RSF báo động Trung Quốc áp đặt « Trật tự thế giới mới về truyền thông »

Micro dày đặc của giới truyền thông Nhà nước Trung Quốc tại Đại sảnh đường Nhân dân ở Bắc Kinh trong kỳ họp của Quốc Hội ngày 05/03/2019.

Đăng ngày 25-03-2019 Sửa đổi ngày 25-03-2019 16:34

Trong bản báo cáo mang tên « Trật tự thế giới mới về truyền thông do Trung Quốc lũng đoạn » được công bố hôm nay 25/03/2019, tổ chức Phóng viên Không biên giới (RSF) có trụ sở tại Paris lên tiếng báo động về chiến lược của Bắc Kinh nhằm kiểm soát thông tin ở ngoài nước, ngăn chận những chỉ trích. Mưu toan này đang đe dọa tự do báo chí trên thế giới.

RSF tố cáo, không chỉ dùng « Vạn lý Hỏa thành » để siết chặt người dân Hoa lục, Trung Quốc còn thông qua các đại sứ quán và Viện Khổng Tử trên thế giới để áp đặt quan điểm, giấu đi những chương đen tối trong lịch sử.

Bản báo cáo bằng ba thứ tiếng Pháp, Anh, Hoa nêu cụ thể chiến lược của bộ máy tuyên truyền Trung Quốc. Bên cạnh việc hiện đại hóa các công cụ truyền thanh truyền hình ở ngoại quốc, Bắc Kinh còn ồ ạt tung tiền ra mua quảng cáo, thâm nhập vào các cơ quan truyền thông ngoại quốc…Không chỉ có thế, Trung Quốc còn hăm dọa, gây sức ép, sách nhiễu khắp nơi, với quy mô hầu như công nghiệp.

Vợ của chủ tịch Interpol mất tích đòi Macron chất vấn Tập Cận Bình

Tổng thống Pháp Emmanuel Macron đón tiếp chủ tịch Tập Cận Bình khi ông đến dự buổi ăn tối ở Villa Kérylos, Beaulieu-sur-Mer, gần Nice, miền nam Pháp. Ảnh tối 24/03/2019.

Đăng ngày 25-03-2019 Sửa đổi ngày 25-03-2019 16:36

Người vợ của ông Mạnh Hoành Vĩ (Meng Hongwei), cựu chủ tịch tổ chức Cảnh Sát Quốc Tế Interpol, bị bắt cóc cách đây sáu tháng, đã yêu cầu tổng thống Pháp Emmanuel Macron nêu ra vụ này với ông Tập Cận Bình nhân chuyến viếng thăm chính thức của chủ tịch Trung Quốc bắt đầu hôm nay 25/03/2019.

Trong lá thư gởi đến Phủ tổng thống Pháp, bà Grace Meng muốn được biết chồng bà hiện đang ở đâu và tình trạng của ông như thế nào. Bà đòi hỏi phải cho luật sư vào thăm ông Mạnh Hoành Vĩ cũng như hỗ trợ tư pháp cho ông. 

Nga đưa binh lính và thiết bị đến Venezuela

Máy bay Nga ở phi trường quốc tế Simon Bolivar, Caracas. Ảnh 24/03/2019.

Đăng ngày 25-03-2019 Sửa đổi ngày 25-03-2019 11:40

Theo hãng tin Nga Sputnik, hai phi cơ Nga chở 99 quân nhân và 35 tấn trang thiết bị « trong khuôn khổ hợp tác kỹ thuật và quân sự » với Venezuela đã đến Caracas hôm qua 24/03/2019. 

Một chiếc phi cơ vận tải Antonov An-124 và một máy bay chở khách Ilyushin II-62 được nhìn thấy ngày 24/03 trên đường băng dành cho tổng thống ở phi trường quốc tế Simon Bolivar. Theo Sputnik, việc gởi binh lính và thiết bị đến Caracas là hoạt động hợp tác bình thường, hiện do tướng Vasily Tonkoshkurove, tham mưu trưởng lục quân Nga chỉ đạo. 

Chính quyền Venezuela và đại sứ quán Nga đều không trả lời câu hỏi của AFP về sự kiện này. 

Bầu cử Thái Lan : Phe quân sự giành thắng lợi sát nút trước đối lập

Lãnh đạo đảng Pheu Thai, Sudarat Keyuraphan, họp báo sau kết quả bầu cử sơ khởi, Bangkok, Thái Lan, ngày 25/03/2019.

