Nguyễn Thông - NATO dở hơi

 

Hôm qua 24.05, nhiều báo mậu dịch An Nam ríu rít đưa tin việc thủ tướng Nhật Bản tuyên bố Nhật chưa có ý định gia nhập NATO. Ông hàng xóm nhà tôi cười bảo chắc Trung Quốc hân hạnh tài trợ cho chương trình đưa tin này.

Việc trọng như thế chả ai dại gì bô bô cho thiên hạ biết, còn nói thì thế nào chả được. Chuyện Nhật chấp nhận cho NATO mở Văn phòng liên lạc tại Tokyo là hòn đá ném để thăm dò độ nông sâu phản ứng. Vụ ni thì cả NATO lẫn Nhật đều được, chỉ có Tàu cộng và Đông Lào làm mình làm mẩy.

Nhưng NATO cũng dở hơi. Rõ nhất là chuyện gã thủ tướng Hungary Viktor Orban nó chọc phá, liên tục diễn trò phò Nga, công khai làm con ngựa thành Tơ Roa (Troia), quyết liệt chống phá cuộc chiến đấu chống xâm lược của Ukraine và sự giúp đỡ Ukraine.

Ngô Anh Tuấn - Lần đầu tiên hay lần cuối cùng?

 

Sau nhiều năm hành nghề luật với gần 10 năm gắn bó với nghề luật sư tranh tụng, tới ngày hôm nay, trong một vụ án chính trị ở Đà Nẵng, lần đầu tiên tôi bị buộc rời khỏi phòng xét xử trong khi chưa kết thúc phần tranh luận của mình.

Một dấu lặng trên một đoạn đường khá dài mà tôi đã trải qua.

Trong phần tranh luận với vị đại diện Viện Kiểm sát, do có một số nội dung mà vị này đã tranh luận nhưng quan điểm giữa chúng tôi chưa đồng nhất nên tôi phân tích để kiểm sát viên tranh luận tiếp ; thì một vị thẩm phán (không phải là Chủ tọa phiên tòa) yêu cầu tôi không nhắc lại nội dung đã trình bày.

Ngô Nhân Dụng - Vấn đề chính vẫn là súng

 

Jones, Pearson và bà Johnson đã gia nhập nhóm dân chúng biểu tình chống súng. Cuộc tàn sát ở trường Covenant, Nashville, gây xúc động trong cả tiểu bang và khắp nước Mỹ. Cuộc biểu tình chống súng này nuôi dưỡng một phong trào phản kháng trên toàn quốc.

Ngày 27 tháng Ba năm 2023, Audrey Hale, 28 tuổi xách ba khẩu súng đến trường Covenant ở Nashville, tiểu bang Tennessee, nổ súng 152 lần, giết 3 học sinh 9 tuổi và ba nhân viên, trước khi bị cảnh sát bắn hạ. Đây là vụ “bắn giết hàng loạt,” thứ 145 ở nước Mỹ kể từ đầu năm nay; với số nạn nhân từ bốn người trở lên.

Dân Nashville, các bà mẹ đóng vai chính, kêu gọi mọi người đi biểu tình trước trụ sở nghị viện tiểu bang, chống việc mua bán súng dễ dàng. Ba ngày sau, hơn một ngàn người hưởng ứng. Một số người tràn vào trong phòng họp. Họ tiếp tục hô khẩu hiệu, bị đuổi ra ngoài vì luật lệ không cho phép.

Hội đồng Toàn Châu Âu cảnh báo nguy cơ Anh thụt lùi về nhân quyền

Đăng ngày: 05/07/2022 - 14:55Sửa đổi ngày: 05/07/2022 - 14:57

Ủy ban Nhân quyền của Hội đồng Toàn Châu Âu (46 thành viên) hôm 04/07/2022 cảnh báo nguy cơ việc bảo vệ quyền con người đang yếu đi tại Anh, sau khi Luân Đôn đưa ra dự luật cho phép làm ngơ trước các quyết định của Tòa án Nhân quyền châu Âu (CEDH). 

Ủy viên nhân quyền Dunja Mijatovic sau chuyến thăm năm ngày đã tuyên bố : « Thật đáng ngại khi những cải cách pháp lý có thể làm yếu đi việc bảo vệ nhân quyền, vào thời điểm quan trọng cho nước Anh. Điều này gởi đi một dấu hiệu xấu ra bên ngoài biên giới, trong lúc nhân quyền đang chịu áp lực trên khắp châu Âu ».

