vendredi 14 avril 2017

Tin vắn 14.04.2017

(AFP) – Air China ngưng các chuyến bay từ Bắc Kinh đến Bình Nhưỡng từ thứ Hai 17/04/2017

Kênh truyền hình nhà nước Trung Quốc hôm nay loan báo như trên mà không cho biết lý do. Chuyến bay cuối cùng nối liền hai thủ đô đã đáp xuống Bắc Kinh vào 6 giờ chiều nay. Được biết những chuyến bay trên tuyến đường này thường xuyên bị hủy vì không đủ khách. Hiện chỉ còn Air Koryo của Bắc Triều Tiên tiếp tục bay đến Bình Nhưỡng.

jeudi 13 avril 2017

Chúng ta đã mất Biển Đông chưa ?


« Chúng ta đã bị mất Biển Đông hay chưa ? ». Đó là tựa đề bài viết của giám đốc tổ chức Sáng kiến Minh bạch Hàng hải châu Á, ông Gregory B.Poling, trên trang web của Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược Quốc tế (CSIS) ngày 11/04/2017.
Theo chuyên gia Poling, Trung Quốc đang ngày càng có nhiều quyền lực trên Biển Đông, nhờ vào các căn cứ có thể sử dụng cho mục đích quân sự lẫn dân sự tại quần đảo Trường Sa, và việc nâng cấp các thiết trí quân sự ở Hoàng Sa. Bắc Kinh nhất quyết bảo vệ « quyền lịch sử » rộng rãi nhưng lại được định nghĩa một cách mơ hồ của mình, về « đường lưỡi bò » chín đoạn, vốn vi phạm luật pháp quốc tế.

Ngoại trưởng Mỹ-Nga « đối thoại thẳng thắn » về Syria

Hai ngoại trưởng Mỹ-Nga trong cuộc họp báo tại Matxcơva ngày 12/04/2017.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Rex Tillerson và đồng nhiệm Nga Serguei Lavrov hôm nay 12/04/2017 tại Matxcơva đã có cuộc thảo luận quan trọng về tương lai quan hệ giữa hai cường quốc, sau đợt khẩu chiến về Syria.
Cuộc đối thoại được dự báo sẽ rất gay go ấy diễn ra như thế nào ? Từ Matxcơva, thông tín viên RFI Muriel Pomponne tường thuật :

United Airlines điêu đứng sau vụ hành khách gốc Việt bị bạo hành

Biểu tình phản đối United Airlines bạo hành bác sĩ David Dao tại sân bay O'Hare International Airport, Chicago, Illinois, Hoa Kỳ, ngày 11/04/2017.

Hãng hàng không lớn thứ ba của Mỹ, United Airlines rốt cuộc hôm qua 11/04/2017 đã phải xin lỗi sau vụ một hành khách gốc Việt bị trục xuất thô bạo khỏi chiếc phi cơ sắp cất cánh tại Chicago, gần 48 giờ sau khi sự kiện này gây phẫn nộ trên toàn thế giới. Nhà Trắng đã phải lên tiếng, và cổ phiếu của hãng bị sụt giảm sau nhiều lời kêu gọi tẩy chay.
Tổng giám đốc United Airlines, Oscar Munoz trong một thông cáo đã gọi sự cố trên là « thực sự khủng khiếp ». Ông viết : « Tôi chân thành xin lỗi người hành khách đã bị thô bạo đưa ra khỏi máy bay, không ai có thể bị đối xử như thế. Chúng tôi xin nhận trách nhiệm và sẽ cố gắng thu xếp », và nói thêm « làm điều tốt chưa bao giờ là muộn màng ».

Rex Tillerson đi thăm Nga: Hồ sơ Syria hứa hẹn gây sóng gió

Ngoại trưởng Nga Sergueï Lavrov tiếp đồng nhiệm Hoa Kỳ, Rex Tillerson ngày 12/04/2017.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Rex Tillerson hôm nay 12/04/2017 gặp gỡ đồng nhiệm Nga Serguei Lavrov tại Matxcơva. Cuộc đối thoại chắc chắn sẽ đầy sóng gió, sau những trao đổi gay gắt mới đây giữa hai cường quốc, về cuộc tấn công bằng vũ khí hóa học ở Syria.
Đến thủ đô nước Nga chiều qua, ông Rex Tillerson gặp ông Serguei Lavrov sáng nay, nhưng không được dự trù gặp tổng thống Nga Vladimir Putin. Chuyến công du đầu tiên của vị quan chức cao cấp trong tân chính quyền Mỹ nhằm đặt cơ sở cho việc « bình thường hóa » quan hệ hai nước, được ông Donald Trump hứa hẹn trong chiến dịch tranh cử.

