lundi 14 novembre 2016

Chiến thắng của Donald Trump qua góc nhìn các họa sĩ biếm thế giới



Chế giễu, sững sờ kinh ngạc, lo ngại cho tương lai…các cây bút biếm họa trên thế giới diễn tả phản ứng khi ông Donald Trump bất ngờ đắc cử tổng thống Mỹ.


Những bức vẽ đầu tiên cho thấy tâm trạng sững sờ trước chiến thắng của ứng viên Cộng Hòa. Nhà bình luận kiêm họa sĩ biếm David Rowe của Australian Financial Review nhấn mạnh ông Trump đã vượt qua bà Clinton một cách thô bạo. Bức tranh nhại lại một xen trong phim Shining - ông đợi bà với một cái búa : « Cưng ạ, anh đang ở Nhà (Trắng) ».

Họa sĩ Palestine Mahmoud Salamed vẽ cảnh hai ứng viên đang hộc tốc chạy về đích. Bà Clinton vượt qua ông Trump trên đường đua, nhưng ông Trump lại thè chiếc lưỡi rắn dài ra để chạm mức đến trước.

So sánh sự khác biệt giữa chiến thắng của ông Barack Obama và Donald Trump, họa sĩ Lectrr cho rằng dù sao cũng có một điểm chung : « Bất kỳ ai cũng có thể trở thành tổng thống ».

Paul Noth của The Newyorker vẽ tấm bảng cảnh báo của chó sói « Ta sẽ ăn thịt bọn bây », trong khi đàn cừu – cử tri vẫn thản nhiên.

Hình tượng Nữ thần Tự Do được nhiều cây cọ sử dụng. Chẳng hạn Michael Adder vẽ Donald Trump, nổi tiếng vì các cáo buộc quấy nhiễu tình dục, đang áp đặt một cái hôn và nói : « Anh biết là em mê anh mà ».

Tương tự, họa sĩ Kal trên The Economist hình dung ra cuộc đối thoại: « Đến đây nào cưng, hôn ông chủ mới một cái » - « Sẽ là bốn năm thật dài cho tất cả chúng ta ».

Hoặc thô bạo hơn, với câu nói nổi tiếng của Donald Trump.


Mô tả buổi sáng thức dậy bàng hoàng của nhiều triệu người Mỹ, David Rowe vẽ Nữ thần Tự Do hoảng kinh khi bên cạnh là Donald Trump với sợi dây chuyền vàng to như sợi xích.


Họa sĩ Ygreck thì tưởng tượng ra cảnh Nữ thần Tự Do tìm đường tị nạn ở Canada.


Chapatte trên New York Times nhấn mạnh tính cách bốc đồng của Donald Trump nhất là trên mạng xã hội : ông Trump ngồi tại Nhà Trắng trước hai chiếc nút, một để đăng Twitter, một để nhấn nút bom nguyên tử.

Julien Solé vẽ cảnh một nhóm người tị nạn : một thanh niên California thất vọng vì Donald Trump đắc cử, bên cạnh những người tị nạn Syria và Irak.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.