Affichage des articles dont le libellé est Hội đồng Bảo an. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Hội đồng Bảo an. Afficher tous les articles

jeudi 4 juillet 2019

Mỹ ngăn Hội đồng Bảo an lên án vụ không kích trại tị nạn Libya

Trại tạm cư cho người tị nạn Tajoura, Libya, bị tàn phá sau trận oanh kích ngày 02/07/2019.

Hoa Kỳ hôm 03/07/2019 đã ngăn trở Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc ra nghị quyết lên án vụ không kích vào một trại tạm cư ở Libya, làm ít nhất 44 người nhập cư bị thiệt mạng và trên 100 người khác bị thương.

Trong cuộc họp khẩn theo yêu cầu của Pêru, chủ tịch luân phiên Hội đồng Bảo an, tất cả các thành viên đều lên án vụ tấn công, và Anh đã soạn dự thảo nghị quyết kêu gọi ngưng bắn, quay lại với tiến trình chính trị. Tuy nhiên Washington không bật đèn xanh cho nghị quyết, mà không đưa ra lý do.

Đây không phải là lần đầu tiên : giữa tháng 04/2019, sau cuộc điện đàm giữa tổng thống Mỹ Donald Trump và thống chế Khalifar Haftar, một dự thảo nghị quyết của Anh đề nghị ngưng bắn cho đến nay vẫn còn trên bàn Hội đồng Bảo an.

vendredi 14 juin 2019

Tấn công tàu dầu : Mỹ cáo buộc Iran, nhiều nước đòi mở điều tra


Một chiếc tàu dầu bị cháy sau khi bị tấn công trên biển Oman, nằm giữa các nước Ả Rập vùng Vịnh và Iran. Ảnh chụp ngày 13/06/2019.

Trong cuộc họp kín hôm qua 13/06/2019 tại Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc theo yêu cầu của ngoại trưởng Mỹ, Hoa Kỳ đã nêu đích danh Iran là thủ phạm tấn công hai chiếc tàu dầu ở vịnh Oman. Đại sứ Mỹ đề nghị quốc tế phải có động thái để ngăn trở những vụ tấn công mới.

Thông tín viên Marie Bourreau tại New York tường trình :      

« Toàn thể các nước thành viên đều lo ngại trước nguy cơ leo thang ở Trung Đông, nhưng về phản ứng thì ý kiến có khác nhau. Về phía Mỹ, đại sứ Jonathan Cohen thẳng thừng lên án Iran.

dimanche 27 janvier 2019

Tại Liên Hiệp Quốc, Mỹ và châu Âu ủng hộ thủ lãnh đối lập Venezuela

Phiên họp Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc về tình hình Venezuela, tại New York ngày 26/01/2019.

Sau năm tiếng đồng hồ tranh luận hôm qua 26/01/2019, Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc vẫn không tìm được tiếng nói chung cho việc giải quyết cuộc khủng hoảng hiện nay tại Venezuela. Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo kêu gọi ủng hộ tổng thống tự phong Juan Guaido, trong bối cảnh châu Âu đưa ra tối hậu thư cho ông Maduro trong vòng 8 ngày phải tổ chức bầu cử tự do. Hai chủ nợ lớn của Venezuela là Nga và Trung Quốc ngăn trở việc đưa ra thông cáo chung.

Cuộc họp khẩn cấp này diễn ra theo yêu cầu của Hoa Kỳ, Peru và Cộng hòa Dominicana, Nga phản đối nhưng chỉ thu thập được 3/15 phiếu nên không ngăn cản được. Từ New York, thông tín viên Marie Bourreau cho biết thêm chi tiết :

Mike Pompeo không cần phải nghe phát biểu từ đồng nghiệp Venezuela, quốc gia mà Mỹ không còn công nhận tổng thống. Ông rời phòng họp Hội đồng Bảo an chẳng bao lâu sau khi đưa ra lời cảnh báo.

jeudi 8 novembre 2018

Nga muốn họp HĐBA để bàn giảm nhẹ trừng phạt Bắc Triều Tiên

Binh sĩ Bắc Triều Tiên đặt hoa tại tượng Kim Nhật Thành và Kim Jong Il, nhân 73 năm ngày thành lập đảng Lao Động Bắc Triều Tiên. Ảnh KCNA cung cấp ngày 11/10/2018.

