Mỹ tiếp tục trừng phạt Trung Quốc, vì mua dầu lửa Iran

Bài đăng : Thứ ba 12 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 12 Tháng Sáu 2012 

 

Hoa Kỳ hôm qua 11/06/2012 cho biết sẽ miễn cho bảy quốc gia mới nổi không bị trừng phạt vì mua dầu lửa từ Iran, trong đó có Ấn Độ. Tuy nhiên các biện pháp trừng phạt mới này vẫn được áp dụng đối với Trung Quốc. Hôm nay 12/06 Bắc Kinh đã lên tiếng cho rằng việc mua dầu của Iran là hợp pháp và minh bạch.

Theo hãng tin AFP, Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton đã ghi thêm Ấn Độ, Malaysia, Nam Phi, Hàn Quốc, Sri Lanka, Thổ Nhĩ Kỳ và Đài Loan vào danh sách các quốc gia được miễn trừng phạt. Hồi tháng Ba, Liên hiệp châu Âu và Nhật Bản cũng đã được miễn trừ.

Quyết định này được loan báo hai ngày trước chuyến đi New Delhi của bà Clinton để tham dự một cuộc hội thảo thường niên, giúp giải quyết được một trong những bất đồng lớn nhất hiện nay giữa Hoa Kỳ và Ấn Độ.
Theo một đạo luật được thông qua vào năm ngoái đã làm cho một số đồng minh của Mỹ bất bình, thì bắt đầu từ ngày 28/6 tới Washington sẽ trừng phạt các định chế tài chính nước ngoài có giao dịch với Ngân hàng Trung ương Iran – cơ quan quản lý các khoản thu xuất khẩu chủ yếu.

Bà Clinton nói rằng bảy nền kinh tế được miễn trừ trên đây đã giảm « một cách đáng kể » lượng dầu thô mua từ Iran. Theo bà thì đây là bằng chứng cho thấy chiến dịch gây sức ép của Mỹ lên chế độ Hồi giáo Iran đã thành công, Teheran sẽ tiếp tục bị cô lập.

Tuy nhiên Hoa Kỳ không hề loan báo việc miễn trừng phạt đối với Trung Quốc, vốn lệ thuộc nặng nề vào dầu lửa. Các viên chức Mỹ cho biết vẫn duy trì đối thoại với Bắc Kinh. Một viên chức giấu tên nhận xét, Trung Quốc là một « đối tác hết sức quan trọng » trong vòng đàm phán sáu bên với Iran tại Matxcơva vào tuần tới. Hôm thứ Sáu tuần trước, Chủ tịch Hồ Cẩm Đào đã kêu gọi Iran hãy « linh hoạt và thực dụng » trong chương trình nguyên tử.

Hôm nay phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Lưu Vi Dân tuyên bố : « Trung Quốc phản đối việc một quốc gia đơn phương áp đặt trừng phạt lên một quốc gia khác, theo luật lệ của nước mình. Trung Quốc nhập khẩu dầu thô Iran theo các kênh bình thường và minh bạch, không vi phạm các nghị quyết của Hội đồng Bảo an ».

Chính quyền Mỹ hy vọng việc duy trì áp lực về kinh tế lên Teheran sẽ góp phần ngăn chận nguy cơ Israel tấn công Iran. Tuy Iran luôn khẳng định chương trình nguyên tử của mình vì mục đích hòa bình, nhưng các thông tin tình báo Mỹ cho thấy Iran đang chế tạo vũ khí hạt nhân.

tags: Ấn Độ - Dầu khí - Hoa Kỳ - Iran - Theo dòng thời sự - Trừng phạt - Trung Quốc 

 

http://www.viet.rfi.fr/quoc-te/20120612-my-tiep-tuc-trung-phat-trung-quoc-vi-mua-dau-lua-iran

 

Thị trường chứng khoán châu Âu thận trọng chờ diễn tiến ở Tây Ban Nha và Hy Lạp

Bài đăng : Thứ ba 12 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 12 Tháng Sáu 2012 

 

Từ đầu giờ chiều nay 12/06/2012 các thị trường chứng khoán châu Âu sau khi sụt giảm đã tăng lên được đôi chút, trừ thị trường Milano. Các nhà đầu tư tỏ ra thận trọng trước kế hoạch cứu vãn Tây Ban Nha, cũng như cuộc bầu cử Quốc hội Hy Lạp sẽ diễn ra trong vài ngày tới, với lo ngại Hy Lạp sẽ ra khỏi khu vực đồng euro.

Thị trường châu Âu ban đầu phấn khởi trước việc Liên hiệp châu Âu dành 100 tỉ euro hỗ trợ cho các ngân hàng Tây Ban Nha, nhưng sau đó hầu hết đều bị sụt giảm. Đến đầu giờ chiều nay các thị trường chứng khoán Paris, Francfort, Luân Đôn, Madrid đã tăng rất nhẹ, từ 0,41% đến 0,65%, riêng Milano tiếp tục giảm.
Tại châu Á, thị trường Tokyo cũng giảm trên 1%, còn tại Mỹ, Wall Street tối qua cũng sụt giảm. Các nhà đầu tư e ngại về các phương thức tiến hành cứu trợ cho Tây Ban Nha.

Các chuyên gia của Crédit Mutuel – CIC nhấn mạnh : « Nếu số tiền hỗ trợ có thể làm an tâm, vì lần này có vẻ cao hơn nhu cầu, nhưng việc thực hiện cần có thời gian ». Nhà kinh tế Frederik Ducrozet của ngân hàng Crédit Agricole CIB giải thích : « Nhiều phương diện trong kế hoạch cứu trợ Tây Ban Nha còn cần được làm rõ » như lãi suất và tổng số tiền cho vay.

Các nhà đầu tư thắc mắc không biết FESF (Quỹ cứu trợ châu Âu) hay MES (Cơ chế ổn định châu Âu) sẽ là định chế giúp đỡ cho các ngân hàng Tây Ban Nha, vì trái với FESF, các món tín dụng của MES sẽ được ưu tiên thanh toán.

Một ưu tư nữa là cuộc bầu cử Quốc hội Hy Lạp sẽ diễn ra vào cuối tuần này, có thể đánh dấu một bước ngoặt trong lịch sử châu Âu. Hôm nay Hy Lạp đã huy động được trên 1,6 tỉ euro trái phiếu kỳ hạn 6 tháng, với lãi suất tăng nhẹ là 4,73%. Lãi suất trái phiếu dài hạn Tây Ban Nha và Ý hôm qua lại tăng lên trên ngưỡng nguy hiểm 6%.

tags: Châu Âu - Chứng khoán - Kinh tế - Quốc tế 

 

http://www.viet.rfi.fr/quoc-te/20120612-thi-truong-chung-khoan-chau-au-than-trong-cho-dien-tien-o-tay-ban-nha-va-hy-lap

 

Cuộc chiến mini Trung-Mỹ về chất lượng không khí

Bài đăng : Chủ nhật 10 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 10 Tháng Sáu 2012 

 

Trên thang bậc các vấn đề gây căng thẳng giữa Trung Quốc với Hoa Kỳ, chủ đề môi trường đứng tít xa phía sau nhân quyền, sự minh bạch về ngân sách quốc phòng, hay vấn đề Đài Loan. Tuy nhiên nó vẫn làm Bắc Kinh hết sức tức tối, cho đây là một sự can thiệp vào chuyện nội bộ khó thể chịu đựng nổi !

Cứ mỗi giờ đồng hồ, đại sứ quán Mỹ tại Bắc Kinh lại phổ biến – chủ yếu là qua tài khoản Twitter (@BeijingAir) – chất lượng không khí của thủ đô có 20 triệu dân sống chen chúc với 5 triệu chiếc xe lưu thông này; theo tiêu chuẩn đánh giá của Mỹ.

Hôm thứ Năm 07/06/2012, tình hình vẫn không mấy sáng sủa, và thông tin trên Twitter không hề thay đổi : « Tệ hại, đối với nhóm những người nhạy cảm (nếu phơi ra ngoài trời trong 24 giờ ở mức độ này) ». 

Đại sứ quán Mỹ vào năm 2008, thời điểm diễn ra Thế vận hội Bắc Kinh, đã đưa ra công cụ đánh giá AQI của chính mình (Air Quality Index – Chỉ số chất lượng không khí) tại khu vực lân cận Triều Dương. Đặc điểm của chỉ số này là có tính đến các phân tử nhỏ hơn 2,5 micron (PM2,5), được xem là nguy hiểm nhất cho sức khỏe. Trong khi đó cơ quan bảo vệ môi trường Bắc Kinh chỉ tính toán các phân tử dưới 10 micron. Cho đến tận tháng Giêng năm nay, PM2,5 mới được quan tâm, nhưng chỉ tại một số khu phố mà thôi.

Chỉ số chất lượng không khí của đại sứ quán Mỹ ngày càng được cư dân Trung Quốc tham khảo nhiều hơn. Lãnh sự quán Mỹ ở Quảng Đông cũng bắt đầu công bố vào năm 2011, theo chân là lãnh sự quán Mỹ ở Thượng Hải, vào tháng 5/2012. Người dân nay đang đòi hỏi có những thông tin đáng tin cậy về không khí mà họ đang thở. Nhưng các viên chức có trách nhiệm của Trung Quốc thì lại đả kích các chỉ số này.

Hôm thứ Ba 5/6, nhân Ngày môi trường thế giới, Thứ trưởng phụ trách vấn đề bảo vệ môi trường Wu Xiaoqing đã kêu gọi các chính phủ nước ngoài hãy chấm dứt việc loan tải những dữ liệu về không khí ở Trung Quốc. Tuy không nêu đích danh Hoa Kỳ, nhưng thông điệp rất rõ ràng. Ông Wu cho rằng tiêu chí đánh giá này là « ít nghiêm chỉnh và không phù hợp với tiêu chuẩn ». Hơn nữa, ông nhấn mạnh, điều này vi phạm « tinh thần Công ước Vienna về quan hệ ngoại giao và lãnh sự ».

« Nhân viên ngoại giao cần tôn trọng luật lệ của nước chủ nhà, và không can dự vào chuyện nội bộ » - ông Wu nói, bày tỏ hy vọng các nước liên quan sẽ ngưng các hoạt động loại này.