Đăng ngày 25-03-2019 Sửa đổi ngày 25-03-2019 11:36

Tại Thái Lan, cuộc bầu cử Quốc hội đã diễn ra hôm qua 24/03/2019. Đây là lần đầu tiên cử tri Thái được đi bầu, 5 năm sau khi tập đoàn quân sự Thái Lan đảo chính và lên cầm quyền. Theo kết quả kiểm phiếu sơ khởi, đảng Palang Pracharat của phe quân sự dẫn đầu với trên 7,6 triệu phiếu, theo sát là đảng đối lập Pheu Thai với gần 7,2 triệu phiếu.

Từ Bangkok, thông tín viên Carole Isoux tường trình : 

« Gần hai triệu phiếu không hợp lệ, cử tri bị ngăn cản bầu cho đảng mà mình chọn lựa…nhiều vụ gian lận được báo cáo, và Ủy ban bầu cử sẽ phát biểu vào cuối ngày. Tuy vậy các cựu quân nhân vẫn đạt được đa số phiếu, trong một cuộc bầu cử gay cấn, chỉ hơn đảng đổi lập Pheu Thai gần nửa triệu phiếu. Những người ủng hộ đảng Pheu Thai hầu hết ở nông thôn. Sáng nay phía đối lập hết sức thất vọng. 

Tin vắn 25.03.2019

Một góc nhà máy hóa chất Diêm Thành sau vụ cháy nổ.

(AFP) – Trung Quốc : Số người chết trong vụ nổ nhà máy hóa chất tăng lên 78

Theo tổng kết mới nhất hôm nay 25/03/2019, số nạn nhân thiệt mạng trong vụ nổ nhà máy hóa chất ở Diêm Thành (Yancheng) thuộc tỉnh Giang Tô (Jiangsu) lên đến 78 người. Thị trưởng thành phố cho biết 566 người bị thương vẫn đang nằm tại bệnh viện, trong đó 66 người bị thương nặng và 13 người nguy kịch. Trong số 28 người mất tích, đã tìm được ba người sống sót, 25 người được xác định là đã chết qua xét nghiệm ADN.

Cơ quan môi trường Giang Tô hôm nay thông báo phát hiện các chất độc hại ở mức độ cao gấp 111 lần tiêu chuẩn quốc gia tại một con sông gần đó.

Paris : Biểu tình ủng hộ Tây Tạng trước chuyến thăm của Tập Cận Bình

(AFP 24/03/2019) « Trung Quốc sát nhân ! », « Chúng tôi muốn tự do », hôm nay 24/03/2019 trên 1.000 người biểu tình ủng hộ Tây Tạng đã xuống đường tại Paris đòi tái lập đối thoại giữa Đạt Lai Lạt Ma và chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, viếng thăm chính thức nước Pháp kể từ ngày mai 25/3.

Dưới bóng rợp những lá cờ Tây Tạng mang hình sư tử tuyết, những người biểu tình diễu hành từ quảng trường Nhân Quyền ở Trocadéro đến Bức tường Hòa Bình (trên đó từ « hòa bình » được viết bằng 49 thứ tiếng trong đó có cả tiếng Việt – TM) ở phía Champ de Mars, có sự tham gia của chủ tịch cộng đồng người Tây Tạng tại Pháp, ông Tenpa. 

Mỹ trừng phạt hai công ty Trung Quốc vì buôn bán với Bắc Triều Tiên

Cầu Hữu Nghị trên sông Áp Lục, biên giới giữa Bắc Triều Tiên và Trung Quốc. Ảnh chụp ngày 05/07/2017.

Đăng ngày 22-03-2019 Sửa đổi ngày 22-03-2019 14:13

Hoa Kỳ hôm qua 21/03/2019 thông báo việc trừng phạt hai công ty vận tải biển Trung Quốc vì đã buôn bán với Bắc Triều Tiên, vi phạm lệnh cấm vận của Liên Hiệp Quốc. Từ sau cuộc họp thượng đỉnh Trump-Kim tại Hà Nội, đây là lần đầu tiên Washington tỏ ra mạnh tay. Bắc Kinh tố cáo, còn Bình Nhưỡng đột ngột rút khỏi văn phòng liên lạc liên Triều.