Thái Lan sắp bỏ lệnh cấm các đảng phái hội họp


Thủ tướng Thái Lan hôm nay 12/04/2017 tuyên bố sẽ dỡ bỏ lệnh cấm các đảng chính trị hội họp trước cuộc bầu cử năm tới, tuy nhiên không cho biết thời điểm bầu cử hoặc khi nào bãi bỏ lệnh cấm tụ tập.
Nói chuyện với báo chí, ông Prayut Chan-O-Cha cho biết : « Tiến trình bầu cử sẽ bắt đầu vào năm tới, và các đảng chính trị có thể tiến hành hội họp ». Ông nhấn mạnh trước hết quốc dân phải lo tổ chức hỏa táng quốc vương Bhumibol Aduyadej, dự kiến vào cuối tháng 10.

Tin vắn 12.04.2017

Chó bày bán ở làng thịt chó Ngọc Lâm (Yulin), Trung Quốc.
(AFP & AP) – Đài Loan cấm ăn thịt chó mèo 

Quốc hội Đài Loan hôm nay 12/04/2017 đã thông qua đạo luật cấm tiêu thụ, mua bán, sở hữu thịt chó và mèo, nếu vi phạm sẽ bị phạt đến 8.000 đô la, và tên tuổi, hình ảnh có thể được công bố. Hình phạt tối đa lên đến hai năm tù và hai triệu Đài tệ (65.000 đô la) dành cho những ai giết hại hoặc đối xử tàn nhẫn với chó mèo.

lundi 10 avril 2017

Chiến tranh Mỹ-Trung sẽ nổ ra tại châu Á ?

Hàng không mẫu hạm Mỹ USS Carl Vinson tại Thái Bình Dương, ngày 30/01/2017.

Thông tín viên nhật báo Le Figaro tại Bắc Kinh nhận định, hai đại cường hàng đầu thế giới phải thỏa thuận với nhau để đối phó với việc Bắc Triều Tiên leo thang nguyên tử. Tuy nhiên các điểm căng thẳng lại rất nhiều trong khu vực châu Á.
Cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa hai ông Tập Cận Bình và Donald Trump, tại dinh cơ sang trọng ở Florida của nhà tỉ phú, chưa đủ để tháo gỡ các nguy cơ đối đầu ở châu Á. Hai lãnh đạo Mỹ-Trung không thỏa thuận được về phương thức chặn đứng cuộc chạy đua vũ trang nguyên tử của Bình Nhưỡng. Bằng chứng là hôm thứ Bảy 08/04/2017, ông Trump quyết định điều một hàng không mẫu hạm cùng với hạm đội đến bán đảo Triều Tiên.
Đài Loan và các đảo tranh chấp ở Biển Đông, Biển Hoa Đông cũng là nguyên nhân gây căng thẳng cao độ giữa hai đại cường. Nếu Bắc Kinh và Washington phải cố gắng tránh mọi xung đột, khả năng xảy ra các sự cố nghiêm trọng trong khu vực là hiện thực.

Hỏa tiễn của Trump ở Syria làm đảo lộn quan hệ Mỹ-Nga-Trung

Tổng thống Mỹ Donald Trump họp với các cố vấn an ninh về việc phóng hỏa tiễn sang Syria, 06/04/2017.
Sự kiện Mỹ bất thần cho bắn hỏa tiễn vào Syria là chủ đề được hầu như tất cả các báo Pháp bàn luận hôm nay. Le Monde đưa tít trang nhất « Bước ngoặt ngoại giao của Donald Trump » : Cơ hội hòa hoãn với Kremlin – đồng minh chính của Damas, đang trở nên mong manh. Tương tự, Les Echos  chạy tựa lớn « Trung Quốc, Syria, Nga : Bước ngoặt lớn của ông Trump ». Khi tấn công chế độ Al Assad, tổng thống Mỹ đã đảo lộn thế trận tại Syria. Không chỉ nhận lấy rủi ro làm ông Vladimir Putin giận dữ, Donald Trump còn gây khó xử cho vị khách mời Tập Cận Bình.

