Bắc Kinh áp đặt sự im lặng lên cái chết của Lưu Hiểu Ba

An ninh canh gác bên ngoài tang nghi quán bệnh viện Thẩm Dương.

Đăng ngày 14-07-2017 Sửa đổi ngày 14-07-2017 20:49

Trung Quốc kiểm duyệt tất cả những bài viết, hình ảnh về nhà ly khai Lưu Hiểu Ba, khôi nguyên Nobel hòa bình bị tù tội vừa qua đời hôm qua 13/07/2017, và bác bỏ mọi chỉ trích của các nước phương Tây.

Nhà thơ Bối Lĩnh (Bei Ling) nhớ lại mùa xuân năm 1989 ở New York. Sau khi học xong chương trình ở Oslo và Hawai, người bạn Lưu Hiểu Ba của ông đã chấp nhận giảng dạy ở trường đại học Columbia. Nhưng phong trào chiếm đóng quảng trường Thiên An Môn đã nhanh chóng lan rộng, và hai người bạn cả ngày lẫn đêm ngồi trước máy truyền hình. Ông nhớ lại : « Lưu Hiểu Ba muốn về nước tham gia, còn tôi thì tôi sợ. Anh ấy cũng sợ, nhưng nói rằng anh phải đi thôi ».

 

Lưu Hiểu Ba trở thành một trong những lãnh đạo của phong trào, và thương lượng cho hàng trăm sinh viên ra khỏi quảng trường bị bao vây, tránh được một biển máu bi thảm hơn. Người sáng lập Independent Chinese PEN Center, sau khi ông Lưu Hiểu Ba qua đời, đặt câu hỏi : « Ở hội nghị thượng đỉnh G20, có một tổng thống nào, một thủ tướng hoặc một quan chức nào dành ra chỉ một phút để chất vấn Tập Cận Bình về việc trả tự do cho Lưu Hiểu Ba ? »

Trung Quốc : Bị tù bốn năm rưỡi vì viết hồi ký về Thiên An Môn

Ông Lưu Thiếu Minh (Liu Shaoming).

Đăng ngày 07-07-2017 Sửa đổi ngày 07-07-2017 15:47

Một nhà tranh đấu Trung Quốc hôm nay 07/07/2017 bị kết án bốn năm rưỡi tù giam vì những bài viết nói về vụ đàn áp đẫm máu phong trào dân chủ tại quảng trường Thiên An Môn năm 1989, một đề tài cấm kỵ tại Trung Quốc.

Ông Lưu Thiếu Minh (Liu Shaoming), nguyên là công nhân nhà máy, bị bắt giam từ tháng 05/2015 sau khi viết hồi ký kể về những trải nghiệm của mình trong các cuộc biểu tình Thiên An Môn, trên một trang web thông tin tiếng Hoa đặt tại Mỹ. Hôm nay ông bị tòa án Quảng Đông kết án bốn năm rưỡi tù giam.

Hàng chục ngàn người Hồng Kông tưởng niệm Thiên An Môn

Cả trăm ngàn người tham dự đêm thắp nến tưởng niệm nạn nhân Thiên An Môn tại công viên Victoria, Hồng Kông tối 04/06/2017.

Đăng ngày 05-06-2017 Sửa đổi ngày 05-06-2017 14:58

Hàng chục ngàn người dân ở Hồng Kông tối qua 04/06/2017 đã tập họp lại để tưởng niệm 28 năm vụ thảm sát các sinh viên biểu tình đòi dân chủ trên quảng trường Thiên An Môn ở Bắc Kinh, ngày 4 tháng 6 năm 1989.

Theo các nhà tổ chức, có khoảng 110.000 người đã tham gia đêm thắp nến tưởng niệm tại công viên Victoria, so với năm 2016 là 125.000 người. Phía cảnh sát cho là chỉ có 18.000 người tham gia. Cả sáu sân banh của công viên đông kín người cầm nến và dùng điện thoại di động làm đèn, họ hô khẩu hiệu và đồng ca. Một màn hình lớn chiếu cảnh đàn áp đẫm máu ở Thiên An Môn và cảnh đối thoại với một số bà mẹ các nạn nhân.

