Tin tức, bình luận, phóng sự, hậu trường chính trị quốc tế
(AFP & Reuters 04/02/2023) Hôm nay, thứ Bảy, một phi cơ quân sự Mỹ đã bắn hạ khinh khí cầu Trung Quốc từ nhiều ngày qua bay trên bầu trời Hoa Kỳ. Tổng thống Joe Biden khen ngợi các phi công đã hoàn thành nhiệm vụ.
Theo Fox News và CNN, khinh khí cầu được cho là gián điệp bị bắn hạ ở ngoài khơi bờ đông của Hoa Kỳ. Các video được chiếu trên truyền hình cho thấy khinh khí cầu này rơi xuống theo chiều thẳng đứng.
Năm 2022, một năm với nhiều biến động đã đi qua. Mến chúc bạn đọc đã cùng vui buồn với trang viết một năm mới 2023 tràn đầy niềm vui, hạnh phúc. Xin chân thành cảm ơn các bạn đã đều đặn theo dõi dù có những ngày không liên tục, và đặc biệt xin đa tạ các tác giả vẫn thường xuyên gởi bài đóng góp.
Thân thương
Thụy My
(Patrick Saint-Paul, Le Figaro 30/12/2022) Nhà Trung Hoa học, chuyên gia về phe ly khai Trung Quốc phân tích, chế độ Tập Cận Bình là một « chế độ đang hấp hối, như Liên Xô trong thập niên 80 ».
Le Figaro : Tập Cận Bình nói rằng cách xử lý Covid của Trung Quốc là bằng chứng về sự vượt trội của nước này so với hệ thống phương Tây. Tình hình hiện nay có thể đe dọa ông ta như thế nào về mặt chính trị?
Marie Holzman : Rõ ràng là không phải vậy. Ông ta khiến người dân Trung Quốc bị tra tấn trong suốt ba năm, gần như bị bỏ tù. Hậu quả của việc phong tỏa thật bi thảm. Hơn nữa, không có « zéro Covid », mặc cho cái tên gây nhập nhằng. Bằng chứng là con virus vẫn thường xuyên quay lại. Có bao nhiêu người đã chết trong thời kỳ « zéro Covid »? Không thể nào biết được, vì Bắc Kinh không thông báo số liệu hoặc đưa ra số liệu sai lạc.
« Tôi không biết thế nào là "hòa bình công lý"»
Nhưng phía sau một sự đồng thuận hoàn toàn, nhân danh cuộc chiến vì lý tưởng dân chủ mà thế giới tự do đã trao cho Ukraina gánh lấy và cái giá máu phải trả, động năng của quan hệ đồng minh dường như không thay đổi.
Cũng như từ khi mới khởi đầu xung đột, Kiev không chỉ cảm tạ những đóng góp mới nhất của Mỹ và đồng minh vào nỗ lực chiến tranh, mà luôn cho rằng có cơ sở để đòi hỏi nhiều hơn về số lượng, chất lượng và hiệu quả về những gì Washington sẵn sàng dành cho. Cử tọa cũng không thể nhịn cười : sau khi Biden vừa hứa tặng giàn hỏa tiễn phòng không Patriot đầu tiên, Zelensky lại xin tiếp. Ông tỏ vẻ miễn cưỡng : « Tôi rất tiếc, cảnh ngộ của chúng tôi là như thế, nước tôi đang trong thời chiến ».
(Julien Gester, Libération 22/12/2022) Được tiếp đón như người hùng ở Washington, nguyên thủ Ukraina nhân chuyến thăm bất ngờ ngoạn mục tại Tòa Bạch Ốc và Quốc hội đã bày tỏ sự gần gũi với đồng minh Mỹ, nói lên lòng biết ơn, nhắc nhở mức độ khủng khiếp mà đất nước ông phải gánh chịu, đồng thời kêu gọi một sự ủng hộ mạnh mẽ hơn.
