mercredi 31 juillet 2013

LS Trần Vũ Hải : Phiên tòa Đoàn Văn Vươn vi phạm thủ tục tố tụng hình sự

Bài đăng : Thứ tư 31 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 31 Tháng Bẩy 2013

Sau phiên xử phúc thẩm hôm qua 30/07/2013 của Tòa án Nhân dân Tối cao tại Hải Phòng, các ông Đoàn Văn Vươn và Đoàn Văn Quý đã bị y án năm năm tù vì tội giết người. Hai người còn lại là Đoàn Văn Sịnh và Đoàn Văn Vệ được giảm án đôi chút.

Trả lời phỏng vấn của RFI Việt ngữ hôm nay, luật sư Trần Vũ Hải đã cho biết những nhận định về phiên tòa này:
Luật sư Trần Vũ Hải - Hà Nội
(11:01)

RFI : Kính chào luật sư Trần Vũ Hải, rất cám ơn luật sư đã nhận trả lời phỏng vấn. Luật sư thấy thế nào về phiên tòa phúc thẩm xử ông Đoàn Văn Vươn và những người thân ? 

Luật sư Trần Vũ Hải : Trước hết chúng tôi cũng ghi nhận là phiên tòa này đã có giảm án cho hai bị cáo không có vai trò quan trọng nào trong vụ án này, đó là các bị cáo Đoàn Văn Vệ và Đoàn Văn Sịnh. Mặc dù không phải là luật sư bào chữa cho họ, cá nhân tôi cho rằng hai người này cần phải được tuyên vô tội.

Việt Nam được lợi gì từ sau hội kiến Barack Obama – Trương Tấn Sang ?

Nhà báo Phạm Chí Dũng

Bài đăng : Thứ ba 30 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 31 Tháng Bẩy 2013 
Sau chuyến công du Hoa Kỳ rất được dư luận chờ đợi của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, đặc biệt là sau cuộc hội đàm với Tổng thống Mỹ Barack Obama ngày 25/07/2013, liệu Việt Nam có thu được lợi ích gì hay không ? Đó là câu hỏi RFI Việt ngữ đã đặt ra cho nhà báo tự do, tiến sĩ kinh tế Phạm Chí Dũng ở Thành phố Hồ Chí Minh.
Nhà báo Phạm Chí Dũng_TP Hồ Chí Minh
(15:49)

RFI : Thân chào nhà báo Phạm Chí Dũng, rất cảm ơn anh đã nhận trả lời phỏng vấn. Theo anh thì kết quả cuộc gặp gỡ giữa ông Barack Obama và Trương Tấn Sang có đáng lạc quan như báo chí chính thức ở Việt Nam mô tả?

Nhà báo Phạm Chí Dũng: Hầu như rõ ràng, bầu nhiệt huyết ẩn chứa nhiều động cơ mà Chủ tịch nước Trương Tấn Sang mang tới Nhà Trắng đã bị lạnh giá bởi thái độ lạnh lẽo không che giấu của Tổng thống Obama. Mọi chuyện bắt đầu từ quá ít sắc màu ở sân bay của xứ Cờ hoa. Sau đó, đến bữa ăn trưa với Ngoại trưởng Mỹ cùng những lời lẽ xã giao thừa thãi quá khứ nhưng thiếu vắng tương lai. Và cuối cùng, thể diện một nhà nước Việt Nam trên đường đến Mỹ đã thể hiện qua những phút trao đổi với báo chí của hai nguyên thủ quốc gia, sau cuộc đối thoại chính thức trong phòng kín.

Bất chấp vẻ trịnh trọng cùng điệu bộ cứng nhắc cho gương mặt một chính khách mang kiểu cách chuyên nghiệp mà giới quan sát rất dễ nhận ra, sắc diện của ông Trương Tấn Sang vẫn như toát lên một thất vọng thầm kín.

