Affichage des articles dont le libellé est Raul Castro. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Raul Castro. Afficher tous les articles

lundi 26 juillet 2021

Dân Cuba làm cách mạng chống "Cách mạng" : Ngày tàn của chế độ đã điểm


Đăng ngày:

« Nổi dậy ? Không, đó là cách mạng ! »


« Đó là một cuộc nổi dậy à ? - Không, thưa bệ hạ, đó là cách mạng ! ». Tuần báo cho rằng không thể không nhớ đến sự sững sờ của vua Louis XVI vào thời điểm dân Pháp phá ngục Bastille năm 1789. Cuộc biểu tình lịch sử của người dân Cuba hôm Chủ nhật 11/07 đã làm rung chuyển toàn quốc, và gây kinh ngạc cho bộ máy Nhà nước, đứng đầu là ông Miguel Diaz-Canel mới lên thay Raul Castro được ba tháng.

Kể từ cuộc cách mạng Cuba năm 1959, chưa bao giờ người dân dám công khai thách thức chế độ như thế. Từ La Habana cho đến mọi miền đất nước, hàng ngàn người biểu tình ở các thành phố hô vang « Tự do ! » « Đả đảo độc tài ! », và đặc biệt « Chúng tôi không còn sợ nữa ! »

dimanche 23 mai 2021

Sau Raul Castro, ai đang thực sự lãnh đạo ở Cuba ?


Đăng ngày:

Ai còn nhớ đến cái tên Osvaldo Dorticos ? Chẳng mấy ai…Bị rơi vào quên lãng của lịch sử, tuy vậy nhà trí thức lặng lẽ này chính là tổng thống Cuba từ 1959 đến 1976, lúc đó Fidel Castro « chỉ » là thủ tướng. Mãi đến năm 2019, tức hơn 40 năm sau ông Miguel Diaz-Canel, 61 tuổi mới được lên thay Raul Castro và tháng trước đã kế nhiệm chiếc ghế bí thư thứ nhất đảng Cộng Sản của ông Raul ở Bộ Chính trị.

Tuy vậy, không thể nhìn vào thứ bậc để đánh giá quyền hành thực sự của gia đình Castro. Nhà sử học Elizabeth Burgos cho biết ở Cuba, chẳng có ai tin rằng Diaz-Canel là người quyền lực nhất. Bằng chứng là phong trào San Isidro xuất thân từ giới văn hóa thường xuyên giăng các biểu ngữ đả kích ông rất nặng nề ngay trên đường phố. Dù là người kế nhiệm chính thức của Raul Castro – sẽ 90 tuổi vào ngày 03/06 – quan chức này không thể sánh được với các nhà cách mạng lão thành ở lứa tuổi 90 rốt cuộc đã rời chức vụ sau đại hội.

lundi 19 avril 2021

Lưu Trọng Văn - Kẻ nào là đế quốc thưa ngài Raul Castro?

Phát biểu từ chức tại Đại hội Đảng Cộng Sản Cuba, ngài Raul nói:

"Tôi hài lòng rằng chúng ta trao quyền lãnh đạo đất nước cho một đội ngũ lãnh đạo cam kết vì nguyên tắc Cách mạng và chủ nghĩa xã hội, với tinh thần vì nhân dân, đầy tinh thần nhiệt huyết và chống đế quốc...".

Theo định nghĩa của các nhà sử học Marxist thì "đế quốc là quốc gia đi xâm lược các nước khác, thống trị các nước chiếm được, tiến hành vơ vét của cải, khai thác tài nguyên và bóc lột sức lao động dân bản xứ. Đế quốc là một nước thống trị nhiều nước, và các nước bị thống trị được gọi là thuộc địa".

dimanche 18 avril 2021

Cuba : Lãnh đạo Đảng Raul Castro kêu gọi Mỹ đối thoại

 


Đăng ngày:

Tuyên bố của Raul Castro được đưa ra tại Đại hội Đảng khai mạc hôm qua và kéo dài bốn ngày, một sự kiện mang tính lịch sử vì đánh dấu sự ra đi của ông, nhường chỗ cho một thế hệ lãnh đạo mới. Ông Miguel Diaz-Canel, 60 tuổi, được cho là sẽ được chỉ định làm tân bí thư thứ nhất vào thứ Hai 19/04. Theo báo Granma, các đảng cộng sản Trung Quốc, Việt Nam, Lào, Bắc Triều Tiên đã gởi điện chúc mừng Cuba. Thông tín viên Domitille Piron từ La Habana tường thuật :

"Chính trong bộ quân phục mà nhà cách mạng 89 tuổi đọc bài diễn văn quan trọng cuối cùng với tư cách bí thư thứ nhất của đảng trước Đại hội. Raul Castro nối ngôi người anh Fidel năm 2011, nhiệm kỳ của ông được đánh dấu bởi sự tan băng lịch sử với Hoa Kỳ năm 2016, và một lần nữa ông bày tỏ mong muốn tiếp tục hòa giải.

mardi 3 janvier 2017

Khủng hoảng kinh tế, Trump, Venezuela : Năm 2017 đầy u ám cho Cuba

Chân dung Fidel Castro treo tại một "bodega", cửa hàng phân phối theo tem phiếu của nhà nước ở La Habana, 12/12/2016.

