samedi 31 octobre 2015

Bảo tàng Gulag về thời kỳ Đại thanh trừng Stalin ở Nga

Thắp nến tưởng niệm các nạn nhân trại Gulag Solovetsky ngày 29/10/2015 tại Matxcơva, trước tảng đá lấy từ trại này.

Những bức tường gạch loang lổ, cửa sổ khóa chặt, cánh cổng sắt han rỉ…Chính trong bầu không khí đáng sợ một cách cố tình này, Bảo tàng quốc gia về thời kỳ Đại thanh trừng của Stalin đã mở cửa tại Matxcơva hôm 30/10/2015, nhân ngày tưởng niệm các nạn nhân bị đàn áp thời xô-viết cũ với hàng triệu người đã bị giết hại.

Khách tham quan đi qua những cánh cửa bọc thép hoen rỉ, thu gom từ những trại cải tạo khác nhau của « Quần đảo Gulag », từ trại Solovski ở miền bắc đến Kolyma ở vùng Viễn Đông. Người ta nghe thấy tiếng ổ khóa lạnh lùng đóng sập lại, và tiếng sủa của những con chó canh gác.

Trong bóng tối mịt mù - những cánh cửa sổ được bịt vải đen, người ta cảm thấy bị tách rời khỏi thế giới bên ngoài. « Giống như những người bị biệt giam hoàn toàn sau khi bị bắt » - Egor Laritchev, Phó giám đốc Bảo tàng Gulag giải thích cho AFP.

Vụ kiện Biển Đông : Trung Quốc phản đối Tòa Trọng tài

Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Lưu Chấn Dân.

Trước việc Tòa án Trọng tài Thường trực (CPA) tuyên bố có thẩm quyền xử vụ Philippines kiện Trung Quốc về Biển Đông, Bắc Kinh ngày 30/10/2015 khẳng định sẽ bác bỏ mọi kết luận của tòa trong bất kỳ trường hợp nào. Tuy vậy Bộ Ngoại giao Trung Quốc kêu gọi Manila đối thoại.
Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Lưu Chấn Dân (Liu Zhenmin) trong cuộc họp báo cho biết : « Chúng tôi sẽ không tham gia phiên tòa này và sẽ không chấp nhận các phán quyết ».

Tòa án trọng tài LHQ sẽ xử vụ Philippines kiện Trung Quốc

Người dân Philippines biểu tình chống Trung Quốc.

Tranh chấp lãnh thổ giữa Philippines và Trung Quốc đã bước sang một bước ngoặt mới : ngày 29/10/2015, Tòa án Trọng tài Quốc tế tuyên bố có đủ thẩm quyền giải quyết. Sự kiện này là một đòn mới cho Bắc Kinh trên mặt trận pháp lý, dù Trung Quốc tẩy chay phiên tòa.

Trong tuyên bố đưa ra vào cuối ngày 29/10/2015, Tòa án Trọng tài Thường trực (CPA) có trụ sở tại La Haye (Hà Lan) cho biết có đủ thẩm quyền giải quyết vụ Philippines kiện yêu sách chủ quyền lãnh thổ của Trung Quốc tại Biển Đông.

Tập Cận Bình không « đả hổ » trong vòng thân thuộc ?

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, 26/10/2015.

Tỉ phú giàu nhất Trung Quốc Vương Kiện Lâm ngày 30/10/2015 đã lên tiếng biện minh trước cáo buộc của một tờ báo Mỹ, là thân nhân của Chủ tịch Tập Cận Bình đã đầu cơ cổ phiếu trong tập đoàn của ông để trục lợi, và nhờ thân cận với các lãnh đạo chóp bu mà nhà tỉ phú mới ăn nên làm ra.
Tờ New York Times tố cáo chị ruột và anh rể của ông Tập Cận Bình đã mua phần lớn cổ phiếu của công ty Dalian Wanda Commercial Properties trước khi lên sàn chứng khoán. Các cổ phiếu này - được mua thông qua một công ty đầu tư - có tổng trị giá 28,6 triệu đô la năm 2009, nay đã tăng lên đến 201 triệu đô la. 

Vụ Ioukos : Phần vốn của Nga trong đài Euronews bị tịch biên

Trụ sở kênh truyền hình Euronews tại Lyon, Pháp.

Phần vốn của tập đoàn quốc doanh Nga VGTRK trong kênh truyền hình tin tức Euronews đặt tại Pháp đã bị tịch biên, trong khuôn khổ thủ tục bồi thường vụ tập thể dầu lửa Ioukos của một nhà tỉ phú đối lập bị Matxcơva giải thể. Tập đoàn này hôm 29/10/2015 đã xác nhận tin trên.

Việc tịch biên phần đóng góp chiếm 7,5% số vốn kênh truyền hình Euronews có trụ sở tại Lyon là theo quy định của bản án hồi tháng 7/2014 buộc Nhà nước Nga bồi thường 50 tỉ đô la cho các cổ đông tập đoàn Ioukos.

Cựu Tổng thống Pháp sang Nga gặp Putin bàn về Syria

Cựu Tổng thống Pháp Sarkozy và Tổng thống Nga Putin tại Matxcơva, 29/10/2015.

Cựu Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy ngày 29/10/2015 đã sang Nga gặp gỡ Tổng thống Vladimir Putin để bàn bạc về vấn đề Syria. Cuộc tiếp xúc này gây ra những chỉ trích tại Pháp, nhưng ông Sarkozy cho rằng mình « có một vai trò cần đóng » trên trường quốc tế với tư cách thủ lãnh phe đối lập.

Cánh tả Pháp tố cáo đây là một hình thức « ngoại giao song hành », có thể làm yếu đi vai trò của nước Pháp nhất là đối với hồ sơ Syria, vào lúc đang mở ra những khả năng thương lượng quốc tế trong hội nghị hôm nay tại Vienna.

Lãnh tụ sinh viên Miến Điện bị bắt

Kyaw Ko Ko, lãnh tụ sinh viên Miến Điện.

Một lãnh tụ sinh viên Miến Điện bỏ trốn từ tháng Ba để tránh làn sóng bắt bớ những người biểu tình ôn hòa đã bị cảnh sát bắt giữ ngày 29/10/2015. Cũng vào tối qua, một dân biểu thuộc đảng của bà Aung San Suu Kyi đã bị một người lạ mặt đâm bị thương.

