Affichage des articles dont le libellé est Omicron. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Omicron. Afficher tous les articles

mercredi 21 décembre 2022

Ngô Nhân Dụng - Trung Quốc chờ ăn Tết với Covid

 

Nhưng, cũng giống như trong chiến tranh, việc rút quân khó hơn việc tấn công, nhất là khi bộ chỉ huy quá lạc quan không hề tính đến đường rút lui.

Ngày 15 tháng 12 ký giả Li Yuan kể trên báo New York Times chuyện bên Trung Quốc: Một người bán sách ở Bắc Kinh lên mạng viết: “Hãy vui hưởng giờ phút quý báu khi mình được phép nhiễm bệnh! Hãy bảo vệ cái quyền tự do khiêm tốn này!”

Hầu hết dân Trung Hoa trong lục địa chia sẻ niềm vui đó, từ ngày 7 tháng 12, sau khi Phó Thủ tướng Tôn Xuân Lan tuyên bố đảng Cộng sản sẽ thay đổi chính sách “Không Covid!” Nghe bà nói, các thành phố lớn bèn nới lỏng ngay những vụ kiểm soát và cấm đoán. Nhưng, cũng giống như trong chiến tranh, việc rút quân khó hơn việc tấn công, nhất là khi bộ chỉ huy quá lạc quan không hề tính đến đường rút lui.

dimanche 1 mai 2022

Ngô Nhân Dụng - Tập Cận Bình đâm lao phải theo lao

Ông Tập Cận Bình đang chờ được tấn phong chức chủ tịch nước và chủ tịch đảng một lần nữa  trong đại hội tháng 11, có thể sẽ làm chủ tịch vĩnh viễn. Ông không thể đứng ra chịu trách nhiệm về tất cả những vụ tử vong nếu Omicron được thả lỏng.

Khi bệnh dịch Covid-19 phát khởi, Trung Quốc và Nam Hàn đối phó giống nhau: Cô lập tất cả người bị nhiễm bệnh, đóng cửa các khu đông người, dân chúng bị cấm cung. Nhưng sau hai năm, Nam Hàn đã thay đổi. Bây giờ tình trạng hai nước khác hẳn nhau.

Hai năm sau, biến thái vi khuẩn Omicron xuất hiện ở Nam Hàn, số người nhiễm bịnh tăng vọt lên, có lúc hơn 400.000. Nhưng thay vì phản ứng mạnh, chính phủ Seoul đã giảm bớt những biện pháp cấm đoán và hạn chế. Còn ở Trung Quốc, bị Omicron tấn công vào tháng Ba, Thượng Hải, dân số 25 triệu, đã hoàn toàn đóng cửa khi chỉ có 4.500 người nhiễm Omicron.

dimanche 17 avril 2022

Ngô Nhân Dụng - Tập Cận Bình và Omicron

 

Đó là hậu quả của các chế độ độc tài. Khi một chính sách được lãnh tụ ban ra là khó thay đổi. Vladimir Putin phiêu lưu trong cuộc chiến tranh Ukraine đã thất bại nhưng dù kinh tế suy sụp vẫn phải tiếp tục. Tập Cận Bình cũng lâm tình trạng giống như vậy.

Hồi xưa Mao Trạch Đông đổ tội chim chóc ăn hại mùa màng nên dân thiếu ăn; hô lên một tiếng thế là nhân dân Trung Quốc hùa nhau đi giết các loài chim chóc. Chim bị diệt gần hết, các loài giun, dế, côn trùng thoát chết. Sau đó dân lo mua thuốc trừ sâu bọ.