Trung Quốc : Những hậu duệ Thiên An Môn trên mạng

Thắp nến tưởng niệm vụ thảm sát Thiên An Môn tại Hồng Kông.

Đăng ngày 14-01-2017 Sửa đổi ngày 14-01-2017 14:48

Le Courrier International tuần này trích dịch bài viết trên trang Duanchuanmei (Đoan Truyện Môi) mang tựa đề « Những hậu duệ của Thiên An Môn ». Bài báo nhận định, trong khi ông Tập Cận Bình siết chặt gọng kềm tại Trung Quốc, những hạt giống nổi loạn lại xuất hiện nhiều thêm. Đã hình thành một lực lượng chính trị mới gồm các cựu sinh viên những trường đại học tên tuổi, đại diện cho giai cấp trung lưu đấu tranh chống bất công xã hội, trong đó thế hệ Thiên An Môn đóng vai trò cố vấn.

Đây là trang mạng thông tin độc lập do một số công dân Hoa lục từng sống ở ngoại quốc lâu năm thành lập vào tháng 8/2015 tại Hồng Kông nhằm tránh né lưỡi kéo kiểm duyệt của Bắc Kinh. Mạng chú trọng đến các bài điều tra và tư liệu. Tác giả bài viết là Lôi Cường (Wu Qiang), tiến sĩ khoa học chính trị chuyên nghiên cứu về các phong trào xã hội tại trường đại học Duisburg-Essen, Đức.

Bài báo nhận định, trong khi ông Tập Cận Bình siết chặt gọng kềm tại Trung Quốc, những hạt giống nổi loạn lại xuất hiện nhiều thêm. Sự kiện Lôi Dương (Lei Yang), một thanh niên tốt nghiệp một trường đại học lớn « tự chết » ở đồn công an, đã gây phẫn nộ trên mạng xã hội. Cũng giống như phong trào Thiên An Môn năm 1989, các sinh viên đã tổ chức phản kháng, nhưng lần này chỉ trên internet.

Lần đầu tiên Quốc hội Đài Loan kỷ niệm Thiên An Môn

Ngô Nhĩ Khai Hy (giữa) trong phút mặc niệm với các dân biểu Đài Loan, 03/06/2016.

Đăng ngày 03-06-2016 Sửa đổi ngày 03-06-2016 14:01

Quốc hội Đài Loan ngày 03/06/2016 lần đầu tiên tưởng niệm vụ thảm sát Thiên An Môn năm 1989 tại Bắc Kinh. Các dân biểu kêu gọi tân chính phủ nêu ra vấn đề nhân quyền với Trung Quốc.

Quan hệ Trung-Đài trở nên lạnh giá từ sau chiến thắng hồi tháng Giêng của tân tổng thống Thái Anh Văn (Tsai Ing Wen) và đảng Dân Tiến của bà vốn có quan điểm độc lập. Bà Thái Anh Văn kế nhiệm ông Mã Anh Cửu (Ma Ying Jeou) của Quốc Dân Đảng, người mà trong suốt tám năm cầm quyền đã xích lại rất gần với Bắc Kinh.

Chính quyền Đài Loan đã kêu gọi Trung Quốc rút ra các bài học từ vụ Thiên An Môn, nhưng đây là lần đầu tiên Quốc hội kỷ niệm sự kiện này.

Anh : Cựu sinh viên Thiên An Môn bị câu lưu vì biểu tình chống Tập Cận Bình

Ông Thiệu Giang bị  cảnh sát Anh bắt vì biểu tình khi đoàn xe Tập Cận Bình đi qua.

(AFP 23/10/2015) Một nhà đấu tranh, cựu sinh viên phong trào đòi dân chủ Thiên An Môn đã bị cảnh sát Anh câu lưu và khám xét nhà, sau khi ông biểu tình gần đoàn xe của Tập Cận Bình.

Sự việc diễn ra hôm thứ Tư 21/10 lúc đoàn xe chở chủ tịch nước Trung Quốc đang chạy trên đường phố Luân Đôn. Những hình ảnh chiếu trên kênh Channel 4 cho thấy Thiệu Giang (Shao Jiang), giáo sư đại học 47 tuổi, blogger viết cho Amnesty International, giơ những tấm biểu ngữ khi Tập Cận Bình đi qua. Ông bị nhiều cảnh sát chạy đến bắt giữ một cách thô bạo.