Matxcơva đề nghị Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc họp lại hôm nay 08/11/2018 để thảo luận về các biện pháp trừng phạt đang nhắm vào Bắc Triều Tiên. Trước đó vào mùa hè, Nga và Trung Quốc đã đòi hỏi giảm nhẹ trừng phạt đối với Bình Nhưỡng.

Hội đồng Bảo an hồi tháng 12/2017 đã thông qua nghị quyết trừng phạt thứ 10 đối với chương trình nguyên tử và đạn đạo Bắc Triều Tiên. Bình Nhưỡng bị cấm xuất khẩu than đá, sắt, chì, hàng dệt may, hải sản ; và việc nhập khẩu dầu thô cũng như dầu tinh luyện bị hạn chế ngặt nghèo. Liên Hiệp Quốc cũng cấm mọi hoạt động trao đổi về công nghệ nguyên tử và thiết bị hỏa tiễn với Bình Nhưỡng.

mercredi 12 septembre 2018

Syria : Nga, Iran, Thổ vẫn chia rẽ về số phận Idlib

Trẻ em Syria chạy lánh nạn tại trại Atimah, trong tỉnh Idlib, ngày 11/09/2018.

Số phận của thành phố Idlib vẫn đang được bàn bạc tại Liên Hiệp Quốc. Đến lượt Nga hôm qua 11/09/2018 đề nghị họp Hội đồng Bảo an. Tuần trước, ba tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ, Nga và Iran họp lại ở Teheran để cố tìm ra một thỏa thuận, nhưng không có tiến bộ cụ thể nào, và hôm qua tại New York, ba nước bảo trợ cho tiến trình Astana tiếp tục tỏ ra chia rẽ.

Từ New York, thông tín viên RFI Marie Bourreau cho biết thêm chi tiết :

vendredi 7 septembre 2018

Syria : Liên Hiệp Quốc kêu gọi tôn trọng ngưng bắn ở Idlib

Cảnh thường dân rời thành phố Idlib, ngày 6/09/2018, lo sợ một cuộc tấn công quy mô của quân đội chính phủ Syria.

Liên Hiệp Quốc cố gắng tác động trước nguy cơ chế độ Assad sắp tấn công quy mô vào Idlib. Tám nước châu Âu hôm qua 06/09/2018 đòi hỏi phải tôn trọng ngưng bắn. Các nhà ngoại giao lo ngại thảm họa nhân đạo sẽ xảy ra tại thành phố ba triệu dân, trong đó có một triệu trẻ em. Bên cạnh đó Hoa Kỳ còn khẳng định đang nắm trong tay các bằng chứng là Damas đang chuẩn bị một vụ tấn công hóa học mới.

Từ New York, thông tín viên RFI Marie Bourreau tường trình :

mercredi 30 mai 2018

Nga nhất định không nhận trách nhiệm về vụ MH17 trước Liên Hiệp Quốc

Ông Fred Westerbeke, công tố viên trưởng Hà Lan trình bày kết quả điều tra, 24/05/2018.

Matxcơva hôm qua 29/05/2018 đã bác bỏ những lời kêu gọi của các nước thành viên Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc về việc nhìn nhận trách nhiệm trong vụ MH17, sau khi cuộc điều tra quốc tế đã kết luận rằng một hỏa tiễn của quân đội Nga đã bắn rơi chiếc máy bay này trên không phận Ukraina năm 2014.

Trong một cuộc họp của Hội đồng Bảo an về Ukraina, ngoại trưởng Hà Lan Stef Block đã cổ vũ Matxcơva nên chấp nhận kết luận của cuộc điều tra. Đó là chuyến bay MH17 đã bị bắn hạ bởi một hỏa tiễn Bouk của lữ đoàn phòng không 53 Nga đóng tại Koursk.

mardi 15 mai 2018

Hội đồng Bảo an họp khẩn sau bạo động ở dải Gaza

Bạo động ở dải Gaza ngày 14/05/2018 làm 59 người chết và 2.400 người bị thương.


Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc họp khẩn hôm nay 15/05/2018 theo yêu cầu của Koweit, sau khi bạo động nổ ra ở dải Gaza hôm qua làm 59 người chết và 2.400 người bị thương. Hàng chục ngàn người Palestine ở Gaza đã biểu tình phản đối việc khánh thành đại sứ quán Mỹ ở Jerusalem, một số người ném đá, cố gắng vượt qua vùng biên giới, và lính Israel đã nổ súng.