Vụ án Đoàn Văn Vươn, điển hình cho bất hợp lý về đất đai tại Việt Nam

Bài đăng : Thứ tư 31 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 31 Tháng Bẩy 2013 

Như tin chúng tôi đã đưa hôm qua 30/07/2013, Tòa án Nhân dân Tối cao Việt Nam trong phiên phúc thẩm tại Hải Phòng đã y án 5 năm tù đối với Đoàn Văn Vươn, người nông dân đã trở thành anh hùng sau khi sử dụng vũ khí tự tạo chống lại lực lượng cưỡng chế hồi tháng Giêng năm ngoái. Hãng tin Pháp hôm nay nhận định hành động chống đối hiếm hoi này bắt nguôn từ những bất hợp lý về đất đai tại Việt Nam.

Bản tin của hãng AFP hôm nay nhấn mạnh, Đoàn Văn Vươn cùng với những người thân đã trở thành những người hùng tại Việt Nam, khi dám đứng lên chống lại lực lượng hùng hậu đến để cưỡng chế đầm thủy sản mà gia đình ông đang khai thác tại xã Cống Rộc huyện Tiên Lãng tỉnh Hải Phòng, cách Hà Nội 90 km, làm bảy công an bị thương. Ông Vươn cùng với ba người đàn ông khác trong gia đình đã bị kết án vào tháng 4/2013 từ hai đến năm năm tù vì tội giết người.

Trung Quốc nợ các hãng phim Hollywood nhiều triệu đô la

Bài đăng : Thứ tư 31 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 31 Tháng Bẩy 2013 

Theo báo chí chuyên ngành điện ảnh Mỹ hôm qua 30/07/2013, Bắc Kinh đã ngưng chi trả cho các hãng phim Hollywood phần doanh thu lẽ ra họ phải được hưởng từ các phim được chiếu tại Trung Quốc, do các hãng phim Mỹ từ chối đóng một loại thuế lợi tức mới.

Tờ Hollywood Reporter, số nợ này lên đến nhiều triệu đô la, liên quan đến sáu hãng phim chủ chốt là Disney, Warner, Universal, Paramount, Fox và Sony. Theo tính toán của tạp chí trên, thì chính quyền Trung Quốc thông qua China Film Group còn nợ hãng phim Warner trên 31 triệu đô la cho bộ phim « Man of Steel », nợ Sony 23 triệu đô la cho phim « Skyfall » và 23 triệu đô đối với hãng Fox cho bộ phim « Life of Pi » (L’odyssée de Pi).

Một làng ở Trung Quốc bị nhiễm độc cadmium

Bài đăng : Thứ tư 31 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 31 Tháng Bẩy 2013 

Tờ Thanh niên Nhật báo hôm nay 31/07/2013 loan tin, có ít nhất 26 người đã bị chết vì nhiễm độc và hàng trăm người khác lâm bệnh nặng kể từ năm 2009 đến nay, do ô nhiễm cadmium xung quanh một nhà máy đã ngưng hoạt động ở Hồ Nam.

Các mẫu đất từ làng Thượng Kiều (Shangqiao) thuộc tỉnh Hồ Nam ở miền trung Trung Quốc có chứa chất cadmium với mức độ cao gấp 300 lần so với ngưỡng cho phép, và chất kim loại rất độc này cũng có ở mức cao hiếm thấy trong người của 500 trên tổng số 3.000 cư dân được xét nghiệm.

Theo Thanh niên Nhật báo, trong bốn năm gần đây đã có 26 người tử vong do bị nhiễm độc cadmium, trong đó có 20 người bị ung thư. Nhiều trẻ sơ sinh trong làng bị dị dạng.

WikiLeaks: Mỹ kết tội gián điệp Bradley Manning

Bài đăng : Thứ tư 31 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 31 Tháng Bẩy 2013 

Tư pháp Mỹ hôm qua 30/07/2013 đã lên án Bradley Manning, người quân nhân đã cung cấp tài liệu mật cho WikiLeaks vi phạm luật về gián điệp có khung hình phạt nhiều năm tù, nhưng cho rằng bị cáo không phạm tội thông đồng với kẻ thù.