Lần đầu tiên một Volodymyr Zelensky - hồi đó vẫn còn mặc vét và thắt cà-vạt - rời khỏi Ukraina hôm 19/02 để dự hội nghị an ninh quốc tế ở Munich, người Mỹ đã mở to mắt và thậm chí còn khuyến nghị trong hậu trường : Thật là liều lĩnh, thiếu thận trọng khi rời khỏi đất nước đang sắp bị xâm lược, và chắc chắn là sẽ bị lực lượng của Kremlin quét sạch chỉ trong một vài ngày.
(Piotr Smolar, LeMonde 21/12/2022) Đây là cách kỷ niệm 300 ngày chiến tranh trên đất nước mình một cách ngoạn mục. Volodymyr Zelensky được chờ đón tại Washington ngày thứ Tư 21/12/2022 - một chuyến thăm được giữ bí mật cho đến phút chót, và được xác định trong đêm bằng một thông cáo của Nhà Trắng.
Nhà lãnh đạo công du ngoại quốc lần đầu tiên kể từ khi Nga khởi đầu cuộc xâm lăng hôm 24/02 nhằm lật đổ ông và nhanh chóng chiếm Kiev. Như vậy tự thân chuyến đi này còn chứng tỏ thất bại toàn diện của Kremlin.
Đôi lời : Mời bạn đọc nhấn vào « phần âm thanh » trong link RFI ở cuối bài để nghe lại chương trình về « người tù thế kỷ » Nguyễn Hữu Cầu vừa qua đời. Thụy My đã mất rất nhiều công sức để có được những âm thanh này : giọng ca của chính tác giả bài hát, phần phỏng vấn con gái ông Nguyễn Hữu Cầu, hòa thượng Thích Không Tánh, tiến sĩ Phạm Chí Dũng, thạc sĩ Nguyễn Tiến Trung. Phần texte chỉ tượng trưng vì không có thì giờ « gỡ băng ». Bài chưa hề đăng trên blog, nay xin đăng lại để tưởng niệm một người tử tế.
Đăng ngày: 16/04/2014 - 04:00
Sửa đổi ngày: 16/04/2014 - 19:11
Chúng ta đang ở vào đầu thế kỷ 21. Một lớp người đã đi qua
chiến tranh, đói nghèo và tù ngục, lớp người hiện nay vẫn còn đang phải đấu
tranh cho dân chủ và bình đẳng – một điều không luôn là dễ dàng. Trong những
ngày tháng Tư mà người thì gọi là ngày giải phóng đất nước, người lại gọi là
ngày Quốc hận, không biết sẽ còn những tù nhân lương tâm nào sẽ được ra khỏi
chốn giam cầm từ nay cho đến ngày 30 tháng Tư.
Mai mốt ta về ta mua một con bò
Rồi ta sẽ đi, đi lên trên núi cao
(AFP 27/11/2022) Những cuộc biểu tình chống phong tỏa đã nổ ra sáng sớm ngày Chúa nhật 27/11 tại Thượng Hải, theo các nhân chứng. Phẫn nộ đang dâng lên tại Trung Quốc chống lại chính sách « zéro Covid » khắc nghiệt của chính quyền từ gần ba năm qua.
Au centre de #Shanghai. Des manifestants crient : la police frappe… pic.twitter.com/RI7Jgmdaea
— Zhulin Zhang (@ZhangZhulin) November 27, 2022
Một người chứng kiến cho biết khoảng mấy trăm người đã biểu tình trong im lặng hôm Chúa nhật tại trung tâm Thượng Hải, giơ cao những bông hoa trắng và những tờ giấy trắng - đã trở thành biểu tượng phản kháng nạn kiểm duyệt - tại nhiều giao lộ, trước khi bị công an giải tán.