Cùng ngày, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Lưu Vi Dân cho rằng, nếu các đại sứ quán muốn thu thập các dữ liệu dùng cho các nhân viên của mình « thì đó là chuyện riêng của họ ». Ông nói thêm : « Nhưng chúng tôi nghĩ rằng loại thông tin này không nên loan báo rộng rãi cho công chúng ».

Như sợ rằng thông điệp chưa đủ mạnh, tờ báo hết sức chính thống là Nhân dân nhật báo hôm 7/6 còn đăng bài xã luận mang tựa đề « Tham vọng và lòng kiên nhẫn của các nước đang phát triển ». Mọi người Trung Quốc đều muốn « sống dưới bầu trời xanh và mây trắng », nhưng « Trung Quốc không thể vượt lên trên thực tế » và áp dụng ngay tiêu chí của các nước phát triển về môi trường, bài xã luận khẳng định như thế.

tags: Châu Á - Hoa Kỳ - Môi trường - Ô nhiễm - Quốc tế - Theo dòng thời sự - Trung Quốc 

 

http://www.viet.rfi.fr/quoc-te/20120610-cuoc-chien-mini-trung-my-ve-chat-luong-khong-khi

 

Một luật sư chuyên về các vụ tham nhũng sẽ biện hộ cho vợ ông Bạc Hy Lai

Bài đăng : Chủ nhật 10 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 10 Tháng Sáu 2012  

Gia đình bà Cốc Khai Lai, vợ của nguyên Bí thư Thành ủy Trùng Khánh Bạc Hy Lai, là nghi can trong vụ sát hại một doanh nhân Anh, đã thuê một luật sư chuyên biện hộ cho các viên chức bị truy tố vì tội tham nhũng. Hãng tin Reuters hôm nay 10/06/2012 dẫn những nguồn tin có liên quan đến ông Bạc Hy Lai đã cho biết như trên.

Luật sư Trầm Chí Canh thuộc công ty luật Tung Hoành ở Bắc Kinh, sẽ biện hộ cho bà Cốc Khai Lai. Trong số các thân chủ nổi tiếng trước đây của luật sư này có một cựu Thứ trưởng Công an bị tù vì tội nhận hối lộ.
Những nguồn tin trên đều yêu cầu được giữ bí mật danh tính, vì sợ rằng sẽ bị trấn áp nếu đưa ra những phát biểu liên quan đến vụ xì-căng-đan ầm ĩ nhất trong đảng Cộng sản Trung Quốc kể từ nhiều thập kỷ qua.

Khi được Reuters liên hệ, luật sư Trầm Chí Canh không khẳng định và cũng không phủ nhận việc ông sẽ biện hộ cho bà Cốc Khai Lai hoặc cho gia đình bà. Ông nói : « Điều này vẫn còn chưa chắc chắn. Tôi vẫn chưa gặp bà ấy. Cơ quan tư pháp không cho phép chúng tôi tiếp xúc với các phương tiện truyền thông ».

Xin nhắc lại, ông Bạc Hy Lai, người lãnh đạo Thành ủy Trùng Khánh đã bị ngưng chức Bí thư vào tháng Ba, tiếp đó là các chức vụ trong Bộ Chính trị và Ủy ban Trung ương Đảng vào tháng Tư. Ông đã phải nhận các kỷ luật này sau khi vợ ông bị điều tra vì nghi là thủ phạm mưu sát ông Neil Heywood, một doanh nhân Anh thân thiết với gia đình ông, vào tháng 11/2011.

Theo nhà cầm quyền Trung Quốc, thì quan hệ giữa bà Cốc Khai Lai và ông Neil Heywood đã trở nên lạnh nhạt vì « lợi ích kinh tế », nhưng không cho biết cụ thể gì thêm. Cả ông Bạc Hy Lai, 62 tuổi và bà Cốc Khai Lai, 54 tuổi, không hề thấy xuất hiện trước công chúng kể từ khi vụ xì-căng-đan này nổ ra.

tags: Châu Á - Pháp luật - Tham nhũng - Theo dòng thời sự - Trung Quốc 

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20120610-mot-luat-su-chuyen-ve-cac-vu-tham-nhung-se-bien-ho-cho-vo-ong-bac-hy-lai

 

Cánh tả dẫn đầu vòng một bầu cử Quốc hội Pháp

Bài đăng : Chủ nhật 10 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 10 Tháng Sáu 2012

Thanh Phương / Thụy My 

Theo các ước lượng sơ khởi, đảng Xã hội của tân Tổng thống François Hollande và các đảng liên minh đã về đầu trong cuộc bầu cử Quốc hội Pháp hôm Chủ nhật 10/06/2012. Đắc cử Tổng thống vào hôm 6/5, ông Hollande đang có nhiều hy vọng nắm được đa số tuyệt đối trong Quốc hội để có thể tiến hành được các chính sách do chính phủ hoạch định.

Theo cơ quan thăm dò CSA, thì đảng Xã hội và đồng minh là đảng Xanh – Sinh thái chiếm được 40% số phiếu, trong khi đảng cánh hữu UMP chỉ được 35%. Còn phe cực tả vốn không có thỏa thuận với đảng Xã hội, được xấp xỉ 7%. Về phía đảng cực hữu Mặt trận Quốc gia, kết quả khả quan với gần 14% số phiếu đã khẳng định được đà tiến, sau khi chủ tịch đảng này là Marine Le Pen là ứng viên chiếm vị trí thứ ba trong kỳ bầu cử tổng thống vừa rồi.

Trên cơ sở đó, đảng Xã hội, đảng Xanh – Sinh thái và các đảng liên kết sẽ chiếm được từ 287 đến 347 ghế (đa số tuyệt đối là 289 ghế) trong số 577 ghế của Quốc hội. Đảng Mặt trận cánh tả của ông Jean-Luc Mélanchon được từ 13 đến 20 ghế. Phe hữu được từ 230 đến 270 ghế, còn đảng cực hữu vắng mặt trong Quốc hội từ năm 1988 đến nay, lần này có thể được từ 0 đến 3 ghế.

Tuy nhiên tỉ lệ cử tri vắng mặt lên đến gần 40%, tức là số người đi bầu Quốc hội đã xuống thấp ở mức kỷ lục kể từ hơn nửa thế kỷ qua. Tỉ lệ này sẽ có ảnh hưởng đến phe cực hữu, vì một ứng cử viên phải đạt được ít nhất 12,5% số phiếu của cử tri đăng ký để có thể lọt vào vòng hai. Trong khi đó đảng Mặt trận Quốc gia đang ở thế bị cô lập.

Trong cuộc bầu cử Quốc hội lần này có khoảng 6.600 ứng cử viên, trong đó 40% là phụ nữ. Thủ tướng Jean-Marc Ayrault và 24 bộ trưởng đều tham gia tranh cử, và ông Ayrault cảnh báo bộ trưởng nào thất cử sẽ phải từ chức. Nếu như đa số bộ trưởng sẽ đắc cử hoặc tái đắc cử dễ dàng, thì một số bộ trưởng không chắc sẽ giành chiến thắng, như trường hợp của bộ trưởng Nông nghiệp Stéphane Le Foll, ra tranh chức dân biểu tại đơn vị bầu cử trước đây của cựu Thủ tướng cánh hữu François Fillon.

Một trong những điểm mới của cuộc bầu cử Quốc hội năm nay là bầu ra 11 dân biểu đại diện cho 1,3 triệu người Pháp sống ở nước ngoài.

Trong hệ thống chính trị của Pháp hiện nay, Tổng thống là người nắm quyền quyết định, nhưng nếu đảng của Tổng thống không đương nhiệm không đạt được đa số tuyệt đối ở Quốc hội, thì đa phần quyền lực sẽ do Thủ tướng nắm giữ. Và như vậy nếu không đạt được đa số tuyệt đối ở chung cuộc, thì ông François Hollande sẽ phải cầm quyền với một chính phủ cánh hữu.

Đắc cử ngay vòng đầu với kết quả sơ khởi là trên 57% số phiếu, tại một đơn vị bầu cử mà ông đã được liên tục tín nhiệm kể từ năm 1988, Thủ tướng Jean-Marc Ayrault đã kêu gọi người dân Pháp trao cho chính phủ một đa số vững chắc ở Quốc hội để có thể tiến hành cải cách. Riêng thủ lãnh cực tả Jean-Luc Mélanchon đã lựa chọn thử thách là ra tranh cử ngay tại lãnh địa của chủ tịch đảng cực hữu, đã nhìn nhận thất bại khi chỉ về hạng ba.

tags: Bầu cử - Chính trị Pháp - Pháp - Quốc hội 

http://www.viet.rfi.fr/phap/20120610-canh-ta-dan-dau-trong-vong-mot-bau-cu-quoc-hoi-phap

«Nguyễn Xuân Diện» Tây ? Chuyện viễn tưởng!

(Thư Paris 1)

Anh à,

Trước hết, nhà nước bên Tây không rỗi việc để đi kiểm soát blog. Mà nếu có ai đó lập blog để đả kích nhà nước thì chắc ế ẩm lắm, chẳng ma nào vào đâu ! Đã có báo chí các loại và các nhà báo chuyên nghiệp làm công việc đó rồi, mà họ được đào tạo, và nói có sách mách có chứng hẳn hoi. Trừ phi anh lập blog để hướng dẫn cách chế tạo bom cho các vị kamikaze khủng bố thì lại khác.

Hồi đó khi ông Nicolas Sarkozy – nổi tiếng cứng rắn khi ông làm Bộ trưởng Bộ Nội vụ - vừa đắc cử Tổng thống, tờ báo cánh tả Libération đăng ngay chân dung ông lên trang nhất và chạy tựa thật to : « Sarkozy ? Cóc sợ ! ». Thậm chí tuần báo Marianne số ra ngày 07/08/2010 còn vượt quá giới hạn bằng cách đăng ảnh đương kim Tổng thống với hàng tít "Tên côn đồ của nước Cộng hòa Pháp"!