Cảnh sát Răngun loan báo Kyaw Ko Ko, chủ tịch Liên minh các nghiệp đoàn sinh viên Miến Điện đã bị bắt giữ chiều qua và đang bị thẩm vấn, nhưng không nói rõ tại nơi nào và hiện bị giam ở đâu. 

vendredi 30 octobre 2015

Thủ tướng Đức đề nghị Trung Quốc giải quyết tranh chấp Biển Đông tại tòa án quốc tế

Thủ tướng Đức Angela Merkel và Lý Khắc Cường tại Bắc Kinh, 29/10/2015.

Thủ tướng Đức Angela Merkel hôm nay 29/10/2015 bày tỏ quan ngại về tình hình căng thẳng sau việc Hoa Kỳ cho chiến hạm đi vào khu vực 12 hải lý xung quanh các đảo nhân tạo do Trung Quốc bồi đắp tại Biển Đông. Bà Merkel đề nghị Bắc Kinh nên nhờ các tòa án quốc tế giúp giải quyết tranh chấp.

Nhân chuyến viếng thăm Trung Quốc hai ngày, bà Angela Merkel tuyên bố điều quan trọng là các tuyến đường hàng hải thương mại cần tiếp tục rộng mở, dù có những tranh cãi - đã nổi lên sau khi chiến hạm Mỹ thách thức thái độ quyết đoán của Bắc Kinh tại Biển Đông vào đầu tuần.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình công du Việt Nam đầu tháng 11

Tập Cận Bình, 22/10/2015.

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình sẽ đến thăm Việt Nam tuần tới, vào thời điểm tình hình căng thẳng cao độ tại Biển Đông gây ảnh hưởng đến quan hệ giữa các nước láng giềng. Hãng tin Reuters hôm nay 29/10/2015 dẫn tin từ phía Trung Quốc cho biết như trên.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Lục Khảng (Lu Kang) trong cuộc họp báo thường kỳ hôm nay thông báo ông Tập Cận Bình sẽ công du Việt Nam từ ngày 5 đến ngày 6 tháng 11. Sau đó ông Tập sẽ sang Singapore trong hai ngày 6 và 7 tháng 11. Thông cáo đăng trên trang web của Bộ Ngoại giao Việt Nam đề ngày hôm nay cũng xác nhận tin này.

jeudi 29 octobre 2015

Việt Nam khẳng định chủ quyền và kêu gọi duy trì hòa bình tại Biển Đông

Hải quân Việt Nam tuần tra tại Trường Sa.

Hôm nay 29/10/2015 Việt Nam đã lên tiếng chính thức về việc Hoa Kỳ đưa khu trục hạm USS Lassen vào quần đảo Trường Sa. Theo báo chí trong nước, trả lời câu hỏi của phóng viên về việc Mỹ đưa tàu đi qua khu vực một số cấu trúc địa lý thuộc Trường Sa, phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam chỉ khẳng định trở lại chủ quyền của Việt Nam.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Hải Bình tuyên bố : « Là quốc gia có chủ quyền đối với quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa ở Biển Đông và thành viên Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển năm 1982, Việt Nam tôn trọng quyền hàng hải, hàng không ở Biển Đông, trên cơ sở các quy định liên quan của Công ước và phù hợp với quy định của các quốc gia ven biển ».

Trung Quốc ký hợp đồng mua 100 máy bay Airbus trong chuyến thăm của Thủ tướng Đức


Thủ tướng Đức Angela Merkel kết thúc chuyến công du Trung Quốc hôm nay 29/10/2015 với kết quả quan trọng là hợp đồng khổng lồ 100 chiếc máy bay A320 Bắc Kinh mua của Airbus. Bà tuyên bố « tin tưởng » vào sức kháng cự của nền kinh tế thứ nhì thế giới trong quá trình chuyển đổi hiện nay.

Bà Merkel đến Bắc Kinh sau chuyến đi Anh được tuyên truyền rộng rãi của ông Tập Cận Bình, và vài ngày trước chuyến thăm Trung Quốc của Tổng thống Pháp François Hollande.

Ân xá Quốc tế tố cáo Úc chi tiền để đuổi thuyền nhân


Amnesty International trong báo cáo công bố hôm qua đã tố cáo Úc trả tiền cho bọn đưa người vượt biên để đẩy thuyền nhân về Indonesia, gây nguy hiểm cho tính mạng của họ. Hôm nay 29/10/2015 chính quyền Úc cho rằng cáo buộc này là « vu khống ». 

Báo cáo nêu ra hai sự việc cụ thể hồi tháng Năm và tháng Bảy, khi các quan chức Úc chi tiền cho thủy thủ đoàn những chiếc tàu chở di dân để họ lái tàu rời hải phận nước Úc. Tổ chức nhân quyền khẳng định chính quyền Úc đã chi 30.000 đô la cho những người tổ chức để họ chịu quay lại. Các thuyền nhân Bangladesh, Miến Điện và Sri Lanka rốt cuộc đã được đưa đến đảo Rote ở miền đông Indonesia.

Đông Nam Á: Mưa giúp xua đi khói mù cháy rừng từ Indonesia


Những trận mưa lớn đã giúp cải thiện chất lượng không khí nhiều quốc gia Đông Nam Á, từ nhiều tháng qua bị ảnh hưởng của nạn khói mù do cháy rừng từ Indonesia. Hy vọng cho sự chấm dứt khủng hoảng khói mù hôm nay 29/10/2015 bắt đầu được nhóm lên tại một số nước.
Tại một số vùng ở Indonesia, Malaysia và Singapore, chất lượng không khí được ghi nhận là tốt nhất từ nhiều tháng qua. Thái Lan và Philippines cũng cảm nhận tương tự, sau khi màn khói mù dày đặc đã gây ra hàng trăm ngàn vụ nhiễm trùng đường hô hấp khiến các trường học phải đóng cửa và gây nhiễu loạn lưu thông hàng không.

mercredi 28 octobre 2015

Đã hết kiên nhẫn, Mỹ tuần tra Biển Đông để trấn an đồng minh

Chiến hạm USS Lassen.

Từ nhiều tháng qua, nhiều dân biểu, nghị sĩ và những tiếng nói «diều hâu» Mỹ đã cất lên thúc giục Tổng thống Barack Obama có phản ứng mạnh mẽ trước hành động thay đổi nguyên trạng Biển Đông một cách quy mô của Bắc Kinh, nhưng Nhà Trắng vẫn tỏ ra dè dặt. 
Hôm thứ Hai 26/10, trước sự ngạc nhiên đồng thời thở phào nhẹ nhõm của nhiều người, chiến hạm Mỹ đầu tiên đã tiến vào bên trong khu vực 12 hải lý xung quanh các đảo nhân tạo mà Bắc Kinh ra sức đào đắp trong gần một năm qua ở quần đảo Trường Sa.

