Affichage des articles dont le libellé est Brexit. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Brexit. Afficher tous les articles

mercredi 3 novembre 2021

Đánh cá: Pháp tạm hoãn trừng phạt Anh, bắt đầu đối thoại


Đăng ngày:

Tối qua, quốc vụ khanh phụ trách châu Âu Clément Beaune thông báo Pháp tạm ngưng các biện pháp trả đũa. Ông cho biết đã nhận được những dấu hiệu đầu tiên từ chính quyền Anh để đẩy nhanh thương lượng, và đồng nhiệm Anh David Frost được mời đến Paris ngày thứ Năm 04/11 để thảo luận. Reuters dẫn lời ông Clément Beaune khẳng định, các biện pháp mà Pháp đã loan báo và chuẩn bị sẽ không được áp dụng trước cuộc họp này.

Thông báo trên đây được chính phủ Anh hoan nghênh, và cho biết ông David Frost đã nhận lời mời.

jeudi 10 décembre 2020

Anh ký thỏa thuận tự do mậu dịch với Singapore, hoàn tất đàm phán với Việt Nam


Đăng ngày:

Hiệp định được bộ trưởng Thương mại hai nước ký tại Singapore có thể giúp đạt trao đổi hàng năm khoảng 22 tỉ đô la. Anh Quốc đã ký hiệp định mậu dịch song phương quan trọng hậu Brexit với Nhật Bản vào tháng 10, nhưng đây là thỏa thuận đầu tiên với một nước thành viên ASEAN, khối 10 quốc gia Đông Nam Á có 650 triệu dân.

Bộ trưởng Thương mại Anh Liz Truss nhấn mạnh, Singapore là đối tác thương mại và đầu tư chính của Anh trong ASEAN, và Anh cũng là nước được Singapore đầu tư nhiều nhất tại châu Âu.

vendredi 24 juillet 2020

Nghị viện Anh đòi điều tra việc Nga can thiệp vào Brexit

Nhà hoạt động chống Brexit nổi tiếng ở Anh Steve Bray mang biểu ngữ chế nhạo " Cảm ơn nước Nga vì Brexit", Luân Đôn, ngày 21/07/2020. REUTERS/Hannah McKay
Đăng ngày:

Anh quốc đã đánh giá quá thấp mối đe dọa từ Nga, đó là một trong những điểm chính trong bản báo cáo của Ủy ban Tình báo và An ninh Nghị viện Anh, được công bố hôm qua 21/07/2020. Báo cáo cũng chỉ trích chính quyền đương nhiệm đã không điều tra về những can thiệp này, và kêu gọi thủ tướng Boris Johnson xem xét ảnh hưởng của Matxcơva trong cuộc trưng cầu dân ý về Brexit năm 2016. 

Thông tín viên Muriel Delcroix, từ Luân Đôn:

« Điểm chính mà bản báo cáo 55 trang này phê phán, là các chính quyền liên tiếp từ David Cameron, Theresa May cho đến Boris Johnson đều không có phản ứng gì trước việc Nga can thiệp vào chính trường nước Anh. Một sự can thiệp đã lộ rõ trong cuộc trưng cầu dân ý về Scotland độc lập năm 2014.

vendredi 24 janvier 2020

Thỏa thuận Brexit vượt qua bước đầu tiên tại Nghị viện Châu Âu

Richard Corbett, lãnh đạo Công Đảng trong phiên bỏ phiếu tại Nghị viện Châu Âu, Bruxelles, Bỉ ngày 23/01/2020.
Đăng ngày:


Cùng ngày, Ủy ban về các vấn đề thể chế (AFCO) đã thông qua thỏa thuận, trước khi Nghị viện họp phiên toàn thể vào tuần tới. Từ Bruxelles, thông tín viên Pierre Bénazet cho biết thêm chi tiết :