Tình hình tiếp tục căng thẳng hôm nay, ngày mà người Palestine gọi là « Nakba » tức « thảm họa » : việc thành lập Nhà nước Israel năm 1948 đã khiến hàng trăm ngàn người Palestine phải tha phương. Họ muốn Liên Hiệp Quốc lên án và đòi điều tra độc lập về vai trò của lực lượng Israel trong vụ bạo động đẫm máu hôm qua, nhưng Mỹ phản đối.

vendredi 13 avril 2018

Đại sứ Nga tại Liên Hiệp Quốc không loại trừ khả năng chiến tranh Mỹ-Nga

Đại sứ Nga tại Liên Hiệp Quốc Vassili Nebenzia trong cuộc họp Hội đồng Bảo an ngày 05/04/2018.


Tổng thống Mỹ hôm qua sau khi hội ý với các cố vấn quân sự vẫn chưa đưa ra quyết định nào về việc tấn công Syria. Tại Liên Hiệp Quốc, một số quốc gia thành viên như Thụy Điển tỏ ra lo ngại, còn Nga yêu cầu họp khẩn hôm nay.

Từ New York, thông tín viên RFI Marie Bourreau cho biết thêm chi tiết:

jeudi 12 avril 2018

Vụ Skripal: Đã xác định chất độc, Anh đề nghị họp Hội đồng Bảo an

Các thanh tra OIAC đến hiện trường vụ đầu độc Skripal ở Salisbury (Anh) hôm 21/03/2018.

Anh quốc hôm nay 12/04/2018 yêu cầu Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc họp vào tuần tới, sau khi Tổ chức Cấm Vũ khí Hóa học (OIAC theo tiếng Pháp, OPCW theo tiếng Anh) xác nhận chất độc thần kinh đã được sử dụng để đầu độc cựu điệp viên người Nga Serguei Skripal.
Trong báo cáo công bố trước đó vài giờ, OIAC khẳng định : « Kết quả phân tích của bốn phòng thí nghiệm độc lập được OIAC chỉ định xác nhận phát hiện của Anh Quốc về loại hóa chất đã được dùng ở Salisbury làm ba người bị trúng độc nặng ». Tổ chức này cho biết đây là chất độc tinh chế ở mức độ cao, tuy nhiên không quy trách nhiệm cho nước nào.

lundi 26 février 2018

Ngưng bắn ở Syria : Hội đồng Bảo an hoãn bỏ phiếu để tránh bị Nga phủ quyết

Đại sứ Nga tại Liên Hiệp Quốc Vasily Nebenzia thảo luận với đồng nhiệm Syria Bachar Jaafari, ngày 23/02/2018.

Nỗ lực mới của Hội đồng Bảo an tại New York để đưa ra một nghị quyết ngưng bắn tại Syria, hôm qua đã thất bại. Matxcơva tiếp tục lần khân để làm chậm lại việc bỏ phiếu dự thảo đòi hỏi ngưng bắn trong một tháng tại Syria, giúp đưa viện trợ nhân đạo đến vùng đất bị bao vây và sơ tán những người bị thương. Rốt cuộc việc bỏ phiếu sẽ được tiến hành vào 17 giờ quốc tế hôm 24/02/2018.
Từ New York, thông tín viên RFI Marie Bourreau gởi về bài tường trình :

jeudi 22 février 2018

Syria : Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc kêu gọi ngưng bắn tại Đông Ghouta

Bệnh viện Hamouria ở Đông Ghouta bị tàn phá. Ảnh chụp ngày 21/02/2018.

Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Antonio Guterres hôm 21/02/2018 đã yêu cầu chấm dứt ngay lập tức các trận đánh tại Đông Ghouta. Hội đồng Bảo an chuẩn bị bỏ phiếu một dự thảo nghị quyết đòi hỏi ngưng bắn 30 ngày, để có thể hỗ trợ nhân đạo cho vùng đất nổi dậy gần thủ đô Damas đang hứng mưa bom của chế độ, làm trên 320 người chết chỉ trong bốn ngày qua.