Bộ Tài chính Hoa Kỳ cáo buộc khoảng mấy chục chiếc tàu của Dalian Haibo và Liaoning Danxing đã tổ chức các vụ sang mạn với những tàu dầu Bắc Triều Tiên hoặc trao đổi than đá của Bình Nhưỡng. Phát ngôn viên bộ Ngoại giao Trung Quốc Cảnh Sảng hôm nay kêu gọi Mỹ rút lại quyết định trừng phạt, tránh làm xấu đi việc hợp tác song phương.

Về phía Bắc Triều Tiên hôm nay bất ngờ loan báo rút khỏi văn phòng liên lạc liên Triều đặt tại thành phố biên giới Kaesong. Văn phòng này được thiết lập từ tháng 9 năm ngoái, đây là một trong những tiến bộ chính trong tiến trình hòa giải giữa hai miền. Từ Seoul, thông tín viên Frédéric Ojardias cho biết cụ thể :

Nổ nhà máy hóa chất ở Trung Quốc : Ít nhất 47 người chết

Cảnh vụ nổ nhà máy hóa chất ở Diêm Thành (Yancheng), tỉnh Giang Tô (Jiangsu), ngày 21/03/2019.

Đăng ngày 22-03-2019 Sửa đổi ngày 22-03-2019 11:51

Có ít nhất 47 người chết và 90 người bị thương nặng trong vụ nổ nhà máy hóa chất ở Diêm Thành (Yancheng) thuộc tỉnh Giang Tô (Jiangsu) vào sáng nay 22/03/2019, theo tổng kết chưa đầy đủ. Trên 600 người nhập viện và 3.000 người phải sơ tán do tai nạn nghiêm trọng này.

Đây là một trong những thảm họa công nghiệp lớn nhất trong lịch sử Trung Quốc, sau vụ nổ kho hóa chất ở Thiên Tân năm 2015 làm ít nhất 165 người thiệt mạng. Từ Bắc Kinh, thông tín viên Stéphane Lagarde cho biết thêm chi tiết :

« Vụ nổ đã gần như che khuất chuyến công du châu Âu của ông Tập Cận Bình. Những hình ảnh về quả cầu lửa khổng lồ bao trùm lên nhà máy Tianjiayi Chemical chiếm trang nhất của tất cả phương tiện truyền thông Trung Quốc. Sáng sớm hôm nay, ống kính đài truyền hình trung ương cho thấy các sườn nhà, vài bức tường, những chiếc dầm thép, đó là tất cả những gì còn sót lại của các nhà xưởng, nơi sản xuất ra phân bón từ hóa chất, trong đó có những loại dễ cháy và độc hại. 

RSF kêu gọi Việt Nam công bố lý do bắt blogger Trương Duy Nhất

Đăng ngày 22-03-2019 Sửa đổi ngày 22-03-2019 14:09

Trong thông cáo đề ngày 21/03/2019, tổ chức Phóng viên Không biên giới (RSF) có trụ sở tại Paris kêu gọi chính quyền Việt Nam làm rõ tình trạng của blogger Trương Duy Nhất, bị mất tích từ cuối tháng Giêng và đến hôm thứ Tư thì được biết đang bị giam tại Hà Nội.

Ông Daniel Bastard, phụ trách khu vực châu Á – Thái Bình Dương của Phóng viên Không biên giới đề nghị Việt Nam nhanh chóng cho biết về tình hình của ông Trương Duy Nhất, vì sao lại bị bắt tại Thái Lan. Ông Bastard tuyên bố : « Hiện nay, tất cả đều cho thấy ông Nhất bị bắt giam vì hoạt động báo chí. Cũng rất cần thiết định rõ vai trò cụ thể của chính quyền Thái Lan trong vụ này ». 

Brexit: Châu Âu cho Anh quốc cơ hội cuối cùng để ra đi trong trật tự

EU - Anh: Tình nghĩa đôi ta chỉ thế thôi ?

Đăng ngày 22-03-2019 Sửa đổi ngày 22-03-2019 16:39

Các nhà lãnh đạo 27 nước châu Âu tối qua 21/03/2019 đã đưa ra hai chọn lựa về thời điểm hoãn Brexit, và thủ tướng Anh Theresa May đã chấp nhận.