Ngô Nhĩ Khai Hy, từ Thiên An Môn tới Đài Loan

Đăng ngày 02-12-2014 Sửa đổi ngày 02-12-2014 18:12 

Nhà bất đồng chính kiến hàng đầu của phong trào dân chủ Thiên An Môn năm 1989, Ngô Nhĩ Khai Hy chuẩn bị ra tranh cử vào Quốc hội Đài Loan. Ông hy vọng sẽ cho Bắc Kinh « một đòn nặng ».

Ông Ngô Nhĩ Khai Hy (Wuer Kaixi), 46 tuổi, người đã bị Bắc Kinh cấm cửa từ khi trốn được khỏi Hoa lục sau vụ đàn áp đẫm máu Thiên An Môn, nói rằng ông chờ đợi cơ hội trong cuộc bầu cử năm tới.

Thiên An Môn, nỗi ám ảnh khôn nguôi

Biểu tình trước tháp Eiffel, Paris kỷ niệm 25 năm Thiên An Môn, 04/06/2014

Thứ tư 11 Tháng Sáu 2014 

Chiều ngày 4 tháng Sáu năm 2014, đúng hai mươi lăm năm sau vụ thảm sát Thiên An Môn, một cuộc biểu tình đã diễn ra ở quảng trường Trocadéro trước tháp Eiffel để kỷ niệm sự kiện phong trào dân chủ bị chính quyền Trung Quốc dập tắt bằng cách cho quân đội nổ súng vào sinh viên, thậm chí cho chiến xa cán lên xác những người thanh niên vô tội. Sự kiện bị thảm này đã gây chấn động cả thế giới.

Tạp chí xã hội 11/06/2014

(13:42)

Hai mươi lăm năm đã trôi qua, biết bao vật đổi sao dời, nhưng những người đã từng chứng kiến hoặc đã nghe thấy không bao giờ muốn trang sử đen tối này bị quên lãng.

Một nữ sinh viên Trung Quốc bị bắt vì tìm cách phổ biến thông tin về Thiên An Môn

Bài đăng : Thứ ba 10 Tháng Sáu 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 10 Tháng Sáu 2014 

AFP hôm nay 10/06/2014 loan tin công an Trung Quốc đã bắt giữ một nữ sinh viên vì đã đề nghị trên mạng Twitter một “cách thức bất hợp pháp để phổ biến thông tin”, theo như báo chí chính thức. Còn theo cư dân mạng, đó là do cô gái này tìm cách né tránh kiểm duyệt về vụ thảm sát Thiên An Môn.

Báo chí nhà nước Trung Quốc tránh nói lý do cụ thể của vụ câu lưu cô gái, mà theo Tân Hoa Xã thì có họ là Triệu, 22 tuổi. Nhưng cư dân mạng cho biết cô tên là Triệu Hoa Húc (Zhao Huaxu), một sinh viên Bắc Kinh đã viết một tin Twitter đề nghị đưa ra một hệ thống qua tin nhắn điện thoại SMS để thông tin về Mùa xuân Bắc Kinh.

Các bà mẹ Thiên An Môn: Không muốn trả thù, nhưng từ chối sự lãng quên

Quảng trường Thiên An Môn, 1989.

(Patrick Saint-Paul, Le Figaro 30/05/2014, tựa trong nguyên tác “Au nom des fils de Tiananmen”) Những bà mẹ của các thanh niên đã bị sát hại trong sự kiện ngày 4 tháng Sáu năm 1989 tiếp tục đấu tranh để được tưởng niệm họ và cho công lý. Nhưng gần đến ngày kỷ niệm 25 năm Mùa xuân Bắc Kinh, Tập Cận Bình lại siết chặt thêm gọng kìm, do sợ hãi một sự thật có thể làm chao đảo chế độ.

Mỗi năm, Bắc Kinh lại sống với nhịp điệu “những vụ mất tích mùa hè”. Gần đến ngày 4 tháng Sáu, thời điểm “nhạy cảm” nhất trong năm của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, chính quyền Trung Quốc lại buộc nhiều “nhà ly khai” hoặc chỉ đơn giản là các thân nhân những người mất tích phải “đi nghỉ mát”.