Chính quyền Trung Quốc xóa vết tích đàn áp tại làng của Trần Quang Thành

Ông Trần Quang Phục

Bài đăng : Thứ sáu 08 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 08 Tháng Sáu 2012 

Chính quyền Trung Quốc đã xóa hết mọi dấu vết đàn áp trong hai năm qua tại làng của ông Trần Quang Thành, nơi vị luật sư khiếm thị bị quản thúc. Ông Trần Quang Phục, anh ruột của ông hôm nay 08/06/2012 đã cho Reuters biết như trên.

Qua điện thoại, ông Trần Quang Phục cho biết chính quyền tỉnh Sơn Đông hôm thứ Bảy tuần trước đã cho tháo dỡ hai điếm canh – được mệnh danh là “hắc điếm” – đã được dựng lên trước ngõ vào làng Đông Thạch Cổ để ngăn trở vị luật sư khiếm thị ra khỏi làng, cũng như những người ủng hộ muốn gặp gỡ ông.

Ông Trần Quang Phục khẳng định, trong những căn nhà này, nhiều nhà đối lập muốn gặp ông Trần Quang Thành trong hai năm gần đây đã bị công an bắt giữ và đánh đập. Theo ông thì chắc chắn là để xóa hết các dấu vết vi phạm nhân quyền này mà chính quyền đã quyết định phá hủy.

Ông nói: “Hiện nay hoàn toàn không còn một vết tích gì của hai năm đàn áp vừa qua trong làng. Họ đã đập bỏ hay tháo dỡ hết”, đặc biệt là các camera quan sát. Nay thì người dân có thể tự do di chuyển ở mọi nơi trong làng.

Xin nhắc lại, luật sư Trần Quang Thành hồi tháng Tư đã đào thoát được ra khỏi ngôi làng nơi ông bị giam lỏng, đến được thủ đô Bắc Kinh và đã trú ẩn trong đại sứ quán Mỹ sáu ngày, rồi vào bệnh viện và cuối cùng cũng được phép sang Hoa Kỳ. Vụ này đã gây ra khủng hoảng ngoại giao giữa Washington và Bắc Kinh.

tags: Châu Á - Ly khai - Nhân quyền - Theo dòng thời sự - Trung Quốc 

 

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20120608-chinh-quyen-trung-quoc-xoa-vet-tich-dan-ap-tai-lang-cua-tran-quang-thanh

Việt Nam giảm giá xăng dầu nhằm kìm hãm lạm phát

Bài đăng : Thứ sáu 08 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 08 Tháng Sáu 2012 

 

Hãng tin Bloomberg hôm nay 08/06/2012 đưa tin, Việt Nam đã giảm giá xăng dầu đến lần thứ ba trong vòng một tháng, ở mức 3,5%. Việc điều chỉnh giá xăng cho người tiêu dùng trong nước vì giá xăng dầu thế giới đang hạ, nằm trong nỗ lực kìm chế lạm phát, vào lúc tăng trưởng kinh tế của Việt Nam đang chậm lại.

Cụ thể, giá một lít xăng 92, loại xăng phổ thông nhất ở Việt Nam từ 22.700 đồng/lít giảm còn 21.900 đồng/lít. Dầu diesel từ 21.200 đồng còn 20.500 đồng/lít, dầu lửa 21.000 đồng còn 20.400 đồng/lít. Theo thông báo của Bộ Tài chính, giá mới sẽ bắt đầu được áp dụng từ 2 giờ chiều hôm qua.

Dầu thô đã sụt giá 5,3% kể từ ngày 23/5, khi Việt Nam lại giảm giá xăng dầu một lần nữa, cho thấy sự quan ngại trước tình hình khủng hoảng nợ châu Âu và các chỉ số kinh tế của Trung Quốc không được như mong đợi. Giá nhiên liệu giảm có thể hỗ trợ được cho một nền kinh tế mà tăng trưởng trong quý đầu là 4%, nhịp độ này là thấp nhất kể từ năm 2009.

Tỉ lệ lạm phát của Việt Nam trong tháng 5/2012 chỉ còn 8,34%, so với tháng 8/2011 là 23,02%. Nhà kinh tế Vishnu Varathan của Mizuho Corporate Bank đóng tại Singapore nhận định : « Chúng tôi thấy rằng tăng trưởng của Việt Nam chậm lại một cách mạnh mẽ, và việc cố gắng giảm bớt áp lực lên người tiêu dùng cũng như doanh nghiệp chỉ có thể là một điều tốt ».

Báo chí trong nước đưa ý kiến của một số chuyên gia cũng cho rằng việc giảm giá xăng dầu sẽ giúp doanh nghiệp giảm được chi phí đầu vào, rất quan trọng đối với nền kinh tế trong khi sức mua sụt giảm ; đồng thời đáp ứng được phần nào nguyện vọng của người dân.

Giá dầu thô Brent thường được sử dụng làm giá chuẩn, đã tăng khoảng 20% trong năm nay, do các nhà đầu cơ suy đoán rằng các biện pháp trừng phạt của phương Tây nhắm vào chương trình nguyên tử của Iran sẽ ảnh hưởng đến nguồn cung.

tags: Kinh tế - Việt Nam 

 

http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20120608-viet-nam-giam-gia-xang-dau-nham-kim-ham-lam-phat

 

Thị trường nghi ngại trước việc Trung Quốc hạ lãi suất

Bài đăng : Thứ sáu 08 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 08 Tháng Sáu 2012 

 

Thị trường thế giới sau khi thở phào nhẹ nhõm trước quyết định hạ lãi suất của Trung Quốc, hôm nay 08/06/2012, lại tỏ ra bi quan. Các nhà đầu tư và kinh tế gia nghi ngờ rằng động thái này nhằm dọn đường cho việc công bố các con số thống kê vĩ mô tệ hại tiếp theo.

Ngân hàng Trung ương Trung Quốc đã gây ngạc nhiên khi loan báo hạ lãi suất hôm qua, làm dấy lên hy vọng là các món tín dụng lãi thấp sẽ thúc đẩy tăng trưởng cho một nền kinh tế đang chậm lại. Thị trường chứng khoán thế giới cũng chờ đợi các biện pháp hỗ trợ của các Ngân hàng Trung ương.

Tuy nhiên, việc Trung Quốc cho hạ lãi suất lần đầu tiên kể từ cuối năm 2008, cũng đã gây ra nghi ngại rằng các chỉ số kinh tế tháng Năm sẽ được công bố vào cuối tuần, là khá u ám.

Nhà chiến lược Adrian Schmidt của ngân hàng Lloyds nhận định: “Người ta lo rằng các chỉ số sản xuất công nghiệp và giá cả tiêu dùng được chờ đợi vào cuối tuần sẽ là dấu hiệu cho các con số thống kê đáng thất vọng trong tương lai”.

Theo một cuộc điều tra được Reuters công bố vào tháng Năm, các nhà phân tích dự báo tăng trưởng trong quý hai của Trung Quốc sẽ ở mức thấp nhất từ ba năm qua, và là sáu quý liên tiếp hoạt động sản xuất bị thụt lùi. Dự kiến tỉ lệ tăng trưởng năm nay là 8,2%, thấp nhất kể từ năm 1999 đến nay.

Ngân hàng Trung ương Trung Quốc hôm qua 07/06 đã hạ lãi suất tín dụng xuống còn 6,31%, tỉ lệ dự trữ bắt buộc còn 3,25%. Chi phí vay nợ giảm sẽ hỗ trợ cho nền kinh tế trong ngắn hạn, còn việc linh hoạt hơn trong tỉ lệ dự trữ sẽ thúc đẩy các ngân hàng cạnh tranh với nhau. Ngân hàng Trung ương cũng loan báo kể từ 08/06 sẽ cho phép các ngân hàng thương mại tự ấn định lãi suất trên số tiền dự trữ ở mức 110% lãi suất chỉ đạo, và cho vay các món mới ở mức 80% so với lãi suất chính thức.

tags: Châu Á - Kinh tế - Ngân hàng - Trung Quốc 

 

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20120608-thi-truong-nghi-ngai-truoc-viec-trung-quoc-ha-lai-suat

 

Miến Điện bị tố cáo bắn vào người thiểu số Hồi giáo Rohingya

Bài đăng : Thứ sáu 08 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 08 Tháng Sáu 2012 

 

Cảnh sát Miến Điện hôm nay 08/06/2012 đã nổ súng tại một thành phố ở miền đông mà dân cư hầu hết là người thiểu số Rohingya theo đạo Hồi. Một người có trách nhiệm trong chính phủ Miến Điện đã cho AFP biết như trên, trong bối cảnh căng thẳng về tôn giáo tăng cao trong vùng vào tuần này.

Theo nhân vật giấu tên trên thì: « cảnh sát đã nổ súng tại Maungdaw tại bang Rakhine (…). Chính quyền cố gắng kiểm soát tình hình » và nói thêm, cho đến lúc này thì chưa có nạn nhân nào. Về phía Abu Tahay, một lãnh đạo của đảng Vì Phát triển Dân chủ Quốc gia cho biết, lực lượng an ninh đã bắn vào những người Rohingya đang đi theo nhóm vào giờ cầu nguyện, tại thành phố nằm cạnh biên giới Bangladesh này. Ông Tahay ước đoán có một hay hai người bị chết.

Đảng của ông không có đại biểu trong Quốc hội, đại diện cho 750.000 người Rohingyas tại Miến Điện. Họ là những người Hồi giáo không tổ quốc, sống cô lập ở phía bắc bang Rakhine và được Liên Hiệp Quốc xem là một dân tộc thiểu số bị đàn áp nhiều nhất trên thế giới.

Trang web của tờ Weekly Eleven nói rằng « hàng ngàn người Rohingya bắt đầu đốt những căn nhà ở gần trụ sở Ủy ban chiều nay, đa số dân cư đã phải chạy trốn ». Một người có trách nhiệm ở văn phòng Tổng thống giải thích với AFP : « Khoảng 300 người từ đền thờ Hồi giáo trở về đã ném đá vào một trụ sở chính quyền và đồn cánh sát ở Maungdaw », cho biết tình hình vào cuối ngày « đã kiểm soát được ». Các vụ ném đá cũng được ghi nhận ở Sittwe, thủ phủ của bang này.

