Bài đăng : Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013
Liên
đoàn Quốc tế Nhân quyền (FIDH) có trụ sở tại Paris trong lá thư ngỏ đề
ngày 23/07/2013 gởi Tổng thống Mỹ, đã đề nghị ông Barack Obama nhân cuộc
gặp Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang ngày 25/07 nên đề nghị trả
tự do ngay lập tức cho luật sư Lê Quốc Quân.
Thư ngỏ nhắc lại, ông Lê Quốc Quân là luật sư tên tuổi và là
blogger tích cực, hiện đang bị giam giữ vì đã thực hiện quyền tự do ngôn
luận, tự do lập hội và hội họp một cách hòa bình, cũng như các hoạt
động đấu tranh cho nhân quyền. Ông bào chữa cho các trường hợp vi phạm
nhân quyền, cho đến khi bị gạch tên khỏi Luật sư đoàn năm 2007, lúc ông
bị bắt giữ 100 ngày sau khi từ Hoa Kỳ trở về.
Bài đăng : Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013
Cảnh sát
tài chính Ý hôm 23/07/2013 loan báo đã tịch thu khoảng 18 triệu món
hàng giả đủ loại, chủ yếu đến từ Trung Quốc, trong khuôn khổ ba chiến
dịch khác nhau tại Roma và tại Padoue ở miền bắc Ý.
Luca Gelormino, một viên chức cảnh sát địa phương cho biết với
11 triệu món hàng tịch thu được ở Padoue, đây là chiến dịch quy mô nhất
kể từ đầu năm nay tại Ý.
Ba doanh nhân người Hoa chuyên nhập khẩu từ Trung Quốc các sản phẩm
này, từ các mặt hàng kim khí gia dụng, đồ dùng nhà bếp, sản phẩm vệ sinh
cá nhân cho đến đồ chơi trẻ em và văn phòng phẩm, đã bị khởi tố. Các
sản phẩm trên có chứng từ giả hay là chứng từ do các cơ quan không có
chức năng cấp phát.
Bài đăng : Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013
Theo các
hãng thông tấn Nga hôm nay 24/07/2013, cựu nhân viên tình báo Mỹ Edward
Snowden vừa nhận được các giấy tờ cho phép ra khỏi sân bay ở Matxcơva,
nơi anh bị kẹt từ một tháng qua. Một nguồn tin thông thạo cho hãng tin
Interfax biết, Snowden đang chuẩn bị ra khỏi sân bay.
Một nguồn khác nói rằng cựu nhân viên tình báo Mỹ đang lẩn trốn
có thể rời khỏi phi trường trong vài giờ tới. Người này cho biết cụ thể
: « Snowden không còn ở trong phòng. Hiện vẫn còn trong khu vực quá
cảnh, nhưng anh ta đã thu thập lại tất cả những vật dụng cá nhân để
trong phòng ở ».
Bài đăng : Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013
Theo
điều tra của ngân hàng HSBC được công bố vào hôm nay 24/07/2013, hoạt
động sản xuất công nghiệp của Trung Quốc trong tháng Bảy đã ở mức thấp
nhất từ 11 tháng qua. Đây là bằng chứng đầu tiên cho thấy người khổng lồ
châu Á đang bị mất đà trong quý III/2013.
Ngân hàng HSBC cho biết, chỉ số sơ khởi về hoạt động sản xuất
(PMI) đạt 44,7% trong tháng này, như vậy đã sụt giảm so với tháng Sáu là
48,2%, và là chỉ số thấp nhất kể từ tháng 8/2012 đến nay.
Bài đăng : Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013
Các cuộc
biểu tình chống chính phủ và chống chế độ cai trị theo kiểu tập đoàn
liên tục diễn ra tại Bulgari từ 40 ngày qua, đã trở nên cứng rắn hơn sau
khi người biểu tình phong tỏa Quốc hội suốt 9 tiếng đồng hồ hôm qua
23/07/2013. Tuy nhiên phe xã hội bác bỏ việc tổ chức bầu cử trước thời
hạn.
