Video Trung Quốc : 13 dân làng Ô Khảm bị câu lưu

Một người phản kháng quăng chân dung ông Lâm Tổ Loan vào trụ sở cơ quan đại diện Trung Quốc ở Hồng Kông, 09/09/2016.

Phát thanh RFI 13.09.2016

Mười ba dân làng Ô Khảm thuộc tỉnh Quảng Đông sáng nay 13/09/2016 đã bị câu lưu, vài ngày sau khi trưởng làng – trường hợp hiếm hoi được người dân bầu lên một cách dân chủ tại Trung Quốc – bị kết án 3 năm tù.

Công an huyện Lục Phong (Lufeng) cho biết 13 người trên bị nghi ngờ vi phạm trật tự lưu thông công cộng, đặc biệt trong số đó có 3 người định tổ chức « một cuộc tập họp bất hợp pháp ».

Trung Quốc khởi tố trưởng thôn Ô Khảm với cáo buộc tham nhũng

Dân làng Ô Khảm biểu tình đòi trả tự do cho trưởng thôn Lâm Tổ Loan. Ảnh chụp ngày 20/06/2016.

Đăng ngày 22-07-2016 Sửa đổi ngày 22-07-2016 17:07

Hãng tin AP ngày 22/07/2016 cho biết Trung Quốc đã chính thức khởi tố ông Lâm Tổ Loan (Lin Zuluan) - người đứng đầu thôn Ô Khảm nổi tiếng, đã tổ chức được cuộc bầu cử hiếm hoi năm 2012 sau cuộc đối đầu căng thẳng với đảng Cộng sản cầm quyền. Dân làng đã xuống đường để phản đối việc bắt giam trưởng thôn.

Sự kiện này diễn ra một tháng sau khi ông Lâm Tổ Loan bị bắt giam với cáo buộc là đã nhận tiền hoa hồng từ các hợp đồng nhà nước, một tội danh khiến ông chắc chắn sẽ bị lãnh án khi ra tòa. Ông Lâm Tổ Loan bị bắt vào tháng 06/2016, vào lúc ông đang lên kế hoạch tổ chức những cuộc biểu tình chống trưng thu đất đai.

Bầu cử Ô Khảm : Mèo lại hoàn mèo !

Dân làng Ô Khảm nổi dậy chống cán bộ đảng tham nhũng, 21/12/2011.

Bài đăng : Thứ bảy 05 Tháng Tư 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 05 Tháng Tư 2014 

Hai năm sau khi được tự do bầu lên người đứng đầu ủy ban địa phương, một chiến công sau vụ nổi dậy đã trở thành biểu tượng đầy ý nghĩa, dân làng Ô Khảm vừa lại đi bầu. Tuy nhiên theo các nhà phân tích, quyền hành thực sự vẫn nằm trong tay đảng Cộng sản Trung Quốc.

Các nhà quan sát từ hai năm trước đã dự đoán là cuộc bầu cử địa phương độc nhất vô nhị tại ngôi làng ở vùng duyên hải tỉnh Quảng Đông, vẫn sẽ là ngoại lệ duy nhất về dân chủ. Bất bình trước các vụ tịch thu đất đai diễn ra từ nhiều năm qua, 13.000 người dân của làng Ô Khảm đã nổi dậy vào tháng 12/2011, đánh đuổi các cán bộ đảng Cộng sản mà họ tố cáo là đã làm giàu trên nỗi khổ của họ.

Ô Khảm, phòng thí nghiệm dân chủ

Dân làng Ô Khảm đang lắng nghe phát biểu vận động tranh cử của một ứng cử viên, ngày 29/02/2012.

(Phóng sự của L’Express) Sau cuộc nổi dậy chống tham nhũng vào mùa thu năm ngoái, người dân thành phố cảng nhỏ bé ở miền đông nam Trung Quốc đã đạt được quyền tự do chọn lựa những người đại diện cho mình. Đây là một sự kiện chưa có tiền lệ, được Bắc Kinh theo dõi chặt chẽ. Đảng hy vọng thuyết phục được nông dân là, trong tương lai, đảng sẽ biết trừng phạt bọn quan tham.