Chiếc USS Lassen sau đó thảnh thơi trở về căn cứ. Tàu Trung Quốc chỉ lếch thếch chạy theo sau. Và sau các động thái không thể không làm : triệu mời đại sứ, tuyên bố sẽ đáp trả…hôm nay thậm chí tờ báo cực đoan nhất của Bắc Kinh là Global Times cũng không thấy những lời lẽ hết sức hung hăng như thường lệ, tuy cũng có « lên gân » là « không sợ chiến tranh với Mỹ ».

Biển Đông: Báo Trung Quốc phản ứng vụ tàu Mỹ vào khu vực 12 hải lý

Ảnh vệ tinh của CSIS chụp Đá Xu Bi ngày 03/09/2015.


Báo chí Trung Quốc hôm nay 28/10/2015 tố cáo nhưng với lời lẽ kềm chế việc Hoa Kỳ cho chiến hạm áp sát đảo nhân tạo do Bắc Kinh đào đắp ở quần đảo Trường Sa hôm qua. Trong khi đó nhiều cư dân mạng kêu gọi phải có sự đáp trả mạnh mẽ.
Biển Đông đã trở thành nơi tranh giành ảnh hưởng gay gắt trong khu vực Thái Bình Dương, giữa hai cường quốc kinh tế và quân sự hàng đầu thế giới.

Biển Đông : Nhật sẽ hợp tác với Mỹ, Indonesia kêu gọi kềm chế

Bộ trưởng Quốc phòng Nhật Gen Nakatani trong cuộc họp báo ngày 27/10/2015.

Sau sự kiện chiến hạm Mỹ tiến gần các đảo nhân tạo do Trung Quốc đào đắp tại quần đảo Trường Sa, Nhật Bản hôm nay 28/10/2015 cho biết sẽ hợp tác với Hoa Kỳ tại Biển Đông. Tổng thống Indonesia thì kêu gọi các bên kềm chế. 

Theo báo Asahi Shimbun, Chánh văn phòng nội các Nhật, ông Yoshihide Suga trong cuộc họp báo hôm qua tuyên bố : « Hành động đơn phương làm tăng thêm căng thẳng qua việc thay đổi nguyên trạng, với các dự án ồ ạt bồi đắp đất tại Biển Đông là mối quan ngại chung của cộng đồng quốc tế. Nhật Bản và Hoa Kỳ đang kết hợp chặt chẽ trong việc trao đổi thông tin ».

Phạm Chí Dũng ra khỏi Hội Nhà văn Thành phố

Nhà báo, nhà văn Phạm Chí Dũng
Đôi lời : Nhà báo Phạm Chí Dũng mà bạn đọc đã quen tên với rất nhiều bài chính luận, còn là nhà văn. Tác phẩm của anh gồm các tập truyện ngắn « Những bông hoa hoang dã » (1993), « Tự thú » (1994), « Những chiếc bồn tắm định mệnh » (2005, tiểu thuyết « Cuộc phiêu lưu của linh hồn cầm cố » (2005), «Ngài nghị sĩ » (2006)…
Phạm Chí Dũng là hội viên Hội Nhà văn Thành phố Hồ Chí Minh – tổ chức nhà nước duy nhất anh còn là thành viên cho đến nay, sau khi đã viết Tâm thư từ bỏ đảng CSVN ngày 05/12/2013. Hôm nay 28/10/2015, anh cho biết đã gởi thông báo cho Hội Nhà văn Thành phố về việc anh ra khỏi hội này.

mardi 27 octobre 2015

Biển Đông : Hoa Kỳ thử nghiệm quyết tâm của Bắc Kinh

Chiến hạm USS Lassen trong cuộc tập trận Foal Eagle 2015.
(Michel De Grandi,Les Echos 28/10/2015) Một chiến hạm Mỹ đã tiến gần một đảo nhỏ bị Bắc Kinh đòi chủ quyền ở quần đảo Trường Sa. Đây không phải là lần đầu tiên Trung Quốc và Hoa Kỳ đối đầu với nhau. Cách đây một năm, khi Bắc Kinh vừa tuyên bố vùng nhận dạng phòng không, Mỹ đã điều ngay hai oanh tạc cơ B52 bay ngang.

Đúng vào lúc Hội nghị Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc đang họp, Hoa Kỳ đã chọn lựa thời điểm này để tạo ra một sự cố ngoại giao khi gởi một tàu phóng ngư lôi trang bị hỏa tiễn, chiếc USS Lassen đến áp sát một đảo nhỏ bị Trung Quốc yêu sách chủ quyền ở Trường Sa trên Biển Đông.

Obama công du châu Á tháng 11 nhưng không đến Việt Nam


Tổng thống Mỹ Barack Obama sẽ đến Thổ Nhĩ Kỳ dự thượng đỉnh G20, sau đó đến Philippines và Malaysia để dự hai hội nghị thượng đỉnh khác trong tháng 11. Nhà Trắng hôm qua 26/10/2015 loan báo như trên, tuy nhiên trong chương trình không thấy ông Obama ghé Việt Nam như dự kiến trước đây. 

Tại hội nghị thượng đỉnh G20, theo phát ngôn viên Nhà Trắng Josh Earnest, ông Barack Obama sẽ « khuyến khích các sáng kiến quốc tế nhằm ủng hộ tăng trưởng kinh tế thế giới một cách bền vững và thăng bằng ». 

Biển Đông: Đồng minh hoan nghênh, Bắc Kinh tức tối

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Luc Khảng trong cuộc họp báo ngày 27/10/2015.

Trước sự kiện Mỹ cho chiến hạm USS Lassen đi vào khu vực 12 hải lý xung quanh hai đảo nhân tạo bồi đắp tại Đá Xu Bi (Subi Reef) và Đá Vành Khăn (Mischief Reef) ở quần đảo Trường Sa hôm nay 27/10/2015, Bắc Kinh giận dữ tố cáo đây là hành động « đe dọa chủ quyền » của Trung Quốc. Tổng thống Philippines hoan nghênh, còn Bộ Quốc phòng Úc ra thông cáo ủng hộ tự do hàng hải tại Biển Đông.  