Để được rảnh tay xử lý vấn đề di dân, chính phủ Anh hôm 22/06 đã trình ra một cải cách về nhân quyền, thông qua một « Bill of Rights » mới (Tuyên ngôn về nhân quyền), giúp Luân Đôn có thể bỏ qua một số quyết định của CEDH.

Phó tổng thống Kenya trục xuất người Trung Quốc nếu đắc cử

Đăng ngày: 23/06/2022 - 15:31

Phó tổng thống và là ứng cử viên cuộc bầu cử tổng thống Kenya, ông William Ruto, hôm 22/06/2022 tuyên bố sẽ trục xuất các công dân Trung Quốc làm những công việc mà người Kenya có thể làm được, nếu ông đắc cử vào tháng Tám tới.  

Các cuộc bầu cử tổng thống, Quốc hội và địa phương diễn ra cùng một ngày 09/08, trong khi nền kinh tế lớn nhất Đông Phi phải đối mặt với nhiều khó khăn do đại dịch Covid và cuộc xâm lăng Ukraina.

Ông William Ruto phát biểu tại một diễn đàn kinh tế : "Dù những người Trung Quốc bán bắp nướng hay bán điện thoại di động, chúng ta sẽ trục xuất tất cả về nước họ. Tất cả những hoạt động này phải dành cho người Kenya". Ông nhấn mạnh, không việc gì phải lo lắng cho những người Hoa. "Chúng ta có đủ máy bay để tống cổ họ đi".

Nguyen Khan - Nền kinh tế Nga sẽ ra sao khi bị phương Tây cấm vận ?

 

Để hiểu rõ, cần xem lại nền kinh tế Trung Cộng thế nào khi bị cựu tổng thống Mỹ Donald Trump "chiến" thuế.

Mỹ đơn phương tăng thuế hàng Trung Cộng xuất qua Mỹ chứ không cấm giao thương, không cấm thêm gì đáng kể. Về sau Mỹ trừng phạt thêm một vài công ty công nghệ Trung Cộng, hạn chế một số doanh nghiệp Trung Cộng niêm yết trên thị trường chứng khoán Mỹ…

Chỉ bấy nhiêu thôi mà chủ tịch Tập Cận Bình phải về chiến khu xưa hiệu triệu toàn quốc trường chinh vạn lý chống Mỹ. Xem cuộc chiến thuế của Mỹ khó khăn như cuộc trường chinh vạn lý của Đảng Cộng sản Trung Quốc tại Giang Tây năm xưa, khi buộc phải mở đường máu thập tử nhất sinh thoát vòng vây hãm của Tưởng Giới Thạch, kéo quân về Thiểm Tây xây dựng cơ đồ.

Chiến tranh Ukraina : Những điều cần biết về thảm sát Bucha

Đăng ngày: 06/04/2022 - 15:21

Hình ảnh xác những thường dân la liệt trên đường phố ở Bucha đã gây xúc động mạnh cho cộng đồng quốc tế, đặt ra câu hỏi liệu có những vụ thảm sát tương tự ở Ukraina hay không, dù Nga luôn bác bỏ. Trong một cuộc chiến đã bị thế giới lên án, vụ sát hại dân thường ở ngoại ô Kiev khiến Matxcơva càng bị cô lập. Le Monde ngày 06/04/2022 điểm lại vụ thảm sát Bucha.  

Thành phố Bucha ở đâu ?

Bucha là thành phố có khoảng 37.000 dân, cách thủ đô Kiev của Ukraina 30 kilomet về phía tây bắc. Bucha nằm giữa Irpin và Hostomel, nơi diễn ra những trận đánh dữ dội cuối tháng Hai khi quân Nga tấn công Kiev. Bị không kích dữ dội, Bucha được coi là một trong những nơi nguy hiểm nhất, cùng với Irpin và Hostomel.

Chiến tranh Ukraina : Nhiều nước Tây Âu trục xuất hơn 100 nhà ngoại giao Nga

Đăng ngày: 05/04/2022 - 13:42

Hôm nay, 05/04/2022, ngoại trưởng Ý thông báo trục xuất 30 nhà ngoại giao Nga vì lý do « an ninh quốc gia », đồng Mạch cũng cho biết sẽ trục xuất 15 nhân viên sứ quán Nga vì « làm gián điệp ». Quyết định của hai nước trên được đưa ra sau khi Pháp và Đức hôm qua ra lệnh trục xuất tổng cộng 75 nhà ngoại giao Nga, còn Litva thì yêu cầu đại sứ Nga phải ra đi. 