Một lần khác, Mao bảo toàn dân phải dựng lên những “lò luyện thép trong sân sau nhà” để công nghiệp hóa đất nước. Nhân dân bèn mang nồi niêu xoong chảo, thau nhôm, mâm đồng, kìm, kéo, búa, đem nấu hết thành hợp kim, đem nạp vào kho. Cuối cùng, chẳng biết có đúc ra một thứ máy móc nào không.

mercredi 16 mars 2022

Covid tiếp tục hoành hành, Trung Quốc hạn chế di chuyển


Đăng ngày:

Từ Bắc Kinh, thông tín viên Stéphane Lagarde tường trình chi tiết :

« Chúng tôi nhận được chỉ thị vào nửa đêm hôm qua, nên không có thì giờ báo cho quý vị biết ». Sáng nay một trong những người bảo vệ cổng vào khu nhà giờ đây đã đóng kín, nói với chúng tôi. Đội chiếc nón kết, vẻ tươi cười qua chiếc khẩu trang, người gác cổng quan sát không để cho ai có thể vượt rào.

jeudi 3 mars 2022

Covid-19: Các cơ sở hỏa táng tại Hồng Kông bị quá tải


Đăng ngày:

Tình hình trầm trọng thêm vì cung cách quản lý lộn xộn, thiếu nhất quán của một chính quyền hoàn toàn bị choáng ngợp trước tình hình. Hồng Kông vẫn theo chiến lược zero Covid do Bắc Kinh áp đặt, nhưng thực tế không thể áp dụng được vì không đủ nguồn lực. Từ Hồng Kông, thông tín viên Florence de Changy tường trình :

Đã từ hai tuần qua, các bệnh viện quá tải trầm trọng đến nỗi tỉ lệ tử vong vì biến thể Omicron tại Hồng Kông cao hơn cả đa số các nước phát triển. Và từ hai ngày qua, các cơ sở hỏa táng từ chối nhận những xác được đưa đến, nên phải huy động các container lạnh để chứa những thi thể đang nằm la liệt trên các hành lang bệnh viện.

mercredi 2 février 2022

Covid : Pháp tiếp tục dỡ bỏ hạn chế trong bối cảnh vẫn căng thẳng


Đăng ngày:

Sau Anh và Đan Mạch, đến lượt Pháp giảm nhẹ những biện pháp chống dịch, theo lịch trình gồm hai giai đoạn đã loan báo vào cuối tháng Giêng. Kể từ hôm nay, thứ Tư, không còn bắt buộc mang khẩu trang ở ngoài trời, không giới hạn số người tụ tập tại các sân vận động, cơ sở văn hóa…và làm việc từ xa không còn bị áp đặt, chỉ là khuyến cáo.

Trong hai tuần nữa, tức đến ngày 16/02, các sàn nhảy bị đóng cửa từ ngày 10/12/2021 được phép mở lại, và các buổi trình diễn âm nhạc lại được tổ chức. Khách hàng lại được phép dùng thức uống tại quầy bar, cũng như được ăn uống tại các sân vận động, rạp xi-nê, trong các phương tiện giao thông.

mardi 25 janvier 2022

Gắn thành công chống dịch với Tập Cận Bình, Trung Quốc kẹt bẫy zero Covid


Đăng ngày:

Lỡ khoe ưu việt của Đảng, nay không dám mở cửa


Tháng 9/2020, Tập Cận Bình cao giọng khoe khoang rằng cuộc chiến chống Covid chứng tỏ tính « ưu việt » của ban lãnh đạo đảng Cộng Sản và hệ thống xã hội chủ nghĩa Trung Quốc. Cho dù số liệu do Bắc Kinh đưa ra không đáng tin cậy đi nữa, số người chết vì con virus từ Vũ Hán vẫn vô cùng thấp so với nhiều nước khác, tăng trưởng kinh tế bắt đầu quay lại. Nhờ chiến lược zero Covid, « xét nghiệm, truy vết, cách ly » và tách biệt với thế giới, chế độ nghĩ rằng sẽ là nước đầu tiên lật sang trang mới về đại dịch. Nhưng tình hình đang diễn biến ngược lại !

mercredi 19 janvier 2022

Việt Nam phát hiện ba ca nhiễm Omicron cộng đồng ở Sài Gòn


Đăng ngày 19.01.2022 

Lần đầu tiên Việt Nam có ca nhiễm Omicron trong cộng đồng : Hôm nay 19/01/2022 Sở Y Tế thành phố Hồ Chí Minh xác nhận ba ca nhiễm biến thể này. Theo báo chí trong nước, cả ba bị lây từ một người thân ở Mỹ về. 