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Lục Khảng (Lu Kang) tuyên bố chiến hạm Mỹ đã « tiến vào một cách bất hợp pháp, không được phép của Trung Quốc ». Lục Khảng cho biết « các cơ quan liên quan đã giám sát, theo dõi chiến hạm này để đưa ra lời cảnh báo, theo đúng luật lệ », và chính quyền Trung Quốc sẽ « kiên quyết đáp trả tất cả mọi hành động khiêu khích », « sử dụng mọi biện pháp cần thiết trong trường hợp phải cần đến ». 

HRW : Malaysia đang trở thành Nhà nước « công an trị »

Thủ tướng Najib Razak phát biểu trước Quốc hội Malaysia.

Tổ chức Human Right Watch hôm nay 27/10/2015 tố cáo Malaysia ngày càng giống một Nhà nước công an trị, khi chính quyền sử dụng những đạo luật trấn áp để dập tắt những chỉ trích, kể cả các đòi hỏi Thủ tướng phải trả lời về những cáo buộc tham nhũng.

Tổ chức nhân quyền có trụ sở tại Mỹ trong báo cáo nhận định, mặc cho những lời hứa lâu nay, Thủ tướng Najib Razak lại đẩy mạnh các vụ đàn áp, sau khi đạt được những kết quả tệ hại trong cuộc bầu cử năm 2013.

Pháp tổ chức hội nghị về Syria nhằm củng cố vị thế


Pháp chuẩn bị một hội nghị về Syria tại Paris hôm nay 27/10/2015 tập hợp các « đối tác khu vực chủ chốt » nhưng không có Nga và Iran. Đây là nỗ lực của Pháp nhằm quay trở lại với hồ sơ Syria, sau khi vắng mặt tại Vienna hôm thứ Sáu tuần trước.

Theo Bộ Ngoại giao Pháp, Ngoại trưởng các nước Hoa Kỳ, Anh, Đức, Ả Rập Xê Út, Jordani và Thổ Nhĩ Kỳ sẽ tham dự hội nghị này. Là một trong những nước có thái độ kiên quyết nhất trước chế độ Damas, Pháp cố gắng làm cho tiếng nói của mình có trọng lượng hơn trong hồ sơ Syria. Trước đó, trong hội nghị Vienna với sự tham gia của Nga, Mỹ, Ả Rập Xê Út và Thổ Nhĩ Kỳ, hai nước Pháp và Đức đã không được mời dự.

Đảng bảo thủ Ba Lan thắng cử : Thử thách mới cho châu Âu

Áp-phích tranh cử của đảng PiS, 27/10/2015.

Phe nghi ngại về châu Âu ở Ba Lan đã được tăng cường sau cuộc bầu cử hôm qua 26/10/2015. Đảng Pháp luật và Công lý (PiS) đã thắng cử với 37,58% phiếu. Đạt được đa số tuyệt đối tại Quốc hội, đảng bảo thủ dân túy muốn bảo vệ lợi ích của đất nước và hạn chế quyền lực của Bruxelles.

Như vậy là sau Hungary, Slovakia và Cộng hòa Séc, đất nước Đông Âu quan trọng, thành viên NATO đã bước sang nhóm các nước có định kiến ngờ vực đối với châu Âu và chống nhập cư. Chính quyền sắp tới của Ba Lan do đảng Pháp luật và Công lý điều hành sẽ phản đối việc tiếp đón di dân và tìm cách giảm bớt quyền hành của các định chế châu Âu.

Tokyo bác quyết định của Okinawa rút giấy phép xây căn cứ Mỹ

Bộ trưởng phụ trách Okinawa và lãnh thổ phương Bắc, Aiko Shimajiri.

Chính phủ Nhật Bản hôm nay 27/10/2015 đã vô hiệu hóa việc Thống đốc Okinawa rút giấy phép xây dựng một căn cứ không quân mới của Mỹ. Quyết định này sẽ tiếp tục gây tranh cãi về hồ sơ trên.

Bộ trưởng Bộ Quy hoạch Lãnh thổ Keiichi Ishii sau cuộc họp Hội đồng Bộ trưởng đã cho báo chí biết chính quyền Tokyo coi việc rút giấy phép xây dựng do ông Takeshi Onaga, Thống đốc Okinawa đưa ra là « vô giá trị ». 

Biển Đông : Chiến hạm Mỹ đi vào khu vực 12 hải lý đảo nhân tạo Trung Quốc

Chiến hạm USS Lassen
(AFP, Le Monde) USS Lassen, chiến hạm trang bị hỏa tiễn của Mỹ hôm nay 27/10/2015 đã tiến vào bên trong khu vực 12 hải lý tại một trong các đảo nhân tạo do Bắc Kinh bồi đắp ở quần đảo Trường Sa tại Biển Đông. Một quan chức Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ cho biết như trên.

Trung Quốc vốn yêu sách hầu như toàn bộ Biển Đông, từ một năm qua đã tiến hành các hoạt động đào đắp xung quanh hàng trăm đảo nhỏ và rạn san hô không người ở, tăng tốc chuyển đổi các rạn san hô này thành hải cảng, phi đạo và nhiều cơ sở hạ tầng đa dạng. Bắc Kinh tự cho là khu vực 12 hải lý xung quanh những cơ sở mới xây trên những đảo chỉ lấp ló khỏi mặt nước, là lãnh hải của mình.

lundi 26 octobre 2015

« Cuộc chiến truyền thông » trước Hội nghị 13

Phạm Chí Dũng : Sau Hội nghị trung ương lần thứ 12 của Đảng Cộng sản Việt Nam, rất có thể mọi việc vẫn còn nằm phía trước, và dường như tương quan lực lượng vẫn đang là 50/50. Nếu Hội nghị 13 chứa đựng nội dung bỏ phiếu cho « tứ trụ », ai giành phiếu cao hơn sẽ là câu hỏi sống chết.
Khác hoàn toàn với hình ảnh mặt hồ không gợn sóng tại Hội nghị trung ương 11 vào giữa năm 2015, Hội nghị trung ương 12 của Đảng CSVN khai tỏa vào tháng 10/2015 đã đạt tới tiêu chí tiêu biểu của thông tin nhiễu loạn.
Trước, trong và sau hội nghị này, các « fan hâm mộ » của Thủ tướng chính phủ lẫn phe đảng liên tiếp « dội bom » vào nhau khiến dư luận không biết đâu mà lần.

