Thượng Hải
ngày 26/12/2013: “Mao” vẫn vô tư khi người dân ngập trong sương mù ô nhiễm.
|
(Le Monde 27/12/2013) Nếu đến năm 1981 chính thức bị coi là
người chịu trách nhiệm về thảm họa Cách mạng văn hóa, Mao Trạch Đông - qua đời
năm 1976 - chưa bao giờ bị bứng khỏi các tượng đài tại Trung Quốc. Chân dung ông ta
tiếp tục ngự trị trên mặt tiền cổng vào Thiên An Môn. Kỷ niệm 120 năm ngày sinh
của Mao ngày 26/12, cũng làm dấy lên những tranh cãi về di sản đáng ngại của
ông ta.
Thế tiến thoái lưỡng nan mà Đảng Cộng sản luôn
phải đối phó – theo đó Mao vừa là Lênin vừa là Stalin – tiếp tục làm chia rẽ
người Trung Quốc.
Người thì quyết liệt bảo vệ ông ta, nhân danh lòng ái quốc ; người lại cho
rằng Mao Trạch Đông là nguồn gốc gây ra mọi xấu xa trong xã hội Trung Quốc ngày nay. Giới trí
thức mà Mao cố chà đạp, coi Mao như ác quỷ: chưa bao giờ có một kẻ đào mồ chôn
tri thức và văn hóa với tầm cỡ như thế.