Khoảng 2.000 người biểu tình đã phong tỏa Quốc hội vào cuối giờ chiều
qua, khiến ba Bộ trưởng và khoảng ba mươi dân biểu bị nhốt tại đây, sau
buổi họp của các ủy ban bàn về ngân sách. Nỗ lực đầu tiên nhằm giải
thoát các « con tin » bằng một xe cảnh sát đã bị thất bại, gây ra các vụ
đụng độ khiến khoảng hai chục người bị thương, trong đó có ba cảnh sát.
Bài đăng : Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013
Báo chí
Trung Quốc ngày 23/07/2013 tiết lộ, một lực lượng tuần duyên mới gồm 11
đội tàu và trên 16.000 quân được trang bị rất hùng hậu vừa được đưa vào
hoạt động. Sự kiện này diễn ra trong bối cảnh Bắc Kinh thường xuyên gây
áp lực để yêu sách chủ quyền với các nước láng giềng.
Lực lượng tuần duyên mới của Trung Quốc tập hợp lực lượng hải
giám – đơn vị tuần duyên hiện nay trực thuộc Bộ Công an, cùng với ngư
chính và hải tuần chuyên chống buôn lậu trên biển. Tờ Global Times trích
lời Yang Mian, giáo sư quan hệ quốc tế tại trường đại học Truyền thông
Trung Quốc nói rằng « các đơn vị không được phép trang bị vũ khí thì nay
đã có quyền. Lực lượng mới cũng sẽ giúp Trung Quốc áp dụng luật pháp
một cách mạnh mẽ hơn ».
Zhang Junshe, một chuyên gia quân sự trên PLA Daily cho biết, lực
lượng tuần duyên mới sẽ « nhận dạng và đáp trả nhanh chóng, nhân danh
luật pháp, đối với các hành động gây tổn hại cho các quyền và lợi ích
trên biển của Trung Quốc ».
Bài đăng : Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013
Vài ngày
sau khi hứa sẽ trả tự do cho tất cả các tù nhân chính trị từ nay cho
đến cuối năm, ngày 23/07/2013 Miến Điện quyết định trả tự do cho khoảng
70 người tù chính trị. Một cố vấn của Tổng thống cho AFP biết, ông Thein
Sein đã đích thân ký lệnh ân xá.
Trong số các tù nhân chính trị được tha về lần này có khoảng ba
chục người có liên quan đến phe nổi dậy người thiểu số Kachin, mà chính
quyền đang cố gắng đạt được việc ngưng bắn thực sự.
Từ khi tập đoàn quân sự tự giải tán vào tháng 3/2011, đã có nhiều đợt
trả tự do cho hàng trăm nhà đối lập, nhà sư, nhà báo hay luật sư. Trong
chuyến công du Luân Đôn tuần rồi, Tổng thống Thein Sein đã hứa cho đến
cuối năm nay sẽ thả hết các tù chính trị. Các nhà tranh đấu kêu gọi ông
biến lời nói thành hành động.
Bài đăng : Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013
Tổ chức
bảo vệ nhân quyền Human Rights Watch ngày 23/07/2013 ra thông cáo nhấn
mạnh, việc Việt Nam gia tăng đàn áp quyền tự do ngôn luận phải là vấn đề
ưu tiên hàng đầu trong chuyến thăm Hoa Kỳ của Chủ tịch nước Việt Nam
Trương Tấn Sang từ ngày 24 đến 26/07/2013.
Human Rights Watch nhắc lại, trước đây nguyên Chủ tịch nước
Nguyễn Minh Triết từng đến thăm Washington vào tháng 6/2007 và Thủ tướng
Nguyễn Tấn Dũng vào tháng 6/2008. Tuy nhiên số người bất đồng chính
kiến, blogger và lãnh đạo tôn giáo bị bỏ tù đã gia tăng liên tiếp từ sau
những chuyến thăm đó. Số người bị truy tố trong sáu tháng đầu năm 2013
đã vượt quá tổng số của cả năm 2012, vốn đã cao hơn hai năm trước đó.