Just extraordinary scenes in Shanghai: “CCP step down, Xi Jinping step down” https://t.co/HjSKmW6RCz
— Dr. Leta Hong Fincher 洪理达 (@LetaHong) November 26, 2022
Một cuộc biểu tình khác đã diễn ra đêm hôm trước, cách đó không xa. Trong một video được chia sẻ rộng rãi trên internet mà AFP định vị được, người biểu tình hô « Tập Cận Bình, từ chức ! », và tố cáo đảng Cộng sản Trung Quốc. Một sự công khai chống đối hiếm hoi đối với chủ tịch nước và chế độ tại thủ đô kinh tế Trung Quốc, vào đầu năm đã bị phong tỏa khắt khe suốt hai tháng.
(AFP 11/11/2022) Sau khi quân Nga rút khỏi Kherson, Kiev chiếm lại thành phố quan trọng ở miền nam. Bộ Quốc phòng Ukraina kêu gọi những lính Nga còn lại « đầu hàng ngay lập tức ».
Quân đội Nga hôm nay, thứ Sáu tiến vào Kherson sau khi quân Nga rút đi. Bộ Quốc phòng Ukraina thông báo trên Facebook « Kherson lại dưới sự kiểm soát của Ukraina, những đơn vị của lực lượng vũ trang Ukraina tiến vào thành phố ». Đồng thời kêu gọi lính Nga còn sót lại nên đầu hàng ngay.
Trop Emouvant‼️💕
— Support Ukraine (@UA_22_Ukraine) November 11, 2022
🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Les forces armées 🇺🇦 dans la région de #Kherson 🇺🇦 ce matin
On ne peux même pas imaginer ce que ces gens ont vécu durant 8 mois d'occupation de l'armée 🇷🇺!
Quelle joie‼️🇺🇦🇺🇦🇺🇦#Russia #Ukraine️
📽 Anton Gerashchenko pic.twitter.com/WkNQ2SReaV
Ngành ngoại giao Ukraina hôm nay ca ngợi « chiến thắng quan trọng », thêm một thất bại đau đớn cho Nga sau gần 9 tháng chiến tranh. Đây là cuộc rút quân lớn thứ ba, kể từ cuộc xâm lăng ngày 24/02. Nga từ bỏ mục tiêu chiếm Kiev vào mùa xuân, rồi phải tháo chạy ở miền đông bắc vào tháng Chín, bỏ lại hầu như toàn bộ vùng Kharkov.
[ 🇷🇺 RUSSIE | 🇺🇦 UKRAINE ]
— (Little) Think Tank (@L_ThinkTank) November 11, 2022
🔸Des scènes de liesse sont en cours à Kherson où l'armée ukrainienne rentre progressivement. pic.twitter.com/NA8WVH4IgN
Sáng nay 10/10/2022 có nhiều tiếng nổ lớn tại thủ đô Ukraina vào lúc 8 giờ 15 địa phương (7 giờ 15 Paris). Còi báo động phòng không kéo dài khoảng mấy mươi phút trước khi xảy ra các vụ nổ. (Cập nhật liên tục phía dưới bài)
Một nhà báo BBC đang tường thuật trực tiếp ở Kiev bị bất ngờ vì tiếng nổ.
Rockets hit Kiev live on TV (BBC) pic.twitter.com/zpP7ow5FDl
— Russiаn Market (@runews) October 10, 2022
Những luồng khói đen lớn có thể nhìn thấy ở nhiều nơi trong thành phố.
(Reuters & AFP) Nữ hoàng nước Anh Elizabeth II đã băng hà tối nay 08/09/2022 tại lâu đài Balmoral ở Scotland, hưởng thọ 96 tuổi. Điện Buckingham loan báo như trên vào lúc 18 giờ 30 địa phương (19 giờ 30 Paris). Thái tử Charles, 73 tuổi, lên kế vị và lấy tước hiệu là Charles III.
Thông cáo cho biết nữ hoàng đã ra đi một cách an bình vào buổi chiều. Tân vương và tân hoàng hậu tối nay ở lại Balmoral, mai mới về Luân Đôn. Charles III nay là quốc vương Anh và 14 nước khác trong đó có Canada, Úc, New Zealand. Trước đó các thành viên Hoàng gia Anh đã vội vã đến lâu đài Balmoral sau khi các bác sĩ báo tin đặt nữ hoàng trong tình trạng giám sát y tế.