Các sự cố trên xảy ra sau khi 10 người Hồi giáo đã bị đám đông phẫn nộ người thiểu số Rakhine – đa số theo đạo Phật - giết chết vào Chủ nhật tuần trước tại phía nam bang Rakhine. Theo hiệp hội bảo vệ quyền của người Rohingya, The Arakan Project, thì hình ảnh của 10 nạn nhân đã được phân phát tại Maungdaw từ hôm qua nhằm « kích động ».

Chính quyền hôm qua đã lập một ủy ban điều tra về vụ sát hại 10 người trên. Khoảng 50 người Hồi giáo hôm thứ Ba đã biểu tình trước một đền thờ Hồi giáo ở trung tâm Rangoon để đòi công lý.

Theo số liệu chính thức thì người Hồi giáo chiếm 4% dân số Miến Điện, người Phật giáo chiếm đến 89%. Những bất đồng tiềm ẩn đã dẫn đến một loạt các cuộc nổi dậy chống người Hồi giáo trong vòng 15 năm qua, đặc biệt là tại bang Rakhine nơi cộng đồng Hồi giáo khá đông đảo.

Những sự kiện này đã làm mờ đi hình ảnh tích cực của tân chế độ Miến Điện, vốn đang tiến hành nhiều cải cách chính trị táo bạo kể từ khi lên thay chân tập đoàn quân sự vào tháng 3/2011.

tags: Miến Điện - Xã hội 

 

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20120608-mien-dien-bi-to-cao-ban-vao-nguoi-thieu-so-hoi-giao

 

Ông Kofi Annan đề nghị thành lập nhóm tiếp xúc mới về Syria

Bài đăng : Thứ sáu 08 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 08 Tháng Sáu 2012 

 

Hôm qua 07/06/2012 đặc sứ Liên Hiệp Quốc, ông Kofi Annan, cho biết đang có các thương thảo nhằm thành lập một nhóm tiếp xúc quốc tế về vấn đề Syria, trong đó có Iran. Ông công nhận tình hình tại Syria đang trầm trọng thêm, và kế hoạch hòa bình của ông đã thất bại. Trước Hội Đồng Bảo An, đặc sứ của Liên Hiệp Quốc đã kêu gọi các bên bỏ qua những bất đồng, cùng nhau tìm ra một giải pháp.

Từ New York, thông tín viên RFI Karim Lebhour tường thuật:

" Việc áp dụng kế hoạch hòa bình đã thất bại, nay ông Kofi Annan mong muốn tất cả những nước có ảnh hưởng đến Syria cùng đứng chung lại với nhau và nói cùng một tiếng nói. Nhóm công tác này đương nhiên sẽ có mặt Nga và Trung Quốc - đồng minh của Syria, và cả Ả Rập Xê Út và Qatar, là các nước ủng hộ phe đối lập.

Ông Kofi Annan khẳng định: “Chúng ta cần một sự đoàn kết cao độ. Hồ sơ này không thể chỉ thuộc phạm vi của Hội Đồng Bảo An, mà các chính phủ có ảnh hưởng đến Syria cần phải hành động để chấm dứt biển máu”. 

Các nước phương Tây hiện nay tỏ ra rất dè dặt trước sáng kiến mới này, nhất là vì đặc sứ Liên Hiệp Quốc muốn đưa thêm Iran vào. Theo ông Kofi Annan, Teheran có thể đóng một vai trò trong cuộc khủng hoảng Syria.

Tuy nhiên, ông Annan cũng cảnh báo, nếu cộng đồng quốc tế không nhanh chóng vượt qua được những bất đồng, thì tình hình tại Syria sẽ trở nên “không thể kiểm soát nổi” và có thể bùng nổ ra bên ngoài biên giới nước này. "

Hôm nay, Bộ Ngoại giao Pháp bày tỏ sự ủng hộ sáng kiến của ông Kofi Annan, thành lập một nhóm tiếp xúc mới nhằm tìm ra giải pháp cho cuộc khủng hoảng Syria đã kéo dài 15 tháng qua. Tuy nhiên, Paris vẫn phản đối sự tham gia của Iran. Còn Nga và Trung Quốc tiếp tục được mời tham dự cuộc họp nhóm các nước “Bạn của nhân dân Syria” tại Paris ngày 6/7 tới.

Cũng trong ngày hôm nay, hàng ngàn người dân Syria đã biểu tình chống lại chế độ Assad, đòi được viện trợ vũ khí, và bày tỏ sự bất bình trước sự bất lực của cộng đồng quốc tế nhằm chấm dứt bạo lực.

tags: Bạo động - Liên Hiệp Quốc - Quốc tế - Syria - Theo dòng thời sự 

 

http://www.viet.rfi.fr/quoc-te/20120608-cong-nhan-ke-hoach-hoa-binh-da-that-bai-ong-kofi-annan-de-nghi-thanh-lap-nhom-tiep-

 

Phụ nữ Cam Bốt tiên phong trong đấu tranh giữ đất

Người dân Boeung Kak biểu tình chống cưỡng chế đất trước Quốc hội Cam Bốt ngày 28/05/2012.

Bài đăng : Thứ năm 07 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ năm 07 Tháng Sáu 2012 

 

Bài viết của thông tín viên nhật báo công giáo La Croix tại Phnom Penh cho biết, tại thủ đô Cam Bốt, 99% những người biểu tình chống cưỡng chế đất là nữ giới. Họ đã dám đương đầu với các vụ dùng bạo lực để tịch thu đất đai cho các dự án của những công ty có thế lực.

Bài phóng sự mở đầu bằng cảnh hàng trăm người dân khu Boeung Kak, hầu hết là phụ nữ, mang những cành hoa sen và nhang đèn đến một ngôi miếu nhỏ để cầu nguyện cho cuộc đấu tranh vì đất đai của họ từ năm 2007, sẽ kết thúc thắng lợi trong hòa bình. Họ còn rắc muối và ớt xuống đất để « trù ếm » các viên chức tham nhũng địa phương và trong chính phủ. Cuối cùng họ thả chim phóng sinh, và cầu nguyện cho 15 người đang bị giam giữ từ hai tuần qua. Những người này bị bắt chỉ vì đã xây dựng một căn nhà tượng trưng trên khu đất tranh chấp ở Boeung Kak.

Mười bốn trong số 15 người này là phụ nữ, và 13 người trong số này đã bị lãnh bản án tù giam từ 12 đến 30 tháng, trong một phiên xử vội vã. Không có một nhân chứng nào được lắng nghe, và luật sư của các bị cáo đã không được tiếp cận, nên từ chối bào chữa. Án tuyên : tất cả đều có tội chiếm giữ đất bất hợp pháp.

Năm 2007, Shukaku, công ty của một thượng nghị sĩ thuộc đảng cầm quyền đã được duyệt giao một khu đất rộng 133 hecta tại trung tâm thủ đô Phnom Penh. Nhờ có chính quyền hỗ trợ, công ty này đã cưỡng bức 3.000 gia đình đang sinh sống tại khu vực được nhiều người dòm ngó của thủ đô, đôi khi dùng cả xe ủi đất, bất chấp luật địa ốc. Chanthy, một phụ nữ ở khu phố này kể : « Họ bảo nếu chúng tôi còn dám đi biểu tình nữa, thì sẽ bị bỏ tù. Nhưng tôi không còn sợ hãi nữa. Tôi sẽ tiếp tục phản kháng ».

Bà Pung Chhiv Kev, chủ tịch Liên đoàn bảo vệ nhân quyền Cam Bốt cho biết : « Tại Phnom Penh, 99% người đi biểu tình là phụ nữ. Đàn ông phải lo kiếm tiền về nuôi gia đình ». Ở Boeung Kak, những người chồng giải thích rằng công an ít thô bạo với phụ nữ hơn là đối với đàn ông.

Nhưng sự tương đối nương nhẹ này đang dần biến mất. Vào giữa tháng Năm, một em gái 14 tuổi đã bị tử thương vì đạn của lực lượng an ninh, trong một vụ cưỡng chế nhằm trục xuất 600 gia đình ở miền đông Cam Bốt. Chính quyền địa phương đánh giá hoạt động đàn áp đẫm máu này là « thành công », từ chối mở cuộc điều tra, tuy vẫn bồi thường gần 100 euro cho gia đình nạn nhân.

Cho dù nguy hiểm, những người đấu tranh giữ đất đã sáng tạo ra những phương cách mới để thu hút sự chú ý. Trên báo chí, một số phụ nữ hứa hẹn sẽ ly dị để tự do tranh đấu mà người chồng không bị trả thù, số khác thì liên kết lại. Một số phụ nữ khác lại chọn cách khỏa thân trước Quốc hội. Bà Pung Chhiv Kev nhận xét : « Phụ nữ Cam Bốt vốn rất e thẹn, nhưng họ muốn chứng tỏ là giờ đây họ không còn gì để mất ».

Khi khám phá vợ mình đã phải đấu tranh vất vả như thế nào, những người chồng bắt đầu tôn trọng vợ hơn, và quan hệ trong gia đình có thay đổi. Rasmey, một phụ nữ Boeung Kak 31 tuổi đi biểu tình đã phân tích: « Giờ thì khi có tâm tư gì thì chúng tôi đã dám nói với chồng. Từ khi các bà vợ lao vào đấu tranh giữ đất, các ông chồng đã lắng nghe vợ hơn ». 

Nhưng tại Cam Bốt, phụ nữ vẫn khó thể giữ được những chức vụ quan trọng trong cuộc đấu tranh cho công bằng xã hội. Trên 90% trong số 350.000 công nhân may mặc là nữ, họ thường tham gia hoạt động công đoàn của nhà máy. « Nhưng đó là một phong trào phụ nữ do đàn ông lãnh đạo », Veasna Nuon, một nhà nghiên cứu độc lập chuyên về công đoàn ở Cam Bốt đã tổng kết như thế. « Ở tầm quốc gia, thì 80 đến 90% đại diện công đoàn là nam ». 

Các nữ công nhân muốn có vai trò cao hơn trong các tổ chức công đoàn, để có thể đòi các quyền lợi cho phụ nữ như nghỉ hộ sản, chống quấy rối tình dục. « Nhưng các lãnh đạo nam giới của công đoàn bám chắc vào quyền lực » - Veasna Nuon ghi nhận – và đây là phanh hãm chủ yếu cho việc bình quyền trong các tổ chức công đoàn Cam Bốt.