Theo Human Rights Watch, « Chính quyền Việt Nam thường xuyên áp dụng
bộ luật hình sự hà khắc để bắt giữ những người bất đồng chính kiến theo
các tội danh như “tuyên truyền,” “lật đổ chính quyền nhân dân,” hay “lợi
dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của nhà nước.” Họ thường
bị giam giữ không cho liên hệ với bên ngoài trong một thời gian dài, bị
kết các mức án tù ngày càng nặng nề hơn ».
Bài đăng : Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013
Báo chí
chính thức Trung Quốc hôm nay 23/07/2013 loan báo, Bắc Kinh đã cấm xây
thêm các trụ sở chính quyền mới trong vòng năm năm, do công luận đang
giận dữ trước việc đổ tiền ra xây các tòa nhà công sở hoành tráng.
Sáng kiến này nằm trong chiến dịch tuyên truyền của tân Chủ
tịch Tập Cận Bình, nhằm chứng tỏ Đảng Cộng sản cầm quyền đấu tranh chống
tham nhũng và lãng phí. Tân Hoa Xã cho biết lệnh cấm đã được chính
quyền thông qua trên cũng liên quan đến các cơ sở hạ tầng tốn kém như
các trung tâm đào tạo hay khách sạn.
Các phóng sự được chiếu cho thấy các tòa nhà công sở hoành tráng một
cách kệch cỡm, trong đó có một cơ quan có diện tích lớn hơn cả Lầu Năm
Góc ở Washington, dành cho các ban ngành địa phương tỉnh An Huy, là một
tỉnh thuộc loại nghèo nhất nước. Hoặc là trụ sở ủy ban tỉnh Giang Tây
được trang bị một chiếc đồng hồ trị giá đến 45 triệu đô la. Những công
sở mang tính phô trương như trên trong những năm gần đây đã khiến cư dân
mạng phẫn nộ.
Bài đăng : Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013
Theo báo
chí Trung Quốc, một người đàn ông vũ trang bằng dao ngày 23/07/2013 tấn
công cơ quan phụ trách việc áp dụng chính sách mỗi gia đình chỉ có một
con của Trung Quốc, giết chết hai viên chức và làm bị thương ba người
khác cùng với một luật sư.
Nhân dân Nhật báo cho biết, người đàn ông này đã bị câu lưu sau
khi tấn công vào cơ quan kế hoạch hóa gia đình thành phố Đông Hưng
(Dongxing) thuộc tỉnh Quảng Tây, nhưng động cơ của người này vẫn chưa
được biết rõ. Một đoạn video chưa được kiểm chứng đăng trên trang web
Sina, cho thấy một người đàn ông xông thẳng vào một nhóm công an, và sau
đó bị bắt.
Bài đăng : Thứ hai 22 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ hai 22 Tháng Bẩy 2013
Trong
một bản kiến nghị đề ngày 19/07/2013 và được chính thức công bố ngày
21/07/2013, các nhân sĩ trí thức Việt Nam đã đưa ra lời khuyến nghị gởi
đến Chủ tịch nước Trương Tấn Sang trước chuyến công du Hoa Kỳ ngày 25/7
tới. Bức thư được 82 trí thức, nhà báo, cựu viên chức tên tuổi ký tên.
Bức thư mở đầu như sau : « Chúng tôi, những người Việt Nam trĩu nặng ưu tư về vận nước, đang băn khoăn theo dõi những diễn biến mới về thời cuộc… ». Nhắc
đến bối cảnh các hoạt động ngoại giao dồn dập gần đây ở khu vực châu
Á-Thái Bình Dương và trên thế giới, nội dung bản kiến nghị nhằm lưu ý
Chủ tịch nước Việt Nam ở ba điểm.