« America First » đi về đâu ?

Thông tín viên Les Echos tại New York nhận định, tổng thống Mỹ đã từ bỏ chủ trương cô lập, ít nhất là trong lúc này ; và cuộc chiến chống tổ chức Nhà nước Hồi giáo (Daech, IS) được đưa xuống hàng thứ yếu.

samedi 8 avril 2017

Móng vuốt Bình Nhưỡng có buông tha hậu duệ Kim Jong Nam ?

Ông Kim Jong Nam tại sân bay Bắc Kinh. Ảnh tư liệu chụp ngày 11/02/2007.

Bị ám sát tại sân bay Malaysia hôm 13/02/2017, người anh cùng cha khác mẹ với ông chủ Bình Nhưỡng có nhiều người quen tại Paris. Tuần báo L’Express đã lần « Theo dấu vết Kim Jong Nam », gặp gỡ một số người từng tiếp xúc với ông.
L’Express nhắc lại khung cảnh hôm ấy tại phi trường quốc tế Kuala Lumpur. Một người đàn ông mặc bộ vét xám nhạt, đang chờ làm thủ tục để bay sang Macao. Bỗng dưng hai phụ nữ lao đến, úp một mảnh vải đen lên mặt ông. Vụ tấn công, được caméra an ninh ghi lại, chỉ diễn ra trong vài giây đồng hồ, hai hung thủ nhanh chóng lẩn vào đám đông. Người đàn ông kêu cứu, nhưng chỉ vài phút sau, mắt bỗng mờ đi, nổi cơn ho, nghẹt thở…và tử vong trên đường đến bệnh viện. Các bác sĩ cho biết nạn nhân bị đầu độc bằng chất VX, một chất cực độc đối với hệ thần kinh.

Hậu trường vụ tấn công Syria : Tướng lãnh Mỹ lấn lướt giới chính trị

Khu trục hạm tên lửa dẫn đường USS Porter của Mỹ phóng tên lửa vào Syria từ Đại Tây Dương, ngày 07/04/2017.

Reuters hôm 07/04/2017 dẫn lời một số nhân vật trung tâm trong cuộc tấn công vào Syria mới đây cho biết, để giải quyết cuộc khủng hoảng ngoại giao quan trọng đầu tiên trong nhiệm kỳ, tổng thống Mỹ đã dựa vào các chuyên gia quân sự hơn là các chính khách – trước đây vẫn chiếm ngôi vị cao trong những tuần lễ đầu ông Donald Trump mới nhậm chức. Quyết định này cũng cho thấy ông Trump muốn có phản ứng nhanh chóng.
Rất nhanh, chỉ vài giờ sau vụ tấn công bằng vũ khí hóa học làm mấy chục người chết hôm thứ Ba 4/4 tại một ngôi làng ở tỉnh Idlib, miền tây bắc Syria, các cố vấn về tình báo của Donald Trump đã cung cấp cho ông những chứng cứ cho thấy tổng thống Syria Bachar Al Assad đứng sau sự kiện tàn bạo này.

vendredi 7 avril 2017

Khủng bố bằng xe tải tại Thụy Điển : Nhiều người chết

Cảnh sát Thụy Điển phong tỏa hiện trường vụ tấn công tại trung tâm Stockholm, ngày 07/04/2017.

Một chiếc xe tải chiều nay 07/04/2017 đã lao vào các khách bộ hành tại trung tâm thủ đô Stockholm làm 4 người chết và 15 người khác bị thương. Thủ tướng Thụy Điển Stefan Löfven tuyên bố mọi yếu tố đều cho thấy đây là một vụ tấn công khủng bố, ra lệnh tăng cường kiểm soát biên giới. Thủ phạm đang bị cảnh sát truy lùng.

Phát ngôn viên cảnh sát Stockholm, Lars Byström thông báo có bốn người thiệt mạng, còn hãng thông tấn TT của Thụy Điển cho biết nhiều người bị thương đã được xe cấp cứu đưa đi bệnh viện. Một số nhân chứng khẳng định nghe thấy những phát súng, nhưng hiện chưa thể xác nhận.