dimanche 25 octobre 2015

Jeremy Shapiro : Nga không có chiến lược để chấm dứt cuộc chiến Syria

Chuẩn bị cho Sukhoi xuất kích (Ảnh của Bộ Quốc phòng Nga)
(Libération 22/10/2015) Là giám đốc nghiên cứu về quan hệ quốc tế của think tank Mỹ Brookings Institution, ông Jeremy Sharipo phân tích về ý nghĩa của cuộc gặp Assad-Putin.
« Nga đang ở thế yếu, bởi vì Hoa Kỳ có nhiều phương tiện quân sự hơn, có những đồng minh vững chắc hơn, một nền kinh tế khỏe mạnh hơn rất nhiều và có nhiều lựa chọn hơn. Tại Syria, Nga đã triển khai các loại vũ khí hiện đại mà họ không sở hữu được bao nhiêu. Nga sẽ phải chi ra rất nhiều tiền, mà tiền thì hiện nay họ không có ».

Thông điệp của chuyến thăm này là gì ?

Theo góc nhìn của Al Assad, đó là để chứng minh rằng ông ta vẫn hiện hữu và muốn tiếp tục nắm quyền. Về phía Nga, nhằm chứng tỏ sự ủng hộ chính quyền Syria và Kremli đóng một vai trò chủ đạo về tương lai của nước này.

samedi 24 octobre 2015

Anh : Cựu sinh viên Thiên An Môn bị câu lưu vì biểu tình chống Tập Cận Bình

Ông Thiệu Giang bị  cảnh sát Anh bắt vì biểu tình khi đoàn xe Tập Cận Bình đi qua.
(AFP 23/10/2015) Một nhà đấu tranh, cựu sinh viên phong trào đòi dân chủ Thiên An Môn đã bị cảnh sát Anh câu lưu và khám xét nhà, sau khi ông biểu tình gần đoàn xe của Tập Cận Bình.

Sự việc diễn ra hôm thứ Tư 21/10 lúc đoàn xe chở chủ tịch nước Trung Quốc đang chạy trên đường phố Luân Đôn. Những hình ảnh chiếu trên kênh Channel 4 cho thấy Thiệu Giang (Shao Jiang), giáo sư đại học 47 tuổi, blogger viết cho Amnesty International, giơ những tấm biểu ngữ khi Tập Cận Bình đi qua. Ông bị nhiều cảnh sát chạy đến bắt giữ một cách thô bạo.

Việt Nam : Dự luật tôn giáo cản trở tự do tín ngưỡng?


« Tại Việt Nam, người công giáo được yêu cầu phải thỏa hiệp với chính quyền », đó là tựa đề bài viết của đặc phái viên Le Monde Bruno Philips tại Hà Nội. Chính quyền cộng sản muốn áp đặt một đạo luật đưa các tôn giáo vào khuôn phép, mà theo các vị giám mục Việt Nam thì đó là một bước thụt lùi « bóp nghẹt tự do ».

Tác giả mô tả trong gian phòng đơn sơ của Tòa Tổng giám mục Hà Nội – một công trình xây dựng từ thời Pháp thuộc, Đức Hồng y Phêrô Nguyễn Văn Nhơn thận trọng từng từ ngữ trước sự hiện diện của người phiên dịch chính thức. Nhưng điều này không ngăn trở ngài chỉ trích thẳng thừng một dự luật về tín ngưỡng và tôn giáo mới đây. Dự luật này cho thấy ý định của chính quyền muốn đưa ra các quy định trong quan hệ giữa Nhà nước cộng sản và các cộng đồng tôn giáo.

vendredi 23 octobre 2015

Vận động chính trị bằng truyền thông: Tiền đề đa đảng ở Việt Nam



Áp-phích dịp  Đại hội ĐCSVN lần thứ 10

Phạm Chí Dũng : Đại hội 12 của đảng Cộng sản Việt Nam khác với các đại hội trước như thế nào? Cơ chế « tách đảng » có thể từ đó mà ra đời. Rất nhiều khả năng cơ chế này sẽ xuất phát từ chính trong lòng nội bộ đảng Cộng sản VN, để đến một thời điểm không quá xa, đảng cầm quyền sẽ thực sự bị phân rã và chia tách thành ít nhất hai đảng phân liệt.
Vũ khí cực kỳ hiểm nghèo
Thời thế thay đổi và lòng người không thể trung thành mãi với dĩ vãng. Nhất là khi lòng tham đã át hẳn ý thức hệ.
Có ít nhất một đổi khác trần trụi và dã man: giới chính khách Việt biểu dương thói xấu moi móc triệt hạ nhau bằng truyền thông.

jeudi 22 octobre 2015

Sau bốn năm, cái bóng của Kadhafi luôn đè nặng lên Libya

Mouammar Kadhafi

Bốn năm sau cái chết của nhà độc tài Libya Mouammar Kadhafi, những gì ông ta để lại vẫn đè nặng lên quốc gia dầu lửa hiện đang bị bạo lực hoành hành, cùng với đấu tranh quyền lực, luôn đi tìm sự đoàn kết trong vô vọng.

« Kadhafi đã làm nổi lên một Nhà nước được xây dựng xung quanh hình ảnh của ông ta » trong suốt bốn thập kỷ cầm quyền. Michael Nayebi-Oskoui, chuyên gia về Trung Đông của cơ quan tư vấn Mỹ Stratfor giải thích.

Mỹ tăng cường quân đội tại Địa Trung Hải để tránh một vụ Benghazi mới

Tòa nhà được dùng làm lãnh sự quán Mỹ ở Benghazi bốc cháy sau khi bị tấn công năm 2012.

Năm 2012, khi những người vũ trang đột ngột xuất hiện tại trụ sở cơ quan ngoại giao Mỹ ở Benghazi, Libya, Hoa Kỳ không huy động được lực lượng cơ động ứng phó kịp thời. Khi quân Mỹ chuẩn bị tiến hành tấn công thì đã quá muộn : đại sứ Chris Stevens và ba nhân viên sứ quán Mỹ đã bị thiệt mạng.
Ba năm sau đó, sự kiện bi thảm này vẫn luôn ám ảnh Washington, và Lầu Năm Góc đã có những biện pháp để bi kịch không tái diễn.

mercredi 21 octobre 2015

Hai nhà ngoại giao Trung Quốc bị bắn chết trong một nhà hàng ở Philippines

(AFP 21/10/2015) Lãnh sự Trung Quốc ở Cebu, thành phố lớn thứ nhì Philippines bị thương và hai đồng nghiệp khác bị bắn chết hôm nay 21/10/2015 vào giờ ăn trưa trong một nhà hàng sang trọng.

