Vì sao blogger Trương Duy Nhất bị bắt ?

Bài đăng : Chủ nhật 26 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 26 Tháng Năm 2013 

Theo tin từ Thanh Niên online chiều 26/05/2013, blogger Trương Duy Nhất vừa bị cơ quan an ninh điều tra thuộc Bộ Công an Việt Nam bắt giữ tại Đà Nẵng. Ông Nhất bị bắt về "hành vi lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của Nhà nước, quyền, lợi ích hợp pháp của tổ chức, công dân" theo điều 258 Luật hình sự.

Công an cũng đã khám xét khẩn cấp nhà ông Trương Duy Nhất ở Đà Nẵng. Hiện nay trang blog “Một góc nhìn khác” của ông không còn truy cập được.

Ông Trương Duy Nhất trước đây là nhà báo, nhưng sau đó ông đã nghỉ việc để chuyển sang viết blog. Các bài bình luận của ông trên blog “Một góc nhìn khác” theo sát thời sự, và có những lúc chỉ trích thẳng thừng các nhân vật lãnh đạo Việt Nam.

Trả lời RFI Việt ngữ, nhà báo tự do Phạm Chí Dũng ở Thành phố Hồ Chí Minh cho biết các nhận định ban đầu về sự kiện trên :

Thật ra tôi không biết rõ về blogger Trương Duy Nhất, và cũng ít đọc bài của Trương Duy Nhất, trừ một số bài gần đây. Tôi nhớ là trước Hội nghị trung ương 7, tôi có đọc một cái tiêu đề là “Tổng bí thư và Thủ tướng nên ra đi”. Và tôi ngạc nhiên là tại sao một blogger lại có thể viết thẳng thắn như thế. Sau đó tôi tìm hiểu và biết blogger đó tên là Trương Duy Nhất, lượng người đọc blogger này tập trung ở bài đó là khá nhiều. 

Trong hội nghị trung ương 7 thì lại xuất hiện tiếp một bài của Trương Duy Nhất. Bài này cũng đã lan truyền khá rộng, có tiêu đề là “Hai tân ủy viên Bộ Chính trị”, nói về ông Nguyễn Thiện Nhân và bà Nguyễn Thị Kim Ngân. Nhưng mà vấn đề lớn nhất, có lẽ là đáng chú ý nhất của bài viết này, chính là mức độ cập nhật thông tin của bài viết rất cao. Mà tôi để ý là lượng người đọc blogger Trương Duy Nhất ở bài viết này rất lớn. Có thể nói giống như một bài tường thuật bóng đá, gần như từng phút, hoặc từng nửa tiếng đồng hồ một, và thêm những phần bình luận gần như là một người trong cuộc chứ không phải là một người ngoại cuộc.

Pháp tịch thu hơn một triệu gói aspirine dỏm của Trung Quốc

Bài đăng : Chủ nhật 26 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 26 Tháng Năm 2013 

Khoảng 1,2 triệu gói thuốc aspirine dỏm của Trung Quốc đã bị tịch thu vào giữa tháng Năm tại cảng Havre của Pháp. Theo thông cáo của Bộ Kinh tế Pháp hôm qua 25/05/2013, đây là “lượng thuốc giả bị tịch thu kỷ lục chưa từng có tại Hải quan Pháp và Liên hiệp châu Âu”.

Bộ Kinh tế Pháp cho biết, số thuốc dỏm bị Hải quan cảng Havre tịch thu hôm 17/5 được giấu trong một lô trà đến từ Trung Quốc. Phân tích hàng mẫu thì không tìm thấy được hoạt chất aspirine nào, chất bột trong các gói « thuốc » này chủ yếu là đường glucose.

Ra Trường Sa mới hiểu Việt Nam chưa có một ngày hòa bình

Bài đăng : Thứ sáu 24 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 25 Tháng Năm 2013

Cần phải tổ chức thêm nhiều chuyến thăm Trường Sa, tuyên truyền mạnh mẽ cho người dân biết tình hình ở vùng biển đầu sóng ngọn gió, đang bị sức ép dữ dội từ âm mưu xâm chiếm Biển Đông của Trung Quốc. Đó là cảm nhận của, ông Nguyễn Văn Mỹ, chủ tịch Hội đồng quản trị công ty dã ngoại Lửa Việt.