Đối với bộ Ngoại giao Pháp, 35 nhân viên ngoại giao Nga bị trục xuất vì « những hoạt động đi ngược lại với lợi ích của họ ». Phía Đức loan báo trục xuất « một số lượng lớn » nhà ngoại giao Nga - mà theo AFP là 40 người - vì là « mối đe dọa cho những người đang tìm kiếm sự bảo vệ » của nước Đức, và « không thể tiếp tục dung thứ ». Được biết hiện có 300.000 người Ukraina đang tị nạn tại Đức. Matxcơva nói rằng hành động « không thân thiện » này sẽ làm « xấu đi » mối quan hệ với Nga, và đe dọa sẽ « đáp trả tương xứng ».

Cũng trong ngày hôm qua, Litva loan báo trục xuất đại sứ Nga nhằm « đáp trả việc xâm lăng quốc gia Ukraina có chủ quyền, và những hành vi man rợ của lực lượng vũ trang Nga ». Từ Litva, thông tín viên Marielle Vitureau cho biết thêm chi tiết :

Tin nhanh : Pháp, Đức trục xuất hàng loạt nhà ngoại giao Nga

Ngày 04/04/2022, Bộ Ngoại giao Đức loan báo trục xuất "một số lượng lớn" nhà ngoại giao Nga, mà theo AFP, con số lên đến 40, vì là "mối đe dọa cho những người đang tìm kiếm sự bảo vệ nơi chúng tôi".

Pháp sẽ trục xuất 35 nhà ngoại giao Nga "có các hoạt động đi ngược lại lợi ích của họ".

Cùng ngày, Litva thông báo trục xuất đại sứ Nga "để đáp trả việc Nga xâm lăng nước Ukraina có chủ quyền và những tội ác của quân Nga".

Thứ Ba 05/04, tổng thống Ukraina Volodymyr Zelensky phát biểu trước Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc.

 

Nhiều nước Tây Âu trục xuất các nhà ngoại giao Nga

Đăng ngày: 30/03/2022 - 14:54

Từ lúc Matxcơva khởi động cuộc xâm lăng Ukraina, nhiều nhà ngoại giao Nga đã bị các nước thuộc Liên hiệp Châu Âu (EU) trục xuất, nhưng đó là các quốc gia Trung Âu và Đông Âu. Ba nước Baltic trục xuất 18 người, Ba Lan trục xuất 45 người. Nga trả đũa bằng cách tương tự. Giờ đây đến lượt Tây Âu, hôm qua 29/03/2022 Ailen, Hà Lan và Bỉ quyết định trục xuất trên 40 nhà ngoại giao Nga.  

Thông tín viên Pierre Bénazet tường trình từ Bruxelles :

Tại Ailen, bốn nhà ngoại giao cao cấp của Nga đã được yêu cầu rời khỏi nước này vì các hoạt động của họ « không phù hợp với các tiêu chí quốc tế về ứng xử ngoại giao ». Bỉ và Hà Lan còn rõ ràng hơn. Ngoại trưởng Bỉ thông báo trước Quốc hội việc trục xuất 21 nhà ngoại giao  Nga có liên quan đến « các hoạt động gián điệp và gây ảnh hưởng », đe dọa an ninh quốc gia. Hà Lan tuyên bố trục xuất 17 nhà ngoại giao Nga bị coi là nhân viên tình báo, là mối nguy cho an ninh quốc gia của Hà Lan.

Kim Van Chinh - Độc tài Putin trong cơn điên loạn

 

Putin đã ký sắc lệnh trục xuất khỏi Ủy ban Khoa học thuộc Hội đồng An ninh Liên bang Nga bốn nhà khoa học, những người đã ký vào một bức thư yêu cầu phải chấm dứt chiến tranh ở Ukraine.

Đó là các nhà khoa học : Alexei Gromyko, Alexander Nikitin, Alexander Panov và Sergei Rogov.