Từ New York, thông tín viên RFI Marie Bourreau tường trình :

jeudi 30 novembre 2017

Mỹ kêu gọi quốc tế cắt đứt quan hệ với Bắc Triều Tiên

Đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Hiệp Quốc Nikki Haley trong phiên họp Hội đồng Bảo an về vụ thử tên lửa đạn đạo Bắc Triều Tiên, tại New York ngày 29/11/2017.

Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc đã họp khẩn hôm qua 29/11/2017 để lên án vụ bắn hỏa tiễn mới nhất của Bắc Triều Tiên, mà theo các chuyên gia có thể tấn công lãnh thổ nước Mỹ. Đại sứ Hoa Kỳ tỏ ra cứng rắn, cảnh báo chế độ Bắc Triều Tiên sẽ bị « hủy diệt » trong trường hợp xảy ra chiến tranh. Tuy nhiên không có biện pháp trừng phạt mới nào được đưa ra. Mỹ kêu gọi các quốc gia thành viên Liên Hiệp Quốc cô lập Bình Nhưỡng.

Từ New York, thông tín viên RFI Marie Bourreau tường trình :

Sau tám lần trừng phạt vẫn chưa có được kết quả như mong muốn, nay Mỹ muốn ra tay mạnh hơn : tất cả các Nhà nước thành viên Liên Hiệp Quốc cần phải cắt đứt quan hệ ngoại giao và thương mại với Bình Nhưỡng.

samedi 18 novembre 2017

Điều tra vũ khí hóa học ở Syria : Nga lại bác dự thảo của Hội đồng Bảo an

Các thành viên Hội đồng Bảo an biểu quyết về dự thảo của Mỹ, 16/11/2017.

Số phận của JIM, Cơ chế điều tra chung Liên Hiệp Quốc về vũ khí hóa học ở Syria dường như đã an bài. Tối qua 17/11/2017, Nga đã phủ quyết đến lần thứ 11, và là lần thứ hai trong hai ngày liên tiếp, một dự thảo nghị quyết gia hạn thêm một tháng, theo đề nghị của Nhật Bản.
Dự thảo mới này đã được 12/15 thành viên Hội đồng Bảo an đồng ý. Ngoài Nga, chỉ có Bolivia bỏ phiếu chống, còn Trung Quốc vắng mặt. Nga không chấp nhận việc các chuyên gia của JIM cáo buộc đồng minh Damas là thủ phạm vụ tấn công bằng khí độc sarin vào Khan Cheikhoun ngày 04/04 làm trên 80 người thiệt mạng.

vendredi 17 novembre 2017

LHQ bất đồng về gia hạn cuộc điều tra vũ khí hóa học ở Syria

Đại sứ Nga tại LHQ Vasily Nebenzya bỏ phiếu dự thảo nghị quyết của Nga trong cuộc họp Hội đồng Bảo an về cuộc điều tra các vụ tấn công hóa học ở Syria, New York, ngày 16/11/2017.

Hai dự thảo nghị quyết khác nhau của Mỹ và Nga về việc gia hạn thêm một năm cuộc điều tra quốc tế về các vụ tấn công hóa học ở Syria đều đã bị bác ngày 16/11/2017, trong một cuộc họp gay go ở Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc.
Trước hết, Nga đã phủ quyết dự thảo của Hoa Kỳ, tuy văn bản này đã được 11 nước ủng hộ - chỉ có hai phiếu chống (Nga, Bolivia) và hai vắng mặt (Trung Quốc, Ai Cập). Sau đó, đến lượt dự thảo của Nga bị bác bỏ, vì chỉ được có bốn phiếu thuận. Được biết một dự thảo nghị quyết chỉ có thể thông qua khi nhận được ít nhất 9 phiếu thuận, và không bị thành viên thường trực nào phủ quyết.

jeudi 9 novembre 2017

Miến Điện: Áp lực Liên Hiệp Quốc bất lợi cho việc hồi hương người Rohingya

Trẻ em Rohingya tị nạn chen chúc chờ lấy nước sinh hoạt, 05/11/2017.