Vừa đi thăm quần đảo Trường Sa về, ông đã vui lòng trả lời phỏng vấn của RFI Việt ngữ.

RFI : Kính chào ông Nguyễn Văn Mỹ. Thưa ông, qua chuyến đi vừa rồi ông có những cảm nghĩ như thế nào ?

Ông Nguyễn Văn Mỹ - TP Hồ Chí Minh 25/05/2013 by Thụy My Nghe (13:54)

Ông Nguyễn Văn Mỹ : Vừa rồi đi Trường Sa thì có rất nhiều việc để nói. Trước khi đi thì náo nức, cảm giác rất lạ và có một chút hồi hộp. Hành trình suốt 10 ngày lênh đênh trên Biển Đông mình có rất nhiều cảm nhận, từ thực tế không chỉ của Trường Sa mà cả Hoàng Sa, về cũng trăn trở suy nghĩ. Có cả niềm vui, cả ray rứt và cả nỗi buồn.

Nỗi buồn đầu tiên là mình biết rõ thực tế của Hoàng Sa và Trường Sa. Hoàng Sa thì Trung Quốc đã chiếm toàn bộ. Như vậy về Hoàng Sa thì không còn gì để bàn cãi nữa, mặc dù Việt Nam có tổ chức chính quyền huyện đảo Trường Sa trực thuộc thành phố Đà Nẵng, nhưng mà đó chỉ là huyện ảo thôi.

Phóng viên Không biên giới đòi trả tự do cho các blogger Công giáo Việt Nam

Bài đăng : Thứ sáu 24 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 24 Tháng Năm 2013

Thông cáo đề ngày hôm qua 23/05/2013 của tổ chức Phóng viên Không biên giới có (RSF) trụ sở tại Paris tiếp tục đòi hỏi chính quyền Việt Nam trả tự do cho các blogger Công giáo. Tổ chức này nhận định là bản án phúc thẩm vẫn rất nặng nề, trong khi không có ai trong số blogger trên tiến hành hoạt động lật đổ chính quyền theo như cáo trạng.

Hồi tháng Giêng, mười ba thanh niên Công giáo và Tin Lành đã bị tòa sơ thẩm ở Nghệ An kết án từ 3 đến 13 năm tù về tội « mưu toan lật đổ chính quyền ». Tám người trong số này đã kháng cáo, và trong phiên phúc thẩm hôm 23/05/2013, có bốn người đã được giảm án.

Bình Nhưỡng mở thêm một thành phố cho du khách Tây phương

Bài đăng : Thứ sáu 24 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 24 Tháng Năm 2013

Hãng thông tấn AFP hôm nay 24/05/2013 dẫn nguồn tin từ các công ty du lịch chuyên biệt cho biết, thành phố Tân Nghĩa (Sinuiju) của Bắc Triều Tiên nằm cạnh biên giới Trung Quốc cho đến nay được dành riêng cho khách du lịch Trung Quốc sẽ được mở cửa cho khách phương Tây.

Thành phố biên giới này lâu nay vẫn tiếp nhận khách du lịch Trung Quốc, khách thường dành một ngày tham quan tại đây. Simon Cockerell David, người đồng sáng lập Koryo, công ty du lịch chủ yếu tổ chức các tour sang Bắc Triều Tiên có trụ sở tại Bắc Kinh cho biết là công ty ông từ nhiều năm qua đã đề nghị được vào TP Tân Nghĩa (Sinuiju). 

Hai « phụ nữ giải sầu » Hàn Quốc từ chối gặp thị trưởng Osaka

Bài đăng : Thứ sáu 24 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 24 Tháng Năm 2013

Hai bà cụ Hàn Quốc từng là « phụ nữ giải sầu », bị buộc phải phục vụ trong các nhà chứa dành cho quân Nhật trong thời Đệ nhị Thế chiến, hôm nay 24/05/2013 đã hủy cuộc gặp thị trưởng thành phố Osaka, người đã tuyên bố chủ trương trên là « cần thiết ».

Ông Toru Hashimoto, thị trưởng Osaka, vừa là đồng lãnh đạo một đảng dân tộc chủ nghĩa hiện diện tại Quốc hội, lẽ ra sẽ gặp gỡ hai phụ nữ trên, để ngỏ lời xin lỗi về lời tuyên bố đã gây bất bình tại Hàn Quốc, Trung Quốc cũng như những lời chỉ trích từ phía Hoa Kỳ.