Nếu Nghị viện Anh tuần tới thông qua thỏa thuận Brexit mà thủ tướng Anh đã ký hồi tháng 11 với Liên hiệp Châu Âu, thì thời điểm Anh ra khỏi Liên Âu sẽ được dời đến ngày 22/5 (thay vì 29/03). Còn nếu lại bác bỏ văn bản nói trên, thì hạn chót cho Luân Đôn là ngày 12/04 để quyết định có tham gia bầu cử Nghị viện Châu Âu hay không. Từ Bruxelles, thông tín viên Anissa El Jabri tường thuật :

« Lần này thì không còn có lối thoát nào khác. Một cố vấn của điện Elysée đã nói như thế về việc dời lại thời điểm chia tay với nước Anh. Đối với Paris, đó là một cách để đưa lại quả bóng về phần sân của Luân Đôn. Không việc gì phải đóng vai trò trọng tài trong cuộc khủng hoảng chính trị của Anh quốc. 

Venezuela : Cánh tay mặt của ông Guaido bị bắt với cáo buộc « khủng bố »

 Cảnh nhà của ông Roberto Marrero, chánh văn phòng của tổng thống tự phong Venezuela Juan Guaido, sau khi ông bị bắt giữ. Ảnh tại Caracas, ngày 21/03/2019.

Đăng ngày 22-03-2019 Sửa đổi ngày 22-03-2019 13:37

Tại Venezuela, dân biểu Roberto Marrero, cánh tay mặt của thủ lãnh đối lập Juan Guaido đã bị cơ quan an ninh bắt giữ hôm qua 21/03/2019, và bị giam cùng với người tài xế tại Hélicoide, nhà tù tệ hại nhất nước.

Chính quyền Caracas cáo buộc ông tội « khủng bố » do giữ vũ khí tại nhà. Đối lập và tất cả các đồng minh quốc tế đòi hỏi phải trả tự do cho ông Marrero, chánh văn phòng của tổng thống tự phong Guaido. Thông tín viên Benjamin Delille tường trình từ Caracas :

Tin vắn 22.03.2019

Ông Hun Sen tại địa điểm Trung Quốc xây dựng đường cao tốc. Ảnh Khmer Times

(AFP) – Khởi công xa lộ 2 tỉ đô, Hun Sen nói không bị Trung Quốc đô hộ

Cam Bốt hôm nay 22/03/2019 khởi công xây dựng tuyến đường cao tốc đầu tiên dài 200 km nối liền Phnom Penh với Sihanoukville, trị giá 2 tỉ đô la do Bắc Kinh tài trợ và xây dựng, là một phần của dự án Một vành đai, một con đường (BRI). Thủ tướng Hun Sen phủ nhận nguy cơ Cam Bốt trở thành thuộc địa của Trung Quốc.

Bước ngoặt của châu Âu : Đối đầu với Trung Quốc

Chiêu bài "đa phương", "đôi bên cùng có lợi" của ngoại trưởng Trung Quốc Vương Nghị có còn khuyến dụ được châu Âu ?

Đăng ngày 21-03-2019 Sửa đổi ngày 22-03-2019 09:36

Ủy ban Châu Âu trong tài liệu quan trọng công bố hôm 12/3, đã gọi thẳng Trung Quốc là « địch thủ cạnh tranh chiến lược », đề ra 10 kế hoạch hành động. Sự sáng suốt này là cả một bước ngoặt ! Tổng thống Pháp Emmanuel Macron từng thẳng thừng tuyên bố « Con đường tơ lụa mới không thể là dự án bá quyền, làm cho các quốc gia mà con đường này chạy qua trở thành chư hầu » của Trung Quốc.

Châu Âu trước mối nguy Trung Quốc và Brexit là hai chủ đề được đề cập nhiều nhất trên các báo Pháp ra ngày hôm nay 21/03/2019.

Trong bài viết mang tựa đề « Trung Quốc – Châu Âu, bước ngoặt », Le Monde kêu lên : Thế là ông ấy đến rồi ! Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đến thăm châu Âu từ ngày 21 đến 26/3, nhưng là một người khách không được chờ đợi. Liên hiệp Châu Âu (EU) rốt cuộc cũng đã lượng định được sức nặng của Bắc Kinh và đang đặt nghi vấn về cường quốc đang lên nhanh nhưng quan tâm đến cả một đất nước tí hon là Monaco (quốc gia đầu tiên hoàn toàn bao phủ bằng công nghệ 5G của Hoa Vi). Một số nhà lãnh đạo châu Âu đang nghiêm túc xem xét lại mối quan hệ.