« Ủy ban về các vấn đề thể chế của Nghị viện Châu Âu đã thông qua thỏa thuận về việc Anh ra khỏi Liên hiệp, với 23 phiếu thuận và 3 phiếu chống. Như vậy Ủy ban chính thức khuyến cáo thông qua thỏa thuận trong phiên họp toàn thể vào thứ Tư tới, và mọi người chờ đợi hầu hết các nghị sĩ sẽ bỏ phiếu đồng ý.

jeudi 23 janvier 2020

Quốc hội Anh thông qua thỏa thuận Brexit

Đăng ngày:


Văn bản do thủ tướng Boris Johnson thương lượng với Bruxelles còn phải được nữ hoàng Elizabeth II phê chuẩn để có hiệu lực, có thể ngay trong hôm nay. 

Hạ viện, nơi phe bảo thủ chiếm đa số, đã bật đèn xanh từ đầu tháng Giêng cho dự luật Brexit. Thượng Viện sau đó đã sửa đổi năm điều khoản liên quan đến các quyền của công dân Liên hiệp Châu Âu (EU) sinh sống tại Anh, hay trẻ em tị nạn không có người lớn đi kèm. Tuy nhiên, Hạ viện bác bỏ các tu chính này, và Thượng viện chiều qua đã thuận theo Hạ Viện khi dự luật được chuyển lên lần thứ hai.

mardi 17 décembre 2019

Johnson thắng ở Anh, Trump sẽ tái đắc cử ở Mỹ ?

lundi 16 décembre 2019

Sau chiến thắng, thủ tướng Anh chuẩn bị đẩy nhanh Brexit

Thủ tướng Anh Boris Johnson và người ủng hộ trong chuyến đi thăm các tân nghị sĩ ngày 14/12/2019.

Thắng lớn trong cuộc bầu cử Quốc hội vừa qua, thủ tướng Anh Boris Johnson hôm nay 16/12/2019 chuẩn bị chỉnh đốn nội các nhằm tháo gỡ những vướng mắc, tiến hành các bước để ra khỏi Liên hiệp Châu Âu vào ngày 31/01/2020.

Ông Johnson cổ vũ các nghị sĩ và kêu gọi bắt tay vào việc thực hiện Brexit. Hồi tháng 6/2016, có 52% người Anh đã bỏ phiếu ủng hộ việc Anh ra khỏi Liên hiệp Châu Âu (EU), nhưng từ đó đến nay vẫn là ngõ cụt.

Một nguồn tin chính phủ nói với AFP, đạo luật đầu tiên mà các tân nghị sĩ sẽ bỏ phiếu là thỏa thuận Anh ra khỏi EU. Thủ tướng Johnson muốn trình bày tại Quốc hội vào thứ Sáu, 20/12, văn bản đã thương lượng gay go với Bruxelles vào giữa tháng 11 để ly dị một cách êm thắm sau 47 năm chung sống nhiều lận đận.

samedi 14 décembre 2019

Thủ tướng Anh muốn tiến hành Brexit và đoàn kết đất nước

Thủ tướng Anh Boris Johnson tại Phủ thủ tướng, số 10 phố Downing, sau diễn văn tuyên bố thắng cử ngày 13/12/2019.

Thắng lớn trong cuộc bầu cử vừa qua, thủ tướng Boris Johnson, người từng hứa hẹn tiến hành Brexit vào ngày 31 tháng Giêng tới, hôm 13/12/2019 ra sức kêu gọi đoàn kết, trong một nước Anh đang chia rẽ trầm trọng về việc ra khỏi Liên hiệp Châu Âu.

Từ Phủ thủ tướng, ông Boris Johnson tuyên bố : « Tôi kêu gọi tất cả mọi người hãy lật sang một trang mới, và bắt đầu băng lại những vết thương », sau gần ba năm kịch liệt xâu xé kể từ cuộc trưng cầu dân ý năm 2016. 