Tại Pháp, tháp Eiffel tắt đèn, điện Elysée treo cờ rủ ngày mai và ngày tang lễ. Tổng thống Brazil tuyên bố quốc tang ba ngày.
(Reuters 30/08/2022) – Cựu tổng thống Liên Xô Mikhail Gorbatchev đã qua đời ở tuổi 91. Các hãng tin Nga hôm nay 30/08/2022 dẫn lời các lãnh đạo bệnh viện cho biết như trên.
(Cập nhật…)
Chân thành cáo lỗi với bạn đọc vì bỗng dưng mất tích không để lại lời nhắn nào. Thụy My không vào được trang web của mình vì bị chặn và "low tech" không vượt được tường lửa, lại di chuyển thường xuyên nên không vấn ý được các cao nhân.
Trở lại Paris từ hôm qua và hôm nay phải làm việc ngay sau kỳ nghỉ, Thụy My sẽ lần lượt đăng lại một số bài viết, trừ những vấn đề không còn là thời sự.
Xin rất cảm ơn các bạn vẫn tiếp tục theo dõi trang trong thời gian vắng bóng vừa qua.
Đa tạ !
(AFP 01/02/2022, bản tin 21h35 Paris) Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ, Nancy Pelosi, hôm nay 01/08/2022 bắt đầu vòng công du châu Á tại Singapore, « có quyền thăm Đài Loan ». Nhà Trắng khẳng định như trên và cho rằng Trung Quốc « dường như quyết tâm » biểu dương sức mạnh quân sự xung quanh hòn đảo.
Bà Pelosi vẫn mơ hồ về chuyến quá cảnh Đài Loan vốn sẽ làm căng thẳng thêm quan hệ giữa Bắc Kinh và Washington, nhưng nhiều phương tiện truyền thông Đài Bắc và ngoại quốc hôm nay xác nhận chuyến đi, dẫn ra các nguồn giấu tên. Tờ Financial Times còn viết rằng bà sẽ gặp gỡ tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn tại Đài Bắc ngày thứ Tư 03/08.
Ông John Kirby, phát ngôn viên Nhà Trắng hôm nay nhấn mạnh bà Pelosi « có quyền thăm Đài Loan ». « Không có lý gì mà Bắc Kinh coi chuyến thăm, vốn không lệch khỏi chủ thuyết của Mỹ xưa nay, là một dạng khủng hoảng ». Ông nói thêm : « Trung Quốc dường như quyết tâm dấn thêm một bước trong những ngày tới, kể cả những khiêu khích quân sự như bắn hỏa tiễn sang eo biển Đài Loan hay xung quanh Đài Loan ». Hoặc « những vụ xâm nhập ồ ạt trên không » vào vùng nhận diện phòng không của đảo quốc.
(Sonia Delesalle-Stolper, Libération 01/08/2022) Tại Kherson, cư dân sống trong khủng hoảng khi cuộc phản công của Ukraina bắt đầu. Nhiều người muốn ra đi, nhưng tuyệt vọng khi phải bỏ lại những người thân cao tuổi.
« Nếu rời Kherson, chúng tôi phải chuẩn bị cho việc sẽ không bao giờ quay lại được nữa. Thành phố sẽ bị phá hủy, hay bị Nga chiếm đóng ».
Irina khóc nức nở qua điện thoại. Chiều Chủ nhật 31/08, từ Kherson, cô gái 28 tuổi gọi cho người cậu họ Volodymyr trong tình trạng hoảng loạn. Cô kể lại một cuộc sống ngày càng khó khăn trong thành phố miền Nam Ukraina bị quân Nga nhanh chóng chiếm lấy sau ngày khởi đầu cuộc xâm lược 24/02.