Theo bản án cho thẩm phán Denise Lind đọc, Bradley Manning có nguy cơ bị lãnh trên 100 năm tù, do bị tòa công nhận là phạm từ 20 đến 22 tội danh, đặc biệt là bảy tội vi phạm bộ luật về gián điệp năm 1917. Riêng tội danh số 1 – thông đồng với kẻ thù – tòa cho rằng người lính 25 tuổi này vô tội.

mardi 30 juillet 2013

Chống lại cải cách, một lực lượng "phản cách mạng " mới ở Cuba

Bài đăng : Thứ ba 30 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 30 Tháng Bẩy 2013 
Sự chống đối từ phe thủ cựu đối với các biện pháp cải cách được Chủ tịch Raul Castro đưa ra ở Cuba, là một dạng « phản cách mạng » mới, mà lợi ích đi ngược lại với quyền lợi của các nhà ly khai chính trị lâu nay tại đất nước này. Đó là nhận định của các nhà phân tích, khi trả lời AFP ngày 30/07/2013.

Theo Rafael Hernandez, giám đốc tờ Temas, tạp chí duy nhất của Nhà nước công khai bàn luận về các chủ đề xã hội, chính trị và kinh tế, thì đó là « những kẻ quan liêu chống đối lại các thay đổi. Họ không làm gì ầm ĩ, nhưng đặt ra các rào cản cho việc áp dụng các cải cách, rồi khoanh tay đứng nhìn ».

Còn Esteban Morales, nguyên là một viên chức của trường đại học La Habana nhận xét : « Bất kỳ ai tấn công vào tiến trình cải cách này, trên thực tế đều trở thành một kẻ phản cách mạng ». Ông sử dụng lại từ ngữ « phản cách mạng » mà Fidel Castro đã dùng trong những năm đầu của cách mạng Cuba để chỉ tất cả các kẻ thù đối với chủ trương của lãnh tụ.

Trung Quốc xử vụ tẩm độc vào há cảo xuất khẩu sang Nhật

Bài đăng : Thứ ba 30 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 30 Tháng Bẩy 2013 
Một người đàn ông Trung Quốc hôm nay 30/07/2013 đã phải ra trước tòa án ở tỉnh Hà Bắc vì đã tiêm chất độc vào há cảo đông lạnh gởi sang Nhật Bản. Vụ này xảy ra từ năm 2008, khi quan hệ Trung-Nhật đang hết sức căng thẳng.

Tân Hoa Xã cho biết, Lữ Nguyệt Đình (Lu Yueting) bị cáo buộc là đã tiêm một chất độc, có lẽ là thuốc trừ sâu, vào những chiếc bánh há cảo sản xuất tại một xưởng thực phẩm nơi ông ta làm việc. Bị cáo được xét xử tại tòa án Thạch Gia Trang (Shijiazhuang) thuộc tỉnh Hà Bắc, nơi có cơ sở chế biến thực phẩm trên.

Đoàn Văn Vươn bị y án 5 năm tù, trong khi luật sư đòi trả tự do tại tòa

Bài đăng : Thứ ba 30 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 30 Tháng Bẩy 2013 
Vào cuối giờ chiều ngày 30/07/2013 trong phiên xử phúc thẩm tại Hải Phòng, Tòa án Nhân dân Tối cao đã tuyên y án 5 năm tù về tội danh « giết người » đối với các ông Đoàn Văn Vươn và Đoàn Văn Quý. Hai bị cáo Đoàn Văn Sịnh và Đoàn Văn Vệ được giảm từ 5 đến 9 tháng tù. Trong khi đó, luật sư đòi trả tự do cho các bị cáo ngay tại tòa.

Theo tường thuật của báo chí trong nước, Viện Kiểm sát cho rằng tòa sơ thẩm xử bốn bị cáo trên về tội giết người là có căn cứ, với lập luận là khoảng cách bắn có thể gây sát thương. Trong phần tranh luận, luật sư Trần Vũ Hải cho rằng hành động của những người trong gia đình ông Vươn là hành vi phòng vệ chính đáng, do bức xúc vì cưỡng chế sai pháp luật.

Trung Quốc: Tranh cãi về tự do ngôn luận qua việc bỏ tù một nữ ca sĩ

Bài đăng : Thứ hai 29 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 29 Tháng Bẩy 2013
Hãng tin AFP hôm nay 29/07/2013 cho biết, việc bắt giam một nữ ca sĩ đã gây ra tranh cãi tại Trung Quốc về vấn đề tự do ngôn luận. Ca sĩ này sau khi được biết về hành động tuyệt vọng của một người tàn tật vì bị công an đánh đập, đã thổ lộ mong muốn làm nổ tung các công sở.