Vệ tinh Ecuador va vào mảnh vỡ hỏa tiễn Nga

Bài đăng : Thứ sáu 24 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 24 Tháng Năm 2013

Vệ tinh duy nhất của Ecuador, được đưa lên quỹ đạo hôm 25/04, đã đụng phải các mảnh vỡ của một hỏa tiễn Nga, nhưng không bị phá hủy. Cơ quan không gian Ecuador, hôm qua 23/05/2013, đã loan báo như trên, và cho biết hiện nay hãy còn quá sớm để đánh giá về thiệt hại.

Vệ tinh siêu nhỏ NEE-01 Pegaso đã bị các mảnh vỡ của một hỏa tiễn Nga loại S14 được phóng lên không gian từ năm 1985 đụng vào phía bên hông. Tai nạn xảy ra ở độ cao 1.500 km phía trên bờ biển Madagascar.

Cải cách ở Miến Điện giúp đẩy nhanh tăng trưởng

Bài đăng : Thứ tư 22 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 22 Tháng Năm 2013 

Theo Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF), hôm nay 22/05/2013, Miến Điện đã tăng trưởng 6,5% trong năm ngoái và nhịp độ này sẽ tiếp tục, trong khi đất nước vốn nằm trong số các quốc gia nghèo nhất thế giới tiếp tục cải cách. Quỹ Tiền tệ Quốc tế dự báo tăng trưởng cho tài khóa 2013-2014 là 6,75%, đặc biệt là nhờ sản lượng khí đốt và đầu tư đang tăng cao.

Ông Matt Davies, người điều hành ê-kíp làm việc của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) tại Miến Điện nhận xét : « Chương trình cải cách đầy tham vọng của chính quyền đã mang lại kết quả, với sự ổn định kinh tế vĩ mô và thu hút mạnh mẽ các nhà đầu tư ». 

Trung Quốc khởi tố 6 kẻ dùng video sex tống tiền cán bộ

Bài đăng : Thứ tư 22 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 22 Tháng Năm 2013 

Tân Hoa Xã hôm nay 22/05/2013 loan báo, tư pháp Trùng Khánh đã khởi tố sáu người vì đã tống tiền các viên chức chính phủ bằng cách dùng phụ nữ gài bẫy họ quan hệ tình dục rồi quay video.

Tân Hoa Xã dẫn thông cáo của cơ quan tư pháp Trùng Khánh cho biết sáu bị cáo bị truy tố vì tội tống tiền hôm thứ Hai 20/5 và sẽ phải hầu tòa. Theo các nhà điều tra, nhóm người này đã « gài bẫy các cán bộ để họ quan hệ tình dục với các phụ nữ, và bí mật quay phim để sau đó tống tiền những cán bộ này, trong khoảng từ 2008 đến 2009 ».

Mất điện trên toàn miền Nam Việt Nam

Bài đăng : Thứ tư 22 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 22 Tháng Năm 2013 

Theo thông cáo của Tập đoàn Điện lực Việt Nam, vào lúc 14 giờ 19 (giờ Việt Nam) ngày hôm nay 22/05/2013, một chiếc xe cần cẩu trồng cây trong khu vực thành phố mới Bình Dương đã chạm vào đường dây 500 kV gần trạm biến áp Tân Định, làm cho toàn miền Nam bị mất điện, gây hỗn loạn trong sinh hoạt.

Báo chí trong nước ghi nhận, tại Thành phố Hồ Chí Minh do hệ thống đèn tín hiệu không hoạt động nên tình hình giao thông trở nên rối loạn. Hàng loạt nhà máy cấp nước như BOO Thủ Đức, nhà máy nước Thủ Đức, Tân Hiệp phải ngưng hoạt động trong khoảng một tiếng đồng hồ. Sự cố mất điện cũng đã gây nhiều trở ngại cho hoạt động của các bệnh viện.

