Affichage des articles dont le libellé est Zimbabwe. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Zimbabwe. Afficher tous les articles

mercredi 22 novembre 2017

Trung Quốc đã bỏ rơi Robert Mugabe ?



Tập Cận Bình và Robert Mugabe trong chuyến thăm Zimbabwe cuối năm 2015.

(Sébastien Le Belzic, Le Monde 20/11/2017) Trung Quốc đã đóng vai trò gì trong cuộc đảo chính ở Zimbabwe ? Thông tín viên Le Monde ở Bắc Kinh đặt câu hỏi, sau chuyến viếng thăm Trung Quốc của tổng tham mưu trưởng quân đội Zimbabwe.

Tướng Constantino Chiwenga đã đến Bắc Kinh chỉ 48 tiếng đồng hồ trước vụ đảo chính. Tổng tham mưu trưởng quân đội Zimbabwe đã gặp gỡ các tướng lãnh Trung Quốc, trong đó có hai tướng cao cấp nhất và bộ trưởng Quốc phòng Thường Vạn Toàn (Chang Wanquan).

Phát ngôn viên bộ Ngoại giao Trung Quốc Cảnh Sảng biện minh : « Một chuyến thăm trong khuôn khổ các cuộc trao đổi bình thường ». Nhưng chuyến đi này đặt ra những nghi vấn. Người chủ trì cuộc đảo chính đến tìm kiếm dấu hiệu bật đèn xanh từ Trung Quốc, đối tác kinh tế hàng đầu của Zimbabwe, trước khi lật đổ Robert Mugabe ? Ông ta chỉ đến để báo trước ý định cho Bắc Kinh, hay là để nhận lệnh trực tiếp ?

mardi 21 novembre 2017

Zimbabwe: Robert Mugabe từ chức tổng thống (video)



Dân chúng Zimbabwe đổ ra đường sau khi tổng thống Mugabe từ chức, ngày 21/11/2017. Ảnh Reuters
(Le Monde, Franceinfo 21/11/2017) Trong lúc Quốc hội xem xét thủ tục truất phế vị tổng thống đã cầm quyền từ 37 năm qua, ông Robert Mugabe đã gởi thư loan báo từ chức.

Tổng thống Zimbabwe hôm nay 21/11/2017 đã từ chức, theo thông báo của chủ tịch Quốc hội trong phiên họp bất thường tại Harare để bàn bạc về việc truất phế ông Robert Mugabe.

Zimbabwe : Sự lần khân cuối cùng của Mugabe



Ông Robert Mugabe phát biể trên truyền hình ngày 19/11/2017.

(Tanguy Berthemet, LeFigaro 21/11/2017) Bị cô lập, vị tổng thống già nua vẫn không muốn nhận ra sự thật. Quốc hội đã tiến hành thủ tục truất phế ông.

Sự hấp hối kéo dài của thời kỳ Robert Mugabe tiếp tục. Sáu ngày sau khi quân đội nắm quyền kiểm soát Zimbabwe, nhà lãnh đạo già nhất thế giới vẫn bám ghế, vận dụng rất giỏi khả năng cuối cùng : gây trở ngại. 

samedi 18 novembre 2017

Zimbabwe: Hàng ngàn người biểu tình đòi tổng thống Mugabe ra đi

Người dân thủ đô Harare biểu tình ngày 18/11/2017 đòi tổng thống Zimbabwe, ông Mugabe từ chức.

Hôm nay 18/11/2017 hàng ngàn người Zimbabwe đã đổ ra các đường phố thủ đô Harare để đòi hỏi tổng thống Robert Mugabe phải ra đi. Đảng Zanu-PF của chính ông Mugabe, được sự ủng hộ của quân đội, đã yêu cầu ông từ chức.
Người dân biểu tình một cách ôn hòa, theo lời kêu gọi của các cựu chiến binh Zimbabwe và các phong trào xã hội dân sự, trong đó có phong trào ThisFlag của mục sư Ewan Mawarire – một trong những nhân tố chính của lực lượng chống Mugabe đã bị đàn áp năm 2016. Các quân nhân hiện diện trên đường phố Harare, nhưng được người biểu tình chào đón, có người còn mang biểu ngữ có chân dung tổng tham mưu trưởng quân đội Constantino Chiwenga.

jeudi 16 novembre 2017

Tổng thống Zimbabwe cố chống chọi áp lực từ quân đội

Xe thiết giáp trên một đường phố trung tâm thủ đô Harare, 06/11/2017.

Tổng thống Robert Mugabe hôm nay 16/11/2017 nhất định cho rằng ông là lãnh đạo hợp pháp duy nhất của Zimbabwe, chống đối lại áp lực hiện nay của quân đội nhằm tước mọi quyền hành.
Một hôm sau khi quân đội tiến vào thủ đô Harare và canh giữ các tòa nhà quan trọng của chính phủ, một nguồn tin cho Reuters biết vị tổng thống 93 tuổi vẫn không hề có ý định từ chức, trước cuộc bầu cử tổng thống vào năm tới.

mercredi 15 novembre 2017

Quân đội Zimbabwe can thiệp: Chuyện gì đã xảy ra với tổng thống 93 tuổi ?

Xe quân sự và các quân nhân tuần tra trên đường phố thủ đô Harare, Zimbabwe ngày 15/11/2017.

Quân đội Zimbabwe hôm nay 15/11/2017 tiến vào thủ đô Harare, bắt giữ tổng thống Robert Mugabe, nhà lãnh đạo già nhất thế giới còn đang tại vị. Tuy nhiên quân đội khẳng định đây không phải là một vụ đảo chính.
Chuyện gì đã xảy ra ?

Theo các nhân chứng, một đoàn xe quân sự đã được trông thấy hôm qua 14/11 gần Harare, và những phát súng nổ trong đêm gần tư dinh của tổng thống Robert Mugabe, 93 tuổi, người lãnh đạo Zimbabwe bằng bàn tay sắt từ khi nước này được độc lập năm 1980.

mercredi 23 décembre 2015

Zimbabwe sử dụng đồng tiền Trung Quốc

Đồng nhân dân tệ Trung Quốc được Zimbabwe sử dụng.

Trung Quốc dự kiến xóa món nợ 40 triệu đô la cho Zimbabwe. Đổi lại quốc gia châu Phi này sẽ tăng cường sử dụng đồng nhân dân tệ kể từ năm 2016. Chính quyền Zimbabwe ngày 22/12/2015 loan báo như trên.
Tổng thống Zimbabwe, ông Robert Mugabe khẳng định việc sử dụng đồng nhân dân tệ làm đồng tiền trao đổi sẽ tạo điều kiện cho việc bơm tiền mặt vào thị trường và tạo đà tiến cho nền kinh tế đang bị khủng hoảng. Trước đó Bộ trưởng Tài chính Patrick Chinamasa thông báo Bắc Kinh sẽ xóa món nợ đến kỳ hạn phải trả trong năm 2015.