lundi 16 décembre 2013

Sát thủ Kim Jong Un

Kim Jong Un tại một hội nghị của quân đội BTT
(Le Monde 14/12/2013, tựa trong nguyên tác : « Killer Kim ») Kim Jong Un, chủ tịch trẻ tuổi của Bắc Triều Tiên từ hai năm qua đã nắm lấy mọi quyền hành của chế độ. Anh ta đã xử tử ông chú dượng và là người giám hộ Jang Song Thaek một cách đầy kịch tính.

Hoạt động thu hút cảm tình diễn ra khá là ngắn ngủi. Hai năm sau khi lên ngôi thay người cha qua đời tháng 12/2011, Kim Jong Un, người thừa kế của triều đại họ Kim đang nắm quyền suốt bảy thập kỷ qua ở Bắc Triều Tiên, mang lại một hình ảnh khác hẳn với các lãnh tụ tiền nhiệm. Khoảng ba mươi tuổi, người tròn trịa, nét mặt vui vẻ, Kim Jong Un có vẻ là hiện thân cho một khởi đầu mở cửa của chế độ khép kín và trấn áp. Chẳng phải anh ta đã xuất hiện cùng với nhà cựu vô địch bóng rổ Mỹ Dennis Rodman đó sao, và được Rodman mô tả là « một con người tuyệt vời ».

vendredi 13 décembre 2013

Khánh thành tượng Mao Trạch Đông bằng vàng trị giá 16 triệu đô la


Tượng Mao Trạch Đông bằng vàng, kim cương và cẩm thạch được trưng bày tại Thâm Quyến, Quảng Đông ngày 13/12/2013.
Bài đăng : Thứ sáu 13 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 13 Tháng Mười Hai 2013 
Một bức tượng Mao Trạch Đông trị giá trên 16 triệu đô la đã được khai trương hôm nay 13/12/2013 tại Thâm Quyến. Đây là ví dụ mới nhất cho thái độ không nhất quán của đảng Cộng sản Trung Quốc về việc tổ chức kỷ niệm sinh nhật lần thứ 120 của người đã khai sinh ra nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

Bức tượng cao 80 cm, nặng trên 50 kg đã được khánh thành tại thành phố Thâm Quyến đang phát triển nhanh chóng. Cách đây vài thập kỷ, Thâm Quyến chỉ hơi lớn một làng chài, và sự thịnh vượng của thành phố này là hình ảnh thu nhỏ cho sự chuyển đổi của Trung Quốc từ thời kỳ nền kinh tế chỉ huy của Mao Trạch Đông cho đến nay.

Global Witness: Crédit Suisse coi nhẹ nhân quyền trong vụ Hoàng Anh Gia Lai

Rừng sau khi bị chặt phá để trồng cao su.
Bài đăng : Thứ sáu 13 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 13 Tháng Mười Hai 2013 
Trong thông cáo được công bố hôm nay 13/12/2013, tổ chức phi chính phủ Global Witness có trụ sở tại Anh và Mỹ chỉ trích ngân hàng Credit Suisse của Thụy Sĩ đã làm ngơ vấn đề nhân quyền, khi trở thành cổ đông định chế lớn nhất của tập đoàn Hoàng Anh Gia Lai chỉ hai tuần sau khi tổ chức này công bố báo cáo « Những ông trùm cao su ».

Báo cáo chi tiết được công bố ngày 13/05/2013 tố cáo tập đoàn Hoàng Anh Gia Lai thường xuyên san bằng đất đai, phá rừng ở Cam Bốt và Lào để trồng cao su. Báo cáo « Những ông trùm cao su » của Global Witness cũng tiết lộ một loạt các nhà đầu tư quan trọng đang nắm giữ các cổ phần ở Hoàng Anh Gia Lai (HAGL), trong đó có CBR Investments, Deutsch Bank và International Finance Corporation (nhánh đầu tư tư nhân của Ngân hàng Thế giới).

Hàn Quốc và Mỹ lo ngại sau vụ thanh trừng Jang Song Thaek


Ông Jang Song Thaek, tay bị trói bằng dây thừng, được điệu ra trước tòa. Ảnh của Rodong Sinmun ngày 13/12/2013.
Bài đăng : Thứ sáu 13 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 13 Tháng Mười Hai 2013 
Sau khi Bắc Triều Tiên loan báo việc hành quyết ông Jang Song Thaek, chú dượng của Kim Jong Un – nhân vật số hai trong chế độ Bình Nhưỡng nay bị kết án là kẻ phản bội – Hàn Quốc và Hoa Kỳ hôm nay 13/12/2013 đều bày tỏ quan ngại về tình hình ở đất nước toàn trị này. Riêng Trung Quốc mất đi một người đối thoại chủ chốt, nhưng hy vọng vào một sự ổn định.