Theo tài liệu, Aleksey Gromyko là Giám đốc Viện Châu Âu của Viện Hàn lâm Khoa học Nga. Alexander Nikitin, Giám đốc Trung tâm An ninh Châu Âu-Đại Tây Dương của MGIMO. Alexander Panov, Nhà nghiên cứu Viện Hoa Kỳ và Canada của Viện Hàn lâm Khoa học Nga. Và Sergey Rogov, là Giám đốc Khoa học của Viện Hoa Kỳ và Canada thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Nga. Cả bốn đã bị loại bỏ khỏi Hội đồng.

Chiến tranh Ukraina : Bị đe dọa trục xuất, Nga rời khỏi Hội Đồng Toàn Châu Âu

Đăng ngày: 16/03/2022 - 13:31

Hội đồng Nghị viện (PACE) của Hội Đồng Toàn Châu Âu họp từ hôm thứ Hai 14/03 đã nhất trí yêu cầu trục xuất Nga vì xâm lược Ukraina, đề nghị này sẽ được Ủy ban Bộ trưởng quyết định chính thức vào thứ Năm 17/03/2022. Không đợi đến ngày mai, Liên bang Nga, thành viên từ năm 1996 đã gởi thư cho biết rời khỏi Hội Đồng.  

Cuộc ly dị giữa Nga và châu Âu đã được tiến hành, một vụ thuận tình ly hôn lần đầu tiên trong lịch sử của Hội Đồng Toàn Châu Âu được thành lập năm 1949. Từ Strasbourg, thông tín viên Angelique Ferat gởi về bài tường trình :

« Đã diễn ra hai ngày tranh luận đầy cảm xúc, chẳng hạn khi hai trẻ em Ukraina đến để kể lại các em đã phải ra đi như thế nào. Đặc biệt là hai ngày bàn luận với sự nhất trí hiếm hoi trong hội đồng, các đại biểu đều nói cùng một tiếng nói.

Xâm lăng Ukraina, Nga bị chỉ trích dữ dội tại Liên Hiệp Quốc

Đăng ngày: 01/03/2022 - 14:47

Tối qua 28/02/2022, Nga bị cực lực chỉ trích vì đã xâm lược Ukraina, trong cuộc họp « đặc biệt khẩn cấp » của Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc gồm 193 nước, sẽ kéo dài đến ngày mai. Đây là sự kiện hiếm hoi trong lịch sử Liên Hiệp Quốc, chưa từng diễn ra từ 40 năm qua. Một nghị quyết lên án chiến tranh do châu Âu phối hợp với Ukraina soạn thảo sẽ được đưa ra bỏ phiếu. 

Sau một phút mặc niệm các nạn nhân chiến cuộc ở Ukraina, tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Antonio Guterres nhấn mạnh « Các trận đánh ở Ukraina phải chấm dứt (…), những người lính cần trở về doanh trại». Nga trở thành bị cáo trước cộng đồng quốc tế, hơn 100 diễn giả đăng ký phát biểu, hầu hết đòi hỏi Matxcơva phải ngưng ngay cuộc chiến tranh phi nghĩa. Nhiều nước châu Phi và châu Mỹ la-tinh đứng về phía Mỹ và châu Âu, còn các nước Hồi giáo dè dặt hơn. Phía châu Á, Nhật Bản và New Zealand cực lực tố cáo Nga, Ấn Độ và Trung Quốc tỏ ra thận trọng.

Đại diện Nga viện dẫn điều 51 Hiến chương Liên Hiệp Quốc, nói rằng chỉ tự vệ, trong khi phương Tây và Liên Hiệp Quốc cáo buộc Matxcơva vi phạm điều 2 của Hiến chương, quy định các thành viên không được đe dọa và sử dụng đến vũ lực để giải quyết khủng hoảng.

Thổ Nhĩ Kỳ : Erdogan không trục xuất 10 đại sứ phương Tây như đã đe dọa

Đăng ngày: 26/10/2021 - 13:10

Tại Thổ Nhĩ Kỳ, tổng thống Recep Tayyip Erdogan hôm qua 25/10/2021 rốt cuộc đã xuống thang, sau khi đe dọa trục xuất 10 đại sứ các nước phương Tây trong đó có Mỹ, Pháp, Đức. 

Từ Istanbul, thông tín viên Anne Andlauer cho biết thêm chi tiết :

« Sau nhiều ngày dàn xếp ngoại giao, Recep Tayyip Erdogan rốt cuộc không hành động như đã đe dọa, 10 đại sứ đã bênh vực nhà từ thiện Osman Kavala không bị trục xuất. Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho rằng các nhà ngoại giao trên đã « nhận ra sai lầm của họ », và hy vọng « từ nay họ sẽ thận trọng hơn ».