Ông Johnson muốn hòa giải với những người ủng hộ việc ở lại với châu Âu và những cử tri không bỏ phiếu cho ông, nhấn mạnh rằng sẽ tập trung cho các ưu tiên như y tế, an ninh, giáo dục và cơ sở hạ tầng. 

mardi 10 septembre 2019

Nghị viện Anh bác đề nghị bầu cử trước thời hạn của thủ tướng Johnson

Người biểu tình chống Brexit trước Nghị viện Anh ngày 09/09/2019.

Các nghị sĩ Anh hôm qua 09/09/2019 đã bác bỏ đề nghị bầu cử trước thời hạn 31/10, ngày mà Anh được cho là sẽ ra khỏi Liên hiệp Châu Âu.

Thủ tướng Boris Johnson muốn tổ chức bầu cử vào ngày 15/10, trước khi châu Âu họp thượng đỉnh ở Bruxelles, với hy vọng sẽ chiến thắng và giành lại quyền chủ động về Brexit. Nhưng trong phiên họp cuối cùng hôm qua, trước khi tạm ngưng năm tuần theo quyết định của thủ tướng, Nghị viện Anh đã chận đứng ý đồ Brexit « no deal » của ông Johnson. Từ Luân Đôn, thông tín viên Muriel Delcroix tường trình :

« Ông Boris Johnson không phá vỡ nổi sự đoàn kết hiếm hoi của phe đối lập. Với Công Đảng đứng đầu, họ sát cánh cho đến cùng để giáng cho chính phủ thêm một đòn nữa. 

samedi 7 septembre 2019

Ngô Nhân Dụng - Boris Johnson thua Quốc Hội Anh một bàn


Thủ Tướng Anh Boris Johnson bị chế nhạo hôm 28 Tháng Tám, 2019. (Hình: Daniel Leal-Olivas/AFP/Getty Images)

(NgườiViệt 06/09/2019) Ngày Thứ Sáu, 6 Tháng Chín, 2019, Thượng Viện Anh Quốc (vẫn gọi tên là Viện Quý Tộc) đã chấp thuận bản dự luật do Hạ Viện (Viện Thứ Dân) chuyển lên. Dự luật này không cho phép Thủ Tướng Boris Johnson được rút Anh Quốc ra khỏi Liên Hiệp Âu Châu (EU) nếu không ký một thỏa ước.

Thủ Tướng Boris Johnson thua Quốc Hội Anh một keo. Điều này chứng tỏ một người lãnh đạo chính quyền không thể lạm dụng các thủ tục dân chủ để lấn áp các định chế dân chủ. Đây là một bài học cho những quốc gia đang chuẩn bị xây dựng thể chế dân chủ tự do, như nước Việt Nam chúng ta.

Chế độ dân chủ bao gồm những thủ tục cho biết ai có quyền bảo ban, ra lệnh, người khác phải làm theo. Những thủ tục đó bắt đầu từ những việc như bỏ phiếu chọn những người đại diện cho dân, cho đến những các tương quan và việc điều hành của nhà nước, của Quốc Hội, hoặc tòa án, vân vân. Nhưng các thủ tục này, dù do chính các đại biểu của dân soạn ra, cũng không đủ bảo dảm người ta sống đúng tinh thần tự do dân chủ.

jeudi 5 septembre 2019

Brexit : Thất bại nặng ở Quốc hội, thủ tướng Anh thay đổi chiến thuật

Thủ tướng Anh Boris Johnson phát biểu tại Hạ viện, Luân Đôn, Anh, ngày 04/092019.
Thủ tướng Anh Boris Johnson sáng 05/09/2019 thông báo sẽ không phản đối một dự luật nhằm hoãn lại Brexit ba tháng, nếu không đạt được thỏa thuận với Liên hiệp Châu Âu từ nay cho đến giữa tháng 10. 

Dự luật này đã được Hạ viện thông qua hôm qua, và hôm nay được chuyển lên Thượng viện. Ông Johnson hy vọng sau đó sẽ tổ chức được bầu cử trước hạn và đảng của ông sẽ chiếm đa số.