Nhân kỷ niệm 25 năm vụ đàn áp đẫm máu phong trào biểu tình sinh viên  năm 1989, các nhà quan sát và những người chủ trương tự do Trung Quốc chờ đợi xem thái độ của nhà cầm quyền có thay đổi hay không dưới sự cai trị của tân lãnh đạo Tập Cận Bình, mà một số người hy vọng ông ta là một nhà cải cách…Trên thực tế, Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) năm nay lại siết chặt thêm chủ trương cấm nêu lên “các sự kiện” ở quảng trường Thiên An Môn, khiến khó thể hy vọng đến cải cách chính trị.

Cựu lãnh tụ sinh viên Thiên An Môn: Washington đã làm ngơ!

Bài đăng : Thứ bảy 31 Tháng Năm 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 31 Tháng Năm 2014 

Sài Linh (Chai Ling), cựu lãnh tụ sinh viên biểu tình ở Thiên An Môn năm 1989 hôm 29/05/2014 trước Quốc hội Hoa Kỳ khẳng định, đại sứ Mỹ tại Trung Quốc vào thời đó đã thổ lộ là Washington không hề ngó ngàng đến phong trào.

Sài Linh, lãnh tụ các sinh viên xuống đường đòi dân chủ, cho biết cô đã từng hy vọng Hoa Kỳ sẽ can thiệp, trong vụ đàn áp đẫm máu của Bắc Kinh đêm 3 rạng 4 tháng Sáu năm 1989 làm cho hàng trăm thậm chí hàng ngàn người chết.

Thiên An Môn, đêm dài đẫm máu vẫn ám ảnh người cựu sinh viên

Trên quảng trường Thiên An Môn, 1989.

Bài đăng : Thứ bảy 31 Tháng Năm 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 31 Tháng Năm 2014 

Một phần tư thế kỷ đã trôi đi sau khi quân đội Trung Quốc đàn áp đẫm máu phong trào dân chủ ở quảng trường Thiên An Môn, cựu lãnh tụ sinh viên Ngô Nhĩ Khai Hy (Wuer Kaixi) đêm đêm vẫn giật mình thức giấc, bị ám ảnh bởi kỷ niệm về các bạn học bị sát hại.

Vào mùa xuân năm 1989, trên quảng trường rộng mênh mông ở trung tâm Bắc Kinh, địa điểm biểu tượng cho quyền lực Trung Quốc, các sinh viên đòi dân chủ và tự do đã được đại đa số người dân ủng hộ, trong một không khí hồ hởi lan truyền trên toàn quốc.

Nhưng sau bảy tuần lễ chiếm giữ quảng trường, sinh viên biểu tình đã bị quân đội truy sát đêm mùng 3 rạng mùng 4 tháng Sáu, một vụ đàn áp đẫm máu làm cho hàng trăm cho đến hơn một ngàn người chết, theo nhiều nguồn khác nhau.

Công an Trung Quốc diễn tập thị uy trước ngày kỷ niệm Thiên An Môn

Công an Trung Quốc tại Tân Cương

Bài đăng : Thứ năm 29 Tháng Năm 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ năm 29 Tháng Năm 2014 

Các đơn vị biệt kích và cảnh sát chống bạo động Trung Quốc hôm nay 29/05/2014 biểu dương lực lượng răn đe hùng hậu tại Bắc Kinh, vào thời điểm chỉ còn vài ngày nữa là đến kỷ niệm 25 năm vụ đàn áp đẫm máu Thiên An Môn. Trong khi đó mạng lưới tàu điện ngầm ở thủ đô bị tắc nghẽn trầm trọng vì các biện pháp an ninh siết chặt.

Bộ Công an cho biết trong các cuộc diễn tập trên đây, lực lượng an ninh phô trương khả năng đáp trả các mối đe dọa như bắt cóc con tin, các vụ tấn công hay biểu tình đông người. Công an cho đăng trên mạng một tấm ảnh cho thấy cảnh sát chống bạo động được triển khai sau một hàng rào sắt cao, chuẩn bị đẩy lui một nhóm người biểu tình trang bị gạch đá, gậy gộc và bom xăng.