Mỹ trừng phạt hai tướng lãnh Miến Điện, G7 lên án việc đàn áp biểu tình

Đăng ngày: 23/02/2021 - 11:25

Hoa Kỳ hôm 22/02/2021 đã trừng phạt hai tướng lãnh cao cấp Miến Điện vì vụ đảo chính ngày 01/02 và đe dọa sẽ có những biện pháp bổ sung. Các ngoại trưởng G7 « cực lực lên án » việc dùng bạo lực đàn áp biểu tình, trong khi đó phong trào phản kháng vẫn chưa có dấu hiệu lắng xuống. 

Reuters dẫn thông cáo bộ Tài chính Mỹ cho biết hai nhân vật bị trừng phạt là tướng Maung Maung Kyaw, tư lệnh không quân và tướng Moe Myint Tun, cựu tổng tham mưu trưởng quân đội nay là giám đốc cơ quan giám sát các chiến dịch đặc biệt. Tài sản của hai người này tại Mỹ bị phong tỏa.

Bộ Tài chính cho biết sẽ có những biện pháp bổ sung nếu quân đội không để chính phủ dân cử hoạt động trở lại. Ngoại trưởng Antony Blinken trong một thông cáo riêng rẽ cũng cảnh báo sẽ có những trừng phạt mới, đồng thời đòi hỏi quân đội và cảnh sát Miến Điện chấm dứt tấn công người biểu tình, trả tự do cho những người bị bắt.

Ngọc Vinh - Tội ác của luật đất đai

Sáng nay, có dịp đi ngang bến xe Văn Thánh cũ. Giờ nơi khu đất từng là tài sản công đó, một tòa cao ốc sang trọng đang mọc lên. Không biết của ai, nhưng chắc không phải của nhà nước.

Rồi đi ngang cầu Sài Gòn, nơi khi xưa là cảng hải quân chế độ Việt Nam Cộng Hòa, giờ đầy tràn cao ốc. Những cao ốc ấy cũng không phải của nhà nước.

Cảng Ba Son cũng vậy, rồi ABCD...Z cũng vậy, từng là đất công, giờ biến thành bất động sản của tư nhân. Một cuộc chuyển hóa ngoạn mục vô tiền khoáng hậu.

Mỹ đóng cửa lãnh sự quán Trung Quốc tại Houston, Bắc Kinh dọa trả đũa

Lãnh sự quán Trung Quốc tại Houston, Texas, Hoa Kỳ. Ảnh chụp ngày 22/07/2020. © REUTERS/Adrees Latif

Đăng ngày: 22/07/2020 - 16:39

Trung Quốc hôm nay 22/07/2020 loan báo đã bị Hoa Kỳ buộc đóng cửa lãnh sự quán tại Houston. Washington sau đó xác nhận tin này và khẳng định mục đích của quyết định này là nhằm « bảo vệ sở hữu trí tuệ của Mỹ ». Bắc Kinh cáo buộc Mỹ « leo thang khiêu khích » và đe dọa sẽ trả đũa. Theo một nguồn tin của Reuters, Trung Quốc có thể sẽ đóng cửa lãnh sự quán Mỹ ở Vũ Hán.  

AFP và Reuters dẫn lời phát ngôn viên bộ Ngoại giao Hoa Kỳ Morgan Ortagus, theo đó « Công ước Vienna nói rằng các nhà ngoại giao phải tôn trọng luật pháp và các quy định của nước sở tại », không được can thiệp vào chuyện nội bộ nước chủ nhà. Tuy nhiên, bà không cho biết thêm chi tiết.

Bà Ortagus tuyên bố : « Hoa Kỳ không dung thứ việc Trung Quốc vi phạm chủ quyền và đe dọa người dân Mỹ. Chúng tôi cũng không  thể bỏ qua các bất công về thương mại, đánh cắp việc làm của người Mỹ và các hành xử trắng trợn khác. Tổng thống Trump vẫn nhấn mạnh về công bằng và có đi có lại trong quan hệ Mỹ-Trung ».