Hôm qua vẫn là một ngày khó khăn cho chính phủ Boris Johnson : đề nghị tổ chức bầu cử trước thời hạn của thủ tướng vào ngày 15/10 đã bị bác bỏ. Đối lập muốn tránh việc ra khỏi Liên hiệp Châu Âu vào ngày 31/10 mà không có thỏa thuận. Từ Luân Đôn, thông tín viên Muriel Delcroix tường trình :

dimanche 18 août 2019

Brexit: Trên 100 nghị sĩ Anh kêu gọi thủ tướng triệu tập Quốc hội

Những người dân chống Brexit biểu tình tại Luân Đôn ngày 20/07/2019.

Trên 100 nghị sĩ Anh trong một lá thư công bố hôm nay 18/08/2019 kêu gọi thủ tướng Boris Johnson triệu tập ngay lập tức Quốc hội hiện đang nghỉ hè, để thảo luận về Brexit.

Trong khi kỳ nghỉ thường niên của Quốc hội kết thúc vào ngày 3/9, các nghị sĩ trên đây mong muốn phải họp thường trực cho đến 31/10, ngày mà Anh quốc rời khỏi Liên Hiệp Châu Âu. Lá thư nhấn mạnh rằng « đất nước đang bên bờ vực khủng hoảng kinh tế, trong lúc đang tiến đến một Brexit không thỏa thuận ».

Theo thông tín viên RFI tại Luân Đôn Marina Daras, có 113 nghị sĩ hầu hết là đối lập đã ký tên, trừ thủ lãnh Công Đảng Jeremy Corbyn, vốn mong muốn tổ chức một cuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm đối với ông Boris Johnson. 

jeudi 25 juillet 2019

Tân thủ tướng Anh tỏ quyết tâm ra khỏi châu Âu đúng hạn

Tân thủ tướng Anh Boris Johnson họp phiên đầu tiên với nội các mới gồm toàn những nhân vật ủng hộ Brexit, ngày 25/07/2019.

Tân thủ tướng Anh Boris Johnson hôm nay 25/07/2019 họp với các bộ trưởng vừa mới được bổ nhiệm, với quyết tâm rời khỏi Liên hiệp Châu Âu đúng ngày 31/10, dù có thỏa thuận hay không. Với chính phủ mới gồm toàn những khuôn mặt ủng hộ Brexit, ông Johnson tìm cách giải giải quyết trong vòng ba tháng một cuộc khủng hoảng đã kéo dài suốt ba năm qua.

Tuy nhiên theo thông tín viên Muriel Delcroix tại Luân Đôn, trong bài diễn văn đầu tiên với cương vị thủ tướng, Boris Johnson vẫn chưa cho biết cụ thể làm thế nào để tiến hành Brexit :

« Boris Johnson đã khoác lên chiếc áo thủ tướng, trong lúc vẫn giữ phong cách một diễn giả độc đáo khó thể bắt chước. Trong một bài nói chuyện tràng giang đại hải, lộn xộn và có lúc khó theo dõi được, ông hứa rằng nước Anh nhất định sẽ rời khỏi Liên hiệp Châu Âu vào ngày 31/10, với một thỏa thuận mới không có điều khoản về « backstop » ở Bắc Ireland. 

mercredi 22 mai 2019

Brexit : Thủ tướng May nêu khả năng trưng cầu dân ý lần 2

Thủ tướng Anh Theresa May trước trụ sở chính phủ số 10 phố Downing, Luân Đôn ngày 22/05/2019.

Thủ tướng Anh Theresa May hôm 21/05/2019 loan báo một loạt nhượng bộ, trong đó có việc để cho các nghị sĩ bỏ phiếu về một cuộc trưng cầu dân ý thứ hai về Brexit. Với đề nghị này, bà May hy vọng sẽ đạt được đa số ở Nghị viện để có thể thông qua dự luật về Brexit, tuy nhiên phản ứng trước mắt không như nữ thủ tướng mong muốn.