Tập Cận Bình, Biển Đông và Mar-a-Lago

Dinh cơ nghỉ mát Mar-a-Lago, nơi tổng thống Mỹ Donald Trump tiếp Tập Cận Bình trong hai ngày 6 và 7/04/2017.

« Mar-a-Lago » tiếng Tây Ban Nha có nghĩa là « Biển Hồ », hoặc « Biển trở nên hồ ». Tổng thống Donald Trump và chủ tịch Tập Cận Bình có thể chú ý đến cái tên của dinh cơ ông Trump ở Palm Beach, nơi họ đang gặp gỡ để thảo luận về quan hệ Mỹ-Trung.
Theo giáo sư Donald K.Emmerson, trường đại học Stanford trên The Diplomat, từ « Biển Hồ » còn mô tả chính xác những gì Trung Quốc đang làm ở Đông Nam Á, khi Bắc Kinh tiếp tục đơn phương dùng vũ lực biến vùng biển này thành ao nhà của Trung Quốc.

mercredi 5 avril 2017

Thương hiệu Trump sắp ăn nên làm ra tại Trung Quốc



Ngân hàng Công thương Trung Quốc là khách sộp của Trump Tower.

Thương hiệu Trump sắp ăn nên làm ra tại Trung Quốc

(Le Monde 05/04/2017) Sau nhiều năm kiện tụng, Trung Quốc rốt cuộc đã cho phép tập đoàn địa ốc của tổng thống Mỹ đăng ký - và được bảo vệ - thương hiệu Trump trên toàn quốc.

Đó là một dạng quà tặng chào sân của Bắc Kinh dành cho Donald Trump. Giờ đây ông Trump đã có thể sử dụng thương hiệu với tên mình để phát triển các hoạt động địa ốc như khách sạn, văn phòng và nhà ở tại Trung Quốc.

Bắc Triều Tiên tặng Trump và Tập một quả tên lửa



(Les Echos 05/04/2017) Theo các phân tích mới nhất của Bộ Tổng tham mưu Hàn Quốc và Hoa Kỳ, hỏa tiễn bắn đi từ Sinpo, tỉnh Hamgyong (phía nam BTT) là một quả KN-15 có tầm bắn trung bình, tương tự với loại đã được thử nghiệm hồi tháng Hai.


Một ngày trước cuộc gặp thượng đỉnh quan trọng đầu tiên giữa Donald Trump và Tập Cận Bình, Bắc Triều Tiên sáng nay 05/04/2017 lại bắn hỏa tiễn đạn đạo để chứng tỏ không một áp lực bên ngoài nào có thể làm cho họ từ bỏ chương trình vũ khí.

lundi 3 avril 2017

Nga : Khủng bố tấn công ngay trung tâm Saint Petersbourg (video)



Một nạn nhân ở trạm Sennaya được chuyển đi cấp cứu.

(Libération 04/04/2017) Một vụ nổ trong tàu điện ngầm của thành phố lớn thứ nhì nước Nga hôm thứ Hai 03/04/2017 đã làm hơn một chục người chết và vài chục người bị thương, trong đó có nhiều trẻ em. Một cuộc điều tra về « hành động khủng bố » đã được mở ra, cho dù không giả thiết nào bị loại trừ. Theo hãng tin Interfax, một quả bom thủ công tìm thấy trong một trạm métro khác đã được tháo gỡ đúng lúc.

Những hình ảnh đầu tiên trên các mạng xã hội và các kênh truyền hình Nga cho thấy một toa tàu điện ngầm bị vỡ toác, nhiều hành khách cố gắng đưa các nạn nhân ra khỏi đống đổ nát. Những khuôn mặt đờ đẫn, một số người dùng điện thoại quay lại cảnh tượng trong đám khói mù. Một vụ nổ đã xảy ra vào lúc 14 giờ 40 địa phương thứ Hai, trong métro Saint Petersbourg, thành phố lớn thứ nhì của nước Nga. Con số hiện nay là 10 người chết và vài chục người bị thương trong đó có những trẻ em, theo bộ Y tế.