Vào tháng trước, một người đàn ông đi xe lăn tên là Ký Trung Tinh (Ji Zhongxing) đã cho nổ một quả bom tự tạo tại sân bay quốc tế Bắc Kinh khiến người này bị thương cùng với một công an.

Một tờ báo Trung Quốc đưa chi tiết về vụ Bạc Hy Lai

Bài đăng : Thứ ba 30 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 30 Tháng Bẩy 2013 

Theo tạp chí Tài Kinh số ra ngày 30/07/2013, ông Bạc Hy Lai, một cựu quan chức cao cấp của Đảng Cộng sản Trung Quốc, là trung tâm của xì-căng-đan chính trị lớn nhất từ nhiều thập kỷ qua tại nước này, đã lạm dụng chức quyền để toan ngăn chận cuộc điều tra về vụ vợ ông giết người.

Việc ông Bạc Hy Lai bị truy tố vì tội tham nhũng và lạm dụng quyền lực đã được loan báo tuần qua, nhưng chính quyền chỉ cho biết rất ít chi tiết về sự việc. Theo tờ Tài Kinh, thì việc lạm dụng chức quyền của ông Bạc Hy Lai diễn ra vào thời kỳ ông làm Bí thư Thành ủy Trùng Khánh.

Bắc Kinh bác bỏ việc tổ chức thượng đỉnh Nhật - Trung

Bài đăng : Thứ ba 30 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 30 Tháng Bẩy 2013 
Tờ báo nhà nước China Daily ngày 30/07/2013 cho biết, Trung Quốc bác bỏ khả năng tổ chức một hội nghị thượng đỉnh Trung-Nhật, mà Tokyo đã đề nghị nhằm làm giảm căng thẳng giữa hai nước về vấn đề chủ quyền quần đảo Senkaku/Điếu Ngư.

Thông tin này được đưa ra vào lúc Thứ trưởng Ngoại giao Nhật Bản Akitaka Saiki viếng thăm Bắc Kinh.
Lên nắm quyền vào tháng 12/2012, Thủ tướng Nhật Shinzo Abe hôm 26/07/2013 đã kêu gọi nhanh chóng tổ chức một hội nghị thượng đỉnh giữa Nhật Bản và Trung Quốc. Theo hãng thông tấn Kyodo, thì ông Abe đã lặp lại lời đề nghị này ba ngày sau đó.

samedi 27 juillet 2013

Du khách Trung Quốc bị lên án vì phá hoại sinh vật biển Hoàng Sa

Bài đăng : Thứ bảy 27 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 27 Tháng Bẩy 2013 
Nhiều tháng sau khi Bắc Kinh mở ra các tour du lịch tại Hoàng Sa, quần đảo chiếm được của Việt Nam từ năm 1974, thái độ của các du khách Trung Quốc tại đây đang bị lên án. Những tấm ảnh những người khách này đang xâm hại các sinh vật biển quý hiếm tại Hoàng Sa, từ hôm qua 26/07/2013 đã làm dấy lên một làn sóng chỉ trích gay gắt trên các diễn đàn mạng Trung Quốc.

Trong các tấm ảnh được đăng trên mạng, người ta thấy một nhóm người lặn biển tại một hòn đảo ở Hoàng Sa – quần đảo đã bị Trung Quốc dùng vũ lực chiếm từ tay quân đội Việt Nam Cộng Hòa năm 1974 – sục sạo dưới đáy biển tìm bắt những con cầu gai và sao biển. Những sinh vật biển này sau đó trở thành món sashimi và cầu gai hấp trong bữa ăn tối của họ.

Trong nhiều hình khác, khách du lịch Trung Quốc khoe khoang đã thưởng thức món thịt trai tai tượng khổng lồ (tên khoa học là Tridacna gigas), ốc Anh Vũ (Nautilidae)…các loài nhuyễn thể lớn có nguy cơ tuyệt chủng, được Công ước về buôn bán các loài hoang dã đang nguy cấp (CITES) bảo vệ. Người này viết : « Trai tai tượng ngon nhất khi ăn sống, với mù tạt và nước tương. Hầu hết những con trai mà chúng tôi bắt được nặng ít nhất bốn kí lô ».