Từ Luân Đôn, thông tín viên Muriel Delcroix tường trình :

Hai ngày trước cuộc bầu cử châu Âu có thể là thảm họa cho đảng của mình, lãnh đạo đảng bảo thủ đã tung ra lá bài cuối cùng. Thủ tướng Theresa May đã phá vỡ điều cấm kỵ lâu nay, khi hứa với các nghị sĩ sẽ tổ chức bỏ phiếu về một cuộc trưng cầu dân ý thứ hai, nhưng chỉ khi nào họ chịu thông qua dự luật về Brexit. 

mercredi 8 mai 2019

Anh vẫn tổ chức bầu cử châu Âu cho dù thông qua thỏa thuận Brexit

Người biểu tình chống Brexit trước Nghị viện Anh ở Luân Đôn ngày 03/05/2019.

Phó thủ tướng Anh David Lidington, hôm 07/05/2019 tuyên bố vẫn sẽ tổ chức bầu cử Nghị viện Châu Âu vào ngày 23/5 tới, cho dù từ nay cho đến lúc đó các nghị sĩ Anh có thông qua thỏa thuận Brexit hay không.

Thủ tướng Theresa May muốn tránh kịch bản này, nhưng việc đàm phán với Công Đảng đối lập hiện chưa ra khỏi ngõ cụt. Ông Lidington, nhân vật số hai trong chính phủ Anh giải thích, trong trường hợp Nghị viện thông qua thỏa thuận Brexit thì cũng không đủ thời gian để phê chuẩn. 

jeudi 4 avril 2019

Algérie : Bóng ma Bouteflika đã tan biến

Biển người biểu tình tại Alger ngày 15/03/2019 đòi tổng thống Abdelaziz Bouteflika phải ra đi.

Algérie cùng với Thổ Nhĩ Kỳ, Brexit là đề tài chính của các báo Pháp hôm nay. Le Figaro chạy tựa « Bouteflika : Hồi kết ». Sau 20 năm lãnh đạo đất nước, tổng thống Algérie hôm qua đã phải từ chức dưới áp lực của đường phố và quân đội. Trong bài xã luận mang tên « Một chiếc bóng đã biến đi », tờ báo nhận định sự vắng mặt của ông Bouteflika không làm thay đổi về căn bản. Đó không phải là một tổng thống đường hoàng trao lại quyền hành, mà là một bóng ma vừa tan biến.

Tổng thống vô hình

Đã từ lâu, Abdelaziz Bouteflika đã trở thành vô hình trước nhân dân. Đó cũng là một trong những lý do gây nên sự giận dữ nơi họ. Người dân Algeri không còn chịu đựng việc một bóng hình hóa thạch là đại diện cho mình. Việc tổng thống biến mất khỏi chính trường mang tính biểu tượng gấp một ngàn lần. Ông ta là biểu tượng cho một phe phái, một hệ thống, làm bình phong hợp pháp cho những kẻ trong hậu trường.

vendredi 22 mars 2019

Brexit: Châu Âu cho Anh quốc cơ hội cuối cùng để ra đi trong trật tự

EU - Anh: Tình nghĩa đôi ta chỉ thế thôi ?

Các nhà lãnh đạo 27 nước châu Âu tối qua 21/03/2019 đã đưa ra hai chọn lựa về thời điểm hoãn Brexit, và thủ tướng Anh Theresa May đã chấp nhận.

Nếu Nghị viện Anh tuần tới thông qua thỏa thuận Brexit mà thủ tướng Anh đã ký hồi tháng 11 với Liên hiệp Châu Âu, thì thời điểm Anh ra khỏi Liên Âu sẽ được dời đến ngày 22/5 (thay vì 29/03). Còn nếu lại bác bỏ văn bản nói trên, thì hạn chót cho Luân Đôn là ngày 12/04 để quyết định có tham gia bầu cử Nghị viện Châu Âu hay không. Từ Bruxelles, thông tín viên Anissa El Jabri tường thuật :

« Lần này thì không còn có lối thoát nào khác. Một cố vấn của điện Elysée đã nói như thế về việc dời lại thời điểm chia tay với nước Anh. Đối với Paris, đó là một cách để đưa lại quả bóng về phần sân của Luân Đôn. Không việc gì phải đóng vai trò trọng tài trong cuộc khủng hoảng chính trị của Anh quốc. 

dimanche 10 février 2019

Brexit: Anh hủy hợp đồng với một công ty vận tải biển không có tàu

Cảng Dover có nguy cơ bị tê liệt nếu Anh rời EU mà không có thỏa thuận.