Trong một thông cáo, Bộ Thống nhất Hàn Quốc tuyên bố : « Chính phủ Hàn Quốc quan ngại sâu sắc về những diễn biến mới đây tại Bắc Triều Tiên và theo dõi sát sao tình hình. Hàn Quốc sẽ chuẩn bị đầy đủ cho mọi khả năng trong tương lai ».

Về phía Hoa Kỳ, bà Marie Harf, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết không thể khẳng định được « một cách độc lập » vụ hành quyết ông Jang, tuy nhiên « không có lý do gì để nghi ngờ thông tin do KCNA đưa ra ». Bà Harf tuyên bố : « Nếu thông tin trên được xác nhận, thì chúng tôi lại có thêm một ví dụ về sự tàn bạo cực điểm của chế độ này. Chúng tôi theo dõi sát các diễn tiến tại Bắc Triều Tiên và tham khảo ý kiến các đồng minh và đối tác trong khu vực ».

Nhật Bản sẽ viện trợ 14 tỉ euro cho Đông Nam Á


Bài đăng : Thứ sáu 13 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 13 Tháng Mười Hai 2013 
Theo báo chí Nhật Bản hôm nay 13/12/2013, Nhật Bản sẽ đưa ra lời hứa viện trợ 14 tỉ euro cho mười nước Đông Nam Á trong cuộc họp thượng đỉnh tại Tokyo ngày mai, với mục đích củng cố quan hệ nhằm đối phó với một Trung Quốc đang tăng cường sức mạnh quân sự.

Kênh truyền hình quốc gia NHK và nhật báo Nikkei khẳng định, Thủ tướng Shinzo Abe sẽ loan báo việc Nhật cam kết hỗ trợ 2.000 tỉ yen (14 tỉ euro), gồm cả tín dụng và viện trợ không hoàn lại trong vòng 5 năm.
Số tiền này được phân bố cho mười nước thành viên Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN) là Việt Nam, Lào, Cam Bốt, Miến Điện, Thái Lan, Philippines, Malaysia, Indonesia, Singapore và Brunei. Ngoài ra ông Abe cũng sẽ thông báo bổ sung thêm 10 tỉ yen (70 triệu euro) cho một quỹ khu vực nhằm phát triển kinh tế ở Đông Nam Á.

Iran dừng đàm phán, tố cáo danh sách đen của Mỹ "đi ngược lại tinh thần Genève"

Bài đăng : Thứ sáu 13 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 13 Tháng Mười Hai 2013 
Hôm nay 13/12/2013 Iran đã ngưng việc thương lượng với các cường quốc để phản đối quyết định của Hoa Kỳ về việc mở rộng danh sách đen các công ty bị nghi ngờ vi phạm các biện pháp trừng phạt Teheran của Mỹ. Theo Iran, đây là một hành động « đi ngược lại với tinh thần thỏa thuận Genève » được ký kết vào cuối tháng 11.

Nhà thương thuyết Iran Abbas Araghchi khẳng định như trên, nêu lý do là theo thỏa thuận Genève, các cường quốc cam đoan không đưa ra thêm các biện pháp trừng phạt mới trong vòng sáu tháng. Ông Araghchi tuyên bố : « Chúng tôi sẽ xem xét tình hình và có thể có phản ứng thích đáng ».

mercredi 11 décembre 2013

Trung Quốc lừa quốc tế trong bảng điều tra về giáo dục Pisa


Bài đăng : Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 
Việc công bố kết quả năm 2012 của cuộc sát hạch Pisa, được tổ chức mỗi ba năm để đánh giá các học sinh trên thế giới về khả năng đọc và viết, môn toán và khoa học đã gây ra một làn sóng tự phê bình tại các nước phương Tây.

Đó là do học sinh Mỹ, Pháp đã bị sụt hạng tại tất cả các môn khảo sát, riêng Mỹ lại còn kém mức trung bình của các nước trong Tổ chức Hợp tác Phát triển Kinh tế (OCDE) về môn toán.Trong khi đó, các nước Đông Á nay lại chiếm đa số trong bảng xếp hạng. Nhưng theo trang mạng Slate.fr, thì có một số điều cần chú ý.