Hoa Vi lên mặt « dạy dỗ » châu Âu về cách mạng công nghệ

Quốc hội Venezuela ra luật bảo đảm quyền lợi quân nhân từ bỏ Maduro

Quân nhân Venezuela chạy sang phía đối lập ở Cucuta (Colombia) được cảnh sát sở tại hỗ trợ, ngày 23/02/2019.

Đăng ngày 20-03-2019 Sửa đổi ngày 20-03-2019 16:32

Quốc hội Venezuela, định chế duy nhất do đối lập kiểm soát, hôm 19/03/2019 đã thông qua đạo luật bảo đảm cho các quân nhân không còn ủng hộ ông Nicolas Maduro vẫn được giữ nguyên cấp bậc cũ trong chính quyền mới.

Tiếp tục các nỗ lực nhằm thúc đẩy quân đội bỏ rơi ông Maduro, quay sang ủng hộ thủ lãnh đối lập Juan Guaido, Quốc hội Venezuela đưa ra nhiều biện pháp bảo đảm. Luật mới « cam kết cho các quân nhân quyết định hành động để tái lập trật tự theo Hiến pháp, không còn tuân lệnh kẻ tiếm quyền, sẽ được tiếp tục phục vụ trong quân đội. Tất cả các quyền lợi, cấp bậc và huy chương đã có đều giữ nguyên giá trị ».

Việt Nam khởi công đường đua xe tốc độ Công thức 1 tại Hà Nội

Chủ tịch FIA, ông Jean Todt trong lễ khởi công đường đua Công thức 1, Hà Nội 2020, ngày 20/03/2019.

Đăng ngày 20-03-2019 Sửa đổi ngày 20-03-2019 14:45

Hà Nội hôm nay 20/03/2019 khởi công xây dựng đường đua Công thức 1 (Formula One, F1), chuẩn bị cho giải đua xe hơi tốc độ hấp dẫn nhất thế giới lần đầu tiên sẽ diễn ra tại Việt Nam vào tháng Tư năm 2020.

Chủ tịch Liên đoàn Xe hơi Quốc tế (FIA), ông Jean Todt trong buổi lễ đặt viên đá đầu tiên tuyên bố : « Sự kiện quan trọng này sẽ giúp Việt Nam và đặc biệt là thủ đô Hà Nội được toàn thế giới chú ý ». Ông mong rằng khi người hâm mộ Việt Nam tận mắt chứng kiến các tay đua nổi tiếng như Lewis Hamilton (5 lần vô địch thế giới), Sebastian Vettel (4 lần)…biểu diễn, sẽ nảy sinh ra một thế hệ tay đua trẻ tuổi tại quốc gia mà xưa nay bóng đá vẫn ngự trị.

Đất chật người đông, Hồng Kông xây đảo nhân tạo 80 tỉ đô

Khu vực Đại Tự Sơn (Lantau) của Hồng Kông, nơi dự định xây đảo nhân tạo.

Đăng ngày 20-03-2019 Sửa đổi ngày 20-03-2019 16:52

AFP hôm nay 20/03/2019 cho biết chính quyền Hồng Kông muốn xây lên một trong những hòn đảo nhân tạo lớn nhất thế giới, với chi phí kỷ lục 80 tỉ đô la.

Cựu thuộc địa Anh dự định mở rộng thêm 1.000 hecta trên biển, gần Đại Tự Sơn (Lantau), hòn đảo lớn nhất của Hồng Kông. Dự án này được coi là giải pháp để đối phó với nạn thiếu thốn nhà ở trầm trọng tại lãnh thổ có 7 triệu dân, với giá nhà tính theo mét vuông thuộc loại đắt đỏ nhất thế giới. Chương trình dự kiến tiêu tốn 624 tỉ đô la Hồng Kông (gần 80 tỉ đô la).

Cánh hữu châu Âu chuẩn bị trừng phạt thủ tướng dân túy Hungary Orban

Áp-phích tuyên truyền của chính phủ Orban chỉ trích tỉ phú George Soros và chủ tịch Ủy ban Châu Âu, Jean-Claude Juncker, tại Budapest, Hungary. Ảnh chụp ngày 21/02/2019.

Đăng ngày 20-03-2019 Sửa đổi ngày 20-03-2019 13:09

Cánh hữu châu Âu hôm nay 20/03/2019 họp tại Bruxelles để bàn về việc trừng phạt thủ tướng Hungary Viktor Orban vì những hành động quá đáng gần đây chống lại châu Âu và nhập cư, trong bối cảnh còn hai tháng nữa là đến kỳ bầu cử Nghị viện Châu Âu.

