Ianoukovitch « tái xuất giang hồ » tại Nga, bạo lực ở Crimée

Cảnh sát Ukraina cố gắng tách rời hai phe biểu tình người Tatar và người Nga trước nghị viện Crimée ngày 26/02/2014.

LND: Tình hình Ukraina lại sôi động, Thụy My xin lược dịch phần tường thuật và hỏi đáp trực tiếp trên trang web báo Le Monde hôm nay 27/02/2014 để bạn đọc có thể cập nhật.

Những điểm chính cho đến trưa nay:

Trong đêm, một nhóm vũ trang thân Nga đã chiếm trụ sở nghị viện Crimée (Krym), tỉnh bán tự trị của Ukraina có đa số dân nói tiếng Nga. Họ treo cờ Nga lên nóc tòa nhà. Tối qua một cuộc biểu tình dữ dội đã nổ ra tại đây với khoảng 5.000 người, gồm hai phe: người Nga và người thiểu số Tatar.

Tổng thống bị lật đổ Viktor Ianoukovitch đã tái xuất hiện, lần đầu tiên lên tiếng từ khi bỏ trốn khỏi Kiev đến nay. Ông ta đòi hỏi sự bảo hộ của Nga, quốc gia đã “hứa bảo đảm an ninh trên lãnh thổ liên bang Nga”. Những nguồn tin chưa được xác nhận từ Nga khẳng định Ianoukovitch có mặt tại Matxcơva.

Tin mới nhất: Ianoukovitch sẽ tổ chức họp báo ngày mai tại Rostov trên sông Đông, thành phố Nga giáp Ukraina.

Trong khi đó Nga tiếp tục tập trận tại vùng biên giới giáp Ukraina.

Cựu Tổng biên tập Minh Báo ở Hồng Kông bị đâm trọng thương

Ông Lưu Chấn Lai được đưa vào bệnh viện ngày 26/02/2014.

Bài đăng : Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 

Ông Lưu Chấn Lai (Kevin Lau Chinto), cựu tổng biên tập tờ Minh Báo nổi tiếng ở Hồng Kông, mà việc cách chức ông mới đây đã khiến các nhà bảo vệ tự do thông tin phẫn nộ, hôm nay 26/02/2014 đã bị những kẻ lạ mặt tấn công bằng dao và hiện đang trong tình trạng nguy kịch. Sự kiện hiếm hoi này xảy ra chỉ vài ngày sau cuộc biểu tình của các nhà báo Hồng Kông đòi tự do báo chí.

Vào tháng Giêng, tổng biên tập Lưu Chấn Lai đã bị cách chức, thay thế bằng một nhân vật thân Bắc Kinh. Quyết định này được coi là một mưu toan làm khuất phục ban biên tập của tờ báo có khuynh hướng tự do, nổi tiếng với các bài điều tra và phân tích đặc sắc.

Tập Cận Bình dạo phố Bắc Kinh trong « không khí ngày tận thế »

Một người dân khoe ảnh Tập Cận Bình chụp được trên đường phố Bắc Kinh ngày 25/02/2014.

Bài đăng : Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình hôm 25/02/2014 đã xuất hiện trên đường phố Bắc Kinh, trong lúc một lớp sương mù ô nhiễm dày đặc bao phủ thủ đô từ một tuần qua gây ra những chế giễu cũng như lo ngại trên các mạng xã hội

Các tấm ảnh chụp cảnh người đứng đầu Trung Quốc đi dạo trên những con đường nhỏ của Bắc Kinh cổ kính, trò chuyện với những người qua đường đã được lan truyền trên internet, tiếp tục nuôi dưỡng cuộc tranh luận vốn đã sôi nổi về « không khí ngày tận thế » đang ngự trị tại thủ đô.