Bài đăng : Thứ hai 22 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ hai 22 Tháng Bẩy 2013
Bắc
Triều Tiên và Hàn Quốc trong vòng đàm phán thứ năm hôm nay 22/07/2013 đã
không đạt được một thỏa thuận khung về việc mở cửa lại khu công nghiệp
Kaesong. Tuy nhiên hai bên đã đồng ý gặp lại vào thứ Năm tới. Việc sản
xuất ở Kaesong đã bị đình trệ từ khi Bình Nhưỡng cho rút đi 53.000 công
nhân hồi tháng Tư, khi căng thẳng về quân sự đôi bên đang lên cao.
Các nhà thương lượng của hai nước Triều Tiên đã gặp gỡ bốn lần
trong tháng này để thảo luận về tương lai của khu công nghiệp được thành
lập từ năm 2004, một trong những biểu tượng hợp tác hiếm hoi giữa Seoul
và Bình Nhưỡng.
Bài đăng : Thứ hai 22 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ hai 22 Tháng Bẩy 2013
Tân Hoa
Xã hôm nay 22/07/2013 loan báo, các trận động đất 6,6 độ Richter xảy ra
tại tỉnh Cam Túc ở miền tây Trung Quốc đã làm cho 73 người chết và hàng
trăm người bị thương. Theo Viện Địa Vật lý Mỹ (USGS) thì tâm chấn nằm
tại huyện Dân (Minxian) và huyện Chương (Zhangxian) ở cách thủ phủ Lan
Châu (Lanzhou) của Cam Túc khoảng 170 km, ở độ sâu 9,8 km.
Trận động đất đầu tiên xảy ra lúc 7 giờ 45 địa phương (23 giờ
45 GMT), tiếp đến lại xảy ra dư chấn mạnh vào lúc 9 giờ 12 với độ sâu
10,1 km.
Trang web của thành phố Định Tây (Dingxi) thông báo, động đất đã làm 89 người chết , gần 600 người bị thương nặng, 14 người mất tích. Một
viên chức cơ quan địa chấn tỉnh Cam Túc cho AFP biết, có ít nhất 371 dư
chấn đã được ghi nhận. Trên 21.000 căn nhà bị thiệt hại nặng nề, và trên
1.200 căn bị sụp đổ.
Bài đăng : Thứ bảy 20 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 20 Tháng Bẩy 2013
Hôm nay
20/07/2013 sau khi lặn lội đến trại giam ở Nghệ An và chờ đợi suốt một
ngày từ sáng sớm đến cuối buổi chiều, bà Dương Thị Tân vẫn không được
cho tiếp xúc với chồng là ông Nguyễn Văn Hải tức blogger Điếu Cày, đã
tuyệt thực đến hôm nay là ngày thứ 28.
Chỉ có con trai bà Dương Thị Tân là Nguyễn Trí Dũng được gặp
cha trong vòng 5 phút. Điếu Cày sức khỏe rất suy kiệt, cho biết ông
tuyệt thực để phản đối lệnh biệt giam ba tháng vì ông không chịu ký vào
bản nhận tội, và sẽ tiếp tục tuyệt thực để đòi công lý cho dù có phải
chết.
Bà Dương Thị Tân - Việt Nam
(05:46)
Vừa từ trại giam số 6, xã Hạnh Lâm, huyện Thanh Chương tỉnh Nghệ An
về được hai phút, bà Dương Thị Tân cho RFI Việt ngữ biết như sau :
Bài đăng : Thứ bảy 20 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 20 Tháng Bẩy 2013
Theo báo
chí chính thức Bắc Triều Tiên, hôm nay 20/07/2013, cố lãnh tụ Kim Jong
Il đã được truy tặng thêm một huy chương mới. Thông tin này được đưa ra
trong lúc Bình Nhưỡng đang rộn rịp chuẩn bị kỷ niệm 60 năm chấm dứt
chiến tranh Triều Tiên.