Chính phủ Anh hôm 09/02/2019 bị chỉ trích là bừa bãi trong việc chuẩn bị cho trường hợp ra khỏi Liên hiệp Châu Âu mà không có thỏa thuận. Luân Đôn đã phải hủy một hợp đồng vận chuyển hàng hải với một công ty không có tàu mà cũng chẳng có kinh nghiệm. Vào thời điểm ký hợp đồng, chính quyền tuyên bố là hoàn toàn ý thức được rằng Seaborne là « một nhà cung cấp dịch vụ hàng hải mới », tuy nhiên đã « kiểm tra kỹ lưỡng ».

Từ Luân Đôn, thông tín viên Marina Daras cho biết thêm chi tiết :

« Còn 47 ngày nữa là đến thời hạn chính thức Anh ra khỏi Liên hiệp Châu Âu, việc chuẩn bị cho tình huống Brexit không có thỏa thuận đang diễn ra một cách hối hả. 

samedi 9 février 2019

Brexit : Chính quyền Anh vội vã tuyển người cho tình trạng khẩn cấp

Tàu "Spirit of France" được điều đến cảng Dover để thử nghiệm xem có thể xoay sở thế nào trong trường hợp Brexit không thỏa thuận.

Trong lúc việc thương lượng về Brexit vẫn đang trong ngõ cụt, và trước khả năng Anh ra khỏi Liên hiệp Châu Âu mà không có thỏa thuận nào, chính quyền hôm 08/02/2019 đã bắt đầu tuyển mộ bằng mọi cách để thành lập một đơn vị khẩn cấp, nhằm bảo đảm cho đất nước vẫn hoạt động bình thường trong trường hợp xấu nhất.

Từ Luân Đôn, thông tín viên Muriel Delcroix giải thích :
« Theo nhật báo The Guardian, nơi xuất phát nguồn tin, trong thời gian gần đây những người có trách nhiệm đã huy động trên 5.000 công chức, để thành lập một loại trung tâm chỉ huy khẩn cấp như của quân đội. Nhưng đến nay, chỉ còn không đầy 50 ngày nữa là nước Anh chính thức ra khỏi Liên hiệp Châu Âu, chính quyền quyết định mở rộng việc tuyển dụng cho các ứng cử viên bên ngoài. 

jeudi 7 février 2019

Brexit : Anh lại cố gắng lung lạc châu Âu

Chủ tịch Ủy ban Châu Âu Jean-Claude Juncker (P) và thủ tướng Anh Theresa May, tại trụ sở Ủy ban ở Bruxelles, Bỉ, ngày 07/02/2019.

Thủ tướng Anh Theresa May hôm nay 07/02/2019 quay lại Bruxelles để cố gắng tìm lối thoái trong hồ sơ Brexit. Bà muốn đạt được những sửa đổi liên quan đến điều khoản backstop (biên giới Bắc Ailen), mà những người ủng hộ Brexit muốn xóa bỏ. Tuy nhiên việc thương thảo tỏ ra khó khăn, vì Liên hiệp Châu Âu đã nhiều lần khẳng định sẽ không mở lại đàm phán về Brexit.

Thông tín viên RFI tại Luân Đôn Muriel Delcroix tường trình :

« Bà Theresa May quay lại gõ cửa châu Âu với các ý tưởng mới, theo lời hứa hẹn của bà, nhằm tạo điều kiện cho việc phê chuẩn hiệp định Brexit tại Quốc hội Anh. Những ý tưởng đã được bà May thử nghiệm khi đi thăm Bắc Ailen vào đầu tuần.