Trung Quốc : Hai luật sư đấu tranh cho nhân quyền bị bắt giữ

Bài đăng : Thứ bảy 17 Tháng Năm 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 17 Tháng Năm 2014 

Hai luật sư Trung Quốc hoạt động rất tích cực trong lãnh vực đấu tranh bảo vệ nhân quyền, đã bị bắt trong tuần. Những người thân cận của hai nhà ly khai này hôm nay 17/05/2014 cho biết như trên. Đây lại là thêm một dấu hiệu mới cho thấy chế độ Bắc Kinh đang cứng rắn hơn trong việc đàn áp các nhà ly khai, vào thời điểm cận kề kỷ niệm vụ thảm sát Thiên An Môn.

Tang Jingling, nổi tiếng với các hồ sơ liên quan đến các vụ cưỡng chế đất đai và các vụ tham nhũng, làm giả vắc-xin, đã bị bắt vào chiều hôm qua, theo như luật sư của ông là Liu Zhengqing. Ông Tang làm việc tại Quảng Châu, bị kết tội là « gây ra các tranh cãi ». Công an khám xét nhà ông, tịch thu các máy tính và điện thoại di động.

Một luật sư Trung Quốc bị bắt trước ngày kỷ niệm Thiên An Môn

Bài đăng : Thứ ba 06 Tháng Năm 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 06 Tháng Năm 2014 

Chính quyền Trung Quốc đã bắt giữ luật sư Phố Chí Cường (Pu Zhiqiang), một nhà đấu tranh nhân quyền rất tích cực trong phong trào đòi cải cách dân chủ ở Thiên An Môn năm 1989. Hai đồng nghiệp của ông hôm nay 06/05/2014 cho hãng tin Reuters biết như trên.

Gần tới ngày kỷ niệm 25 năm phong trào phản kháng Thiên An Môn, luật sư Phố Chí Cường vào cuối tuần rồi đã tham dự một cuộc gặp gỡ, nhằm đưa ra lời kêu gọi tiến hành điều tra về vụ đàn áp đẫm máu các cuộc biểu tình của sinh viên tại quảng trường Thiên An Môn ngày 4 tháng Sáu năm 1989.

Bảo tàng đầu tiên về Thiên An Môn chính thức khai mạc tại Hồng Kông

Khách tham quan xem các hình ảnh về vụ thảm sát Thiên An Môn tại bảo tàng mới khai mạc tại Hồng Kông.

Bài đăng : Chủ nhật 27 Tháng Tư 2014 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 27 Tháng Tư 2014 

Nhà bảo tàng đầu tiên trên thế giới về vụ đàn áp đẫm máu ở quảng trường Thiên An Môn tại Bắc Kinh năm 1989 đã được khai mạc hôm 26/04/2014 tại Hồng Kông, với một buổi lễ vô cùng cảm động.

Cuộc triển lãm thường trực tại đây nhằm vinh danh các nạn nhân vụ đàn áp đẫm máu cuộc nổi dậy đòi dân chủ của sinh viên, diễn ra trong hai ngày 3 và 4 tháng Sáu năm 1989 tại thủ đô Trung Quốc.

Ngày Tết, ca sĩ Thiên An Môn Thôi Kiện không được hát trên tivi Trung Quốc

Bài đăng : Thứ bảy 18 Tháng Giêng 2014 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 18 Tháng Giêng 2014 

Ca sĩ nhạc rock nổi tiếng Thôi Kiện (Cui Jian) mà một nhạc phẩm đã trở thành bài ca hiệu triệu của các sinh viên đòi dân chủ ở quảng trường Thiên An Môn, bị đàn áp trong biển máu năm 1989, cuối cùng không được trình diễn trong chương trình truyền hình Tết của Trung Quốc như dự kiến. Đại diện của ông hôm nay 18/01/2014 thông báo như trên.

