An ninh canh gác bên ngoài tang nghi quán bệnh viện Thẩm Dương. |
Trung Quốc kiểm duyệt tất cả những bài viết,
hình ảnh về nhà ly khai Lưu Hiểu Ba, khôi nguyên Nobel hòa bình bị tù
tội vừa qua đời hôm qua 13/07/2017, và bác bỏ mọi chỉ trích của các nước
phương Tây.
Nhà thơ Bối Lĩnh (Bei Ling) nhớ
lại mùa xuân năm 1989 ở New York. Sau khi học xong chương trình ở Oslo
và Hawai, người bạn Lưu Hiểu Ba của ông đã chấp nhận giảng dạy ở trường
đại học Columbia. Nhưng phong trào chiếm đóng quảng trường Thiên An Môn
đã nhanh chóng lan rộng, và hai người bạn cả ngày lẫn đêm ngồi trước máy
truyền hình. Ông nhớ lại : « Lưu Hiểu Ba muốn về nước tham gia, còn tôi thì tôi sợ. Anh ấy cũng sợ, nhưng nói rằng anh phải đi thôi ».
Lưu Hiểu Ba trở thành một trong những lãnh đạo của phong trào, và
thương lượng cho hàng trăm sinh viên ra khỏi quảng trường bị bao vây,
tránh được một biển máu bi thảm hơn. Người sáng lập Independent Chinese
PEN Center, sau khi ông Lưu Hiểu Ba qua đời, đặt câu hỏi : « Ở hội
nghị thượng đỉnh G20, có một tổng thống nào, một thủ tướng hoặc một quan
chức nào dành ra chỉ một phút để chất vấn Tập Cận Bình về việc trả tự
do cho Lưu Hiểu Ba ? »