ tràn ra biển

Bài đăng : Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013

Cơ quan An toàn Nguyên tử Nhật Bản hôm nay 10/07/2013 cho biết đang lo ngại nước ngầm nhiễm độc của nhà máy điện hạt nhân bị tai nạn ở Fukushima có thể chảy ra biển. Trong một hội nghị được công khai trên internet, một thành viên của cơ quan này đã kết luận : « Có nhiều nghi ngại là nước nhiễm phóng xạ cao độ tích tụ trong đất có thể tràn ra biển ».

Shunichi Tanaka, giám đốc Cơ quan An toàn Nguyên tử Nhật Bản bày tỏ mong muốn làm sáng tỏ vấn đề này, và phải có những biện pháp thích đáng, đồng thời ước lượng được tác động đối với ngư nghiệp và đáy biển. Ông nhìn nhận là tình hình này còn có thể kéo dài.

Tập đoàn Tepco, cơ quan chủ quản nhà máy điện nguyên tử Fukushima hôm nay loan báo nồng độ chất phóng xạ césium tại một giếng nằm giữa các lò phản ứng và biển đã lại tăng lên. Hôm qua Tepco đã cho biết mức césium đã tăng lên 90 lần trong vòng ba ngày, nhưng nay tình hình đã trầm trọng hơn. Theo các mẫu được xét nghiệm hôm qua 9/7, nước ngầm tại một điểm nằm cách biển 25 mét có chứa 11.000 becquerel chất césium 134 trong một lít (cách đó một hôm là 9.000) và 22.000 becquerel césium 137 (trước đó là 18.000).

Cảnh sát Canada điều tra tai nạn xe lửa ở Lac-Mégantic

Bài đăng : Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 10 Tháng Bẩy 2013 

Cảnh sát Québec, Canada hôm nay 10/07/2013 tiếp tục điều tra về vụ một đoàn tàu chở dầu phát nổ hôm thứ Bảy 7/7 làm khoảng hơn năm chục người chết và mất tích tại ngôi làng nhỏ Lac-Mégantic. Hai trăm điều tra viên đã được huy động. Công ty đường sắt và lực lượng cứu hỏa đều đổ lỗi cho nhau.

Theo thanh tra cảnh sát Michel Forget, thì lực lượng an ninh loại trừ giả thiết khủng bố, mà nguyên nhân làm đoàn tàu 72 toa chở đầy dầu hỏa bị trật khỏi đường ray có thể là do "bất cẩn", tuy không muốn tiết lộ các chi tiết điều tra.

Lực lượng cứu hộ đã tìm được 15 xác, nhưng còn khoảng 45 người mất tích và không có hy vọng sống sót. Cảnh sát tư pháp yêu cầu gia đình những người bị mất tích mang lại vật dụng của các nạn nhân để lấy mẫu thử ADN.

Hiếp dâm tập thể, con trai một vị tướng Trung Quốc bị khởi tố

Bài đăng : Thứ ba 09 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 09 Tháng Bẩy 2013 

Báo chí chính thức Trung Quốc ngày 09/07/2013 loan báo, con trai tướng Lý Song Giang đã bị khởi tố cùng với bốn người khác vì tội hiếp dâm tập thể. Vụ việc đã gây ra một làn sóng phẫn nộ trên internet ở Trung Quốc trong những tháng gần đây.

Tân Hoa Xã dẫn nguồn tin từ Viện Kiểm sát một quận ở Bắc Kinh cho biết, Lý Thiên Nhất (Li Tianyi), 17 tuổi, « nằm trong số 5 nghi can đã hãm hiếp tập thể một phụ nữ trong một phòng khách sạn » hồi tháng 2/2013.

Cha của thiếu niên này là tướng Lý Song Giang (Li Shuangjiang), trưởng ban âm nhạc của Viện Hàn lâm Nghệ thuật quân đội Trung Quốc, nổi tiếng vì thường trình diễn những bài hát ái quốc.