Đảo Bình Đàm, nơi Bắc Kinh thực nghiệm giấc mơ thống nhất Đài Loan

Đảo Bình Đàm

Bài đăng : Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 

Trên hòn đảo nhỏ trực thuộc Hoa lục ấy, phó chủ tịch không ai khác hơn là một công dân Đài Loan được Bắc Kinh tuyển mộ, khiến vùng đất này trở thành « Tổ quốc chung » trong khuôn khổ một sự mở cửa bất thường đối với Đài Bắc.

Cách Hoa lục khoảng vài trăm mét, đảo Bình Đàm (Pingtan) là vùng đất thuộc Trung Quốc nằm gần Đài Loan nhất. Bắc Kinh mơ biến nơi này thành phòng thí nghiệm để chuẩn bị cho công cuộc thống nhất.
Năm 1949, các đạo quân của Quốc dân đảng bị phe Cộng sản đánh bại đã phải chạy sang Đài Loan. Từ đó đến nay, đảo quốc này là lãnh thổ độc lập với nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, cho dù Bắc Kinh tiếp tục đòi hỏi chủ quyền.

Sau phúc thẩm, vẫn chưa có tin tức gì về luật sư Lê Quốc Quân

Bài đăng : Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 

Theo thông tin từ gia đình luật sư Lê Quốc Quân, cho đến hôm nay 26/02/2014 vẫn chưa có tin tức gì về nhà đấu tranh cho nhân quyền đã tuyệt thực 17 ngày cho đến lúc ra tòa hôm 18/2. Trại giam cho biết hiện chưa có quyết định thi hành án, do vậy ông Lê Quốc Quân vẫn đang trong chế độ tạm giam và không được phép gặp thân nhân.

Trả lời RFI Việt ngữ qua điện thoại, ông Lê Quốc Quyết, em của luật sư Lê Quốc Quân cho biết sơ qua tình hình :

Lê Quốc Quyết - Hà Nội

(00:57)

Trong phiên phúc thẩm ngày 18/2, Lê Quốc Quân – một trong những nhà ly khai nổi tiếng nhất ở Việt Nam - bị y án hai năm rưỡi tù giam và khoảng 40.000 euro tiền phạt vì tội danh trốn thuế. Hãng tin Pháp AFP nhận xét luật sư kiêm blogger 43 tuổi khi ra trước vành móng ngựa có vẻ rất mệt mỏi, gầy yếu, dường như sắp ngất xỉu khiến các công an đi kèm phải đỡ ông.

Cũng theo AFP, ngay từ đầu phiên xử luật sư Lê Quốc Quân đã khẳng định mình vô tội và là nạn nhân của một âm mưu chính trị, phản đối phiên tòa này. Việc truyền hình phiên xử dành cho các nhà báo đã bị cắt ngay sau khi tuyên án khiến không thể biết được phản ứng của ông Quân.

Liên hiệp châu Âu, Bộ Ngoại giao Pháp đã ra thông cáo bày tỏ quan ngại về bản án. Mười bốn tổ chức phi chính phủ lên án việc tòa phúc thẩm Hà Nội giữ nguyên bản án hai năm rưỡi tù giam đối với luật sư Lê Quốc Quân.

tags: Chính trị - Dân chủ - Lê Quốc Quân - Nhân quyền - Pháp luật - Việt Nam 

http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20140226-sau-phuc-tham-van-chua-co-tin-tuc-gi-ve-luat-su-le-quoc-quan

Tổng thống Philippines đòi Trung Quốc giải thích vụ tấn công tàu cá

Bài đăng : Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 

Theo AFP hôm 25/02/2014 Tổng thống Philippines Benigno Aquino đã yêu cầu Bắc Kinh phải giải thích về việc tuần duyên Trung Quốc dùng vòi rồng tấn công các ngư dân Philippines tại vùng bãi cạn Scarborough đã bị Trung Quốc ngang nhiêm chiếm cứ vào năm 2012.

