vendredi 23 décembre 2016

Vũ khí nguyên tử : Trump và Putin, ai liều mạng hơn ai?


(Libération 23/12/2016) Tổng thống Nga và đồng nhiệm Mỹ tương lai đều tuyên bố muốn tăng cường kho vũ khí nguyên tử. Chỉ là đòn gió hay ý đồ thực sự ?

Lại thêm một tin không vui, để khép lại năm 2016 đầy khủng khiếp : một cuộc đua máu lạnh giữa hai đỉnh cao quyền lực của hành tinh. Ai sẽ sở hữu lực lượng nguyên tử mạnh nhất, Donald Trump hay Vladimir Putin ?

Nghi phạm khủng bố Berlin bị bắn chết tại Ý (video)



Hiện trường nơi nghi phạm Anis Amri bị bắn hạ rạng sáng 23/12/2016.

(AFP, Le Figaro, Le Monde 23/12/2016) Anis Amri, nghi phạm lái chiếc xe tải lao vào khu chợ Noel tại Berlin làm 12 người chết và 50 người bị thương, đã bị cảnh sát Ý bắn hạ vào rạng sáng hôm nay 23/12/2016 tại Milano.

« Kết thúc ! ». Tất cả các trang tin tức của Đức đều dành ấn bản đặc biệt cho việc nghi phạm khủng bố Berlin bị tiêu diệt. Phát ngôn viên bộ Ngoại giao Đức Martin Schäfer tuyên bố : « Chúng tôi rất cảm ơn chính quyền Ý vì đã trao đổi tin tức cụ thể, một cách hoàn toàn tin cậy sáng nay. Các đồng nghiệp của chúng tôi ở tòa lãnh sự Milano được thông báo rất nhanh chóng ».

Bắc Kinh tước đoạt thêm một đồng minh ngoại giao của Đài Loan



Ngoại trưởng Đài Loan Lý Thái Duy (giữa) trong cuộc họp báo sau khi Sao Tomé cắt quan hệ ngày 21/12/2016.

(Le Monde 22/12/2016) Quốc gia Sao Tomé-et-Principe hôm thứ Tư 21/12 đã công nhận Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.

Ba tuần sau cuộc điện đàm giữa tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn và tổng thống tân cử Mỹ Donald Trump, Trung Quốc hôm thứ Tư 21/12 đã trừng phạt Đài Loan bằng cách cướp mất một trong những đồng minh ngoại giao hiếm hoi là Sao Tomé-et-Principe, Nhà nước nhỏ bé nằm ngoài khơi Tây Phi.

jeudi 22 décembre 2016

Bắc Kinh trừng phạt Mông Cổ vì tiếp Đạt Lai Lạt Ma



Đạt Lai Lạt Ma tại Ulan Bator ngày 19/11/2016.

(Le Figaro 22/12/2016) Trung Quốc áp đặt các sắc thuế mới để trừng phạt Ulan-Bator về « tội » đã tiếp đón Đạt Lai Lạt Ma. Dưới áp lực, Ulan-Bator hôm 20/12 đành phải khom lưng, hứa hẹn sẽ không bao giờ tiếp Đạt Lai Lạt Ma nữa. Một phát ngôn viên bộ Ngoại giao Trung Quốc hách dịch tuyên bố : « Chúng tôi hy vọng Mông Cổ đã rút ra được bài học qua vụ này ».

mercredi 21 décembre 2016

Chưa ca sĩ nào chịu hát mừng Donald Trump nhậm chức



Nữ ca sĩ Beyoncé trình diễn trong lễ nhậm chức của tổng thống Barack Obama năm 2013.