Năm 2017, năm cuối cầm quyền của ông Raul Castro dự báo không mấy sáng sủa : kinh tế đang chậm lại, đồng minh quan trọng là Venezuela rơi vào khủng hoảng và Donald Trump bước vào Nhà Trắng.
Theo các con số chính thức được công bố tuần này, trong năm 2016, tổng sản phẩm nội địa Cuba bị giảm mất 0,9% - lần đầu tiên ở mức báo động kể từ 23 năm qua, chấm dứt đột ngột với mức tăng trưởng 4,4% của năm 2015. Bộ trưởng Kinh tế Ricardo Cabrisas cảnh báo, tình hình này khiến « Cuba bị kẹt trong một kịch bản khó thể đảo ngược trong ngắn hạn », kèm theo « những hạn chế nghiêm trọng ».

jeudi 29 décembre 2016

Sau anh em Castro, ai sẽ lên lãnh đạo Cuba?



Người dân Santiago đứng chờ đoàn xe tang chở tro cốt Fidel Castro ngày 02/12/2016.

(Le Figaro 29/12/2016) Một tháng sau khi Fidel Castro qua đời, không một khuôn mặt nào trên thượng tầng thực sự rõ nét để nối gót Raul Castro, đương kim chủ tịch nước đã 85 tuổi.

« Papa đã chết. Papa đã chết. Đó là câu trả lời duy nhất cho mọi câu hỏi về tương lai của Cuba » - Javier, một viên chức da đen của bộ Nội vụ nói. Người đàn ông vạm vỡ gồng tay, mỉm cười nói thêm : « Vấn đề kế tục và thời kỳ hậu Raul không có mấy ý nghĩa ở đây. Hãy nhìn những gì xảy đến với Felipe (Pérez Roque) và Carlos Lage ».

Được cho là những người kế nhiệm của anh em Castro vào khoảng những năm 2000, Felipe Pérez Roque, ngoại trưởng được bổ nhiệm năm 1999 ở tuổi 34, và Carlos Lage, phó chủ tịch Hội đồng Nhà nước, đã bị cách chức năm 2009 vì bị cáo buộc phản quốc. Carlos Lage, nhân vật số hai của Cuba đã phạm phải sai lầm là dám nổi tiếng hơn Raul Castro. Ở đất nước « No sé » (Không biết) – câu trả lời thông dụng nhất của người dân Cuba, con đường thời hậu Castro sẽ bất định và tùy tiện.

lundi 5 décembre 2016

Fidel Castro ở Cuba: Không tượng đài, nhưng huyền thoại còn nguyên

Người dân Cuba tại Las Tunas mang chân dung Fidel Castro chờ đón đoàn xe tang mang tro cốt lãnh tụ. Ảnh chụp ngày 02/12/2016.


Raul Castro đã khẳng định như đinh đóng cột : sẽ không có tượng đài nào dành cho Fidel. Nhưng từ khi qua đời ở tuổi 90 đến nay, chưa bao giờ khuôn mặt huyền thoại của cha đẻ cách mạng Cuba lại được vinh danh đến thế.
Tối thứ Bảy 03/12/2016, một hôm trước lễ tang người anh từ trần ngày 25/11, Raul Castro loan báo sẽ tôn trọng ý nguyện của Fidel Castro, rằng « nhà lãnh đạo cách mạng, cho đến giờ phút cuối cùng, không muốn bất kỳ hình thức sùng bái cá nhân nào ». Tên và ảnh của ông cũng không được sử dụng để đặt cho các định chế, quảng trường, đại lộ hay các địa điểm công cộng khác ; không có bất kỳ đài kỷ niệm, tượng bán thân hay toàn thân được dựng lên.

lundi 28 novembre 2016

Fidel Castro để lại Cuba trong tình trạng khốn cùng



Trẻ em chơi đùa trên đường phố luôn thiếu điện ban đêm.

(Le Figaro 28/11/2016) Một thời kỳ vô cùng bất định mở ra tại hòn đảo trên vịnh Caribê, sau khi nhà độc tài già nua qua đời.

« Chẳng có gì thực sự thay đổi tại Cuba một khi Fidel còn sống » - một nhà kinh tế phương Tây làm việc tại La Habana gần đây đã thổ lộ. Một thanh niên gia đình khá giả ở La Habana nói thêm : « Trước cách mạng, chúng tôi có các trang trại và nhà cửa, tất cả đều bị Fidel tịch biên. Nhiều người trong gia đình không thể chịu đựng nổi. Họ đã chết ». Những phát biểu như thế cách đây một thập niên là không thể hình dung nổi.

mercredi 3 août 2016

Cuba : Raul Castro, một thập kỷ đổi thay



Xích lô và người bán hàng đợi khách trên đường phố La Habana, 14/07/2016.
(AFP 31/07/2016) Từ khi ông Raul Castro lên thay thế người anh Fidel ngày 31/07/2006, bộ mặt Cuba dần dà chuyển đổi về ngoại giao, có được những cải tổ mà từ lâu khó thể hình dung được tại đất nước cộng sản này.

