Affichage des articles dont le libellé est Chu Vĩnh Khang. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Chu Vĩnh Khang. Afficher tous les articles

samedi 21 mars 2015

Trung Quốc sẽ xử công khai Chu Vĩnh Khang

Đăng ngày 13-03-2015

Phiên tòa xử cựu Bộ trưởng Công an Trung Quốc Chu Vĩnh Khang sẽ diễn ra công khai. Báo chí chính thức nước này hôm nay 13/03/2015 dẫn thông báo của Tòa án Nhân dân Tối cao cho biết như trên.

Tuy vậy theo AFP, không thể chờ đợi tính minh bạch tuyệt đối trong phiên tòa hết sức nhạy cảm về chính trị này. Chu Vĩnh Khang là nhân vật cao cấp nhất từ trước đến nay bị tấn công bởi chiến dịch chống tham nhũng do Tập Cận Bình tung ra. Kể từ khi phe cộng sản lên cầm quyền tại Trung Quốc năm 1949 đến nay, chưa bao giờ một ủy viên thường trực Bộ Chính trị bị truy tố vì một xì-căng-đan tham nhũng.

dimanche 26 octobre 2014

« Nhà nước pháp quyền » của Trung Quốc độc đảng



Kỷ niệm Quốc khánh Trung Quốc 01/10/2014 tại An Huy.

(Brice Pedroletti, Le Monde 25/10/2014) Các vụ bắt giữ liên tục xảy ra đối với những người bày tỏ sự ủng hộ phong trào dân chủ Hồng Kông.

Vào lúc Đảng Cộng sản Trung Quốc họp cấp lãnh đạo từ thứ Hai 20 đến thứ Năm 23/10/2014 xung quanh chủ đề « pháp quyền », một nhóm luật sư và nhà tranh đấu cố gắng hỗ trợ cho những người bị bắt ngày càng nhiều trong các tuần lễ vừa qua - trong đó có nhiều nghệ sĩ – chỉ vì họ bày tỏ sự ủng hộ, thường là trên mạng, đối với những người biểu tình đòi dân chủ ở Hồng Kông.

Hôm thứ Hai, ngày khai mạc đại hội, luật sư Chu Thế Phong (Zhou Shifeng) đã đến ba trại giam ở Bắc Kinh và vùng ngoại vi để tìm cách gặp gỡ bốn thân chủ, cũng như xác định một người thứ năm, «mất tích » từ ngày 10/10 xem đang ở đâu. Nhưng ông không đạt được mục đích. Ngay tối hôm đó, luật sư giải thích cho Le Monde : « Tôi đã lưu ý với công an là luật pháp quy định các thân chủ tôi có thể gặp luật sư trong vòng 48 tiếng đồng hồ sau khi bị bắt. Nhưng họ né tránh trả lời ».

vendredi 4 avril 2014

Trung Quốc tịch thu 14,5 tỉ đô la tài sản liên quan đến Chu Vĩnh Khang

Cựu Bộ trưởng Công an TQ Chu Vĩnh Khang.
Bài đăng : Chủ nhật 30 Tháng Ba 2014 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 30 Tháng Ba 2014 
Chính quyền Trung Quốc đã tịch thu số tài sản trị giá 90 tỉ nhân dân tệ (14,5 tỉ đô la) từ những người thân cận của cựu Bộ trưởng Công an Chu Vĩnh Khang, nhân vật đang là trung tâm của một xì-căng-đan tham nhũng chưa từng thấy tại Trung Quốc từ hơn 60 năm qua. Hãng Reuters hôm nay 30/03/2014 dẫn hai nguồn tin thân cận chính quyền Bắc Kinh cho biết như trên.

Trên 300 người có liên quan đến ông Chu Vĩnh Khang, gồm đồng minh chính trị, người thân và nhân viên đã bị câu lưu hay thẩm vấn trong bốn tháng vừa qua.