Trả lời RFI Việt ngữ, ông Lê Xuân Thái, trưởng ban quan hệ cộng đồng Tổng công ty Điện lực Miền Nam cho biết :

Trung Quốc bắt 13 người vì thông tin trên mạng cái chết của một phụ nữ nhập cư

Bài đăng : Thứ tư 22 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 22 Tháng Năm 2013 

Hãng tin AFP hôm nay 22/05/2013 dẫn nguồn tin chính thức từ công an Bắc Kinh cho biết, có 13 người đã bị bắt do đã đưa lên mạng các thông tin về cái chết của một thiếu nữ, gây căng thẳng giữa chính quyền và những người lao động nhập cư.

Trong số những người bị bắt có cả bạn trai của nạn nhân - cô Viên Lợi Á (Yuan Liya). Thiếu nữ này đã bị chết sau khi rơi xuống từ nóc một tòa nhà, gây ra một phong trào phản kháng tại Bắc Kinh hôm 08/05/2013, với hàng mấy trăm người xuống đường.

Vụ bắt giữ này diễn ra sau khi cơ quan quản lý internet Trung Quốc loan báo cách đây vài tuần về việc tiến hành chiến dịch chống « các tin đồn trên mạng ». Nhiều tài khoản trên các mạng xã hội chỉ trích chính phủ đã bị đóng.

Một lò phản ứng hạt nhân Nhật Bản nằm ngay trên đứt gãy hoạt động

Bài đăng : Thứ tư 22 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 22 Tháng Năm 2013 

Cơ quan quản lý nguyên tử Nhật Bản (NRA) hôm nay 22/05/2013 khẳng định rằng một lò phản ứng nguyên tử ở Tsuruga thuộc miền tây nằm ngay trên một đứt gãy hoạt động. Điều này có nghĩa là cơ sở trên rất có thể sẽ bị khai tử.

Quyết định đầu tiên của Cơ quan quản lý nguyên tử Nhật Bản - từ khi tổ chức này được thành lập sau thảm họa Fukushima tháng 3/2011 - nằm trong khuôn khổ một loạt kiểm tra an toàn các nhà máy điện hạt nhân. NRA đã thông qua kết luận của các chuyên gia, theo đó đới đứt gãy phía dưới lò phản ứng số 2 của nhà máy điện nguyên tử Tsuruga là đứt gãy hoạt động, có thể phá hủy nhà máy nếu xảy ra động đất.

Hội nghị Genève 2 : "Những người bạn của Syria" chuẩn bị viện trợ cho đối lập

Bài đăng : Thứ tư 22 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 22 Tháng Năm 2013

Các nước trong nhóm « Những người bạn của Syria » hôm nay 22/05/2013 họp tại Amman, Jordani để chuẩn bị cho hội nghị hòa bình quốc tế « Genève 2 » giữa chế độ Damas và đối lập, đồng thời bàn bạc về phương tiện hỗ trợ cho phe nổi dậy đang phải chịu đựng các cuộc tấn công quy mô của quân chính phủ.

Cuộc hội nghị của nhóm các nước nghiêng về ủng hộ cho phe đối lập diễn ra trong lúc các đơn vị quân chính phủ Syria, được sự hỗ trợ ồ ạt của Hezbollah từ Liban, đang cố chiếm cho được thành phố chiến lược Qousseir ở miền tây hiện do quân nổi dậy trấn đóng.

Luật gia Lê Hiếu Đằng : Bản án cho Phương Uyên và Nguyên Kha phản ánh khuynh hướng “phát-xít” đáng ngại

Bài đăng : Thứ ba 21 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 21 Tháng Năm 2013 

Như chúng tôi đã đưa tin, lời kêu gọi trả tự do cho hai thanh niên yêu nước Nguyễn Phương Uyên và Đinh Nguyên Kha tuy vừa mới được đưa ra vào tối qua 20/05/2013, nhưng đến cuối giờ chiều nay (giờ Paris) đã thu hút được trên 1.200 chữ ký trực tuyến, trong đó có rất nhiều khuôn mặt tên tuổi trong và ngoài nước.

Trước đó còn có bản tuyên bố đề ngày 17/05/2013 mang tên “Sinh viên yêu nước Nguyễn Phương Uyên và Đinh Nguyên Kha không có tội!” do nhóm Công dân Tự do khởi xướng, đến nay cũng đã có được trên 1.400 chữ ký.