Obama và cuộc chiến tin học chống Iran

« Cuộc tấn công bí mật của Obama chống lại Iran », đó là tựa đề bài viết trên nhật báo Le Figaro, nói về những tiết lộ mới đây liên quan đến vai trò của Tổng thống Mỹ trong cuộc tấn công tin học vào chương trình nguyên tử của Teheran.

Một cuốn sách vừa xuất bản tại Mỹ cho biết Tổng thống Barack Obama đã đóng một vai trò hết sức tích cực trong cuộc chiến bí mật này. Vài hôm trước khi chính thức nhậm chức, ông Obama đã được ông George Bush mời đến Nhà Trắng để đề nghị duy trì hai chiến dịch đang được tiến hành. Đó là sử dụng máy bay không người lái tại Pakistan để chống Al Qaida, và cuộc chiến tranh tin học chống lại Iran.

Tác phẩm do David Sanger, biên tập viên của New York Times biên soạn, đã đưa ra những chứng cứ độc đáo. Điều làm cho tất cả mọi người ngạc nhiên, là ông Obama bỗng biến thành một thủ lĩnh chiến tranh quyết đoán. Tác giả viết : « Kể từ sau khi ông Lyndon Johnson quyết định thả bom xuống Bắc Việt, chưa có một Tổng thống Mỹ nào tham gia tích cực như thế trong việc tấn công cơ sở hạ tầng của một nước ngoài ».

Ý tưởng về chương trình này bắt đầu từ năm 2006, khi chính quyền Bush nhận ra rằng các cuộc không tập chỉ có hiệu quả hạn chế đối với kế hoạch nguyên tử Iran, mà các địa điểm nằm sâu dưới lòng đất và rải rác trong sa mạc.

Virus Stuxnet do các chuyên gia tin học Mỹ và Israel phối hợp để triển khai dưới cái tên « Thế vận hội », đã thành công vượt mức mong đợi. Virus này đã được thử nghiệm thành công với các máy ly tâm model tương tự tịch thu được của Lybia năm 2003. Chỉ còn việc bí mật đưa vào hệ thống tin học của chương trình nguyên tử Iran, và phải tìm cho ra một kỹ sư hay kỹ thuật viên có làm việc ở trung tâm Natanz để người này vô tình đem virus vào. Một trong những tác giả của chương trình cho biết : « Luôn luôn có một gã khờ nào đó không chịu cân nhắc về nội dung của chìa khóa USB mà mình có ».

Thế là virus « Thế vận hội » đã xâm nhập được vào thâm cung của Natanz, gây ra những trục trặc, đặc biệt là nơi bộ phận ly tâm. Đến năm 2010 virus vượt khỏi sự kiểm soát khi một kỹ sư Iran vô tình giải phóng nó trên internet. Obama đành phải chấm dứt chương trình, và cho phép tiến hành hai cuộc tấn công tin học mới, với phiên bản hoàn thiện hơn của virus « Thế vận hội », được đặt tên là « Ngọn lửa ».

« Ngọn lửa » đã thành công trong việc phá hủy một ngàn máy ly tâm siêu hiện đại loại Ir-2 của Iran. Hơn nữa, nó làm Iran mất lòng tin nơi kỹ thuật và đội ngũ kỹ sư của mình, một số đã bị sa thải. Tình hình tại trung tâm nguyên tử dưới lòng đất Natanz trở nên rối loạn.

Các nguồn được tác giả tham khảo đều khẳng định : « Ngọn lửa » đã khiến chương trình chế tạo bom hạt nhân của Iran phải chậm trễ lại từ một năm rưỡi đến hai năm. Đây là khoảng thời gian hết sức quý báu, trong khi chờ đợi các biện pháp trừng phạt của quốc tế mang lại tác động.

Quốc hội Nga muốn bịt miệng người biểu tình

Nhìn sang nước Nga, nhật báo cánh tả Libération có bài viết mang tựa đề « Hạ viện Nga bịt miệng người biểu tình ». Quốc hội nước này vừa thông qua một đạo luật nhằm hạn chế biểu tình, trước cuộc xuống đường quy mô của đối lập thứ Ba tới.

Đạo luật trừng phạt nặng những cuộc biểu tình không giấy phép vốn bị chỉ trích dữ dội, đã được lưỡng viện Quốc hội thông qua trong vòng chưa đến 24 giờ : tại Hạ viện vào tối thứ Ba và Thượng viện hôm qua, thứ Tư. Tờ báo nhận định, chỉ còn một tuần nữa là đến cuộc biểu tình lớn của phe đối lập ngày 12/6, ông Putin không muốn nhượng bộ. Tuy đã cố gắng ngăn trở bằng cách đưa ra đến 500 đề nghị sửa đổi và đòi xem xét từng điều một, nhưng do đảng Nước Nga Thống nhất cầm quyền chiếm đa số nên kết quả không làm cho ai ngạc nhiên.

Luật mới quy định với những cuộc biểu tình không phép, hoặc có phép nhưng gây ảnh hưởng đến trật tự công cộng, thì người tham gia sẽ bị phạt 300.000 rúp (7.400 euro), còn người tổ chức đến một triệu rúp (24.500 euro). Libération cho biết, trong một dự thảo trước đó mức phạt đề nghị còn cao hơn gấp năm lần.

Phe đối lập cực lực lên án đạo luật này, và đảng Nước Nga Công lý loan báo sẽ kiện lên Hội đồng Bảo hiến. Các nhà phân tích đều đồng thuận ở một điểm : đạo luật nhằm đánh vào túi tiền của người biểu tình Nga sẽ không làm họ nguội đi nhiệt tình, mà ngược lại, còn thúc đẩy họ xuống đường, làm căng thẳng thêm quan hệ giữa người dân và một chính phủ đang mất đi tính chính đáng.

Học phí tăng cao, sinh viên Hungary tìm đến các nước khác

Còn tại Hungary, Libération cho biết « Cải cách đại học khiến sinh viên Hungary phải nhắm đến những chân trời mới ». Việc chính quyền của Thủ tướng cánh hữu Viktor Orban thay đổi chính sách giáo dục đại học làm cho nhiều sinh viên khốn đốn vì học phí quá cao.

Chính sách cải cách đại học có hiệu lực từ đầu năm nay, hướng về ưu tiên đào tạo ra nhiều kỹ sư và chuyên viên tin học hơn là ngành luật và kinh tế. Theo Bộ trưởng Giáo dục Hungary thì giáo dục đại học cần phải thích ứng với thị trường, còn theo Libération, thì còn phải « tránh đào tạo ra những người tư duy quá nhiều ».

Lâu nay đại học vẫn được nhà nước tài trợ, nhưng từ nay chính phủ chỉ chi cho 100 chỗ ngành luật thay vì 800 chỗ như hiện nay, và ngành kinh tế thì chỉ còn 100/8.000 chỗ. Như vậy chỉ những sinh viên đạt điểm xuất sắc mới có được những chỗ học miễn phí. Số còn lại với học phí đã được nâng lên gần 7.000 euro/năm, ngay cả các gia đình trung lưu cũng không kham nổi.

Hậu quả là số học sinh trung học ghi danh vào đại học đã sụt giảm mạnh. Nhiều người bỏ thời gian vào mạng tìm một nước nào đó đi du học, chẳng hạn như Na Uy : sau một năm học tiếng, có thể ghi danh đại học miễn phí. Một động cơ khác khiến thanh niên Hungary muốn ra đi : nếu nhận học bổng nhà nước thì sinh viên sẽ phải làm việc tại Hungary trong vòng 10 năm. Một quy định mà theo Ủy ban châu Âu là đi ngược lại với quyền tự do di chuyển của người lao động trong Liên hiệp.

Pháp quay lại với tuổi về hưu 60

Tại Pháp, các báo nêu ra những quan điểm khác nhau về việc tân chính phủ quay lại với chính sách về hưu ở tuổi 60. Nếu nhật báo cộng sản L’Humanité vui mừng chạy tựa « Hưu bổng : Luật của Fillon bị bẻ gãy », thì tờ báo công giáo La Croix tỏ ra dè dặt, còn nhật báo cánh hữu Le Figaro giận dữ « Hưu bổng : Sai lầm đến hai lần ».

La Croix nhận định, chính sách này sẽ khiến ngân sách phải chi ra 1,1 tỉ euro trong năm 2013, lấy từ nguồn tăng tỉ lệ đóng góp của người làm công và chủ lao động. Theo tờ báo, thì trong một bối cảnh hết sức khó khăn, thì số tiền chi ra cần phù hợp với việc cải thiện những bất công xã hội. Tình hình nghiêm trọng hiện nay buộc mỗi người phải chấp nhận có những nỗ lực riêng, bởi vì những đám mây mù trên nền trời châu Âu không thể dừng lại ở bên ngoài biên giới nước Pháp.

Le Figaro cho rằng quyết định này đi ngược với xu hướng chung hiện nay trên thế giới và nhận xét, thậm chí mang tính cơ hội, vì được đưa ra chỉ bốn ngày trước kỳ bầu cử Quốc hội. Theo tờ báo cánh hữu, sai lầm trước hết là người lao động cũng như doanh nghiệp đều bị móc túi để tài trợ cho lời hứa tranh cử của ông François Hollande. Tân Tổng thống muốn điều chỉnh một sự bất công, nhưng lại tạo ra một bất công mới, trong khi nước Pháp đang mất đi tính cạnh tranh.

Bước lùi này, theo tờ báo, còn là một sai lầm đối với một châu Âu đang bị đe dọa phá sản, đang phải tiến hành cuộc cải tổ cơ cấu khó khăn, và các nước Nam Âu đang phải trả giá đắt cho những thiếu sót. Le Figaro cho rằng nước Pháp đang tự gây nguy hiểm cho mình đồng thời làm giảm sút uy tín trước mắt các đối tác châu Âu.

tags: Cam Bốt - Châu Á - Dân chủ - Phụ nữ - Xã hội - Điểm báo

 

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20120607-phu-nu-cam-bot-tien-phong-trong-dau-tranh-giu-dat 

 

Tiến sĩ Nguyễn Xuân Diện khiếu nại việc bị thanh tra

Bài đăng : Thứ tư 06 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 06 Tháng Sáu 2012 

 

Hôm qua 05/06/2012, tiến sĩ Nguyễn Xuân Diện, chủ trang blog xuandienhannom.blogspot.com đã gởi đơn khiếu nại lên Sở Thông tin và Truyền thông Hà Nội về việc đoàn thanh tra của Sở này có những hành vi theo ông là « không đúng pháp luật ».

