vendredi 1 janvier 2021

Tin vắn 01.01.2021

 

(AFP)Úc sửa đổi quốc ca để nhìn nhận vai trò thổ dân

Chính phủ Úc hôm qua 31/12/2020 đã sửa đổi một từ ngữ trong bản quốc ca để nhìn nhận vai trò của thổ dân trong văn hóa và lịch sử đất nước. Câu thứ hai trong bài Advance Australia Fair (Nước Úc công chính tiến lên), « Chúng ta trẻ trung và tự do » được thay bằng « Chúng ta đoàn kết và tự do ».

Theo thủ tướng Scott Morrison, tuy « Úc là một quốc gia trẻ, nhưng có lịch sử lâu đời ». Thổ dân đã sinh sống trên lãnh thổ Úc từ vài chục ngàn năm trước, nhưng quá khứ đô hộ vẫn còn đậm nét tại một đất nước mà tỉ lệ trẻ em thổ dân chết trước khi được 5 tuổi cao gấp đôi mức trung bình.


(AFP)
Mười lăm vùng của Pháp sẽ giới nghiêm từ 18 giờ

Kể từ ngày 02/01/2020, 15 vùng mà dịch Covid đang hoành hành, chủ yếu ở miền đông nước Pháp, giờ giới nghiêm sẽ là 18 giờ thay vì 20 giờ. Đó là các vùng Hautes-Alpes, Alpes-Maritimes, Ardennes, Doubs, Jura, Marne, Haute-Marne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Haute-Saône, Vosges, Belfort, Moselle, Nièvre, Saône-et-Loire.

Các địa điểm văn hóa cũng sẽ không được mở lại vào ngày 07/01 như dự kiến. Chính phủ sẽ mở các địa điểm tiêm chủng tại trung tâm các thành phố, lần lượt chích ngừa Covid cho những người trên 75 tuổi rồi đến 65 tuổi…

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.