Bà You You, người quản lý của Thôi Kiện cho AFP biết ca sĩ nhạc rock này sẽ không trình diễn trong chương trình gala Tết của đài truyền hình nhà nước CCTV vào đêm giao thừa như đã loan báo trước đây, và đề nghị liên lạc với ban tổ chức nếu muốn được giải thích thêm. Tuy vậy khi được tờ Tân Kinh báo chất vấn, bà nói rằng ca sĩ nhạc rock từ chối « sửa đổi lời bài hát », nhưng không nói cụ thể ai đã đưa ra yêu cầu này.
Hồi đầu tháng, việc ông Thôi Kiện được mời tham gia chương trình ca nhạc đêm giao thừa Tết âm lịch trên CCTV đã gây ngạc nhiên cho mọi người, vì hình ảnh của ca sĩ nhạc rock này gắn liền với sự kiện Thiên An Môn.

Đảng Hồi giáo Đông Thổ nhận là tác giả vụ tấn công Thiên An Môn

Công an tuần tra tại quảng trường Thiên An Môn ngày 07/11/2013.

Bài đăng : Chủ nhật 24 Tháng Mười Một 2013 - Sửa đổi lần cuối Chủ nhật 24 Tháng Mười Một 2013 

 

Theo một băng video được mạng lưới Mỹ chuyên giám sát các trang mạng Hồi giáo SITE phát hiện, đảng Hồi giáo Đông Thổ khẳng định vụ tấn công Thiên An Môn hồi cuối tháng 10 là một « hoạt động thánh chiến » và cảnh báo sẽ còn xảy ra nhiều vụ khác. Hãng tin AFP hôm nay 24/11/2013 cho biết như trên.

Hôm 28/10, ba người Duy Ngô Nhĩ ở Tân Cương đã lao chiếc xe jeep chở đầy các bình xăng vào Tử Cấm Thành. Vụ tấn công tự sát đã làm cho 5 người chết và 40 người bị thương.

Vụ nổ bom trước Tỉnh ủy Sơn Tây : Trung Quốc bắt một nghi can

Bài đăng : Thứ sáu 08 Tháng Mười Một 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ sáu 08 Tháng Mười Một 2013 

 

Công an Trung Quốc hôm nay 08/11/2013 bắt giữ một nghi can có thể là tác giả một loạt vụ nổ trước Tỉnh ủy Sơn Tây hôm thứ Tư làm một người chết, chỉ vài ngày sau vụ tấn công Thiên An Môn tại Bắc Kinh.

Nghi can trên bị bắt vào lúc ngày mai tại thủ đô Bắc Kinh sẽ khai mạc Hội nghị trung ương lần thứ ba của Đảng Cộng sản Trung Quốc. Chế độ độc đảng hiện nay xem việc duy trì ổn định xã hội là chính sách hàng đầu. Hội nghị quan trọng được giữ an ninh nghiêm ngặt này sẽ đưa ra các cải cách kinh tế, và củng cố quyền lực của nhân vật số một là Chủ tịch Tập Cận Bình.

Vụ tấn công Thiên An Môn : Trung Quốc tức tối trước CNN

Công an canh gác một con đường chính gần quảng trường Thiên An Môn, ngày 31/10/2013.

Bài đăng : Thứ hai 04 Tháng Mười Một 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 04 Tháng Mười Một 2013 

 

Bộ Ngoại giao Trung Quốc hôm nay 04/11/2013 đã tỏ ra tức giận báo chí ngoại quốc vì đã cho là vụ chiếc xe jeep lao vào quảng trường Thiên An Môn đầu tuần trước có động cơ liên quan đến sắc tộc hay mang tính xã hội, trong khi Bắc Kinh nói rằng đó là vụ tấn công của người Duy Ngô Nhĩ đòi ly khai.

Chiếc xe jeep hôm thứ Hai 28/10 đã lao vào đám đông trên quảng trường nổi tiếng ở trung tâm Bắc Kinh rồi bốc cháy, khiến ba người đi trên xe cùng hai du khách chết và khoảng bốn chục người khác bị thương.

Chính quyền Trung Quốc nói đây là một vụ tấn công được chuẩn bị chu đáo bởi Phong trào Hồi giáo Thổ Nhĩ Kỳ phương đông, một nhóm ly khai Duy Ngô Nhĩ. Nhưng các đại diện tổ chức lưu vong của thiểu số người Duy Ngô Nhĩ nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sinh sống ở Tân Cương, các tổ chức bảo vệ nhân quyền và một số chuyên gia tỏ ra nghi ngờ khẳng định này của Bắc Kinh.