Xác bà Lý Huy, một trong hai nạn nhân bị bắn chết tại nhà hàng Lighthouse ngày 21/10/2015.
Hai công dân Trung Quốc khác có mặt trong bữa ăn này : một nữ nhân viên lãnh sự quán tại Cebu cùng với chồng đã bị bắt vì nghi ngờ liên can đến vụ tấn công. Phát ngôn viên cảnh sát quốc gia Wilben Mayor cho AFP biết như trên. Cảnh sát Philippines tìm được một khẩu súng Colt 45 và ba đầu đạn tại hiện trường.

mardi 20 octobre 2015

Nhân quyền sang trang mới: Việt Nam chính thức công nhận Xã hội dân sự

Người dân biểu tình chống Trung Quốc xâm lược Biển Đông.
Phạm Chí Dũng : « Quốc hội sẽ bàn nhiều luật liên quan đến xã hội dân sự » - đây là thông tin được Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Nguyễn Hạnh Phúc cho biết tại cuộc họp báo công bố chương trình kỳ họp thứ 10 của Quốc hội, sáng 19/10/2015.

Ban hành các đạo luật về xã hội dân sự, theo ông Phúc là để triển khai thực hiện các nội dung quan trọng của Hiến pháp.

« Chủ nghĩa xã hội » biến mất tại Hội nghị Trung ương 12

Chủ tịch nước VN Trương Tấn Sang tại Cuba, 29/09/2015.
Phạm Chí Dũng : Sự thay đổi về liều lượng từ ngữ tại Hội nghị Trung ương 12 có khả năng dẫn tới một sự chuyển đổi rõ hơn, lớn hơn và dứt khoát hơn về ý thức hệ tại đại hội đảng Cộng sản VN lần thứ 12. Để sau đó, trào lưu « cải cách thể chế » sẽ khởi động và những gì chưa tìm thấy được về mặt tư tưởng chính trị sẽ được « thả nổi ».
Hiện tượng « lạ »
Một hiện tượng « lạ » đã diễn ra khi trong cả diễn văn khai mạc lẫn thông báo bế mạc của Hội nghị Trung ương 12 đảng Cộng sản Việt Nam, kéo dài suốt một tuần từ ngày 5 đến ngày 11/10/2015 giữa những người bên đảng và phía chính phủ tranh nhau các vị trí trong « tứ trụ » cùng chức vụ Tổng bí thư, đã chỉ một lần tính từ « xã hội chủ nghĩa » được nhắc đến mà không xuất hiện bất kỳ danh từ « chủ nghĩa xã hội » nào trong các đoạn văn chính trị.  

lundi 19 octobre 2015

MH17 : Hỏa tiễn Nga và màn khói mờ che phủ

Mô hình dựng lại MH17 được trưng ra khi UBĐT Hà Lan trình bày báo cáo ngày 13/10/2015.
(Le Monde 17/10/2015) Kết luận của Văn phòng điều tra an ninh Hà Lan về thảm họa chuyến bay MH17, công bố hôm thứ Ba 13/10/2015, không còn gì phải nghi ngờ : chiếc Boeing của hãng Malaysia Airlines chở theo 298 người từ Amsterdam tới Kuala Lumpur đã bị bắn hạ bởi một hỏa tiễn địa-không BUK do Nga sản xuất. Hỏa tiễn này được bắn đi từ vùng chiến sự giữa phe nổi dậy thân Nga và quân đội Ukraina.

« Không hề có một kịch bản nào khác » có thể giải thích việc chiếc phi cơ bị vỡ tan lúc đang bay, và cái chết của tất cả các hành khách. Báo cáo khẳng định như vậy, sau 15 tháng trời nghiên cứu kỹ càng, với tính chính xác đáng nể.

dimanche 18 octobre 2015

Tập Cận Bình bị Đức Giáo hoàng Phanxicô che khuất tại Mỹ

Dẫn theo bà vợ xinh đẹp, hát hay, nhưng chuyến đi của Tập chỉ được báo chí đưa tin bằng 1/5 so với Đức Giáo hoàng.
(Le Figaro 02/10/2015) Trưng ra bộ mặt hiền hòa giả tạo, Tập gia gia nói rằng ông ta thích nhà văn Ernest Hemingway, dẫn ra Ông già và biển cả. Người đứng đầu Trung Quốc cho biết đã thú vị thưởng thức mojito, thức uống yêu thích của nhà văn Mỹ lúc đến thăm Cuba. Không, những thủ đoạn chính trị Bắc Kinh và chiến dịch chống tham nhũng của ông ta không phải là một House of Cards (tạm dịch : "Lâu đài giấy") kiểu Trung Quốc – Tập Cận Bình khẳng định, hàm ý bộ phim truyền hình nhiều tập nổi tiếng của Mỹ nói về những cú đòn trong chính giới Washington…

Những thổ lộ nhỏ giọt của Chủ tịch Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa trong chuyến viếng thăm Hoa Kỳ mới đây nhằm vẽ ra một khuôn mặt nhân bản, đã thất bại. Tập Cận Bình bị Đức Giáo hoàng Phanxicô che khuất hoàn toàn – mà sức thu hút tự thân của Ngài đã làm nên khúc khải hoàn ca vang dội trong chuyến tông du nước Mỹ. Tập còn bị lu mờ cả trước ứng viên đảng Cộng hòa Donald Trump.

samedi 17 octobre 2015

Việt Nam: Ba tỉ đô la và trái phiếu có gỡ được khó khăn khi nợ công chồng chất ?

Các ứng viên cuộc thi Hoa hậu Bò sữa ở Mộc Châu, 15/10/2015. Tập đoàn sữa Vinamilk hiện được ví như “con bò sữa” đem lại nguồn thu đáng kể cho Nhà nước.

Hãng tin AFP cách đây vài hôm loan tin chính phủ Việt Nam dự kiến bán số cổ phiếu trị giá lên đến 3 tỉ đô la do Nhà nước đang nắm giữ trong các công ty lớn, trong khuôn khổ các nỗ lực mới nhằm mở cửa lãnh vực quốc doanh cho vốn tư nhân.