Đơn khiếu nại của tiến sĩ Nguyễn Xuân Diện trích dẫn Luật Thanh tra 2010, theo đó một trong những căn cứ để ra quyết định thanh tra là « Khi phát hiện có dấu hiệu vi phạm pháp luật », trong khi quyết định của Sở Thông tin Truyền thông Hà Nội không nêu ra được ông đã có những vi phạm gì.

Bên cạnh đó, trong đoàn thanh tra còn có hai cán bộ công an thành phố Hà Nội, không thuộc biên chế của cơ quan tổ chức thanh tra, như vậy không phù hợp với Nghị định 07/2012 của chính phủ.

Cũng theo đơn khiếu nại trên thì trong khi làm việc, đoàn thanh tra không đi vào trọng tâm của mục đích thanh tra, và có thái độ o ép, người bị thanh tra không được thông báo trước bằng văn bản để có thể giải trình. Tiến sĩ Nguyễn Xuân Diện cũng khiếu nại việc bị quay phim, chụp ảnh mà không có sự đồng ý của ông, và việc ông bị coi như bị can trong một vụ án hình sự.

Tiến sĩ Nguyễn Xuân Diện yêu cầu Sở Thông tin Truyền thông hủy bỏ quyết định thanh tra không đúng pháp luật trên, và từ chối làm việc tại trụ sở của cơ quan này. Ông cũng đòi hỏi được thông báo trước bằng văn bản về các vấn đề cần giải trình, có được sự hỗ trợ của luật sư cũng như có người chứng kiến.

Trao đổi với chúng tôi qua điện thoại hôm nay 06/06, tiến sĩ Diện cho biết ngày mai Sở Thông tin Truyền thông Hà Nội sẽ cử người đến tận nhà ông để làm việc.

Hôm qua đài truyền hình trung ương Việt Nam VTV đã đưa một phóng sự phê phán bà Lê Hiền Đức, một công dân nổi chuyên chống tham nhũng, người đi cùng ông Diện đến Sở Thông tin Truyền thông. Trang web của đảng Cộng sản Việt Nam cũng đăng bài viết cho biết công an đang thu thập chứng cứ để xử lý các đối tượng gây rối.

Blog của tiến sĩ Nguyễn Xuân Diện là một blog nổi tiếng, có lượng người truy cập rất đông. Trong đợt biểu tình phản đối thái độ gây hấn của Trung Quốc tại Biển Đông năm ngoái, blog của ông đã tường thuật rất kịp thời. Còn trong các vụ cưỡng chế đất tại Tiên Lãng, Văn Giang gần đây, blog Nguyễn Xuân Diện cũng đăng những bản kiến nghị, tuyên bố và thu thập được nhiều chữ ký.

Ngày 01/06, tiến sĩ Nguyễn Xuân Diện được Sở Thông tin Truyền thông Hà Nội mời đến làm việc với nội dung liên quan đến blog cá nhân của ông, và thông báo quyết định thanh tra. Cũng trong ngày hôm đó, blog này đã không thể truy cập được cho đến nay.

Trước đó vào ngày 18/05, một nhóm người lạ mặt tự xưng là thương binh đã tự ý xông vào Viện Nghiên cứu Hán Nôm nơi tiến sĩ Nguyễn Xuân Diện làm việc để hăm dọa, đòi gỡ bỏ các bài trên blog của ông.

tags: Việt Nam 

 

http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20120606-tien-si-nguyen-xuan-dien-khieu-nai-viec-bi-thanh-tra

 

Trung Quốc cấm du khách nước ngoài đến Tây Tạng

Bài đăng : Thứ tư 06 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 06 Tháng Sáu 2012 

 

Hôm nay 06/06/2012, các công ty du lịch thông báo, chính quyền Trung Quốc đã ra lệnh không cho các du khách ngoại quốc đến Tây Tạng. Lệnh cấm này được đưa ra mười ngày sau khi xảy ra vụ hai người Tây Tạng tự thiêu. Kể từ tháng 3/2011 cho tới nay, đã có 37 người Tây Tạng tự thiêu tại các khu vực người Tây Tạng ở các tỉnh lân cận. 

 

Đây cũng là thời điểm bắt đầu mùa lễ hội, thường thu hút nhiều khách du lịch đổ đến vùng Himalaya, nơi đang bị chính quyền Bắc Kinh kiểm soát chặt chẽ sau cuộc nổi dậy chống Trung Quốc vào tháng 3/2008. 

Nhiều công ty du lịch cho AFP biết vào cuối tháng Năm, cơ quan quản lý du lịch Tây Tạng đã thông báo cho họ là du khách ngoại quốc sẽ không được phép đến vùng tự trị nằm ở tây nam Trung Quốc. Một nhân viên của Tibet China International Tour Service nói rằng : « Cơ quan chức năng đã yêu cầu chúng tôi ngưng tổ chức các tour cho những đoàn khách nước ngoài đến Tây Tạng vào cuối tháng Năm. Chúng tôi không biết đến bao giờ lệnh cấm này mới được hủy bỏ ». 

Một công ty khác cho rằng biện pháp này có thể liên quan đến lễ Phật đản. Lễ hội thường tràn ngập những Phật tử đến hành hương năm nay bắt đầu vào ngày 4/6, trùng với kỷ niệm vụ thảm sát Thiên An Môn năm 1989.

Trung Quốc thường tạm cấm đến Tây Tạng trong những giai đoạn căng thẳng, sợ sẽ xảy ra những lộn xộn tại vùng đất mà cư dân Tây Tạng thường tố cáo là bị đàn áp về văn hóa và tín ngưỡng. Sau các cuộc nổi dậy năm 2008, du khách ngoại quốc bị cấm đến Tây Tạng trong hơn một năm. Khi được phép đến, thì họ phải đi theo nhóm và xin được giấy phép đặc biệt.

Hôm 27/05 lần đầu tiên đã có hai người Tây Tạng tự thiêu ngay tại thủ phủ Lhassa của Tây Tạng. Kể từ tháng 3/2011 đến nay, đã có 37 người Tây Tạng tự thiêu tại các khu vực người Tây Tạng ở các tỉnh lân cận.

tags: Châu Á - Tây Tạng - Theo dòng thời sự - Trung Quốc 

 

 

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20120606-trung-quoc-cam-du-khach-nuoc-ngoai-den-tay-tang

 

Thượng đỉnh Tổ chức Hợp tác Thượng Hải tập trung cho kinh tế và an ninh

Bài đăng : Thứ tư 06 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 06 Tháng Sáu 2012 

 

Kể từ hôm qua, thứ Ba 05/06/2012 tại Bắc Kinh đã diễn ra hội nghị thượng đỉnh Tổ chức Hợp tác Thượng Hải (OCS), một tổ chức quy tụ các nước Nga, Trung Quốc và bốn quốc gia Trung Á là Kazachstan, Kyrgyzstan, Tajikistan và Uzbekistan. Vấn đề an ninh khu vực cũng như hợp tác kinh tế là các chủ đề chính trong hội nghị.

Tổng thống Nga Vladimir Putin đã đến tham dự hội nghị, cũng như nhiều nguyên thủ các quốc gia quan sát viên như Iran, Pakistan, Ấn Độ, và Tổng thống Afghanistan Hamid Karzai cũng được mời. Được thành lập vào năm 2001 sau khi Liên Xô sụp đổ, Tổ chức Hợp tác Thượng Hải (OCS) có tham vọng làm đối trọng với Mỹ tại Trung Á, tuy nhiên chủ yếu vẫn là công cụ gây ảnh hưởng ngoại giao của Trung Quốc và Nga. Có đến 900 nhà báo đến đưa tin về hội nghị lần này.

Sáu nước thành viên thường xuyên tổ chức các cuộc tập trận quân sự chung, và ngày 8/6 tới dự kiến sẽ có một cuộc tập trận tại Khujand, ở miền bắc Tajikistan, với hai ngàn quân nhân tham gia. Nhưng Matxcơva và Bắc Kinh còn muốn vượt ra ngoài biên giới Trung Á, và nhiều tháng qua đã nói gần như cùng một giọng trong hồ sơ Syria.

Tổng thống Pakistan Asif Ali Zardari đến Bắc Kinh sáng nay đã lại đưa ra yêu cầu gia nhập tổ chức, và Ngoại trưởng Ấn Độ cũng thế. Riêng đề nghị tham gia của Afghanistan với tư cách quan sát viên lại là một thử thách đối với OCS. Việc lấp đầy khoảng trống do Hoa Kỳ để lại sau thời hạn rút quân 2014 không phải là không có rủi ro, và Nga đã có kinh nghiệm về điều này. Trung Quốc tỏ ra hết sức thận trọng, trước mắt chỉ muốn tham gia tái thiết, vì đầu tư vào các mỏ và công trường xây dựng cần phải trong điều kiện an ninh.

Thượng đỉnh Bắc Kinh cũng cho thấy sức hút của kinh tế Trung Quốc trong bối cảnh thế giới đang khủng hoảng, và trên thực tế OCS nghiêng về kinh tế nhiều hơn là một liên minh chiến lược. Các trao đổi giữa sáu nước thành viên đã tăng gấp sáu lần trong mười năm qua, đạt 84 tỉ đô la vào năm ngoái.