Trump sẵn sàng tự giải quyết vấn đề Bắc Triều Tiên, không cần Trung Quốc

Hỏa tiễn do đơn vị pháo binh Hwasong thuộc Lực lượng Chiến lược của Bắc Triều Tiên phóng đi ngày 07/03/2017.

Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố sẵn sàng tự giải quyết vấn đề Bắc Triều Tiên mà không cần đến sự hỗ trợ của Trung Quốc. Ông Trump nói với tờ Financial Times như trên, được AFP hôm 02/04/2017 dẫn lại, trong lúc chỉ còn vài ngày nữa nguyên thủ Hoa Kỳ sẽ tiếp chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.
« Nếu Trung Quốc không giải quyết vụ Bắc Triều Tiên thì chúng ta sẽ hành động ». Tổng thống Mỹ khẳng định rõ ràng muốn chứng tỏ sự kiên quyết, trước khi tiếp chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình trong hai ngày thứ Năm và thứ Sáu tới, tại dinh cơ của ông ở Mar-a-Lago, bang Florida. Khi được hỏi liệu Hoa Kỳ có thể tự giải quyết vấn đề này, ông Donald Trump đáp « Chắc chắn là như thế », nhưng không nói cụ thể.

Vụ người Hoa bị bắn chết: 6.000 người biểu tình tại Paris

Người Hoa biểu tình phản đối vụ một người Hoa bị cảnh sát bắn chết, Paris, ngày 02/04/2017.

Theo cảnh sát Pháp, hôm qua 02/04/2017 đã có 6.000 người biểu tình tại Paris phản đối việc một người Hoa bị cảnh sát bắn chết, và đã xảy ra một số vụ đụng độ.
Những người biểu tình cầm biểu ngữ đòi công lý và phản đối bạo lực, cầm hoa hồng trắng, tập hợp tại quảng trường République chiều qua theo lời kêu gọi của nhiều hiệp hội trong cộng đồng người Hoa. Họ dành một phút mặc niệm dưới bức tượng lớn ở quảng trường, nơi có căng khẩu hiệu « Cảnh sát giết người, chúng tôi cần công lý » và tấm ảnh của Lưu Thiếu Nghiêu (Liu Shaoyao), người đàn ông Trung Quốc 56 tuổi bị cảnh sát bắn chết tại nhà ở quận 19 hôm 26/3.

Bầu cử tổng thống Ecuador : Ứng viên cánh tả Lenin Moreno chiến thắng khít khao

Lenin Moreno, ứng viên cánh tả trong cuộc bầu cử tổng thống Ecuador, Quito, 02/04/2017.


Tại Ecuador, ứng cử viên của liên minh cánh tả là Lenin Moreno hôm nay chính thức giành được chiến thắng trong cuộc bầu cử tống thống hôm qua 02/04/2017 với tỉ số khít khao, sau khi các cuộc thăm dò cho những kết quả trái ngược gây ra một số vụ đụng độ giữa những người ủng hộ đôi bên.
Ứng viên ôn hòa của Alliance Pais (Liên minh Tổ quốc) đạt được 51,12% tổng số phiếu. Như vậy ông Lenin Moreno, 64 tuổi, bị liệt hai chân sau một vụ tấn công vũ trang năm 1998, sẽ trở thành tổng thống đầu tiên của Ecuador di chuyển bằng xe lăn. Ứng cử viên cánh hữu Guillermo Lasso của phong trào Creo (Tạo ra cơ hội), 61 tuổi cho biết sẽ phản đối kết quả nếu thấy có dấu hiệu gian lận.

Thủ tướng Serbia được bầu làm tổng thống ngay vòng đầu


Thủ tướng Serbia, ông Aleksandar Vucic hôm qua 02/04/2017 đã được bầu lên làm tổng thống ngay vòng bầu cử đầu tiên với 55% tổng số phiếu, khẳng định ưu thế chính trị của ông tại đất nước thuộc Nam Tư cũ. Lãnh đạo đảng cánh hữu muốn Serbia gia nhập Liên hiệp Châu Âu, trong khi vẫn dành ưu tiên cho mối quan hệ với Nga.
Từ Belgrade, thông tín viên RFI Jean-Arnault Dérens tường trình :