Hãng tin KCNA loan báo, Đoàn chủ tịch Hội đồng Nhân dân Tối cao
tức Quốc hội Bắc Triều Tiên hôm 10/06 đã trao tặng thêm huy chương cho
ông Kim Jong Il, qua đời vào tháng 12/2011 do đau tim. Hãng tin này
không cho biết cụ thể đó là huy chương gì, chỉ nói rằng tặng thưởng này
mới được lập ra vào tháng Tư.
Theo KCNA, « Kim Jong Il là một người yêu nước không ai sánh nổi,
người đã đập tan đế quốc phản động muốn cô lập và kìm hãm Bắc Triều Tiên
bằng chính sách Songun (quân đội trên hết) ». Cũng theo KCNA, chính
sách « tiên quân » đã tạo ra « một thanh gươm báu dũng mãnh nhằm bảo vệ
đất nước, tiến hành cuộc đấu tranh chống chủ nghĩa đế quốc và chống Mỹ
».
Bài đăng : Thứ bảy 20 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 20 Tháng Bẩy 2013
Các nước
giàu và mới nổi trong hội nghị G20 tại Matxcơva đã quyết định tấn công
vào các tập đoàn đa quốc gia trốn thuế. Tổ chức Hợp tác và Phát triển
Kinh tế (OCDE) hôm nay 20/07/2013 đã đề nghị các Bộ trưởng Tài chính
khối G20 thông qua việc trao đổi tự động thông tin tài chính giữa các
nước để chống các thủ đoạn gian lận thuế.
Đối mặt với ngân sách sụt giảm và các xì-căng-đan được tiết lộ
về những thủ đoạn trốn thuế tinh vi của các tập đoàn lớn như Google hay
Microsoft, các nước giàu đã đặt hàng cho Tổ chức Hợp tác và Phát triển
Kinh tế (OCDE) soạn thảo kế hoạch hành động. Bản kế hoạch gồm 15 điểm
được giới thiệu lần này, theo José Angel Gurría, Tổng thư ký OCDE là đại
diện cho « thay đổi triệt để nhất về hệ thống thuế khóa kể từ thập niên
20 ».
Đôi lời: Rất tình cờ, Thụy My được biết đúng ngày này cách đây một năm (17/07/2012) nhà báo Phạm Chí Dũng bị "nhập kho" một cách hoành tráng. Nhân đệ nhất chu niên của sự kiện này, xin gởi lời chúc mừng đến một nhà báo tài năng và tâm huyết vừa "ra hoạt động công khai" chưa bao lâu, nhưng đã đóng góp rất nhiều cho "lề trái" cũng như các "đài địch".
Bài đăng : Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013
Nhà báo Phạm Chí Dũng
(17:03)
Gần đây các hoạt động ngoại giao của
Việt Nam hết sức nhộn nhịp với các chuyến công du nước ngoài của nhiều
nhân vật lãnh đạo, đặc biệt là đến Trung Quốc và Hoa Kỳ, khiến cho dư
luận rất chú ý. Trả lời phỏng vấn của RFI Việt ngữ, nhà báo Phạm Chí
Dũng ở TP Hồ Chí Minh đã đưa ra những nhận định về vấn đề này.
RFI : Thân chào nhà báo Phạm
Chí Dũng. Theo anh, thì nguyên nhân những chuyển động ngoại giao có tính
đột biến của Việt Nam là gì?
Nhà báo Phạm Chí Dũng : Có một điểm tương đồng thú vị và rất nhiều ẩn
ý là tính bất ngờ cùng xảy ra trước hai chuyến đi của Chủ tịch nước
Trương Tấn Sang đến Bắc Kinh và Washington. Nếu cuộc gặp gỡ với Chủ tịch
Trung Quốc Tập Cận Bình chỉ được thông báo khoảng một tuần trước khi
diễn ra, thì “độ sớm” trước buổi tiếp kiến của Tổng thống Barack Obama
với ông Sang là đúng hai tuần.