Đảng Nhân Dân Châu Âu (PPE) tập hợp các đảng cánh hữu trong Liên hiệp Châu Âu, như đảng CDU của bà Angela Merkel hay Những Người Cộng Hòa (LR) của Pháp, phải quyết định xem có nên khai trừ vĩnh viễn đảng Fidesz của ông Orban hay chỉ tạm ngưng một thời gian. 

Tiếng Pháp, ngôn ngữ hiện đại có thể diễn đạt mọi khái niệm

Tổng thống Emmanuel Macron chụp ảnh kỷ niệm tại OIF nhân Ngày quốc tế Pháp ngữ, 20/03/2019.

Đăng ngày 20-03-2019 Sửa đổi ngày 20-03-2019 14:34

« En français, s’il vous plaît » (Xin vui lòng nói bằng tiếng Pháp), đó là khẩu hiệu của Ngày quốc tế Pháp ngữ hôm nay 20/03/2019, nhằm truyền bá ngôn ngữ của Molière trên thế giới.

Hàng ngàn sự kiện diễn ra trong ngày này trên cả năm lục địa, nơi 300 triệu người nói tiếng Pháp sinh sống – con số này sẽ tăng gấp đôi trong vòng 50 năm tới. Các sự kiện được tập trung trên trang web www.20mars.francophonie.org, phổ biến trực tiếp trên các mạng xã hội. Còn tại Pháp, « Tuần lễ ngôn ngữ Pháp và cộng đồng nói tiếng Pháp » kéo dài đến ngày 24/3 với chủ đề « những thay đổi trong chữ viết ». Trụ sở OIF cũng đón tiếp tổng thống Emmanuel Macron trong Ngày quốc tế Pháp ngữ.

Tin vắn 20.03.2019

Đông đảo nhân viên y tế xuống đường tại thủ đô Alger của Algérie ngày 19/03/2019 đòi tổng thống Bouteflika ra đi.

(AFP) – Phong trào phản kháng ở Algérie tiếp diễn

Hàng ngàn sinh viên và nhân viên y tế đã biểu tình tại Alger hôm qua 19/03/2019, ngày kỷ niệm cuộc chiến giành độc lập kết thúc, để đòi hỏi ông Abdelaziz Bouteflika phải ra đi. 

Một hôm trước đó, tổng thống 82 tuổi vẫn nhắc lại là không có ý định từ bỏ quyền lực. Đảng chính trị lớn nhất trong liên minh cầm quyền là Tập hợp Quốc gia Dân chủ (RND) xưa nay vẫn ủng hộ Bouteflika, hôm nay lên tiếng tố cáo ý định bám ghế của ông.

Tập Cận Bình buộc phương Tây phải chống lại Trung Quốc

Tập Cận Bình phát biểu trong lễ khai mạc Triển lãm quốc tế xuất nhập khẩu (CIIE) đầu tiên của Trung Quốc ở Thượng Hải ngày 05/11/2018.

Đăng ngày 18-03-2019 Sửa đổi ngày 18-03-2019 17:06

« Phương Tây đã từng cố gắng một cách tuyệt vọng để coi Trung Quốc là một thế lực có thể hợp tác được, nhưng Bắc Kinh đã làm cho họ không thể duy trì được ảo vọng này ».

Theo nhận định của giáo sư về kinh tế chính trị Stein Ringen (King’s College ở Luân Đôn) trên Los Angeles Times, năm 2018 vừa qua không dễ chịu chút nào đối với các nhà lãnh đạo ở Bắc Kinh. 

Sau nhiều năm dài đứng nhìn quyền lực nghiêng dần về phương Đông, nay phương Tây đã đáp trả. Hoa Kỳ đứng lên trên tuyến đầu, gây áp lực mạnh mẽ để Trung Quốc phải thay đổi các chính sách bảo hộ mậu dịch và gián điệp kỹ nghệ lâu nay. Chính quyền Donald Trump cảnh cáo là Bắc Kinh hoặc phải thay đổi cung cách hành xử, hoặc phải trả giá đắt. Các cuộc đàm phán về thương mại đang hướng về phía những quy định mới.

Trung Quốc bị cảnh báo từ Hoa Vi cho đến Viện Khổng Tử