(Bloomberg 01/08/2022) Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi được cho là sẽ thăm Đài Loan thứ Ba 02/08, bất chấp cảnh báo của chính quyền Trung Quốc về hậu quả của chuyến đi - tờ Liberty Times dẫn một nguồn tin thân cận cho biết.
Liberty Times là tờ báo ủng hộ đảng cầm quyền đảo quốc.
Tranh cãi vẫn tiếp tục trong khi tổng thống Joe Biden trao đổi với lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình tuần trước.
(Trích France 24 08/07/2022) Bzazil tuyên bố quốc tang kéo dài ba ngày, Ấn Độ để tang cựu thủ tướng Shinzo Abe ngày mai.
Tổng thống Jair Bolsonaro bày tỏ "cực kỳ phẫn nộ".
Ông viết trên Twitter: "Tôi tuyên bố quốc tang chính thức ba ngày trên toàn quốc, để chứng tỏ sự tôn trọng đối với nhân dân Nhật Bản, lòng biết ơn với ông Shinzo Abe và tình tương thân tương ái, trước một sự man rợ không thể biện minh". Đồng thời đăng tấm ảnh đang bắt tay ông Abe.
Theo báo chí Anh quốc, thủ tướng Boris Johnson sắp sửa từ chức chủ tịch đảng bảo thủ, nhưng vẫn là thủ tướng cho đến mùa thu cho đến khi đảng tìm được người kế nhiệm trước đại hội vào tháng 10. Dinh thủ tướng cho biết ông Johnson sẽ có bài phát biểu trong ngày hôm nay 07/07/2022.
Quyết định trên đây được đưa ra hai ngày sau khi hai nhân vật quan trọng trong chính phủ là bộ trưởng Y tế và Tài chính tuyên bố từ chức.
Tân bộ trưởng Tài chính Nadhim Zahawi vừa được bổ nhiệm hôm thứ Ba 05/07 đã kêu gọi thủ tướng rời ghế. Tân bộ trưởng Giáo dục Michelle Donelan thì từ chức ngay trong ngày được bổ nhiệm.
Tối thứ Bảy 14/05/2022 cuộc thi Eurovision (Tiếng hát truyền hình châu Âu) năm nay đã diễn ra tại Torino (Ý). Nhóm nhạc Kalush Orchestra của Ukraina đã vượt qua Anh và Thụy Điển, đoạt được giải thưởng với số điểm cao ngất nhờ phiếu bầu của khán giả.
Check out Kalush Orchestra's reaction to winning #Eurovision! #ESC2022 pic.twitter.com/IBR9uNWmlV
— Eurovision Song Contest (@Eurovision) May 14, 2022
Phần trình diễn của nhóm phối hợp giữa hip hop và nhạc truyền thống. Cả sáu ca sĩ được đặc cách đi dự thi, xong lại về nước chiến đấu.
Theo bản tin Reuters lúc 21 giờ 22 (giờ Paris) ngày thứ Ba 26/04/2022, tập đoàn Bulgargaz được tập đoàn Nga Gazprom thông báo ngưng cung cấp khí đốt kể từ sáng mai, thứ Tư 27/04. Bộ Năng lượng Bulgari tuyên bố đã có biện pháp đối phó, và hiện không phải hạn chế lượng tiêu thụ. Gazprom cung cấp 90% nhu cầu khí đốt của Bulgari.
Trước đó vài phút, AFP loan tin thủ tướng Bulgari, Kiril Petkov và các đồng minh trong chính phủ liên minh, trừ đảng xã hội thân Nga, ngày mai sẽ đi Ba Lan và đêm thứ Tư sẽ thăm Kiev, gặp gỡ tổng thống Volodymyr Zelensky.
Cũng theo Reuters, bản tin lúc 20 giờ 36 (giờ Paris) ngày thứ Ba 26/04/2022, cho biết tập đoàn Nga Gazprom thông báo ngưng cung cấp khí đốt thông qua đường ống Yamal cho công ty PGNiG của Ba Lan kể từ sáng mai.