Ba « nước » đứng đầu bảng xếp hạng Pisa, thực ra chỉ là các thành phố. Đó là Thượng Hải, Singapore và Hồng Kông. « Quốc gia » đứng hàng thứ sáu cũng lại là một thành phố : Macao. Đây là những thành phố lớn với những trường học hẳn là tuyệt vời, nhưng nếu đem so sánh với các quốc gia lớn trải rộng về mặt địa lý, theo Slate.fr, thì có phần lập lờ đánh lận con đen.

Time chọn Đức Giáo hoàng Phanxicô làm nhân vật của năm 2013


Đức Giáo hoàng Phanxicô, “Nhân vật của năm 2013” trên trang bìa tạp chí Time ngày 11/12/2013.
Bài đăng : Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 
Đức Giáo hoàng Phanxicô hôm nay 11/12/2013 được tạp chí Time uy tín của Mỹ bình chọn là « Nhân vật của năm 2013 » vì đã thay đổi « giọng điệu, quan niệm và cách tiếp cận » của Giáo hội Công giáo. Tổng biên tập tạp chí đã tuyên bố trên kênh truyền hình NBC như trên.

Bà Nancy Gibbs, tổng biên tập tờ Time cho biết : « Do đã đưa quyền lực giáo hoàng ra khỏi cung điện để đến với đường phố, thúc đẩy giáo hội lớn nhất thế giới đối diện với các nhu cầu sâu sắc hơn, do đã tạo ra sự thăng bằng chính đáng giữa phán xét và thương xót, Đức Giáo hoàng Phanxicô là nhân vật năm 2013 của báo Time ».

Một sĩ quan Đài Loan bị kết án chung thân vì làm gián điệp cho Trung Quốc


Bài đăng : Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 
Một cựu đại úy không quân Đài Loan hôm nay 11/12/2013 bị tuyên án chung thân vì đã tiết lộ bí mật quân sự cho Trung Quốc, trong vụ xì-căng-đan gián điệp mới nhất tại đảo quốc này.

Ông Tưởng Phúc Trung (Chiang Fu Chung) bị kết tội là đã tiết lộ một lượng lớn tài liệu mật cho Trung Quốc thông qua người chú là một doanh nhân Đài Loan có cơ sở làm ăn tại Hoa lục. Tòa án không cho biết thêm chi tiết nào khác, nhưng ông Tưởng có thể kháng cáo.

Singapore trấn áp người nhập cư sau các vụ bạo động

Bài đăng : Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 
Một phát ngôn viên cảnh sát hôm nay 11/12/2013 cho AFP biết, gần bốn ngàn người nhập cư đã bị thẩm vấn và vài chục người đã bị buộc tội tại Singapore trong khuôn khổ cuộc điều tra về các vụ bạo động tệ hại nhất từ bốn mươi năm qua, đã gây chấn động đảo quốc.

Cảnh sát Singapore nói rằng khoảng 3.700 người nước ngoài đã bị thẩm vấn và 176 người đã bị áp giải đến đồn cảnh sát để ghi âm lời khai, nhưng không cho biết chi tiết cụ thể.

Miến Điện kêu gọi các nhà đầu tư Trung Quốc tôn trọng các tiêu chuẩn quốc tế

Bài đăng : Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 
Một nhóm doanh nhân Miến Điện hôm nay 11/12/2013 đã cảnh báo Trung Quốc – nhà đầu tư hàng đầu tại Miến Điện – cần phải thích ứng với sự xuất hiện của những người cạnh tranh từ khi đất nước mở cửa năm 2011 và tôn trọng « các tiêu chuẩn quốc tế ».

Aye Lwin, viên chức cao cấp của Liên hiệp các Phòng Thương mại và Công nghiệp Miến Điện tuyên bố trước một đoàn các nhà đầu tư Trung Quốc : « Tôi muốn đòi hỏi những người anh em Trung Quốc đến đầu tư tại Miến Điện tôn trọng các tiêu chuẩn quốc tế, trong một chính sách dài hạn ».

Ấn Độ duy trì luật trừng phạt đồng tính có từ thế kỷ XIX

Bài đăng : Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 
Tòa án tối cao Ấn Độ hôm nay 11/12/2013 khẳng định vẫn duy trì đạo luật có từ thời thuộc địa Anh, coi đồng tính luyến ái là một tội phạm. Đây là một gáo nước lạnh đối với những người đấu tranh bảo vệ nhân quyền.