(Tổng hợp) Ca sĩ nào sẽ trình diễn trong lễ nhậm chức của ông Donald Trump ngày 20 tháng Giêng tới ? Các ngôi sao lần lượt từ chối, và tổng thống tân cử bắt đầu mất kiên nhẫn… Một công ty sự kiện tiết lộ ê-kíp ông Trump « sẵn sàng đáp ứng mọi thứ » để có được một ca sĩ nổi tiếng trình diễn vào ngày 20 tháng Giêng, với các tấm chi phiếu « từ 6 đến 7 con số ».

mardi 20 décembre 2016

Stratfor dự báo 10 năm tới : Biển Đông dậy sóng, Trung Quốc, Nga suy yếu



Giàn khoan Hải Dương Thạch Du 981 được Bắc Kinh kéo đến Hoàng Sa tháng 5/2014, gây căng thẳng với Việt Nam.

(Direct Matin 20/12/2016) Cơ quan tình báo chiến lược Mỹ Strategic Forecasting (Stratfor) đã đưa ra các dự báo cho mười năm tới, và điều nhẹ nhàng nhất có thể nói là tương lai không phải màu hồng. (Điều đáng chú ý: Trung Quốc trì trệ, Việt Nam có hy vọng nằm trong số 16 nền kinh tế mới nổi, chiến tranh có thể xảy ra tại Biển Đông).


Biển Đông sẽ trở thành thùng thuốc súng

Cuộc chiến tranh giành các đảo ở Biển Đông sẽ trở nên tệ hại hơn trong những năm tới. Stratfor dự báo : « Ba quốc gia sẽ tranh chấp khu vực này : một nước Nga đang yếu đi nên bỗng chốc muốn duy trì các lợi ích, Trung Quốc và Nhật Bản ». Trong trường hợp tồi tệ nhất, sẽ diễn ra một cuộc xung đột vũ trang.

lundi 19 décembre 2016

Xe tải lao vào chợ Noel ở Berlin, 12 người chết



Hiện trường vụ khủng bố bằng xe tải ở Berlin tối 19/12/2016.

(Tổng hợp) Cảnh sát Đức cho biết một chiếc xe tải vào khoảng 20 giờ tối nay 19/12/2016 đã lao vào đám đông gần một khu chợ Noel ở Tây Berlin, làm 12 người thiệt mạng và 48 người khác bị thương. Theo báo chí Đức, qua những dữ kiện ban đầu thu thập được, cảnh sát nghiêng về khả năng đây là một vụ khủng bố.

Khu chợ Noel bị tấn công nằm gần Nhà thờ Kỷ niệm Berlin, bị bỏ hoang để làm chứng tích cho Đệ nhị Thế chiến, và đại lộ nổi tiếng Kurfürstendamm, một khu phố đông khách du lịch.

Cơ hội cuối cùng để tống khứ Trump



(Libération19/12/2016) Các đại cử tri hôm nay chính thức bầu ra tân tổng thống. Liệu họ sẽ lắng nghe những lời kêu gọi của một bộ phận dư luận hay không ? Điều này khó thể xảy ra, nhưng cuộc tranh luận về tính đại diện của hệ thống bầu cử lại được đặt ra.

Có bao nhiêu đại cử tri sẽ rời bỏ hàng ngũ ? Chính trong hôm nay, thứ Hai 19/12, 538 đại cử tri đi bỏ phiếu tại 50 tiểu bang, để bầu tổng thống và phó tổng thống Hoa Kỳ, trong bối cảnh chính trị bất định, chiến tranh tin học với Nga và sự lo lắng cao độ trước một Donald Trump bốc đồng – người đã chối cãi việc nước ngoài can dự vào và việc thua phiếu bầu phổ thông. Bà Hillary Clinton đã thu được nhiều hơn Donald Trump 2,86 triệu phiếu. Tuy vậy cuộc bỏ phiếu của các đại cử tri hầu như chắc chắn chỉ là hình thức, cho dù những người chống đối ông Trump mơ đến một cuộc nổi dậy vào phút chót.

samedi 17 décembre 2016

Hết tiền, Cuba đề nghị « Trăm năm rượu Rhum » cho CH Sec



(AFP 16/12/2016) Do đã cạn tiền, La Habana muốn trả một phần nợ cho Cộng hòa Sec bằng thứ hàng hóa đặc biệt là rượu Rhum. Nếu toàn bộ số nợ của Cuba được trả bằng cách này, người dân CH Sec sẽ có được trữ lượng rượu Rhum để dùng trong 130 năm tới.