GS Tương Lai : Cần đánh thức công luận để bảo vệ những tù nhân lương tâm như Điếu Cày

Bài đăng : Thứ sáu 26 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 27 Tháng Bẩy 2013 
Gần 60 nhân sĩ trí thức trong và ngoài nước hôm nay 26/07/2013 đã kiến nghị lên Chủ tịch nước và Chính phủ Việt Nam, yêu cầu khẩn cấp giải quyết vụ tuyệt thực của ông Nguyễn Văn Hải tức blogger Điếu Cày đã kéo dài hơn một tháng.

RFI Việt ngữ đã phỏng vấn giáo sư Tương Lai ở Thành phố Hồ Chí Minh, một trong những nhân sĩ đã ký tên trong bản kiến nghị.





Giáo sư Tuơng Lai - TP Hồ Chí Minh - 26/07/2013
(07:21)

Mỹ cam kết với Nga sẽ không kết án tử hình Snowden


Bài đăng : Thứ bảy 27 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 27 Tháng Bẩy 2013 
Bộ Tư pháp Hoa Kỳ hôm qua 26/07/2013 đã cam kết với phía Nga rằng Hoa Kỳ sẽ không tử hình hoặc tra tấn Edward Snowden - người đã tiết lộ các thông tin mật hiện đang kẹt lại ở sân bay Matxcơva - trong trường hợp được dẫn độ về Mỹ.

Trong lá thư đề ngày 23/07 và công bố ngày 26/07, Bộ trưởng Tư pháp Mỹ Eric Holder đã đảm bảo với người đồng nhiệm Nga Alexander Konovalov là Edward Snowden sẽ được hưởng tất cả các quyền trước tòa án Mỹ. Thư viết : « Các tội danh của Snowden không dẫn đến khả năng này tại Hoa Kỳ, ngay cả trong trường hợp thêm các tội danh bổ sung có khung hình phạt tử hình ». 

Mỹ sẽ yêu cầu Bắc Kinh cải thiện nhân quyền, đặc biệt với các dân tộc thiểu số

Bài đăng : Thứ bảy 27 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 27 Tháng Bẩy 2013 
Hôm 26/07/2013, Hoa Kỳ tuyên bố sẽ đề cập đến việc cải thiện vấn đề nhân quyền tại Trung Quốc, trong đó có cả cách đối xử với các dân tộc thiểu số, trong cuộc đối thoại thường niên về nhân quyền tại Côn Minh diễn ra trong hai ngày 30 và 31/07/2013 tới.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Mỹ Jen Psaki tuyên bố: « Xúc tiến nhân quyền luôn là nguyên tắc chủ yếu trong chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ kể cả đối với Trung Quốc, và chúng tôi quyết tâm tiếp tục đối thoại chiều sâu một cách công bằng với chính quyền Bắc Kinh về vấn đề này ». Bà Psaki cho biết Washington dự định sẽ đề cập đến cách đối xử với các dân tộc thiểu số, tự do tín ngưỡng và quyền lao động.

Hoa Kỳ và Trung Quốc bắt đầu tiến hành đối thoại thường niên về nhân quyền sau vụ đàn áp đẫm máu phong trào biểu tình đòi dân chủ của sinh viên ở quảng trường Thiên An Môn năm 1989. Bắc Kinh từ chối gặp gỡ từ năm 2002 đến 2008 do giận dữ trước những chỉ trích của Washington.

Thêm 18 người bị bắt trong vụ GSK tại Trung Quốc


Bài đăng : Thứ bảy 27 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 27 Tháng Bẩy 2013 
Hãng tin Reuters hôm nay 27/07/2013 dẫn nguồn tin từ đài phát thanh Trung Quốc cho biết, có ít nhất 18 người vừa bị bắt giữ trong khuôn khổ cuộc điều tra về xì-căng-đan tham nhũng của tập đoàn dược phẩm Anh GlaxoSmithKline (GSK).