Áp lực của Liên Hiệp Quốc lên Miến Điện trong cuộc khủng hoảng Rohingya có thể làm phương hại đến việc hồi hương hàng trăm ngàn người thiểu số theo đạo Hồi đang tị nạn tại Bangladesh. Chính phủ của bà Aung San Suu Kyi hôm nay, 08/11/2017, cảnh báo như trên.
Hôm thứ Hai 6/11, Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc đã kêu gọi Miến Điện ngưng chiến dịch quân sự tại bang Rakhine ở miền tây, nơi người Rohingya sinh sống, và cho phép hàng trăm ngàn người tị nạn được quay về.

mercredi 25 octobre 2017

Nga bác bỏ nghị quyết của Liên Hiệp Quốc về vũ khí hóa học tại Syria

Khan Cheikhoun ở Syria, đã từng bị tấn công bằng khí sarin vào tháng 4/2017. Ảnh 12/07/2017.

Nga hôm qua 24/10/2017 đã phủ quyết một dự thảo nghị quyết của Hội đồng Bảo an, về gia hạn điều tra việc sử dụng vũ khí hóa học tại Syria thêm một năm. Đây là lần thứ 9 kể từ năm 2011 Matxcơva sử dụng quyền này tại Liên Hiệp Quốc, để bảo vệ đồng minh Syria.
Các chuyên gia ngày mai sẽ trình lên Hội đồng Bảo an một bản báo cáo về vụ tấn công vào Khan Cheikhoun bằng khí độc sarin hồi tháng Tư làm hơn 80 người chết, mà phương Tây cho là quân chính phủ Syria tiến hành. Matxcơva đòi hỏi phải được xem bản báo cáo trước khi tranh luận.

mercredi 27 septembre 2017

Hội đồng Bảo an chuẩn bị họp về hồ sơ Rohingya

Người tị nạn Rohingya tại Cox's Bazar xếp hàng chờ nhận thực phẩm cứu trợ, 24/09/2017.

Hội đồng Bảo an sẽ họp vào thứ Năm 28/09/2017 để nêu ra vấn đề bạo lực tại Miến Điện và cuộc khủng hoảng liên quan đến người thiểu số Rohingya. Một nhà ngoại giao giấu tên hôm qua 25/9 cho biết như trên. Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Antonio Guterres sẽ phát biểu trước Hội đồng nhân dịp này.
Liên Hiệp Quốc đã nhiều lần lên án nạn « thanh lọc chủng tộc » tại Miến Điện. Tổng thống Pháp Emmanuel Macron tuần rồi thậm chí còn gọi là « diệt chủng », trong khi đồng nhiệm Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdodan nói về nạn « Phật giáo  khủng bố». Bảy nước gồm Mỹ, Pháp, Anh, Thụy Điển, Ai Cập, Kazachstan, Sénégal đã đề nghị Hội Đồng Bảo An họp bàn về hồ sơ này.

samedi 23 septembre 2017

Trung Quốc ngưng xuất xăng dầu sang Bắc Triều Tiên

Một trạm cung ứng xăng dầu ở Bình Nhưỡng.

Bắc Kinh hôm nay 23/09/2017 loan báo ngưng xuất sang Bắc Triều Tiên một số sản phẩm dầu khí, đồng thời ngưng nhập khẩu hàng dệt may của nước láng giềng này, theo như nghị quyết mới nhất của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc. Tại Bình Nhưỡng, giá xăng dầu đã tăng lên 20%.
Thông cáo của bộ Thương mại Trung Quốc cho biết việc xuất khẩu dầu đã được tinh chế sẽ bị ngưng kể từ ngày 1/10 tới. Còn việc giao khí nén và khí hóa lỏng được chấm dứt ngay từ ngày mai 24/9, cùng với việc ngưng nhập khẩu hàng dệt may từ Bắc Triều Tiên.

mardi 19 septembre 2017

Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc kêu gọi đoàn kết về hồ sơ Bắc Triều Tiên

Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Antonio Guterres phát biểu trước Đại hội đồng ngày 19/09/2017.

Tại phiên khai mạc Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc hôm nay 19/09/2017, mọi chú ý đều đổ dồn vào ông Donald Trump, vị tổng thống thất thường của Mỹ. Nhưng ông Trump không phải là người duy nhất lần đầu tiên phát biểu trước Đại hội đồng. Tổng thư ký Antonio Guterres cũng đăng đàn trước hơn một trăm nguyên thủ quốc gia,với  một bài diễn văn rất được chờ đợi trong bối cảnh phức tạp của thế giới ngày nay. Ông kêu gọi Hội đồng Bảo an đoàn kết trước cuộc khủng hoảng Bắc Triều Tiên.
Thông tín viên RFI Marie Bourreau nhận định từ New York :