« Những đồng bào miền Bắc bị những
người chỉ huy quân đội Pháp và bọn Ngô đình Diệm cưỡng ép vào Nam vừa đến nơi
thì bị dồn vào những nhà thương, trường học, nhà chứa xe, nhà kho khắp các ngả
đường Sài-gòn - Chợ-lớn. Đồng bào chen chúc nhau chỗ nào cũng chật ních, có chỗ
4 người ở một thước vuông.
Nhà thương, trường học không đủ, chúng
che thêm những cái hộp lụp xụp bằng tôn, cao không được 1 thước để nhốt người
vào đó. Mưa thì nước tràn vào, không chỗ ngồi, chỗ đứng. Nhiều người phải nằm
ngoài trời hoặc ở bãi tha ma. Mưa to nước ngập, thế là thúng, bị, quần áo nổi lềnh
phềnh.
Ở trại Phú thọ, 2.000 người mà chỉ có 13
miếng vải che, đồng bào phải nằm trên đất ướt. Buổi sáng quanh một cái giếng có
hàng hai ba trăm người chen nhau. Tờ báo phản động Mỹ Nữu Ước Thời báo cũng phải
nhận rằng tại Sài-gòn nhân dân miền Bắc "di cư" vào đang ở trong một
tình trạng vô cùng hỗn độn.