Các cổ phiếu nhà nước dự định bán ra thuộc 10 công ty lớn, trong đó có những tên tuổi như Vinamilk - tập đoàn sữa làm ra lợi nhuận nhiều nhất hiện nay, tập đoàn bảo hiểm Bảo Minh, tập đoàn viễn thông FPT Télécom… AFP cho biết thêm, trong năm nay, chính quyền Việt Nam định cổ phần hóa 429 công ty nhưng chương trình này đang bị chậm trễ, và quốc doanh vẫn là chủ đạo trong nền kinh tế Việt Nam hiện nay.

Báo chí trong nước cho biết bên cạnh đó, chính phủ Việt Nam đã ra nghị quyết thống nhất phương án phát hành trái phiếu ra thị trường quốc tế, nhằm tái cơ cấu lại nợ trong nước giai đoạn 2015-2016.

Phải chăng trước tình hình nợ công đang chồng chất, mà các số liệu cho đến nay vẫn rất khác nhau, các biện pháp trên đây là nhằm cố gắng tháo gỡ khó khăn trước mắt ? Chúng tôi đã đặt câu hỏi này với tiến sĩ kinh tế Phạm Chí Dũng ở Saigon.

vendredi 16 octobre 2015

Trung Quốc đề nghị ASEAN tập trận chung tại Biển Đông

Các Bộ trưởng Quốc phòng ASEAN và Trung Quốc tại cuộc họp không chính thức tại Bắc Kinh, Trung Quốc, ngày 16/10/2015.

Bắc Kinh đề nghị các nước ASEAN tiến hành các cuộc tập trận chung tại Biển Đông trong năm tới. Reuters dẫn lời của Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc Thường Vạn Toàn nói với các đồng nhiệm thuộc Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á hôm nay 16/10/2015 cho biết như trên.

Trang web của Bộ Quốc phòng Trung Quốc đã đăng lại đề nghị trên đây của ông Thường Vạn Toàn (Chang Wanquan), phát biểu trong một hội nghị không chính thức tổ chức tại Bắc Kinh với các Bộ trưởng Quốc phòng ASEAN.

Bắc Kinh khai mạc Diễn đàn An ninh cạnh tranh với Shangri-La

Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc Thường Vạn Toàn, Bắc Kinh, ngày 16/10/2015.

Các quan chức quốc phòng và chuyên gia châu Á-Thái Bình Dương họp lại hôm nay 16/10/2015 tại Bắc Kinh trong khuôn khổ một Diễn đàn An ninh kéo dài ba ngày. Trung Quốc tổ chức diễn đàn này nhằm tăng cường ảnh hưởng của mình trên trường quốc tế.

Hội nghị Hương Sơn (Xiangshan, còn gọi là Fragrant Hills) diễn ra trong lúc tình hình đang căng thẳng giữa Washington và Bắc Kinh - hai nền kinh tế đồng thời là sức mạnh quân sự lớn nhất tại châu Á-Thái Bình Dương - qua vụ Bắc Kinh xây dựng các đảo nhân tạo tại quần đảo Trường Sa thời gian gần đây.

Năm thành viên mới được bầu vào Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc

Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc tại trụ sở ở New York, Hoa Kỳ.

Nhật Bản, Ukraina, Ai Cập, Sénégal và Uruguay hôm qua 15/10/2015 đã được bầu làm thành viên không thường trực của Hội đồng Bảo an thông qua cuộc bỏ phiếu tại Đại hội đồng Liên Hiệp Quốc.
 

Năm quốc gia này sẽ chính thức tham gia Hội đồng từ ngày 1 tháng Giêng năm tới, với nhiệm kỳ hai năm. Các nước ứng viên được lựa chọn theo khu vực, và không có nước nào cạnh tranh. Ukraina được đến 177 phiếu, Sénégal 187 phiếu trên tổng số 193 quốc gia thành viên Liên Hiệp Quốc.

Miến Điện : 1.000 người giữ an ninh cuộc vận động tranh cử của bà Aung San Suu Kyi tại Rakhine

Bà Aung San Suu Kyi đi vận động tranh cử tại Thandwe, Miến Điện, ngày 16/10/2015.

Bà Aung San Suu Kyi, Chủ tịch đảng đối lập có nhiều hy vọng giành chiến thắng trong cuộc bầu cử Quốc hội vào tháng 11 tới, hôm nay 16/10/2015 vận động tranh cử tại miền tây bắc Miến Điện. Hoạt động này diễn ra dưới sự bảo vệ an ninh cao độ, trước sự thù địch của phe Phật giáo cực đoan đang có nhiều ảnh hưởng tại khu vực đã xảy ra nhiều vụ bạo động chống người Hồi giáo.

Tổng cộng có hơn 1.000 người được huy động để giữ an ninh, theo ông Win Naing, đại diện của Liên đoàn Quốc gia Vì dân chủ (LND) ở bang Rakhine sau lời đe dọa của phe Phật giáo cực đoan, khuyến cáo nhà đối lập không nên đến vận động tranh cử.

jeudi 15 octobre 2015

Hà Nội tố cáo Trung Quốc trở nên « hung hăng và tàn bạo hơn » sau vụ đánh chìm tàu cá Việt Nam

Các tàu đánh cá ở Phú Quốc (Ảnh minh họa)

(AP 15/10/2015) Việt Nam hôm nay 15/10/2015 tố cáo Trung Quốc đã đánh chìm một trong những tàu cá Việt Nam đang đánh bắt gần quần đảo tranh chấp tại Biển Đông. Sự cố mới nhất này có thể làm gia tăng căng thẳng giữa hai nước cộng sản láng giềng.

 

Ông Phan Huy Hoàng, một viên chức ở Quảng Ngãi cho biết một tàu Trung Quốc đã đâm thẳng vào một tàu đánh cá trên đó có 10 ngư dân gần quần đảo Hoàng Sa hôm 29/9, làm chiếc tàu bị chìm. Các ngư dân được một tàu đánh cá Việt Nam cứu vớt, và vụ này được báo cho chính quyền sau khi các ngư dân trở vào bờ cách đây hai ngày.

Hoa Kỳ sẵn sàng thách thức Bắc Kinh tại Biển Đông

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Ashton Carter, 09/10/2015.
(Reuters 14/10/2015) Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ  Ashton Carter hôm thứ Ba khẳng định quân đội Mỹ có thể sử dụng các phương tiện hàng không và hàng hải đi đến bất kỳ nơi nào được luật quốc tế cho phép, trong đó có Biển Đông.