Tại ngã tư đường dẫn vào Ô Khảm, một thành phố duyên hải có 12.000 dân ở miền đông nam Trung Quốc, một dòng chữ màu đen nguệch ngoạc đe dọa : « Các quan chức sẽ bị trừng phạt vì đã bán mất đất canh tác của chúng tôi ! ».

Đây là một lời hứa hẹn có khả năng trở thành hiện thực. Bởi vì dân cư của thành phố cảng nhỏ bé thuộc tỉnh Quảng Đông đang chuẩn bị tiến hành một cuộc thử nghiệm chưa từng có : phổ thông đầu phiếu. Để đạt được điều này, họ đã phải chiến đấu dữ dội với chính quyền địa phương. Ngày 21/9 năm ngoái, Ô Khảm đã vùng dậy để tố cáo nạn tham nhũng của các cán bộ đã bán đất đai trong làng cho các dự án địa ốc, mà lợi lộc sẽ không hề đến được tay dân đen.

Biểu tình chống tịch thu đất tại Vọng Cương, một Ô Khảm thứ hai của Quảng Đông

Ông Lâm Tố Loan, lãnh tụ dân làng nổi dậy Ô Khảm, được lên làm bí thư chi bộ, chuẩn bị phát biểu trước báo chí ngày 21/12/2011.

(LND : Sau Ô Khảm, nay đến Vọng Cương cũng ở Quảng Đông, Trung Quốc : dân làng đồng lòng biểu tình chống bọn cường hào địa phương tham nhũng tịch biên đất đai bừa bãi, cấu kết với các đầu nậu đất và xã hội đen. Một mô-típ khá giống với những gì đang diễn ra ở một số nơi tại Việt Nam, đặc biệt là Tiên Lãng, Hải Phòng. Điểm khác biệt : ở Tiên Lãng chỉ có gia đình các nạn nhân bị tịch thu đất đứng lên phản kháng, và không có một Bí thư Tỉnh ủy cởi mở như ông Uông Dương).

(South China Morning Post 18/01/2012, phóng sự của đặc phái viên tại Quảng Châu) Khoảng một ngàn dân làng phẫn nộ vì bị tịch thu đất đai và tham nhũng đã biểu tình trước trụ sở chính quyền thành phố Quảng Châu hôm qua, lúc ủy ban thành phố đang họp đại hội tổng kết năm ở một địa điểm khác.

Những người dân phản kháng ở Vọng Cương đòi hỏi phải đền bù thỏa đáng đất đai bị chính quyền địa phương tịch thu, và cách chức bí thư đảng bộ.

Từ Ô Khảm nghĩ về Tiên Lãng

Dân làng Ô Khảm đang lắng nghe đại diện thành phố nói chuyện, ngày 21/12/2011.

(LND) Bài viết « Ô Khảm, biểu tượng mới của phản kháng tại Trung Quốc » của đặc phái viên báo Le Figaro, nhận định về tầm cỡ ảnh hưởng của cuộc nổi dậy Ô Khảm, Quảng Đông. Bị tịch thu đất đai, người dân đã đồng lòng nổi dậy chống lại các cán bộ địa phương tham nhũng.

Ô Khảm, biểu tượng mới của phản kháng tại Trung Quốc

« Cách đây vài hôm, khi các cựu quân nhân trong cuộc chiến tranh với Việt Nam năm 1979 phản đối lại số tiền trợ cấp quá tệ hại, họ đã kêu gọi đến « tinh thần Ô Khảm ». Khắp nơi trên mạng internet Trung Quốc, cho dù bị kiểm duyệt, tên của ngôi làng phản kháng nhỏ bé này lại được nêu ra, mỗi khi có đấu tranh chống lại bất công, hoặc để bảo vệ quyền lợi.

Tình hình đã trở nên hòa dịu tại Ô Khảm. Nhưng từ nay, ngôi làng nhỏ ở Quảng Đông đã trở thành biểu tượng đấu tranh của những người dân thấp cổ bé miệng chống lại áp bức. Dân làng nổi dậy chống đối việc chính quyền địa phương tịch thu đất đai bừa bãi và chỉ đền bù một cách chiếu lệ. Sự việc đã bùng nổ sau cái chết của một người biểu tình vào giữa tháng 12 - ông Tiết Kim Ba - lúc đang bị giam tại trụ sở công an, với lý do chính thức là « đau tim ». Dân chúng lên án công an đã đánh đập nạn nhân đến chết.