Affichage des articles dont le libellé est Kiếm hiệp. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Kiếm hiệp. Afficher tous les articles

dimanche 9 avril 2023

Lê Học Lãnh Vân - Muôn dặm tầm ý trung nhân

 

Dương lang rời gác đi rồi

Ngoài thung lũng khóc tơi bời hoa bay

Muội nhìn ánh nắng sắp phai

Lệ cầm không đặng nhớ ngày vui xuân…

Năm ấy, trên con đường vô định tìm ý trung nhân, người con gái của Quách Tĩnh và Hoàng Dung là Quách Tương tình cờ rẽ vào một con đường đầy hoa đào.

vendredi 8 avril 2022

Đỗ Duy Ngọc - Vua võ thuật Vương Vũ qua đời

Thập niên 60 của thế kỷ trước, khi làn sóng phim kiếm hiệp Hồng Kông chiếm lĩnh hầu hết màn ảnh của miền Nam, Vương Vũ là một diễn viên rất nổi tiếng của loại phim này. Nổi bật có phim Độc Thủ Đại Hiệp, một phim để đời của Vương Vũ.

Sau 1975, khoảng thập niên 90, phong trào in truyện kiếm hiệp, đặc biệt là của nhà văn Kim Dung bùng nổ.

Các nhà sách tư nhân đua nhau in sách chưởng, sách kiếm hiệp. Tui nhớ hồi đó tui vẽ bìa loại sách này mệt nghỉ, chỉ vẽ bằng tay vì lúc đó máy vi tính và phần mềm vẽ hình chưa thông dụng.

mardi 28 décembre 2021

Lê Học Lãnh Vân - Âm mưu kim tiền giữa mùa trùng độc


Đường gia trang lừng danh thiên hạ về độc dược.

Võ công của Đường gia không thực sự độc bá quần hùng nhưng tài nghệ đầu độc lại vô song. Công phu đầu độc gồm ba loại: phóng phi tiễn, phi châm tẩm chất độc; bỏ độc dược vào nguồn nước, thức ăn; nuôi và thả sinh vật gây bệnh lạ khiến người bị nhiễm chết cấp tốc.

Võ lâm đang thái bình. Phương Nam có bang hội nổi tiếng là Nam Lạc, bang không lớn lắm nhưng thiện võ, trong vòng trăm năm trở lại từng đánh bại hai bang sừng sỏ lớn hơn nhiều lần là bang Gà Tây và bang Cờ Bông. Sau hai chiến thắng lừng lẫy võ lâm đó, các đại đầu lãnh bang Nam Lạc bỗng mất chí khí chinh phục giang hồ đoạt ngôi vị Minh chủ võ lâm, chỉ quay về dùng gươm giáo kiếm tiền trong vùng lãnh thổ ảnh hưởng của mình là một dãy đất ven biển dài và hẹp.

mercredi 29 septembre 2021

Hư Trúc - Đại hiệp giang hồ thi nhau cầm đồ vì kiệt quệ

 

(TTC 19/09/2021) Dịch bệnh càn quét võ lâm tơi tả. Tưởng đại ma đầu Cô Vy chỉ ghé võ lâm chơi ít ngày. Ai dè ả ghé chơi ròng rã suốt 2 năm. Cuối cùng bọn hào kiệt võ lâm cũng kiệt quệ.

Không còn ai nghĩ tới chuyện Hoa Sơn luận kiếm, Đai hội Ngũ Nhạc kiếm phái hay giải thế cờ Trân Lung kỳ cục... Việc đang quan tâm nhất bây giờ là ra đường tìm cái gì để ăn no bụng. Cao thủ hay thấp thủ gì cũng vậy, không làm đòi có ăn chỉ có nước đi cầm đồ.

Hoàng Dược Sư cầm cây tiêu của mình tần ngần đứng trước tiệm cầm đồ. Lão liếc ngang liếc dọc, không ai để ý lão mới bước vào cửa hiệu. Lão chưởng quầy không khách sáo hỏi lão:

samedi 10 novembre 2018

Lê Học Lãnh Vân - Nhân vật Nhậm Ngã Hành của Kim Dung



Nhân vật Nhậm Ngã Hành trong Tiếu Ngạo Giang Hồ của Kim Dung trên phim ảnh.

A)
Năm Mậu Thân 1968, giữa những đợt pháo kích vào Sài Gòn, vài thằng bạn học sinh Petrus Ký chúng tôi chuyền tay nhau đọc TIẾU NGẠO GIANG HỒ đăng hàng ngày trên báo. Lúc đó đang tới đoạn Lệnh Hồ Xung được Hướng Vấn Thiên đưa tới Cô Sơn Mai Trang đánh lừa Giang Nam Tứ Hữu nhằm cứu Nhậm Ngã Hành đang bị giam cầm trong ngục dưới đáy Tây Hồ. Đang chiến tranh, mấy bữa mới có một tờ báo, đọc tới đọc lui tới rách nát mới thôi!

Nhậm Ngã Hành là một anh hùng cái thế, giáo chủ Ma Giáo, tức Triêu Dương Thần Giáo, bị cấp dưới là Động Phương Bất Bại lật đổ, cướp ngôi giáo chủ, giam cầm dưới đáy Tây Hồ. Nhờ sự giúp đỡ tận tâm của Hướng Vấn Thiên, Lệnh Hồ Xung, lão đào thoát ra ngoài, giết được Đông Phương Bất Bại, vừa trả thù xưa, vừa giành lại vị trí giáo chủ.