« Không ai có thể hiểu sai, Hoa Kỳ sẽ cho máy bay, tàu biển hoạt động khắp những nơi nào luật quốc tế cho phép - như chúng tôi đang tiến hành ở khắp nơi trên thế giới, và Biển Đông không phải là ngoại lệ ». Lãnh đạo Lầu Năm Góc đã phát biểu như trên trong một cuộc họp báo tại Boston, sau cuộc hội đàm giữa các Bộ trưởng Quốc phòng và Ngoại trưởng hai nước Mỹ-Úc.

mercredi 14 octobre 2015

Thủ tướng Malaysia và « món quà » bí ẩn trên 600 triệu đô la

Thủ tướng Najib Razak phát biểu trước quốc dân nhân Quốc khánh Malaysia, ngày 30/08/2015.

Trong bài viết mang tựa đề « Tại Malaysia, có một Thủ tướng ‘‘bị vây hãm’’ », đặc phái viên nhật báo Le Monde tại Kuala Lumpur cho biết đương kim Thủ tướng Najib Razak trước cáo buộc tham nhũng ngày càng bị chỉ trích, thậm chí ngay trong đảng của mình.

Liệu đây là khởi đầu của hồi kết đối với Thủ tướng Malaysia, hay như câu nói của ông Winston Churchill « thất bại đang đến gần » ? Dù sao đi nữa, khả năng ông Najib Razak từ chức đang được mọi người ở Kuala Lumpur đề cập đến. Xì-căng-đan tham nhũng mà ông đang biện bạch khá tốt, một ngày nào đó sẽ dẫn đến sự sụp đổ.

Tình hình bắt đầu xấu đi kể từ tháng Bảy, khi tờ Wall Street Journal tiết lộ rằng tài khoản của « Najib » - tên thân mật thường gọi của Thủ tướng – được chuyển vào số tiền lên đến 2,6 tỉ ringgit, tương đương 546 triệu euro hay 622 triệu đô la. Tờ báo Mỹ dựa trên kết luận của một « cuộc điều tra chính phủ » cho biết số tiền này đến từ một quỹ đầu tư nhà nước do Thủ tướng thành lập năm 2009 mang tên 1Malaysia Development Berhad, thường được gọi là 1MDB.

mardi 13 octobre 2015

Hội nghị Trung ương 12 và những bất thường trong mùa đại hội

Đại hội Đảng CSVN lần thứ 11
Phạm Chí Dũng :…Chính vào lúc này, người ta nhận ra một trống vắng kinh hoàng: không có « Chân dung quyền lực ».
Những bất thường của Hội nghị 12
Mùa thu năm 2015, Hội nghị Trung ương 12 đảng Cộng sản Việt Nam - được xem là có mục đích « quyết định về nhân sự chủ chốt » - bất ngờ được khai mạc vào ngày 5/10, trước thời điểm dự kiến vào tháng 11 đến cả tháng. Nếu so sánh với Hội nghị Trung ương 10 vào tháng Giêng năm 2015 (nhưng bị chậm đến gần hai tháng so với kế hoạch), thì thời điểm tổ chức sớm Hội nghị Trung ương 12 phải chăng là bất thường?

Bạo động ở Quảng Đông chống một dự án lò đốt rác


Hàng trăm người nổi dậy ở miền nam Trung Quốc sau khi cuộc biểu tình chống lại một dự án xây dựng lò đốt rác vào cuối tuần qua biến thành bạo động. Chính quyền địa phương cho biết đã bắt giữ 11 người để « lập lại trật tự ».

Những người phản kháng cho biết các cuộc biểu tình bắt đầu từ hôm thứ Bảy 10/10 tại Dương Xuân (Yangchung), thành phố khoảng một triệu dân thuộc trung tâm công nghiệp Quảng Đông, đã thu hút hàng trăm người phẫn nộ trước nguy cơ ô nhiễm của dự án lò đốt rác.

Trung Quốc xây xong công trình thủy điện lớn nhất tại Tây Tạng


Trung Quốc đã hoàn tất việc xây dựng công trình thủy điện Tạng Mộc (Zangmu) lớn nhất tại Tây Tạng. Reuters hôm nay 13/10/2015 dẫn nguồn tin từ tập đoàn phụ trách dự án này cho biết như trên. Ấn Độ đã bày tỏ quan ngại về ảnh hưởng đến hạ nguồn.
Dự án thủy điện tại dòng sông Yarlung Zangbo, nhánh thượng nguồn của dòng sông xuyên quốc gia Brahmaputra nằm cách thủ phủ Lhassa khoảng 140 km, có chi phí xây dựng 9,6 tỉ nhân dân tệ (1,52 tỉ đô la). Công trình gồm sáu nhà máy, do Hoa Năng (Huaneng), tập đoàn năng lượng lớn nhất Trung Quốc đầu tư và vận hành.

Quốc hội Iran thông qua hiệp định hạt nhân


Từ nay không có gì ngăn trở việc thực hiện hiệp định nguyên tử giữa Iran và các cường quốc được thỏa thuận cách đây ba tháng, sau khi đại đa số các đại biểu Quốc hội Iran ngày 13/10/2015 đã bỏ phiếu thông qua.

Trong phiên họp căng thẳng cho thấy sự chia rẽ giữa các dân biểu ủng hộ và phe bảo thủ cực đoan, các đại biểu Quốc hội Iran với 161 phiếu thuận, 59 phiếu chống và 13 vắng mặt, đã thông qua một văn bản luật gồm 9 điều khoản, cho phép thực hiện hiệp ước nguyên tử.

Một ngày đẫm máu ở Jerusalem

Các nhân viên cứu hộ trên chiếc xe buýt bị tấn công ở Jerusalem ngày 13/10/2015.

Ngày 13/10/2015 là một ngày đẫm máu nhất tại Jerusalem kể từ đầu đợt leo thang bạo động với người Palestine : ba người bị giết chết và nhiều người khác bị thương trong hai vụ tấn công bằng súng và dao.
Hai thủ phạm đã gieo kinh hoàng trên tuyến xe buýt số 78 tại khu phố Do Thái Armon Hanatziv và Đông Jerusalem – khu vực người Palestine của thành phố bị Israel chiếm đóng. Một người nổ súng vào 15 hành khách trên xe, người khác tấn công bằng hai con dao.