jeudi 30 juillet 2015

Seoul : Bình Nhưỡng nên chấm dứt xúc phạm Tổng thống Hàn Quốc

Đăng ngày 27-07-2015


Hàn Quốc ngày 27/07/2015 lớn tiếng đòi hỏi Bắc Triều Tiên chấm dứt việc thóa mạ Tổng thống Park Geun Hye, kêu gọi kiềm chế nhằm cải thiện quan hệ liên Triều.
Một tổ chức công nhân Bắc Triều Tiên hôm thứ Bảy 25/07 đã chỉ trích bà Park khi bà cổ vũ miền Bắc từ bỏ vũ khí hạt nhân, nói rằng Hoa Kỳ  và « những kẻ theo đuôi » là những chướng ngại vật cho hòa bình và thịnh vượng tại bán đảo Triều Tiên. Thông cáo của tổ chức này viết : « Bà Park một lần nữa đã tự bộc lộ, thông qua những nhận xét thiếu thận trọng, là một kẻ điên cuồng khủng khiếp thích đối đầu, hiếm thấy trên thế giới. »


Bộ Thống nhất Hàn Quốc cực lực tố cáo Bắc Triều Tiên về « những lời chỉ trích thô lỗ như thế », kêu gọi Bình Nhưỡng hãy ngưng công khai đả kích nguyên thủ miền Nam. Phát ngôn viên Bộ này, ông Jeong Joon Hee tuyên bố : « Bắc Triều Tiên phải ngưng ngay lập tức những lời vu khống, không có ích lợi gì trong việc siết chặt quan hệ liên Triều. Bình Nhưỡng cần tuân thủ các cam kết giải trừ hạt nhân, và tiến tới đối thoại giữa đôi bên ».

Đây không phải là lần đầu tiên Bình Nhưỡng đả kích Tổng thống Hàn Quốc, khi bà tố cáo Bắc Triều Tiên vi phạm nhân quyền và « triều đại khủng bố » Kim Jong Un. Bắc Triều Tiên gọi bà Park là « con rắn độc », « khối u ác tính » làm hại đến quan hệ song phương. Ông Jeong kêu gọi Bình Nhưỡng kiềm chế trong nỗ lực cải thiện quan hệ liên Triều. Ông lấy làm tiếc trước việc Bắc Triều Tiên cho rằng vừa theo đuổi chương trình vũ khí nguyên tử, vừa phấn đấu tăng trưởng kinh tế - mặc cho ảnh hưởng đến sinh kế của người dân - là « chọn lựa khôn ngoan nhất ».

Cảnh sát Hàn Quốc ngăn cản thả truyền đơn sang Bắc Triều Tiên

Cũng trong hôm nay, cảnh sát Hàn Quốc đã ngăn cản các nhà tranh đấu muốn thả các truyền đơn tố cáo chế độ Bắc Triều Tiên sang bên kia biên giới, sau khi Bình Nhưỡng cảnh cáo hành động này là « nguy hiểm ».

Một nhóm các nhà hoạt động có kế hoạch thả những quả bóng bay mang theo 30.000 tờ truyền đơn chỉ trích gia tộc họ Kim cai quản Bắc Triều Tiên với bàn tay sắt, nhưng hàng trăm cảnh sát đã phong tỏa khu vực dự kiến ở gần biên giới. Nhà tổ chức cho biết họ sẽ cố gắng thả truyền đơn trong vài ngày tới, tại một địa điểm được giữ bí mật.

Việc thả truyền đơn sang miền Bắc đã diễn ra từ nhiều năm qua, và trong số các nhà đấu tranh có những người Bắc Triều Tiên đào thoát được. Tuần trước, tờ báo nhà nước Bắc Triều Tiên Rodong cho rằng hoạt động này « hết sức nguy hiểm », « đổ dầu vào lửa ». Hồi năm 2014, lính canh miền Bắc đã bắn vào các quả bóng bay, gây ra một cuộc chạm súng ngắn ở khu vực biên giới.

Bắc Triều TiênHàn QuốcChâu ÁTổng thốngPark Geun Hye
http://vi.rfi.fr/chau-a/20150727-btt-hq/ 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.