Nguyễn Thông - Một thế hệ không có Kim Dung



(MTG 31/10/2018) Nếu có ai cắc cớ hỏi tôi, rằng kỷ niệm về đại thụ văn chương Kim Dung, về truyện chưởng của ông thế nào, tôi tắc tị. Đó là sự thực. Dường như không chỉ có mình tôi, mà cả một thế hệ, thậm chí vài thế hệ.

Nhà văn Kim Dung, bậc thầy tiểu thuyết kiếm hiệp, không chỉ nổi tiếng ở Trung Quốc mà trên toàn thế giới, qua đời hôm 30.10, nhằm ngày 22 tháng 9 lịch âm, khi đã 94 tuổi. Với đời người, theo niềm mong mỏi của nhân sinh đạt tới “bách niên, trăm tuổi” thì sống thế đã được coi là chạm ngưỡng.

Truyện kiếm hiệp, tiểu thuyết kiếm hiệp-võ hiệp, được dân xứ ta gọi nôm na là truyện chưởng. Chưởng là võ, một môn võ, động tác võ đánh bằng tay. Chưởng môn tức là người đứng đầu đầu môn phái võ, lò dạy võ nào đó. Khi ta giận ai, buột mồm “tao cho mày một chưởng bây giờ”. Từ này (chưởng) ở miền Nam trước năm 1975 nghe rất quen, phổ biến, nhưng ở miền Bắc gần như không có trong từ điển và đời sống.

mercredi 31 octobre 2018

Trung Quốc thương tiếc nhà văn kiếm hiệp Kim Dung

Nhà văn Kim Dung tại văn phòng của ông ở Hồng Kông. Trên tay ông là tác phẩm đầu tay "Thư kiếm ân cừu lục" ông viết năm 1955. Ảnh chụp ngày 29/07/2002.

Kim Dung, (tên thật là Tra Lương Dung), nhà văn nổi tiếng chuyên viết tiểu thuyết kiếm hiệp đã qua đời tối qua 30/10/2018 tại Hồng Kông, thọ 94 tuổi. Các tác phẩm võ hiệp rất hấp dẫn của ông đã bán được hơn 100 triệu bản trên toàn thế giới, vượt qua những hàng rào địa lý và cả chính trị, ảnh hưởng đến nhiều thế hệ tại châu Á.

Từ Bắc Kinh, thông tín viên Stéphane Lagarde tường trình :

mardi 30 octobre 2018

Thẩm Tuyên - Kim Dung, Độc Cô Cầu Bại



Tôi đến với Kim Dung khoảng năm 1962 hay 63 gì đó (7-8 tuổi), với bộ khởi đầu là Võ Lâm Ngũ Bá (sau này có ý kiến nói là Kim Dung giả nhưng xét về mạch các tác phẩm tiếp theo: Anh hùng Xạ điêu, Thần điêu Đại hiệp...thì rất hợp logique). Trước đó, tôi chỉ nghiền ngẫm Phong Kiếm Xuân Thu, Xuân Thu Oanh liệt, Thuyết Đường, Tây du ký, Tam quốc chí, Mạnh Lệ Quân.

Và, tôi bắt đầu chạy đua cùng người lớn theo sát feuilleton của ông trên nhật báo. Lúc đó, ba tôi, ký giả Quốc Ấn là chủ bút nhật báo nên mỗi chiều, ông mang cả xấp báo khoảng 30 tờ về, tôi và đứa em kế chia nhau đọc, khỏi tranh giành.

Nguyễn Trung Bảo - Đoàn vương gia đã về bên người đẹp



Nhân vật Đoàn Chính Thuần và những người đẹp trong Thiên Long Bát Bộ của Kim Dung.

Nhân vật trong tiểu thuyết võ hiệp của nhà văn Kim Dung có vô số, mỗi người một vẻ. Trí tưởng tượng của ông xây dựng không một nhân vật nào giống nhân vật nào. 

Dương Quá chung tình ân oán phân minh suốt đời chỉ sống vì mối tình với Cô Long. Quách Tĩnh thật thà trung hậu. Kiều Phong nghĩa khí siêu quần. Lệnh Hồ Xung kiêu bạc say tình. Vi Tiểu Bảo ranh ma nhưng sống biết nghĩa... Mỗi người có một nhân vật cho mình khi đọc Kim Dung. Nhân vật mà tôi yêu thích nhất khi đọc Kim Dung lại là một nhân vật phụ. Đoàn Chính Thuần - Vương gia Đại Lý, trong bộ Thiên Long Bát Bộ.

Tác gia võ hiệp huyền thoại Kim Dung qua đời ở tuổi 94


Nhà văn Kim Dung trong một buổi trao đổi với độc giả. Ảnh: Hong Kong Apple Daily.

(Zing 30/10/2018) Kim Dung, tiểu thuyết gia nổi tiếng với hàng loạt tác phẩm võ hiệp kinh điển như "Anh Hùng Xạ Điêu", "Thần Điêu Đại Hiệp", "Ỷ Thiên Đồ Long"... vừa qua đời ở tuổi 94.

Apple Daily News cho biết nhà văn Kim Dung, tên thật là Tra Lương Dung, qua đời tại bệnh viện Hong Kong sau thời gian dài chiến đấu với bệnh tật. Con rể của ông là Ng Wai Cheong xác nhận thông tin này với South China Morning Post vào tối cùng ngày.