Theo đài này, công an thành phố Trịnh Châu ở miền trung vừa bắt giữ 18 nhân viên của tập đoàn GlaxoSmithKline tại Trung Quốc và nhân viên y tế. Nhưng khi Reuters liên lạc thì công an Trịnh Châu nói rằng không biết gì về việc trên, và từ chối bình luận.

Bắc Kinh ra lệnh giảm sản xuất trong 19 ngành công nghiệp

Bài đăng : Thứ bảy 27 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 27 Tháng Bẩy 2013 

Báo chí chính thức Trung Quốc vào hôm qua 26/07/2013 loan báo, chính quyền Bắc Kinh đã yêu cầu các công ty thuộc 19 lãnh vực trong đó có xi măng và thép phải giảm sản lượng, trong lúc tăng trưởng kinh tế nước này đang chậm lại.

Bộ Công nghiệp Trung Quốc đã ra lệnh cho 1.300 doanh nghiệp cho đến tháng Chín phải đóng cửa các đơn vị sản xuất cũ kỹ nhất, và giảm sản lượng thừa từ nay cho đến cuối năm.

Các nhà phân tích giải thích, các công ty quốc doanh hoặc có vốn Nhà nước thường không quan tâm đến các dấu hiệu nền kinh tế đang tăng trưởng chậm lại để giảm bớt sản lượng, cho dù lợi nhuận của họ có bị giảm đi.

mercredi 24 juillet 2013

RSF kêu gọi quốc tế vận động trả tự do cho 35 blogger Việt Nam


Bài đăng : Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 
Bản kiến nghị đề ngày 23/07/2013 của tổ chức Phóng viên Không biên giới (RSF) có trụ sở tại Paris kêu gọi Việt Nam trả tự do ngay lập tức và vô điều kiện cho 35 blogger đang bị giam cầm, đặc biệt là blogger Điếu Cày (Nguyễn Văn Hải) đang tuyệt thực và trong tình trạng nguy hiểm.

Đề cập đến sự kiện Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang đang chuẩn bị gặp gỡ Tổng thống Mỹ Barack Obama, Phóng viên Không biên giới nhắc nhở, Việt Nam hiện là nước đứng thứ nhì thế giới về số blogger và cư dân mạng bị cầm tù, chỉ sau Trung Quốc.

Thuốc chuột trong thịt nướng xiên que ở Trung Quốc

Bài đăng : Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 
Tại Bắc Kinh, một số xiên thịt băm viên bán trên đường phố được làm từ thịt chuột cống. Báo chí Trung Quốc hôm nay 24/07/2013 loan báo, từ vụ một du khách phải nhập viện vì đau bụng, người ta đã tìm thấy thuốc diệt chuột trong món thịt nướng mà người khách này ăn phải, cũng được làm bằng thịt chuột.

Từ Bắc Kinh, thông tín viên RFI Stéphane Lagarde cho biết thêm chi tiết :

Liên đoàn Quốc tế Nhân quyền: Obama nên đề nghị Việt Nam trả tự do cho Lê Quốc Quân

Bài đăng : Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 
Liên đoàn Quốc tế Nhân quyền (FIDH) có trụ sở tại Paris trong lá thư ngỏ đề ngày 23/07/2013 gởi Tổng thống Mỹ, đã đề nghị ông Barack Obama nhân cuộc gặp Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang ngày 25/07 nên đề nghị trả tự do ngay lập tức cho luật sư Lê Quốc Quân.

Thư ngỏ nhắc lại, ông Lê Quốc Quân là luật sư tên tuổi và là blogger tích cực, hiện đang bị giam giữ vì đã thực hiện quyền tự do ngôn luận, tự do lập hội và hội họp một cách hòa bình, cũng như các hoạt động đấu tranh cho nhân quyền. Ông bào chữa cho các trường hợp vi phạm nhân quyền, cho đến khi bị gạch tên khỏi Luật sư đoàn năm 2007, lúc ông bị bắt giữ 100 ngày sau khi từ Hoa Kỳ trở về.

Ý tịch thu 18 triệu món hàng giả Trung Quốc

Bài đăng : Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 
Cảnh sát tài chính Ý hôm 23/07/2013 loan báo đã tịch thu khoảng 18 triệu món hàng giả đủ loại, chủ yếu đến từ Trung Quốc, trong khuôn khổ ba chiến dịch khác nhau tại Roma và tại Padoue ở miền bắc Ý.