Tòa tối cao đã bác bỏ một quyết định của tòa án New Delhi năm 2009, miễn việc trừng phạt các quan hệ đồng thuận giữa hai người trưởng thành cùng giới tính, Chủ tọa phiên tòa, thẩm phán G.S. Singhvi tuyên bố trao lại quyền cho Quốc hội quyết định về tính hợp pháp của chủ đề này. Được biết ông Singhvi sẽ nghỉ hưu từ ngày mai.

Quân Pháp tiếp tục giải giới ở Trung Phi


Quân xa Pháp tuần tra trên đường phố Bangui ngày 10/12/2013.
Bài đăng : Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 11 Tháng Mười Hai 2013 
Hôm nay 11/12/2013, quân đội Pháp triển khai tại Trung Phi tiếp tục công việc tước bỏ khí giới của các nhóm vũ trang ở Bangui. Sau khi hai người lính Pháp thiệt mạng hôm thứ Hai, Tổng thống François Hollande hôm qua đã bất ngờ đến Trung Phi để động viên tinh thần binh sĩ.

Trước Hội đồng Bộ trưởng hôm nay, Tổng thống Pháp tuyên bố quân Pháp sẽ ở lại cho đến khi nào lực lượng châu Phi thay chân. Một lần nữa nguyên thủ Pháp cho rằng « nếu không can thiệp, là khoanh tay đứng đếm xác chết », và « sự hiện diện của Pháp tại nước này chủ yếu là để đối phó với các vụ thảm sát ».

mardi 10 décembre 2013

Bắc Triều Tiên: Thanh trừng quan nhiếp chính, Kim Jong Un chứng tỏ vai trò chúa tể

Ảnh chụp lại từ truyền hình nhà nước Bắc Triều Tiên hôm 09/12/2013, cho thấy cảnh ông Jang Song Thaek bị bắt ngay tại cuộc họp Bộ Chính trị ở Bình Nhưỡng.
Bài đăng : Thứ ba 10 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 10 Tháng Mười Hai 2013 
 
Bắc Triều Tiên một lần nữa lại gây chú ý cho dư luận với sự kiện lãnh tụ Kim Jong Un thanh trừng viên quan nhiếp chính, người chú dượng Jang Song Thaek hôm 08/11/2013. Nhật báo Libération có bài viết mang tựa đề “Kim Jong Un thanh trừng quan nhiếp chính cồng kềnh”, còn tờ Le Figaro nói về “Sự sụp đổ của quan nhiếp chính ở Bình Nhưỡng”.

Quan nhiếp chính đỏ bị kết tội phản cách mạng

Ông Jang Song Thaek, 67 tuổi, được mệnh danh là “quan nhiếp chính đỏ” như vậy đã rơi vào quên lãng trong lịch sử chế độ kiểu Stalin của Bình Nhưỡng.

Cái bắt tay lịch sử giữa Barack Obama và Raul Castro


Cái bắt tay lịch sử giữa hai lãnh tụ Mỹ-Cuba ngày 10/12/2013 tại Nam Phi.
Tổng thống Mỹ Barack Obama hôm nay 10/12/2013 đã bắt tay Chủ tịch Cuba Raul Castro nhân dịp đến dự lễ tang ông Nelson Mandela – một cử chỉ lịch sử giữa hai nhà lãnh đạo hai nước thù địch từ hơn nửa thế kỷ.

Raul Castro đã mỉm cười khi ông Obama siết chặt tay ông, lúc đến khán đài của Soccer City Stadium ở Johannesburg để đọc diễn văn vinh danh cựu Tổng thống Nam Phi vừa qua đời hôm thứ Năm 5/12.

lundi 9 décembre 2013

Nhiều hy vọng đạt đến hiệp định TPP trong vài tháng tới

Bài đăng : Thứ hai 09 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 09 Tháng Mười Hai 2013 
Triển vọng chốt lại được Hiệp định Đối tác Kinh tế Chiến lược Xuyên Thái Bình Dương (TPP) từ hai đến ba tháng tới ngày càng hiện rõ. Ý định của các nhà chính trị đối với Hiệp định đầy tham vọng nhằm liên kết khoảng 12 nước trong khu vực Thái Bình Dương có vẻ đủ mạnh để vượt qua được những trở ngại kỹ thuật. Riêng Việt Nam hôm nay 09/12/2013 cho biết sẽ ra Luật lập hội và Luật biểu tình, như một dấu hiệu hội nhập.