Các bệnh nhân trên cư ngụ tại quận Bình Chánh, 11 và Gò Vấp, đã đi ăn nhà hàng cùng với người thân là một phụ nữ quốc tịch Việt Nam sống ở Hoa Kỳ. Người phụ nữ này đã chích ngừa ba mũi Pfizer, về đến Nha Trang ngày 07/01, đã cách ly và xét nghiệm PCR âm tính, hôm 10/01 mới vào Sài Gòn gặp ba người trên. Vài ngày sau họ có các triệu chứng đau họng, sổ mũi nên đi khám tại một phòng mạch tư và phát hiện dương tính với Covid.

Bệnh viện 30 Tháng Tư khi xét nghiệm PCR đã nhận ra bất thường trong gien S so với các bệnh phẩm khác nên đã gởi sang bệnh viện Nhiệt Đới để giải trình tự gien, nhờ đó phát hiện biến thể Omicron. Hiện nay sức khỏe của bốn bệnh nhân đều ổn định. Báo chí cho biết bí thư Nguyễn Văn Nên yêu cầu nhanh chóng truy vết chùm ca này ; các cơ quan thẩm quyền đã khoanh vùng, lấy mẫu những người có tiếp xúc gần với họ,

mardi 28 décembre 2021

Ngô Nhân Dụng - Tập Cận Bình muốn kiểm soát cũng không được

Các tiểu thuyết gia thường cẩn thận ghi ở đầu cuốn truyện: Tất cả các nhân vật trong này đều là tưởng tượng; nếu giống ai có thật trên đời thì hoàn toàn là trùng hợp tình cờ.

Nhưng trong cuốn L’Anomalie (Bất Bình Thường), Hervé Le Tellier cho một nhân vật tên là Xi Jinping xuất hiện. Và đó chính là ông Tập Cận Bình, chủ tịch Trung Quốc. Chỉ khác một nét là nhân vật giả tưởng này biết nói khôi hài.

Le Tellier kể ngày 26 tháng 6 năm 2021 một ông tổng thống Mỹ gọi cho ông Tập Cận Bình. Ông tổng thống Mỹ nói ông Tập là người đầu tiên ông thông báo một chuyện tối quan trọng, đối với tất cả thế giới. Đúng là giả tưởng! Vì ngày này chỉ tới sau khi tác giả đã xuất bản sách, rồi được trao giải Văn chương Goncourt ở Pháp ngày 30 tháng 11 năm 2020. Le Tellier không biết trước ai sẽ đắc cử năm 2020 cho nên ông tổng thống Mỹ không có tên.

lundi 27 décembre 2021

Covid ở Anh : Luân Đôn vẫn chưa áp đặt hạn chế để đối phó với Omicron


Đăng ngày:

Từ Luân Đôn, thông tín viên Marie Boeda gởi về bài phóng sự :

" Catherine trùm kín trong chiếc măng-tô đen đưa chó đi dạo, mái tóc hung buông lơi trên vai. Cô chờ đợi những thông báo mới, và điều cô muốn là những lời giải thích rõ ràng.

dimanche 26 décembre 2021

Mỹ: New York rút ngắn thời hạn cách ly với các ngành nghề thiết yếu


Đăng ngày:

Nhân viên y tế, giáo viên, nhân viên ngành vệ sinh hay làm việc tại các siêu thị, nhà hàng nếu bị nhiễm chỉ cần tự cách ly 5 ngày là có thể trở lại nhiệm sở, thay vì 10 ngày như hiện nay. Tuy nhiên quyết định này chỉ áp dụng đối với những người không bị ho, sốt, sổ mũi kể từ 72 tiếng đồng hồ. Họ cũng phải mang khẩu trang, và sau đó tiếp tục tự cách ly ngoài giờ làm việc. Để chứng minh, cơ quan y tế dẫn ra một nghiên cứu cho biết những người đã chích ngừa có thời gian nhiễm virus ngắn hơn.

Với loan báo trên đây, New York cố gắng chặn trước làn sóng nghỉ bệnh do biến thể Omicron, vì hiện đã có vài chục ngàn nhân viên phải ở nhà trong lúc số người bị nhiễm mới không ngừng tăng lên. Bên cạnh đó, số lượng máu dự trữ đang ở mức thấp nhất kể từ 10 năm qua. Từ New York, thông tín viên Loubna Anaki tường trình :