Luca Gelormino, một viên chức cảnh sát địa phương cho biết với 11 triệu món hàng tịch thu được ở Padoue, đây là chiến dịch quy mô nhất kể từ đầu năm nay tại Ý.

Ba doanh nhân người Hoa chuyên nhập khẩu từ Trung Quốc các sản phẩm này, từ các mặt hàng kim khí gia dụng, đồ dùng nhà bếp, sản phẩm vệ sinh cá nhân cho đến đồ chơi trẻ em và văn phòng phẩm, đã bị khởi tố. Các sản phẩm trên có chứng từ giả hay là chứng từ do các cơ quan không có chức năng cấp phát.

Snowden được giấy phép ra khỏi sân bay Matxcơva ?

Bài đăng : Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 
Theo các hãng thông tấn Nga hôm nay 24/07/2013, cựu nhân viên tình báo Mỹ Edward Snowden vừa nhận được các giấy tờ cho phép ra khỏi sân bay ở Matxcơva, nơi anh bị kẹt từ một tháng qua. Một nguồn tin thông thạo cho hãng tin Interfax biết, Snowden đang chuẩn bị ra khỏi sân bay.

Một nguồn khác nói rằng cựu nhân viên tình báo Mỹ đang lẩn trốn có thể rời khỏi phi trường trong vài giờ tới. Người này cho biết cụ thể : « Snowden không còn ở trong phòng. Hiện vẫn còn trong khu vực quá cảnh, nhưng anh ta đã thu thập lại tất cả những vật dụng cá nhân để trong phòng ở ».

Sản xuất của Trung Quốc giảm mạnh nhất từ 11 tháng qua

Bài đăng : Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 
Theo điều tra của ngân hàng HSBC được công bố vào hôm nay 24/07/2013, hoạt động sản xuất công nghiệp của Trung Quốc trong tháng Bảy đã ở mức thấp nhất từ 11 tháng qua. Đây là bằng chứng đầu tiên cho thấy người khổng lồ châu Á đang bị mất đà trong quý III/2013.

Ngân hàng HSBC cho biết, chỉ số sơ khởi về hoạt động sản xuất (PMI) đạt 44,7% trong tháng này, như vậy đã sụt giảm so với tháng Sáu là 48,2%, và là chỉ số thấp nhất kể từ tháng 8/2012 đến nay.

Bulgari : Sau khi phong tỏa Quốc hội, phong trào phản kháng càng mạnh mẽ

Bài đăng : Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 24 Tháng Bẩy 2013 
Các cuộc biểu tình chống chính phủ và chống chế độ cai trị theo kiểu tập đoàn liên tục diễn ra tại Bulgari từ 40 ngày qua, đã trở nên cứng rắn hơn sau khi người biểu tình phong tỏa Quốc hội suốt 9 tiếng đồng hồ hôm qua 23/07/2013. Tuy nhiên phe xã hội bác bỏ việc tổ chức bầu cử trước thời hạn.

Khoảng 2.000 người biểu tình đã phong tỏa Quốc hội vào cuối giờ chiều qua, khiến ba Bộ trưởng và khoảng ba mươi dân biểu bị nhốt tại đây, sau buổi họp của các ủy ban bàn về ngân sách. Nỗ lực đầu tiên nhằm giải thoát các « con tin » bằng một xe cảnh sát đã bị thất bại, gây ra các vụ đụng độ khiến khoảng hai chục người bị thương, trong đó có ba cảnh sát.

mardi 23 juillet 2013

TQ lập lực lượng tuần duyên hùng hậu, nguy cơ xung đột gia tăng

Bài đăng : Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 
Báo chí Trung Quốc ngày 23/07/2013 tiết lộ, một lực lượng tuần duyên mới gồm 11 đội tàu và trên 16.000 quân được trang bị rất hùng hậu vừa được đưa vào hoạt động. Sự kiện này diễn ra trong bối cảnh Bắc Kinh thường xuyên gây áp lực để yêu sách chủ quyền với các nước láng giềng.