Tiếp theo sự bất ngờ đó là bầu tâm tư ngỡ ngàng của phần đông dư luận trong nước.
Hai chuyến ngoại giao con thoi của ông Sang đến Trung Quốc và Mỹ,
chưa kể chuyến đi trước đó của vị nguyên thủ này đến Indonesia và cần
tính luôn cả cuộc gặp người Thái và nhận bằng tiến sĩ danh dự của Tổng
bí thư Nguyễn Phú Trọng, trong khi Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng không đi
đâu cả, hẳn phải là một động thái khá đột ngột về chính trị, như nhen
nhóm ánh lửa nào đó cho không khí chính trường Việt Nam song ánh với bầu
khí quyển quốc tế.
Bài đăng : Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013
Theo tin
chúng tôi vừa nhận được hôm nay 17/07/2013, blogger Điếu Cày, đã tuyệt
thực trong trại giam số 6 ở xã Hạnh Lâm huyện Thanh Chương tỉnh Nghệ An,
cho đến hôm nay đã là ngày thứ 25. Bà Dương Thị Tân, vợ ông ra thăm
nhưng không được gặp, vừa về đến Thành phố Hồ Chí Minh thì nhận được tin
dữ từ vợ một người bạn tù. Gia đình đang rất hoảng loạn vì như vậy tính
mạng Điếu Cày đang bị đe dọa.
Blogger Điếu Cày tên thật là Nguyễn Văn Hải, sinh năm 1952, bị
giam giữ từ ngày 19/04/ 2008 vì tội « trốn thuế ». Sau hai năm rưỡi tù
giam, khi được mãn hạn vào tháng 10/2010, ông không được trả tự do mà bị
truy tố tiếp vì tội « tuyên truyền chống Nhà nước » theo điều 88 Luật
Hình sự. Ngày 24/09/2012, ông bị ra tòa cùng vói các blogger Tạ Phong
Tần, Phan Thanh Hải, và lãnh bản án 12 năm tù cộng thêm 5 năm quản chế.
Bài đăng : Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013
Sau khi
chiếc tàu Bắc Triều Tiên bị Panama phát hiện có chở vũ khí, hôm qua
16/07/2013 chính quyền La Habana đã lên tiếng xác nhận số vũ khí này là
của Cuba, đã lạc hậu vì chế tạo từ thời Liên Xô cũ và được gởi sang Bắc
Triều Tiên để sửa chữa. Hoa Kỳ và Hàn Quốc hoan nghênh vụ bắt giữ chiếc
tàu trên.
Thông cáo của Bộ Ngoại giao Cuba được đọc trên truyền hình nêu
rõ : « Trên chiếc tàu Chong Chon Gang có 240 tấn vũ khí đã lạc hậu : hai
hỏa tiễn địa không Volga và Pechora hoàn chỉnh, chín hỏa tiễn đã tháo
rời, hai máy bay loại Mig-21 và 15 động cơ cho loại máy bay này. Tất cả
đều do Liên Xô cũ sản xuất từ giữa thế kỷ 20, được đưa đi sửa chữa và sẽ
gởi trả về cho Cuba ».
Bài đăng : Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 -
Sửa đổi lần cuối Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013
Chính
phủ mới của Ai Cập gồm hơn ba mươi thành viên chiều qua 16/07/2013 đã
tuyên thệ nhậm chức, chỉ hai tuần sau khi ông Mohamed Morsi bị quân đội
lật đổ và một tuần sau khi có tân Thủ tướng. Tân nội các gồm các nhân
vật đủ mọi thành phần, trừ phe Hồi giáo, đã khiến lớp trẻ và giới kinh
doanh hài lòng, nhưng phe Huynh đệ Hồi giáo lập tức phản đối.
Từ Cairo, thông tín viên RFI Alexandre Buccianti cho biết thêm chi tiết :