Trung Quốc tịch thu một tàu lặn tự hành của Mỹ tại Biển Đông



Tàu nghiên cứu hải dương USNS Bowditch của Mỹ.

(Belga 16/12/2016) Trung Quốc đã tịch thu một tàu lặn thăm dò tự hành của Hải quân Mỹ tại Biển Đông. Lầu Năm Góc hôm thứ Sáu 16/12 khẳng định như trên. Sự kiện này có nguy cơ làm căng thẳng thêm tình hình tại vùng biển tranh chấp.

vendredi 16 décembre 2016

Biển Đông : Bắc Kinh biện hộ cho việc quân sự hóa Trường Sa


Đá Gạc Ma, ảnh vệ tinh của AMTI.
(Le Monde 16/12/2016) Bảy đảo nhân tạo do Trung Quốc đào đắp ở quần đảo Trường Sa ngày càng giống các căn cứ quân sự hơn tại Biển Đông : những khẩu đại bác phòng không có thể nhắm bắn phi cơ, các hỏa tiễn hay máy bay không người lái được nhìn thấy liên tục trong những hình ảnh vệ tinh mới nhất do cơ quan Sáng kiến Minh bạch Hàng hải Châu Á (Asia Maritime Transparency Initiative – AMTI) công bố hôm 13/12.

Những bức ảnh vệ tinh của đơn vị tư vấn Mỹ cho thấy các cấu trúc hình lục giác được gia cố. Bố trí tại các địa điểm chiến lược, chúng có khả năng đe dọa tất cả những phương tiện đến gần ba đảo nhân tạo, trên đó có các phi đạo và những bãi bồi nhỏ hơn. Một số thiết trí quân sự bị phát hiện trước đây đã bị chôn dưới đất. 

jeudi 15 décembre 2016

Tư cách nhạy cảm của Đài Loan trước thử thách của nhân tố Trump


Người biểu tình đốt cờ Trung Quốc trước lễ khai mạc Diễn đàn Đài Bắc - Thượng Hải ngày 23/08/2016. Phía sau là lá cờ được cho là của "Đài Loan độc lập".
(Le Monde 16/12/2016) Qua cuộc điện đàm với tổng thống Đài Loan, Donald Trump đã làm rung chuyển « ảo tưởng dễ chịu » về hòa bình tại eo biển Formosa trong thập niên qua.

Với các tuyên bố về Đài Loan, Donald Trump đã đưa ra ánh sáng một vấn đề tưởng chừng như đã giải quyết xong : đó là tư cách nhập nhằng của Đài Loan – tên chính thức là Trung Hoa Dân Quốc – tại một châu Á mà Trung Quốc luôn tìm cách thống trị ngày càng nhiều hơn. Và cũng tại châu lục này, sự hỗ trợ lâu dài của Mỹ đang bị ngờ vực, khi ứng cử viên Trump cổ vũ cho chủ trương cô lập.

Donald Trump hy vọng quan hệ với Việt Nam sẽ phát triển mạnh hơn



(Reuters 15/12/2016) Trong cuộc điện đàm với thủ tướng Việt Nam, tổng thống tân cử Mỹ Donald Trump cho biết ông muốn tăng cường hơn nữa mối quan hệ đang nhanh chóng nồng ấm lên giữa hai nước. Chính phủ Việt Nam hôm nay cho biết như trên.

mercredi 14 décembre 2016

Ngoại giao thời Donald Trump : Tất cả đều đảo lộn



Hoa Kỳ sẽ thu mình lại, chỉ chú tâm đến những lợi ích trước mắt ??? Dạng chủ nghĩa cô lập mới này là khả năng có thể diễn ra trong nền ngoại giao của Donald Trump.