Trọng tâm của năm nay là phát triển giao thông, với dự án Nga-Trung nhằm sản xuất một loại phi cơ vận tải lớn. Trung Quốc và Kirgyzstan cũng thỏa thuận xây dựng một tuyến đường sắt và một đường cao tốc nối liền Kachgar của Tân Cương với thành phố Osch của Kirgyzstan. Năng lượng cũng là một ưu tiên của Bắc Kinh, với 38,5 tỉ đô la cho các nước OCS vay, trong đó 28,6 tỉ đô la dành cho các dự án tại Nga.

tags: Châu Á - Quốc tế 

 

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20120606-thuong-dinh-to-chuc-hop-tac-thuong-hai-tap-trung-cho-kinh-te-va-an-ninh

 

Hàng ngàn người Ai Cập biểu tình đòi hoãn bầu cử tổng thống

Bài đăng : Thứ tư 06 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 06 Tháng Sáu 2012 

Hôm qua 05/06/2012 hàng ngàn người dân Ai Cập lại tràn ngập quảng trường Tahrir để biểu tình phản đối việc mà họ gọi là « tước đoạt » cuộc cách mạng đã lật đổ cựu Tổng thống Hosni Mubarak. Những người biểu tình đại diện cho đủ mọi khuynh hướng chính trị và tôn giáo.

Dân Ai Cập biểu tình đòi chính quyền phải hoãn lại vòng hai cuộc bầu cử tổng thống, đồng thời phản đối bản án phiên tòa xử cựu tổng thống, trong đó ông Mubarak bị xử chung thân, còn sáu viên chức cao cấp khác được tha bổng. Từ Cairo, thông tín viên RFI Alexandre Buccianti gởi về bài tường trình :

"Tiếp tục chiếm đóng quảng trường Tahrir, đồng thời tiến hành thêm các cuộc biểu tình mới. Hôm nay thứ Tư 6/6, tại Alexandrie người ta đã xuống đường.

Cuộc biểu tình nhằm tưởng niệm hai năm ngày mất của Khaled Said, một blogger trẻ tuổi bị cảnh sát tra tấn đến chết. Phong trào phản kháng dấy lên trên mạng sau cái chết của blogger này đã dẫn đến cuộc nổi dậy lật đổ Tổng thống Hosni Mubarak ngày 25 tháng Giêng năm 2011.

Hôm nay lại có một đợt biểu tình lớn dự kiến sẽ diễn ra trên toàn quốc Ai Cập. Các yêu sách chính vẫn là lập một phiên tòa mới để xử ông Mubarak và các cộng sự thân cận đã sát hại những người tham gia cách mạng ; và loại tướng Ahmad Chafiq, Thủ tướng cuối cùng trong chính quyền Mubarak, ra khỏi vòng hai cuộc tranh cử tổng thống.

Nhưng trong các cuộc biểu tình tập hợp cả những người theo phe cách mạng và phe Hồi giáo như thế này, thì khó mà hoàn toàn đồng tâm nhất trí. Người ta có thể nghe những người biểu tình hô lên : « Cần phải cảnh giác trước các quân nhân và tổ chức Huynh đệ Hồi giáo".

tags: Ai Cập - Quốc tế - Theo dòng thời sự 

 

http://www.viet.rfi.fr/quoc-te/20120606-hang-ngan-nguoi-ai-cap-bieu-tinh-doi-hoan-lai-cuoc-bau-cu-tong-thong

Bị giam tại Đức, tên giết người chấp nhận việc dẫn độ về Canada

Bài đăng : Thứ tư 06 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 06 Tháng Sáu 2012 

 

Luka Rocco Magnotta, người Canada bị nghi ngờ là thủ phạm đã sát hại và chặt xác một sinh viên Trung Quốc ở Canada, hiện đang bị giam giữ ở Berlin, không phản đối việc bị dẫn độ về nước. Viện Kiểm sát Berlin hôm nay 06/06/2012 đã cho biết như trên.

Một phát ngôn viên của Viện Kiểm sát Berlin nói rằng các thủ tục dẫn độ về Canada sẽ mất khoảng vài ngày. Nghi can 29 tuổi trên đây đã được đưa từ phòng giam của đồn cảnh sát về một nhà tù lớn ở Berlin.

Nghi phạm người Canada đã bị bắt hôm thứ Hai tại một quán café internet ở khu phố bình dân Neukölln của thủ đô nước Đức, do người quản lý đã nhận diện ra được và báo cho đội tuần tiễu của cảnh sát. Luka Rocco Magnotta, từng là diễn viên phim khiêu dâm, còn có hai tên khác là Eric Clinton Newman và Vladimir Romanov, bị kết tội sát nhân có dự mưu và xâm phạm thi thể.

Magnotta được cho là hung thủ đã giết một sinh viên Trung Quốc 32 tuổi du học tại Montréal đêm 24 rạng 25/5, sau đó gởi một bàn chân và bàn tay của nạn nhân cho hai đảng chính trị Canada, còn phần thân trên bỏ lại trong vali ở căn hộ. Ngay sau đó anh ta đi Pháp, và đã xuất hiện ở Paris và vùng ngoại ô vào cuối tuần, rồi lên xe ca đi Đức tối 31/05.

Cảnh sát Montréal hôm qua cho biết các bộ phận thân thể còn lại của nạn nhân vẫn chưa tìm thấy. Vài giờ sau, hai trường học ở Vancouver đã nhận được các gói hàng chứa một bàn tay và một bàn chân người, nhưng các nhà điều tra không khẳng định có liên quan đến nạn nhân người Trung Quốc hay không. Đến sáng nay một người đi bộ tìm thấy một bàn chân người trên một đường phố Montréal. Tin này đã gây thêm tâm lý hoảng sợ, nhưng cuối cùng cảnh sát cho biết đây là một bàn chân giả.

tags: Canada - Quốc tế - Xã hội - Đức 

 

http://www.viet.rfi.fr/quoc-te/20120606-bi-giam-tai-duc-ten-giet-nguoi-chap-nhan-viec-dan-do-ve-canada

 

Việt Nam: Một năm phong trào biểu tình chống Trung Quốc gây hấn tại Biển Đông

Bài đăng : Thứ ba 05 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 05 Tháng Sáu 2012 

Đúng vào ngày này năm ngoái, 05/06/2011, người dân Việt Nam hai miền Nam-Bắc đã nhất loạt xuống đường chống lại thái độ hung hăng của Trung Quốc tại Biển Đông. Những cuộc biểu tình hiếm hoi này đã gây được chú ý cho dư luận quốc tế.

Hôm nay trên nhiều diễn đàn cũng như trên mạng xã hội Facebook, nhiều người đã nhắc lại những kỷ niệm đáng nhớ của đợt biểu tình này, đưa lại những đường link, những hình ảnh cũ và cho biết sẵn sàng tiếp tục xuống đường nếu Tổ quốc nguy biến.

Blog Anh Ba Sàm đưa lại đường dẫn mục điểm báo trong ngày hôm ấy, và có hẳn một Kỷ yếu biểu tình trên trang Việt Sử Ký. Blog của tiến sĩ Nguyễn Xuân Diện thường trực tiếp đưa tin về các cuộc biểu tình, nay đã bị khóa. Tuy nhiên hôm nay trên các blog khác như Nguyễn Tường Thụy, đã đăng lại bản tuyên cáo phản đối nhà cầm quyền Trung Quốc xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền lãnh thổ Việt Nam trên Biển Đông, được đọc trước Nhà hát lớn Hà Nội trong cuộc biểu tình ngày 03/07/2011. Blogger Mẹ Nấm tự hỏi « Sau một năm, chúng ta được gì và mất gì ? ».

Các trang trên Facebook từng tham gia kêu gọi xuống đường trước đây như Nhật Ký Yêu Nước, và nhiều trang khác như Xuống Đường Trên Mạng, Đường Đời Sỏi Đá… cũng đăng lại những bài viết, những hình ảnh biểu tình ở Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh năm 2011.

Xin nhắc lại, việc tàu hải giám Trung Quốc ngang nhiên cắt cáp tàu thăm dò dầu khí Việt Nam ngay trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam năm ngoái đã gây phẫn nộ trong công chúng. Nhiều lời kêu gọi biểu tình đã lan truyền rộng rãi trên mạng, và đã được hưởng ứng nồng nhiệt. Facebook năm ngoái rực đỏ vì nhiều thành viên đã cùng thay avatar (ảnh đại diện) là lá cờ đỏ Trung Quốc với chiếc đầu lâu và hai khúc xương bắt chéo. Nhưng sau những cuộc biểu tình rầm rộ đầu tiên, chính quyền đã ráo riết ngăn trở khiến phong trào không thể tiếp tục.

Riêng tại Thành phố Hồ Chí Minh, cuộc biểu tình đầu tiên ngày 05/06/2011 đã diễn ra hết sức quy mô với hàng ngàn người tham dự. Đoàn biểu tình đã tuần hành trên các tuyến đường dẫn đến Lãnh sự quán Trung Quốc, trong đó có những khuôn mặt từng là sinh viên tranh đấu trước đây như các ông Huỳnh Tấn Mẫm, Lê Công Giàu, Lê Hiếu Đằng…và nhiều nhân sĩ trí thức.

Trả lời RFI Việt ngữ, ông Lê Công Giàu, nguyên Tổng thư ký Tổng hội Sinh viên Sài Gòn 1966-1967, từng kinh qua nhiều chức vụ quan trọng trong chính quyền, như giám đốc Trung tâm Xúc tiến Thương mại Đầu tư Thành phố Hồ Chí Minh, đã cho biết cảm tưởng như sau :

Ông Lê Công Giàu_Thành phố Hồ Chí Minh 05/06/2012

by Thụy My Nghe (04:15)

Cái ngày 5/6 đó là một kỷ niệm rất đặc biệt, vì ngày đó chúng tôi sống lại không khí trước năm 1975, chúng tôi đi biểu tình chống chính quyền Sài Gòn và Mỹ. Nhưng ngày này năm ngoái thì đối tượng lại khác, đó là nhà cầm quyền Trung Quốc. 

Cuộc biểu tình ngày 5/6 đó không phải do chúng tôi tổ chức, mà do anh em thanh niên tự động làm, báo cho nhau trên mạng, chúng tôi lên mạng thấy được nên mới đi. Sau này rất nhiều anh em thắc mắc là tại sao không báo để cùng đi. Rất nhiều người vẫn tiếc là không có mặt trong cuộc biểu tình hôm đó, và những tuần sau thì họ có đi. Nói như thế để thấy là các anh em trong phong trào sinh viên học sinh cũ, rất nhiều anh em muốn tham gia cuộc biểu tình ngày đó.