Trả lời phỏng vấn của RFI Việt ngữ, luật gia Lê Hiếu Đằng, Phó chủ nhiệm Hội đồng Tư vấn về Dân chủ và Pháp luật thuộc Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam cho rằng đây là một bản án tàn bạo. Theo luật gia, bản án này không chỉ phản ánh một khuynh hướng mà ông cho là “phát-xít”, mà còn cả xu thế ngả theo một Trung Quốc vốn có khuynh hướng bành trướng, rất là nguy hiểm.

Việt Nam: Hàng ngàn người ký kiến nghị đòi trả tự do cho Phương Uyên và Nguyên Kha

Bài đăng : Thứ ba 21 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 21 Tháng Năm 2013 

Chỉ mới xuất hiện trên mạng từ tối qua, đến sáng nay 21/05/2013 bản kiến nghị đòi trả tự do cho hai thanh niên yêu nước Nguyễn Phương Uyên và Đinh Nguyên Kha đã thu hút được hàng ngàn chữ ký trong và ngoài nước.

Hôm 16/05/2013, tòa án tỉnh Long An đã tuyên án Nguyễn Phương Uyên 6 năm tù, 3 năm quản thúc, và Đinh Nguyên Kha 8 năm tù, 3 năm quản thúc. Bản kiến nghị trên viết : « Hai thanh niên yêu nước này bị kết án vì đã chống mưu đồ và hành động của Trung Quốc xâm phạm chủ quyền nước ta, chống bọn tham nhũng đang phá hoại đất nước, mặc dù họ chỉ dùng những biện pháp ôn hòa phù hợp với Hiến pháp Việt Nam và Tuyên ngôn Nhân quyền Liên Hiệp Quốc ».

Global Witness phản ứng trước tuyên bố của Hoàng Anh Gia Lai

Bài đăng : Thứ ba 21 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 21 Tháng Năm 2013 

Thông cáo đề ngày 20/05/2013 của tổ chức phi chính phủ Global Witness có trụ sở tại Luân Đôn và Washington D.C. đã phản bác lại các nội dung mà tập đoàn Hoàng Anh Gia Lai đã nêu ra trong một cuộc họp báo mới đây. Chủ tịch Đoàn Nguyên Đức đã phủ nhận những cáo buộc của tổ chức này về việc các “ông trùm cao su” chiếm đất tại Cam Bốt và Lào, gây ảnh hưởng đến môi trường và dân cư tại chỗ.

Global Witness khẳng định vẫn duy trì quan điểm cũng như đang nắm trong tay các bằng cớ. Tổ chức này nói rằng có các tài liệu chứng minh việc Hoàng Anh Gia Lai trồng cao su tại Cam Bốt và Lào trong năm 2012 là vi phạm quy định.

Nhà khoa học Mỹ liên quan đến tập đoàn Hoa Vi tại Singapore bị sát hại

Bài đăng : Thứ ba 21 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 21 Tháng Năm 2013 

Một bác sĩ pháp y Mỹ hôm nay 21/05/2013 khẳng định nhà nghiên cứu Mỹ Shane Todd làm việc tại Singapore về một hồ sơ nhạy cảm đối với tập đoàn viễn thông Trung Quốc Huawei (Hoa Vi) đã bị sát hại chứ không phải đã tự tử như kết luận trước đó của cảnh sát.

Bác sĩ pháp y Edward Adelstein ở Missouri, Hoa Kỳ đã khẳng định bằng văn bản trong khuôn khổ cuộc điều tra được tiến hành từ một tuần qua: “Nguyên nhân cái chết của ông Shane Todd là do bị thắt cổ.Tôi kết luận nạn nhân đã bị sát hại”.

Chấm dứt cưỡng chế thu hồi đất: Từ Trung Quốc đến Việt Nam

Người dân biểu tình chống dự án nhà máy lọc dầu ở Côn Minh, Vân Nam ngày 04/05/2013.

Đôi lời : Trái với thường lệ, blog chỉ đăng những bài do Thụy My viết hay dịch và các bài đã đăng trên trang web chính thức của RFI Việt ngữ, lần này blog Thụy My trân trọng giới thiệu với độc giả bài viết của cây bút Thường Sơn từ Saigon gởi sang. Xin chân thành cảm ơn nhã ý của tác giả.

Sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc!