Hai ngày sau khi đạt được thỏa thuận tại Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), các Bộ trưởng Thương mại của 12 quốc gia hôm nay bắt đầu thảo luận kín tại Singapore về TPP. Nếu các cuộc thương lượng đạt kết quả, có thể khai sinh ra một hiệp định với việc thành lập một khu vực tự do mậu dịch, trải rộng từ Việt Nam sang Nhật Bản đến Chilê, có tổng số dân 800 triệu người và chiếm gần 40% kinh tế thế giới.

Trung Quốc chấm dứt dùng vi cá trong tiệc chiêu đãi

Bài đăng : Thứ hai 09 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 09 Tháng Mười Hai 2013 
Các nhà bảo vệ môi trường hôm nay 09/12/2013 lên tiếng hoan nghênh quyết định của Bắc Kinh cấm món súp vi cá trong các tiệc khoản đãi chính thức, và hy vọng rằng biện pháp này sẽ được mở rộng đối với các loài vật đang bị đe dọa khác.

Ông Alex Hofford thuộc tổ chức MyOcean có trụ sở tại Hồng Kông tuyên bố : « Đây là một quyết định can đảm đáng hoan nghênh của chính quyền Trung Quốc. Điều này có thể gây tác động quan trọng lên xã hội, vì khi chính quyền chỉ ra một con đường thì khu vực tư nhân sẽ noi theo không chần chừ ».
Hôm qua, Hội đồng Nhà nước và Trung ương đảng Cộng sản Trung Quốc đã công bố chỉ thị cấm « phục vụ các món có sử dụng vi cá mập, tổ yến và các sản phẩm từ thú rừng trong các buổi dạ tiệc và các tiệc khoản đãi chính thức ».

Singapore bị sốc sau các vụ bạo động


Bài đăng : Thứ hai 09 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 09 Tháng Mười Hai 2013 
Những vụ bạo động xảy ra vào tối Chủ nhật rạng sáng thứ Hai 09/12/2013 ở Singapore giữa những người lao động ngoại quốc và cảnh sát, đã gây sốc tại đảo quốc đa chủng tộc vốn có tiếng là văn minh.

Mười tám người bị thương và nhiều xe cảnh sát bị đốt cháy trong các vụ bạo động xảy ra lần đầu tiên kể từ năm 1969 đến nay, làm sống lại các kỷ niệm về những vụ bạo động sắc tộc đã từng làm rúng động Singapore.

Thảo luận chi tiết về thỏa thuận nguyên tử Iran

Bài đăng : Thứ hai 09 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 09 Tháng Mười Hai 2013 
Các chuyên gia của Iran, các cường quốc và Tổ chức Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (AIEA) hôm nay 09/12/2013 bắt đầu đề cập đến các chi tiết của việc thực hiện thỏa thuận Genève hồi cuối tháng 11 về chương trình hạt nhân Iran.

Hội nghị bắt đầu chiều nay và tiếp tục trong ngày mai, sẽ ấn định thời điểm bắt đầu việc tạm ngưng một số lãnh vực trong chương trình nguyên tử như Iran đã hứa, và quyết định các biện pháp giám sát. Đến thứ Tư 11/12, các đại diện Iran sẽ gặp riêng AIEA.

Quân đội Pháp bắt đầu giải giới dân quân Trung Phi

Bài đăng : Thứ hai 09 Tháng Mười Hai 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 09 Tháng Mười Hai 2013

Những cuộc đụng độ đầu tiên đã diễn ra tại Bangui hôm nay 09/12/2013 giữa các quân nhân Pháp và những người vũ trang, vào ngày đầu tiên giải giới các dân quân như Pháp đã hứa hẹn, nhằm tái lập an ninh tại Trung Phi.

Các vụ chạm súng đã xảy ra vào buổi trưa giữa các quân nhân Pháp tham gia chiến dịch Sangaris và những người có vũ trang ở gần sân bay, nơi đóng quân của phần lớn quân Pháp ở phía bắc thủ đô Trung Phi. Theo các phóng viên ảnh của AFP, tiếng súng đã nhanh chóng ngưng bặt và không có lính Pháp nào bị thương. Bộ Tổng tham mưu Pháp ở Paris loan báo việc giải giới bắt đầu vào sáng nay và diễn tiến tốt đẹp.