Ông Aquino cho biết Bộ Ngoại giao Philippines đã gởi đi một « thông điệp ngoại giao », một ngày sau khi Tổng tham mưu trưởng quân đội loan báo cho báo chí sự kiện xảy ra tại bãi cạn Scarborough. Theo ông : « Bước đầu tiên là thông điệp ngoại giao gởi thẳng đến nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa để đòi hỏi họ giải thích tất cả những gì liên quan đến sự cố trên, và ý định của họ là gì ».

Do tai tiếng tham nhũng, biểu tình chống Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ diễn ra trên cả nước

Bài đăng : Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 

Sau vụ tiết lộ một cuộc đối thoại được cho là giữa Thủ tướng Recep Tayyip và người con trai, nói đến một số tiền lớn cần phải giấu, tối qua 24/02/2014 cảnh sát Thổ Nhĩ Kỳ đã phải giải tán những cuộc biểu tình chống tham nhũng diễn ra tại hơn một chục thành phố trên cả nước. Những lời kêu gọi xuống đường trong những ngày tới tiếp tục được đưa ra.

Thủ tướng Erdogan đã cho mở điều tra, tố cáo đây là « một vụ dàn dựng ghê tởm ». Nhưng ông cũng quyết định thay đổi cách mã hóa những điện thoại được các quan chức cao cấp nhất sử dụng, trong đó có ông. Phe đối lập kêu gọi chính phủ từ chức.

Tai nạn tàu ngầm Ấn Độ : 2 thủy thủ mất tích, 7 bị thương

Bài đăng : Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 26 Tháng Hai 2014 

Theo thông báo của Hải quân Ấn Độ, hai thủy thủ đã bị mất tích và bảy người khác bị thương trong tai nạn tàu ngầm xảy ra ngoài khơi Mumbai hôm nay 26/02/2014. Sau tai nạn này, Tư lệnh Hải quân Ấn Độ đã từ chức.

Thông báo cho biết : « Nhận lãnh trách nhiệm về mặt đạo đức về các tai nạn và sự cố xảy ra trong những tháng gần đây, Tư lệnh Hải quân, Đô đốc DK Joshi đã từ chức hôm nay ».

Nga : Hơn 400 người biểu tình phải ra tòa

Bài đăng : Thứ ba 25 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 25 Tháng Hai 2014 

Hôm nay 25/02/2014, trên 400 người phải ra tòa tại Matxcơva sau khi bị câu lưu hôm qua do tham gia một cuộc xuống đường gần điện Kremli phản đối bản án dành cho tám người biểu tình chống Putin.

Tối qua, cảnh sát Nga đã câu lưu khoảng 420 người trong số gần hai ngàn người biểu tình tập hợp tại quảng trường Manège để ủng hộ các nhân vật đối lập bị lãnh án đến bốn năm cải tạo, do tham gia xuống đường chống ông Vladimir Putin lên làm tổng thống nhiệm kỳ thứ ba hôm 06/05/2012. Vụ câu lưu này là quy mô nhất kể từ thời điểm đó cho đến giờ.

Ianoukovitch đã vạch kế hoạch quy mô đàn áp biểu tình

Bài đăng : Thứ ba 25 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 25 Tháng Hai 2014 

Theo một tài liệu được phổ biến trên mạng hôm nay 25/02/2014, cựu Tổng thống Ukraina Viktot Ianoukovitch trước khi bị hạ bệ đã có sẵn kế hoạch đàn áp quy mô người biểu tình, huy động 22.000 cảnh sát cùng với xe bọc thép.

Các nhà báo Ukraina hiện đang nghiên cứu hàng ngàn tài liệu mà họ cho biết là tìm thấy được gần dinh cơ sang trọng của ông Ianoukovitch ở gần Kiev, sau khi ông này bỏ trốn đến miền đông. Dân biểu Hennadi Moskal, cựu Thứ trưởng Nội vụ, đã đưa lên mạng một tài liệu chi tiết về kế hoạch bao vây quảng trường Độc lập (Maidan), với các tay súng bắn tỉa phụ trách nhắm bắn vào những người biểu tình bên dưới.