Nói chung là một không khí rất là đặc biệt. Anh em thanh niên tự động họ xuống đường như thế, mà rất đông ! Và không khí rất là sôi nổi, làm cho chúng tôi cảm thấy mình trẻ lại.

Cái ấn tượng là lớp trẻ cũng sôi nổi không thua gì chúng tôi trước đây. Đó là điều mà chúng tôi rất mừng, tuy rằng cuộc biểu tình này nhỏ, không bằng những cuộc biểu tình trước năm 1975, nhưng chúng tôi cũng thấy sự ủng hộ của người dân đối với cuộc biểu tình này. Người ta đem nước ra cho những người đi biểu tình uống, cũng giống như hồi xưa, v.v…Đó là một điều mà tôi nhớ mãi. 

Tôi tin rằng với lớp trẻ, lòng yêu nước của họ cho dù bất cứ trong điều kiện nào cũng không bị giảm sút. Đó là điều rất đáng mừng. Chứ nếu Trung Quốc gây sự như thế, mà thanh niên Việt Nam lại im lặng, thì mới đáng lo cho đất nước.

Hiện nay những cuộc biểu tình chống Trung Quốc gặp nhiều khó khăn hơn so với trước đây, bởi vì tình hình hiện nay cũng phức tạp hơn so với trước kia, do đó mà có nhiều trở ngại. 

Trước kia sinh viên các trường đại học như Tổng hội Sinh viên Sài Gòn muốn tổ chức biểu tình, thì rất khó nhưng vẫn còn có thể làm được. Còn bây giờ thì khó lắm ! Không thể tổ chức như trước kia được.

RFI : Anh có thể nói cụ thể hơn không ?

Hồi xưa ở trường đại học, sinh viên có thể tổ chức hội thảo trong trường dễ dàng, và ông khoa trưởng không ngăn cản chuyện đó. Nói chung là để cho sinh viên có những tự do nhất định, trừ phi có những cuộc mà ông hiệu trưởng cảm thấy không được, thì mới kêu gọi giải tán thôi. Và cũng chỉ kêu gọi, chứ không có hành động gì mạnh tay. 

Bây giờ khó hơn ở chỗ các trường đại học hiện nay lực lượng sinh viên trong nhà trường đều có tổ chức đoàn thể quản lý, chứ sinh viên không tự do như trước đây.

Đúng là sinh viên mà đi biểu tình khó hơn hồi xưa. Hồi trước mấy thầy nói chung là ủng hộ, người thì công khai, người thì ủng hộ ngầm. Còn bây giờ thì lại có những ông khoa trưởng, hiệu phó, hiệu trưởng gì đó lại đi khuyên sinh viên là đừng đi biểu tình !

RFI : Hồi trước sinh viên đi biểu tình có bị đuổi học không ?

Hồi xưa đó hả ? Không có đâu ! Ví dụ tôi học trường Khoa học, vào ngày thi tôi lên tuyên bố bãi khóa, xé bài thi, thì năm sau tôi đăng ký học lại vẫn được. Hoặc nếu ở trường này học không được, vẫn có thể đi qua trường khác đăng ký học. Năm đầu tiên tôi xé bài thi, bãi khóa, sau đó tôi vẫn ghi danh học lại, ra ứng cử ban đại diện và đắc cử, vẫn tiếp tục hoạt động.

RFI : Nếu trong những điều kiện như bây giờ, chắc hồi đó các anh cũng khó tổ chức biểu tình được ?

Cái đó thì cũng không biết sao, mỗi thời có cái khó riêng của nó. Và mỗi thời cũng có những con người của phong trào đó - theo lý thuyết, bài bản là như vậy.

RFI : Anh muốn nói là « thời thế tạo anh hùng » ?

Ừ thì thời thế tạo anh hùng, hay là chính phong trào sẽ tự tạo ra những lãnh tụ của phong trào đó.

Tôi nghĩ rằng hồi xưa chúng tôi làm được, thì lớp trẻ ngày nay cũng sẽ làm được. Bởi vì nếu nhà nước có biện pháp, thì người dân cũng sẽ có biện pháp. 

RFI: Xin rất cám ơn ông Lê Công Giàu ở Thành phố Hồ Chí Minh.

tags: Biển Đông - Việt Nam

http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20120605-tai-viet-nam-cu-dan-mang-ky-niem-mot-nam-phong-trao-bieu-tinh-phan-doi-trung-quoc-

Hai mươi nhà đối lập Nga bị câu lưu vì chống lại dự luật hạn chế biểu tình

Bài đăng : Thứ ba 05 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 05 Tháng Sáu 2012 

 

Khoảng hai mươi nhà đối lập Nga đã bị câu lưu sáng nay 05/06/2012 vì biểu tình trước Hạ viện chống lại một dự án luật về việc tăng cao mức phạt vạ đối với những người tham gia cũng như người tổ chức các hoạt động phản kháng.

Cảnh sát Matxcơva cho hãng tin Interfax biết những người này - trong số đó có ông Serguei Mitrokhine, thủ lãnh đảng đối lập Iabloko - bị câu lưu vì tổ chức một hoạt động không được phép trước Hạ viện. Còn ông Mitrokhine tố cáo trên đài Tiếng vọng Matxcơva, cảnh sát đã hành động một cách tùy tiện.

Những người biểu tình phản đối một dự án luật mà họ cho là xâm phạm quyền tự do biểu tình, thậm chí vi phạm nghiêm trọng Hiến pháp Nga, được Hạ viện bàn thảo lần thứ hai vào hôm nay. Dự thảo này do đảng Nước Nga Thống nhất đang cầm quyền đưa ra, dự kiến tăng cao mức phạt đối với những người tham gia và tổ chức các cuộc biểu tình không được phép, hoặc đã được cho phép nhưng làm phương hại đến trật tự công cộng.

Dân biểu Guennadi Goudkov của đảng Nước Nga Công lý (trung tả) cho biết, nếu không cản trở được việc thông qua dự luật trên đây do đảng Nước Nga Thống nhất đang nắm đa số, thì các dân biểu đối lập sẽ nỗ lực tối đa để quá trình này bị chậm lại. Nhóm của ông đã đề nghị hàng trăm điều sửa đổi, và đòi phải xem xét từng đề nghị một.

Chiến thắng với gần 50% số phiếu của đảng Nước Nga Thống nhất trong kỳ bầu cử Quốc hội vào cuối năm qua, mà theo đối lập và các nhà quan sát là nhờ gian lận, đã gây ra một phong trào phản kháng chưa từng thấy chống lại chế độ của ông Vladimir Putin. Hôm 6/5 trước ngày ông Putin nhậm chức Tổng thống, hàng trăm người đối đầu với cảnh sát cũng đã bị câu lưu. Cuộc xuống đường lần tới của đối lập dự kiến vào ngày 12/6.

tags: Biểu tình - Nga - Quốc tế - Đối lập 

 

http://www.viet.rfi.fr/quoc-te/20120605-nga-hai-chuc-nha-doi-lap-bi-cau-luu-vi-chong-lai-du-luat-han-che-bieu-tinh

 

Đặc sứ Mỹ về nhân quyền Bắc Triều Tiên đến Hàn Quốc và Nhật Bản

Bài đăng : Thứ ba 05 Tháng Sáu 2012 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 05 Tháng Sáu 2012 

 

Đặc sứ Mỹ về vấn đề nhân quyền tại Bắc Triều Tiên, ông Robert King sẽ đến thăm Nhật Bản và Hàn Quốc tuần này để tiếp xúc với các viên chức cấp cao. Hãng tin AFP dẫn tuyên bố của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ hôm nay 05/06/2012 cho biết như trên.

Thứ Năm tới tại Tokyo, đặc sứ Robert King sẽ gặp gỡ Bộ trưởng Nhật Bản Jin Matsubara đặc trách vấn đề các công dân Nhật bị bắt cóc, và Shinsuke Sugiyama, viên chức ngoại giao phụ trách khu vực châu Á – châu Đại dương.

Tokyo không có quan hệ ngoại giao với Bình Nhưỡng, và giữa đôi bên khá căng thẳng, một phần do những hành động thô bạo của Nhật trong thời kỳ chiếm đóng bán đảo Triều Tiên 1910-1945.

Nhiều người Nhật nhìn Bắc Triều Tiên với cặp mắt thù địch, nhất là do vụ Bình Nhưỡng bắt cóc một số công dân Nhật trong thập niên 70 và 80 để buộc họ dạy ngôn ngữ và văn hóa Nhật cho các điệp viên Bắc Triều Tiên. Năm 2002, Bình Nhưỡng nhìn nhận đã bắt cóc 13 người Nhật, và cho phép 5 người trong số này trở về Nhật cùng với vợ chồng, con cái họ, nhưng nói rằng những người còn lại đã chết.

Ông Robert King sẽ đến Seoul thứ Bảy tới. Trong số các viên chức ông sẽ tiếp xúc, có đặc sứ Hàn Quốc về hòa bình và an ninh trên bán đảo Triều Tiên Lim Sung Nam, và cố vấn an ninh Kim Tae Hyo. Trước khi quay về Mỹ ngày 15/6, ông King sẽ phát biểu trong một hội nghị về nhân quyền tại Bắc Triều Tiên, tổ chức ở Seoul.

Tình hình nhân quyền tại Bắc Triều Tiên đang sa sút trong những tháng gần đây, cho dù đã có những hy vọng về cải cách sau khi Kim Jong Il qua đời. Hồi tháng Tư, một nhóm có tên là International Coalition to Stop Crimes against Humanity in North Korea ước lượng có 400.000 tù nhân đã chết trong các thập kỷ vừa qua vì đói, lao động quá sức hay bị xử tử.

Một bản báo cáo vào tháng Năm về các trại tù chính trị Bắc Triều Tiên nổi tiếng cho biết, những người bị giam cầm tại đây trong thập kỷ vừa qua hầu hết là những người tuyệt vọng, tìm cách vượt biên để kiếm ăn hay tìm việc, chứ không phải là những người bất đồng chính kiến.

tags: Bắc Triều Tiên - Châu Á - Hoa Kỳ - Nhân quyền - Quốc tế 

 

http://www.viet.rfi.fr/chau-a/20120605-dac-su-my-ve-nhan-quyen-tai-bac-trieu-tien-den-han-quoc-va-nhat-ban