Tuy nhiên thứ trưởng ngoại giao Antony Blinken đã cảnh báo những ảo tưởng về một trật tự thế giới như thế. Hơn nữa, khó lòng xích gần lại với Nga mà vẫn « chiếu tướng » Iran, trong lúc hai nước này đang nhanh chóng áp đặt trật tự của họ tại Trung Đông. Cũng là một nghịch lý, khi đả kích Trung Quốc mà lại xé bỏ TPP, hiệp định tự do mậu dịch với các nước Thái Bình Dương – một sự từ bỏ đã giúp cho Bắc Kinh rộng tay hành động tại khu vực.

(Le Monde 15/12/2016) Đối với Nga, Trung Quốc hay Iran, tổng thống Mỹ tương lai tỏ rõ ý định tách biệt hẳn với những người tiền nhiệm.

Đế chế Trump tại châu Á


Trump Tower đang được xây dựng ở Bombay, 24/11/2016.
(Libération 12/12/2016) Các tòa nhà tại Ấn Độ, khách sạn ở Trung Quốc và các hoạt động tại Philippines…gia đình nhà Trump nhắm vào tầng lớp giàu có ở châu Á.

Cho đến hôm nay, chưa có gì cho thấy tổng thống tương lai của Hoa Kỳ theo chân người tiền nhiệm trong chính sách xoay trục sang châu Á do chính quyền Obama tiến hành. Nhưng về mặt kinh doanh, Donald Trump đã hiện diện thực sự tại châu Á thông qua nhiều hoạt động và dự án trong ngành khách sạn, địa ốc, du lịch và thể thao ; gây quan ngại về xung đột lợi ích và nghi ngờ tham nhũng. Trong số 111 công ty thuộc về Donald Trump tại 18 nước do Washington Post điều tra và công bố hôm 20/11, có nhiều công ty tại châu Á, trong đó có 16 ở Ấn Độ và 9 ở Trung Quốc.

mardi 13 décembre 2016

Khái niệm « Một nước Trung Hoa » từ đâu ra ?



Donald Trump trên báo chí Trung Quốc.

(Le Monde 12/12/2016) Từ năm 1972, Hoa Kỳ đã nối lại quan hệ với Trung Quốc, trong lúc vẫn duy trì sự hỗ trợ quân sự cho Đài Loan. Một sự thăng bằng mà nay Donald Trump tuyên bố sẵn sàng xét lại.

Tháng 7/1971, sau khi ghé qua Pakistan, cố vấn an ninh quốc gia Mỹ Henry Kissinger đã bí mật sang Bắc Kinh, một chuyến đi sẽ làm thay đổi cục diện quan hệ quốc tế. nhà khách chính phủ Điếu Ngư Đài nơi ông được đón tiếp, câu khẩu hiệu « Lật đổ đế quốc Mỹ và những con chó hoang của chúng ! » vẫn hiện diện tại đó.

lundi 12 décembre 2016

Tổng thống- doanh nhân Donald Trump: Hại nước, lợi nhà ?



Các đơn vị kinh doanh của tổng thống tân cử Mỹ Donald Trump trên thế giới.

(Libération 12/12/2016) Đế chế tài chính và địa ốc được tổng thống tương lai đầu tư trên toàn thế giới, có nguy cơ cao độ sẽ định hướng các hành động chính trị, kinh tế và ngoại giao.

Trong một phòng khách, dưới trần nhà tráng lệ cao năm mét điểm xuyết bằng những chùm đèn mạ vàng, khoảng một trăm nhà ngoại giao từ khắp nơi trên thế giới nhấm nháp loại rượu vang trắng hiệu Trump được cất năm 2009 từ loại nho Chardonnay có mùi lê và chanh, sản xuất từ đồn điền trồng nho của Donald Trump ở Virginia. Hoạt cảnh - được Washington Post kể lại - diễn ra một tuần sau cuộc bầu cử tổng thống tại Trump Hotel, khách sạn sang trọng mới khai trương ở Washington nằm cách Nhà Trắng chỉ vài trăm mét.