Tư nhân hóa để phát triển ngành du lịch Việt Nam

Thứ ba 25 Tháng Hai 2014 

Trong năm 2013, lượng du khách quốc tế đến Việt Nam đạt mức 7,5 triệu rưỡi lượt người với tổng doanh thu trên 9,5 tỉ đô la. Theo kế hoạch năm 2014, mục tiêu của ngành du lịch Việt Nam là đón tiếp 8 triệu lượt khách quốc tế và 37 triệu lượt khách nội địa.

VIETNAM TOURISME 25/02/2014

(16:59)

Làm thế nào đạt được mục tiêu vẫn còn khá khiêm tốn so với các nước lân cận ? Trao đổi với RFI Việt ngữ, ông Nguyễn Văn Mỹ, chủ tịch Hội đồng quản trị công ty dã ngoại Lửa Việt có trụ sở ở Thành phố Hồ Chí Minh nhận xét, trước hết về những nét mới trong ngành du lịch mà theo ông, đáng chú ý nhất là việc xây dựng các nhà vệ sinh công cộng, một vấn nạn mà nhiều du khách đến Việt Nam đã kêu ca từ lâu. Điều đáng chú ý là có một số tỉnh xa cũng đã có các khách sạn đạt tiêu chuẩn. Bên cạnh đó về mặt giao thông, đã có một số tuyến đường được rút ngắn nhờ xây dựng đường cao tốc.

Ô nhiễm : Chính quyền Trung Quốc bị dân kiện

Bài đăng : Thứ ba 25 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 25 Tháng Hai 2014

Theo tờ Yên Triệu Đô Thị Báo (Yanzhao Metropolis) hôm nay 25/02/2014, lần đầu tiên một người dân Trung Quốc đã nộp đơn kiện chính quyền vì không có những biện pháp thích đáng để đấu tranh chống ô nhiễm không khí.

Nguyên đơn Lê Quế Tân (Li Guixin) sống tại Thạch Gia Trang (Shijiazhuang), thủ phủ tỉnh Hà Bắc, một thành phố luôn bị khói mù bao phủ. Ông đòi hỏi cơ quan bảo vệ môi trường phải bồi thường thiệt hại do nạn ô nhiễm bao trùm lên thành phố, cũng như một phần lớn miền bắc Trung Quốc trong mùa đông này.

Trung Quốc lo ngại Nhật nới lỏng việc xuất khẩu vũ khí

Bài đăng : Thứ ba 25 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 25 Tháng Hai 2014 

Bắc Kinh hôm nay 25/02/2014 bày tỏ mối quan ngại trước ý định của Nhật giảm nhẹ các hạn chế về xuất khẩu vũ khí, coi đây là một dấu hiệu mới « hữu khuynh » trong chính sách của Tokyo.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh tuyên bố : « Trong bối cảnh thiên hữu luôn thể hiện rõ trong chính sách của Nhật, ý định này và các hậu quả của việc giảm nhẹ hàng loạt các quy định hạn chế xuất khẩu vũ khí làm người ta lo ngại thực sự. Chúng tôi hy vọng Nhật Bản học được các bài học từ lịch sử, tôn trọng và đối mặt với những quan ngại hợp pháp và hợp lý của các láng giềng châu Á ».

Nga phản đối bầu cử Tổng thống Ukraina

Bài đăng : Thứ ba 25 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 25 Tháng Hai 2014 

Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov hôm nay 25/02/2014 tuyên bố chống lại việc tổ chức bầu cử Tổng thống trước thời hạn tại Ukraina vào ngày 25/05 tới, cho rằng việc này đi ngược lại với thỏa thuận giữa chính quyền Ianoukovitch và đối lập tại Kiev tuần trước. Nga là nước duy nhất cho đến nay vẫn còn đòi áp dụng thỏa thuận này.