Một năm rưỡi sau sự kiện Ô Khảm gây chấn động, vào trung tuần tháng 5/2013, Bộ Tài nguyên Đất đai Trung Quốc đã ban hành một thông tư khẩn kêu gọi chấm dứt các vụ cưỡng chế tịch thu đất bất hợp pháp.

Thông tin trên được loan tải chính thức bởi Nhân dân nhật báo - một kênh phát ngôn chính thức của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Thông tư của Bộ Tài nguyên Đất đai được xem là lời đáp cho hiện tượng dùng bạo lực để trưng thu đất của dân đang ngày càng tăng cao.

Bộ Tài nguyên Đất đai kêu gọi các chính quyền địa phương xem xét lại và tiêu chuẩn hóa thủ tục trưng thu đất. Theo đó “Các hành động dùng vũ lực để tịch thu đất đai bất hợp pháp sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc”.

Bóng ma một cuộc khủng hoảng « made in China »

Một công trình địa ốc đang được xây dựng ở Liêu Ninh. Ảnh chụp ngày 17/03/2013.

(Le Point 16/05/2013) Nợ chính phủ, nợ của các tỉnh và nợ của các công ty quốc doanh Trung Quốc lên đến gần 200% tổng sản phẩm nội địa.

Có một luật kỳ lạ: khi một tòa nhà chọc trời đánh bại kỷ lục thế giới về độ cao, thì lại xảy ra một sự cố tài chính tại đất nước nơi mà tòa nhà đó mọc lên. Năm 1929, tòa nhà Empire State Building đoạt được danh hiệu này ở New York trước khi xảy ra Ngày Thứ Năm Đen tại thị trường chứng khoán Wall Street. Vào mùa hè năm 1997, ngôi vị này vào tay tòa tháp đôi Petronas ở Kuala Lumpur, thủ đô Malaysia, ngay trước khi diễn ra cuộc khủng hoảng tài chính châu Á. Hay là mới đây vào năm 2009, Burj Khalif trở thành tòa nhà chọc trời cao nhất thế giới, ngay sau đó là vụ hệ thống ngân hàng của Dubai sụp đổ. Cơn hứng thú tài chính thường được diễn đạt bởi ước muốn chạm tay đến trời, nhưng thường thì lại chấm dứt một cách tệ hại.

Chính về phía Trung Quốc mà chiếc la bàn khủng hoảng hiện đang hướng đến. Không chỉ vì tại đó người ta xây dựng tòa nhà chọc trời cao nhất thế giới tại thành phố Trường Sa thuộc tỉnh Hồ Nam - cao 838 mét với 104 thang máy - nhưng nhất là vì đất nước này đang đụng chạm một cách nguy hiểm đến các giới hạn trong mô hình phát triển của mình.

Hàng hóa phục vụ cho việc trấn áp của công an Trung Quốc : Thị trường béo bở

Bài đăng : Chủ nhật 19 Tháng Năm 2013 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 19 Tháng Năm 2013 

Phóng sự ngày hôm nay 19/05/2013 của AFP về hội chợ thiết bị dành cho công an ở Bắc Kinh đã mô tả, các mặt hàng thuộc « công nghệ chống khủng bố » như các người mẫu trong sắc phục chống bạo động, xe hơi lắp kính chống đạn hay máy bay không người lái…đang nở rộ. Đây là thị trường béo bở, người bán được hưởng lợi từ ngân sách dành cho việc chống nổi dậy của Trung Quốc, mà năm nay đã vượt qua ngân sách quốc phòng.

Với số lượng « sự cố tập thể » - từ ngữ hoa mỹ mà chính quyền Bắc Kinh dùng để chỉ các vụ nổi dậy - lên đến 180.000 vụ một năm, quỹ dành cho nội an của Trung Quốc năm nay là 769 tỉ nhân dân tệ (98 tỉ euro), tức cao hơn đến 200 tỉ nhân dân tệ so với năm 2010.

Ryan Fan, phụ trách gian hàng bán áo giáp, nón chống đạn và khiên nhựa trong suốt vui vẻ cho biết : « Các sản phẩm này nhằm phục vụ cho cảnh sát chống bạo động. Chính phủ chúng tôi có ngân sách hàng năm dành cho việc giữ gìn an ninh trật tự cao hơn trước rất nhiều ».