Đăng ngày 20-06-2015
Định chế uy tín của Hồi giáo Sunni, Al Azhar, hôm
19/06/2015 đã lên án quyết định của chính quyền Trung Quốc hạn chế
nghiêm ngặt việc hành lễ Ramadan của người Hồi giáo Tân Cương.
Công
chức, giáo viên và sinh viên là các đối tượng bị siết nhiều nhất. Họ bị
cấm tham gia việc hành đạo truyền thống trong tháng chay thiêng liêng
của người Hồi giáo, bắt đầu từ hôm thứ Năm 18/6. Các căng-tin, nhà hàng
được lệnh phải tiếp tục hoạt động bình thường.
« Trong tháng Ramadan, không nên nhịn ăn, không tham gia các đêm cầu nguyện hay các hoạt động tôn giáo khác ». Đó là lệnh đưa ra cho các công chức, đăng trên trang web của chính quyền Tân Cương. Các trang web chính phủ còn cho biết, những cuộc « thanh tra » sẽ được tiến hành để đảm bảo « ổn định xã hội ».
Trong một thông cáo, tổ chức Al Azhar có trụ sở tại Cairo tuyên bố : « Al Azhar và đại giáo sĩ Ahmed Al Tayeb lên án quyết định của chính quyền Trung Quốc, cấm người Hồi giáo nhịn ăn và thực hành các lễ nghi tôn giáo trong tháng Ramadan tại một số khu vực ở Tân Cương ».
Định chế này « bác bỏ mọi hình thức trấn áp người Hồi giáo Duy Ngô Nhĩ tại Trung Quốc, vi phạm quyền tự do tín ngưỡng và tự do cá nhân của họ ». Đồng thời kêu gọi cộng đồng quốc tế, Liên Hiệp Quốc và các tổ chức phi chính phủ bảo vệ nhân quyền hành động để chấm dứt những vi phạm trên.
Lễ Ramadan, mà trong thời gian đó kinh Coran được truyền lại cho nhà tiên tri Mahomet, theo truyền thống Hồi giáo, được những người theo đạo Hồi trên toàn thế giới tuân thủ. Trong tháng này, các tín đồ nhịn ăn uống, không hút thuốc và tránh quan hệ tình dục từ lúc rạng đông cho đến khi mặt trời lặn.
Vùng đất Tân Cương rộng mênh mông là nơi người Duy Ngô Nhĩ theo đạo Hồi, nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sinh sống từ lâu đời, hầu hết phản đối sự đô hộ của Bắc Kinh. Chính quyền Trung Quốc luôn sử dụng chính sách đàn áp các nhà tranh đấu Duy Ngô Nhĩ, chụp cho họ cái mũ « khủng bố » hay « ly khai ».
Trung QuốcTân CươngHồi giáoChâu ÁDuy Ngô NhĩĐàn áp
http://vi.rfi.fr/chau-a/20150620-dinh-che-al-azhar-len-an-trung-quoc-han-che-hanh-le-ramadan-tai-tan-cuong/
« Trong tháng Ramadan, không nên nhịn ăn, không tham gia các đêm cầu nguyện hay các hoạt động tôn giáo khác ». Đó là lệnh đưa ra cho các công chức, đăng trên trang web của chính quyền Tân Cương. Các trang web chính phủ còn cho biết, những cuộc « thanh tra » sẽ được tiến hành để đảm bảo « ổn định xã hội ».
Trong một thông cáo, tổ chức Al Azhar có trụ sở tại Cairo tuyên bố : « Al Azhar và đại giáo sĩ Ahmed Al Tayeb lên án quyết định của chính quyền Trung Quốc, cấm người Hồi giáo nhịn ăn và thực hành các lễ nghi tôn giáo trong tháng Ramadan tại một số khu vực ở Tân Cương ».
Định chế này « bác bỏ mọi hình thức trấn áp người Hồi giáo Duy Ngô Nhĩ tại Trung Quốc, vi phạm quyền tự do tín ngưỡng và tự do cá nhân của họ ». Đồng thời kêu gọi cộng đồng quốc tế, Liên Hiệp Quốc và các tổ chức phi chính phủ bảo vệ nhân quyền hành động để chấm dứt những vi phạm trên.
Lễ Ramadan, mà trong thời gian đó kinh Coran được truyền lại cho nhà tiên tri Mahomet, theo truyền thống Hồi giáo, được những người theo đạo Hồi trên toàn thế giới tuân thủ. Trong tháng này, các tín đồ nhịn ăn uống, không hút thuốc và tránh quan hệ tình dục từ lúc rạng đông cho đến khi mặt trời lặn.
Vùng đất Tân Cương rộng mênh mông là nơi người Duy Ngô Nhĩ theo đạo Hồi, nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sinh sống từ lâu đời, hầu hết phản đối sự đô hộ của Bắc Kinh. Chính quyền Trung Quốc luôn sử dụng chính sách đàn áp các nhà tranh đấu Duy Ngô Nhĩ, chụp cho họ cái mũ « khủng bố » hay « ly khai ».
Trung QuốcTân CươngHồi giáoChâu ÁDuy Ngô NhĩĐàn áp
http://vi.rfi.fr/chau-a/20150620-dinh-che-al-azhar-len-an-trung-quoc-han-che-hanh-le-ramadan-tai-tan-cuong/
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.