Đồng thời Matxcơva cũng tố cáo « việc trấn áp » những người nói tiếng Nga tại Ukraina, hăm dọa sẽ có những biện pháp trả đũa về kinh tế. Từ Matxcơva, thông tín viên RFI Muriel Pompon tường trình :

Sáu câu hỏi về thời kỳ hậu Ianoukovitch ở Ukraina

Cảnh người dân Ukraina than khóc bên cạnh một đài tưởng niệm dựng tạm cho các nạn nhân thiệt mạng tại Kiev, ngày 23/02/2014.

(Le Monde 23/02/2014) Sau một week-end với vô số sự kiện xảy ra tại Ukraina (Tổng thống bỏ trốn rồi bị Quốc hội phế truất, bổ nhiệm một Tổng thống lâm thời, phóng thích nhà đối lập Ioulia Timochenko…) nhiều câu hỏi được đặt ra về tương lai của đất nước 46 triệu dân ở cận kề các nước Liên hiệp châu Âu.

Ai nắm quyền tại Ukraina hiện nay ?

Sau khi các dân biểu bỏ phiếu truất phế Tổng thống Viktor Ianoukovitch hôm thứ Bảy 22/02/2014, chức Tổng thống lâm thời được giao cho Oleksandr Tourtchinov, Chủ tịch Quốc hội, theo như Hiến pháp quy định trong trường hợp không có Tổng thống. Oleksandr Tourtchinov là một người thân cận của bà Ioulia Timochenko – được trả tự do hôm thứ Bảy sau hai năm bị cầm tù và là người có thể đóng vai trò hàng đầu trong những tháng tới. Một chính phủ « đoàn kết quốc gia » sẽ được lập ra từ nay đến thứ Ba 25/2 tới, trước cuộc tổng tuyển cử trước thời hạn được ấn định vào ngày 25/5.

Biểu tình đòi tự do báo chí tại Hồng Kông

Những người biểu tình trong đó có cả một số dân biểu trong cuộc xuống đường đòi tự do báo chí cho Hồng Kông ngày 23/02/2014.

Bài đăng : Chủ nhật 23 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 23 Tháng Hai 2014 

Tại Hồng Kông hôm nay 23/02/2014 khoảng sáu ngàn người đã xuống đường đòi tự do báo chí. Cuộc biểu tình này do các nhà báo tổ chức, vì mối lo ngại bị Bắc Kinh hạn chế tự do ngôn luận đang ngày càng tăng.

Nhiều người biểu tình cài trên ngực áo những chiếc ruban màu xanh, biểu tượng cho tự do ngôn luận trong ngành truyền thông. Các nhà tổ chức ước tính có khoảng 6.000 người tham gia xuống đường, còn cảnh sát cho rằng chỉ có 1.600 người. AFP nhận định, tại Hồng Kông quan ngại đang tăng lên về việc Bắc Kinh tìm cách tăng cường kiểm soát vùng đất bán tự trị này và khống chế báo chí.

Ukraina : Phát hiện dinh thự hoành tráng của ông Ianoukovitch

Phòng khách tráng lệ trong tư dinh Mezhyhirya của ông Viktor Ianoukovitch ở ngoại ô Kiev. Ảnh chụp ngày 22/02/2014.

Bài đăng : Chủ nhật 23 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 23 Tháng Hai 2014 

Mọi chuyện đã diễn biến quá nhanh hôm thứ Bảy 22/02/2014, khi những dấu hiệu cho hồi kết của Tổng thống Victor Ianoukovitch liên tục nhân rộng. Quốc hội nắm lấy quyền hành, truất phế Tổng thống, giải tán nội các và bổ nhiệm những nhân vật thay thế, kiểm soát lực lượng an ninh và phóng thích bà Ioulia Timochenko bị cầm tù từ năm 2011. Một biểu tượng quan trọng cho việc thời thế đã thay đổi : đó là việc dinh thự riêng của Tổng thống được mở cửa cho công chúng vào tham quan.