samedi 10 décembre 2016

Tập Cận Bình sẽ nhịn Trump



(Ngô Nhân Dụng) - Ông Donald Trump chắc không vui: Vì ông hô hoán tăng thuế nhập cảng hàng Tàu, số hàng Trung Quốc bán sang Mỹ đã tăng thêm gần hai tỉ Mỹ kim trong Tháng Mười Một vừa qua, tăng 5.4% so với Tháng Mười và hơn 8% so với Tháng Mười Một năm ngoái. Các công ty Mỹ như Wal-Mart, với hơn 90% hàng là “ma dze in China,” đã đặt mua gấp. Bây giờ một chiếc tàu thủy của công ty Ðan Mạch Emma Maersk mà Wal-Mart thuê bao có thể đi từ Trung Quốc sang tới Mỹ chỉ mất năm ngày, chở theo 15.000 thùng chứa lớn (công, container). Mỗi chiếc Emma Maersk có 11 cái cần cẩu; hoạt động cùng một lúc sẽ bốc gỡ hàng trong 2 tiếng đồng hồ là xong. Trong Tháng Mười Hai và Tháng Giêng sang năm, hàng hóa Tàu sẽ còn ào ạt qua Mỹ. Vì không ai biết sau khi ông Trump nhậm chức thuế sẽ tăng lên bao nhiêu!

Nhất quốc lưỡng chế… diễu


Nữ tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn nói chuyện điện thoại với Donald Trump từ văn phòng ở Đài Bắc ngày 03/12/2016.
Nguyễn Xuân Nghĩa: Donald Trump vẽ lại trận đồ Mỹ-Hoa

Giới bình luận mắc bệnh sợ Tầu thấy tái nhợt khi tổng thống tân cử Donald Trump điện đàm với bà Thái Anh Văn – mà ông gọi là tổng thống Ðài Loan. Họ phê phán đó là hành động ngoại giao dại dột – “blunder” vì ngu xuẩn, bất cẩn hoặc dốt nát. Họ càng đả kích và cảnh báo rằng coi chừng Bắc Kinh trả đũa khi ông Trump phóng lên trương mục Twitter của ông cho mười mấy triệu người đọc, rằng “Trung Quốc có hỏi ý chúng ta khi họ phá giá đồng bạc (làm doanh nghiệp Mỹ khó cạnh tranh), khi họ đánh thuế trên hàng của chúng ta bán vào thị trường của họ (mà ta lại chẳng đánh thuế), và khi họ thiết lập hệ thống quân sự giữa vùng biển Hoa Nam không? Tôi nghĩ rằng không.”
Từ vụ này, nhiều người lo sợ là sau khi đắc cử, Donald Trump sẽ áp dụng phong thái tranh cử bất thường của ông vào lãnh vực ngoại giao nên có thể gây khủng hoảng quốc tế. Nhưng chính nỗi lo sợ ấy mới bất thường vì phong thái ngoại giao cổ điển này lại gây vấn đề cho Hoa Kỳ và các nước. Xin đi lại từ đầu để hiểu tại sao…

lundi 5 décembre 2016

Biển Đông: Donald Trump thành "đồng minh" của diều hâu Trung Quốc?

Tàu Trung Quốc đào đắp tại Đá Vành Khăn (Mischief Reef). Ảnh do một phi cơ trinh sát P-8A Poseidon của Hải quân Mỹ chụp ngày 21/05/2015.


Theo The Diplomat, giới diều hâu Trung Quốc, lâu nay vẫn tranh luận về chính sách tại Biển Đông, có thể vồ lấy cơ hội qua các tweet của Donald Trump. « Đấy, tổng thống tân cử Mỹ nói rằng Bắc Kinh phải xin ý kiến của Washington nếu muốn tiến hành các hoạt động tại Biển Đông » – nơi mà Trung Quốc coi là lãnh thổ thuộc chủ quyền của họ.
Tối Chủ nhật 05/12/2016, tổng thống tân cử Hoa Kỳ Donald Trump, lần đầu tiên kể từ khi thắng cử vào tháng 11 đã công khai bình luận về Biển Đông trên Twitter. Ông Trump viết như sau :