Mai Quốc Ấn - Phía sau một bản tin

Tôi tóm tắt ngắn gọn bản tin trên Thanh Niên như sau: Bốn người Trung Quốc đi từ Quảng Ninh dự kiến vào Đà Nẵng để trốn dịch. Khi vào Thừa Thiên - Huế, họ xuống Phú Vang tìm quán ăn thì bị bắt giữ. Trong số bốn người, chỉ có một người có hộ chiếu, không có hồ sơ đóng dấu nhập cảnh. 

Các ngành chức năng tỉnh Thừa Thiên - Huế cũng đang đề nghị Cục Xuất nhập cảnh phương án trục xuất những người này về nước. Theo đó, có 2 phương án : có thể cách ly 14 ngày sau đó trục xuất, hoặc xét nghiệm nếu âm tính với Covid-19 thì sẽ trục xuất ngay.

Nhìn sâu vào bản tin này có thể thấy việc người Tàu “tung tăng” tại Việt Nam bất chấp quy định xuất nhập cảnh. Họ vào đất nước mình trái phép, và hiểu đơn giản là từ Quảng Ninh đến Thừa Thiên-Huế đã là nửa đường đi dọc quốc gia.

Ngô Nhân Dụng -Tòa Tối Cao phải lấn vào chính trị

Các lãnh đạo đảng Dân Chủ thể hiện sự ủng hộ đối với những người nhập cư thuộc diện DACA vào ngày 12 Tháng Mười Một. (Hình: Saul Loeb/AFP via Getty Images)

(Người Việt 12/11/2019) Tối Cao Pháp Viện Mỹ bắt đầu xử vụ DACA. Quyền tư pháp phải quyết định chính phủ liên bang có được tiếp tục một chính sách của của họ hay không, trong khi đáng lẽ các đại biểu bên lập pháp phải giải quyết vấn đề này.

Trong thế tam quyền phân lập của chế độ dân chủ, nhiều người Mỹ đã than phiền về các thẩm phán “tiếm quyền” của các nhà chính trị. Vì khi giải thích Hiến Pháp họ gây ra các hệ quả chính trị mà đáng lẽ các đại biểu Quốc Hội mới có quyền quyết định. Nhưng đây là một trường hợp ngược lại, quyền tư pháp bị bắt buộc phải xen lẫn vào chính trị.

Chương trình DACA là một quyết định năm 2012 của cựu Tổng Thống Barack Obama (Deferred Action for Childhood Arrivals). Ông cho hoãn trục xuất các trẻ em đã vào Mỹ theo cha mẹ di dân bất hợp pháp. Những người đó, được gọi là “Những người mơ ước” (Dreamers) phần lớn nay đã trưởng thành. DACA được áp dụng cho những người tới Mỹ khi còn dưới 16 tuổi và chưa tới 31 tuổi. Chỉ những người không phạm tội ra trình diện mới được hoãn; vì nếu phạm tội chính các người có thẻ xanh vẫn có thể bị trục xuất. Chính sách này cho phép 1.7 triệu trong số 11 triệu di dân bất hợp pháp (di dân lậu) được quyền làm việc, gia hạn từng hai năm một.

Một nhà báo bị Bắc Kinh trục xuất vì bài viết về em họ Tập Cận Bình

Tề Minh (Ming Chai), em họ Tập Cận Bình. Ảnh của The Age.

Đăng ngày 30-08-2019 Sửa đổi ngày 30-08-2019 18:42

Một nhà báo của Wall Street Journal làm việc tại Trung Quốc bị trục xuất vì bài viết về em họ của ông Tập Cận Bình, tin này được Bắc Kinh và tờ báo Mỹ xác nhận hôm nay 30/08/2019.

Vương Xuân Hàn (Chun Han Wong), công dân Singapore, là phóng viên thường trú tại Bắc Kinh từ năm 2014. Hồi tháng Bảy, ông cùng với đồng nghiệp Philip Wen viết bài về cuộc điều tra của chính quyền Úc nhắm vào Tề Minh (Ming Chai), em họ của chủ tịch Trung Quốc. Cha Tề Minh là Tề Nhuệ Tân (Qi Ruixin), em ruột của bà Tề Tâm (Qi Xin), mẹ của Tập Cận Bình.

Wall Street Journal khẳng định, ông Tề Minh nằm trong tầm ngắm của tình báo Úc, trong khuôn khổ một cuộc điều tra về tội phạm có tổ chức, rửa tiền và buôn người, có liên quan đến Trung Quốc.