Thông tín viên RFI tại Kiev Sébastien Gobert tường thuật :

« Đó là giây phút lịch sử, mang dáng dấp một cuộc dạo chơi cuối tuần. Nằm cách phía bắc Kiev ba mươi cây số, dinh cơ Mezhyhyria và 140 hecta bao quanh là tài sản của Nhà nước xô-viết cũ, được tư nhân hóa trong những điều kiện đáng ngờ và trở thành biệt thự riêng của ông Victor Ianoukovitch. Cơ ngơi này là biểu tượng cho những lạm dụng và nạn biển thủ công quỹ mà chế độ đã bị lên án từ năm 2010.

Tàu Trung Quốc lại xâm nhập lãnh hải Senkaku/Điếu Ngư

Bài đăng : Chủ nhật 23 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 23 Tháng Hai 2014 

Theo thông báo của lực lượng tuần duyên Nhật Bản, ba chiếc tàu tuần duyên Trung Quốc hôm nay 23/02/2014 đã tiến vào lãnh hải thuộc quần đảo Senkaku/Điếu Ngư do Tokyo quản lý nhưng đang bị Bắc Kinh tranh chấp quyết liệt.

Vào khoảng 9 giờ sáng (0 giờ GMT) ba chiếc tàu Trung Quốc đã tiến vào vùng lãnh hải bao quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, ở lại đây hai tiếng đồng hồ rồi mới quay đi. Đây là lần xâm nhập thứ năm kể từ đầu năm đến nay, lần mới nhất trước đó là vào ngày 17/2.

Các gia đình Triều Tiên bị ly tán tiếp tục hội ngộ trước tập trận Mỹ-Hàn

Bài đăng : Chủ nhật 23 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 23 Tháng Hai 2014 

Khoảng vài chục người Hàn Quốc, hầu hết đã rất cao tuổi, hôm nay 23/02/2014 vượt qua biên giới để gặp gỡ các thân nhân sinh sống tại Bắc Triều Tiên mà họ đã bị chia cách từ sau khi chiến tranh (1950-1953) chấm dứt.

Nhóm đầu tiên những người Hàn Quốc và Bắc Triều Tiên đã hội ngộ trong khung cảnh xúc động tột cùng từ thứ Năm đến thứ Bảy tại một địa điểm trên núi Kim Cương, nằm trênlãnh thổ Bắc Triều Tiên. Hôm nay Chủ nhật, 23/02/2014, một hôm trước khi diễn ra cuộc tập trận Mỹ-Hàn và kéo dài cho đến thứ Ba tuần tới 25/2, có thêm 350 người Hàn Quốc đến đây để gặp gỡ 88 người thân ở bên kia biên giới, mà từ nhiều thập kỷ qua họ không hề có tin tức.

G20 đồng thuận về kinh tế nhưng bất đồng về Ukraina

Bài đăng : Chủ nhật 23 Tháng Hai 2014 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 23 Tháng Hai 2014 

Các nước G20 họp lại vào cuối tuần này tại Sydney chú trọng đến tăng trưởng, cố trấn an các quốc gia đang trỗi dậy và tăng cường nỗ lực chống trốn thuế. Tuy nhiên vấn đề Ukraina mà các nước phương Tây và Matxcơva đối đầu với nhau, không được đề cập đến trong thông cáo chung cuộc.

Các quốc gia thành viên khối G20 vốn chiếm 85% nền kinh tế thế giới, đã ấn định mục tiêu đưa tăng trưởng lên thêm 2% từ nay đến năm 2018, qua việc « triển khai các chính sách tham vọng nhưng thực tiễn ». Các Bộ trưởng Tài chính và Thống đốc Ngân hàng Trung ương G20 trong cuộc họp chuẩn bị cho kỳ họp thượng đỉnh vào tháng 11 tới tại Brisbane (Úc) nhấn mạnh, mục tiêu này tương đương với trên 2.000 tỉ đô la đạt được và tạo thêm nhiều việc làm.