Dưới đây là 10 biện pháp chủ chốt của chủ tịch nước 85 tuổi, đã cam kết rời chức vụ vào năm 2018 :

lundi 1 août 2016

Mười năm Raul Castro cầm quyền : Một cuộc cách mạng khác của Cuba

Chủ tịch Cuba Raul Castro (giữa) nói chuyện với con trai, Alejandro Castro Espin (thứ 3 từ trái) trong lễ kỷ niệm lần thứ 63 cuộc nổi dậy ở Moncada do Fidel lãnh đạo, 26/07/2016.

Ngày 31/07/2016 đánh dấu đúng mười năm chuyển giao quyền lực từ « Lider Maximo » (lãnh tụ tối cao) Fidel Castro, người khai sinh cách mạng Cuba, và em trai ông là Raul Castro. Nắm quyền từ một thập kỷ qua, ban đầu chỉ là lâm thời, sau đó chính thức được bầu lên vào năm 2008, Raul Castro đã trở thành người kiến tạo quá trình xích lại gần với Hoa Kỳ, và sự mở cửa tương đối về kinh tế tại đảo quốc. Chúng ta hãy quay lại với trang sử quan trọng này của Cuba.
Ngày 31/07/2006, thư ký riêng của Fidel Castro, Carlos Valenciaga, xuất hiện trên đài truyền hình quốc gia để đọc một thông báo chính thức. Lần đầu tiên kể từ khi khởi đầu cuộc cách mạng năm 1959, Fidel Castro loan báo trong « Tuyên bố của tổng tư lệnh với nhân dân Cuba », là ông sẽ nhường lại chức tổng bí thư đảng Cộng Sản, cũng như chức chủ tịch Hội đồng Nhà nước và tổng tư lệnh quân đội, cho người em là Raul Castro, trẻ hơn ông 5 tuổi.

mardi 19 avril 2016

Raul Castro 84 tuổi chê các lãnh đạo Cuba « quá già »

Chủ tịch Raul Castro phát biểu trong lễ khai mạc Đại hội Đảng Cộng sản Cuba lần 7 tại La Habana ngày 16/04/2016.

Các lãnh đạo cao cấp tương lai của Đảng Cộng sản Cuba sẽ phải về hưu ở tuổi 70 để nhường ghế cho giới trẻ. Chủ tịch Cuba, ông Raul Castro đã tuyên bố như thế hôm thứ Bảy 16/04/2016 ; trong khi chính bản thân ông năm nay đã 84 tuổi.
Trong số các lãnh đạo hiện nay có nhiều cán bộ đã ở lứa tuổi 70 hoặc 80, đều là những khuôn mặt lão thành của cuộc cách mạng năm 1959 đã đưa Fidel Castro lên ngôi cao quyền lực.

lundi 1 février 2016

Cuba : Ai sẽ kế vị anh em nhà Castro ?

Chủ tịch Cuba Raul Castro trước Khải Hoàn Môn, Paris ngày 01/02/2016.

"Trái với đồn đãi, các lãnh đạo Cuba tương đối trẻ, các bộ trưởng hiện nay ở lứa tuổi 40-50. Đa số các nhà phân tích từ lâu không còn cho rằng sẽ có việc cha truyền con nối. Trong số bốn người con của ông Raul Castro, chỉ có bà Mariela, nhà đấu tranh cho quyền của người đồng tính, và đại tá Alejandro Castro là được dân chúng biết đến".
Chuyến viếng thăm Pháp cấp Nhà nước đầu tiên từ nhiều năm qua của chủ tịch Cuba Raul Castro. Vòng sơ bộ cuộc bầu cử tổng thống Mỹ khởi động từ hôm nay 01/02/2016 tại bang Iowa. Đàm phán giữa các bên tham chiến ở Syria bắt đầu tại Genève. Đó là những đề tài chính được các báo Pháp ra ngày hôm nay chú ý.

« Thảm đỏ cho ông Raul Castro », Le Figaro ghi nhận khi lần đầu tiên những lá cờ Cuba phấp phới trên đại lộ Champs-Elysées. Le Monde nhận xét, trước đây khi đệ nhất phu nhân Danielle Mitterand tiếp đón ông Fidel Castro năm 1995, tuy chỉ thăm không chính thức nhưng cũng gây nhiều bối rối. Còn bây giờ « ngoại giao kinh tế » vượt lên trên, và ông Raul Castro được tiếp với những nghi thức cao nhất.