Lực lượng tuần duyên mới của Trung Quốc tập hợp lực lượng hải giám – đơn vị tuần duyên hiện nay trực thuộc Bộ Công an, cùng với ngư chính và hải tuần chuyên chống buôn lậu trên biển. Tờ Global Times trích lời Yang Mian, giáo sư quan hệ quốc tế tại trường đại học Truyền thông Trung Quốc nói rằng « các đơn vị không được phép trang bị vũ khí thì nay đã có quyền. Lực lượng mới cũng sẽ giúp Trung Quốc áp dụng luật pháp một cách mạnh mẽ hơn ».

Zhang Junshe, một chuyên gia quân sự trên PLA Daily cho biết, lực lượng tuần duyên mới sẽ « nhận dạng và đáp trả nhanh chóng, nhân danh luật pháp, đối với các hành động gây tổn hại cho các quyền và lợi ích trên biển của Trung Quốc ».

Miến Điện trả tự do cho 70 tù chính trị


Bài đăng : Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 
Vài ngày sau khi hứa sẽ trả tự do cho tất cả các tù nhân chính trị từ nay cho đến cuối năm, ngày 23/07/2013 Miến Điện quyết định trả tự do cho khoảng 70 người tù chính trị. Một cố vấn của Tổng thống cho AFP biết, ông Thein Sein đã đích thân ký lệnh ân xá.

Trong số các tù nhân chính trị được tha về lần này có khoảng ba chục người có liên quan đến phe nổi dậy người thiểu số Kachin, mà chính quyền đang cố gắng đạt được việc ngưng bắn thực sự.

Từ khi tập đoàn quân sự tự giải tán vào tháng 3/2011, đã có nhiều đợt trả tự do cho hàng trăm nhà đối lập, nhà sư, nhà báo hay luật sư. Trong chuyến công du Luân Đôn tuần rồi, Tổng thống Thein Sein đã hứa cho đến cuối năm nay sẽ thả hết các tù chính trị. Các nhà tranh đấu kêu gọi ông biến lời nói thành hành động.

HRW : Nhân quyền phải được đặt lên hàng đầu trong thượng đỉnh Mỹ-Việt

Bài đăng : Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 

Tổ chức bảo vệ nhân quyền Human Rights Watch ngày 23/07/2013 ra thông cáo nhấn mạnh, việc Việt Nam gia tăng đàn áp quyền tự do ngôn luận phải là vấn đề ưu tiên hàng đầu trong chuyến thăm Hoa Kỳ của Chủ tịch nước Việt Nam Trương Tấn Sang từ ngày 24 đến 26/07/2013.

Human Rights Watch nhắc lại, trước đây nguyên Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết từng đến thăm Washington vào tháng 6/2007 và Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng vào tháng 6/2008. Tuy nhiên số người bất đồng chính kiến, blogger và lãnh đạo tôn giáo bị bỏ tù đã gia tăng liên tiếp từ sau những chuyến thăm đó. Số người bị truy tố trong sáu tháng đầu năm 2013 đã vượt quá tổng số của cả năm 2012, vốn đã cao hơn hai năm trước đó.

Theo Human Rights Watch, « Chính quyền Việt Nam thường xuyên áp dụng bộ luật hình sự hà khắc để bắt giữ những người bất đồng chính kiến theo các tội danh như “tuyên truyền,” “lật đổ chính quyền nhân dân,” hay “lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích của nhà nước.” Họ thường bị giam giữ không cho liên hệ với bên ngoài trong một thời gian dài, bị kết các mức án tù ngày càng nặng nề hơn ».

Trung Quốc cấm xây thêm trụ sở chính quyền mới


Bài đăng : Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 
Báo chí chính thức Trung Quốc hôm nay 23/07/2013 loan báo, Bắc Kinh đã cấm xây thêm các trụ sở chính quyền mới trong vòng năm năm, do công luận đang giận dữ trước việc đổ tiền ra xây các tòa nhà công sở hoành tráng.

Sáng kiến này nằm trong chiến dịch tuyên truyền của tân Chủ tịch Tập Cận Bình, nhằm chứng tỏ Đảng Cộng sản cầm quyền đấu tranh chống tham nhũng và lãng phí. Tân Hoa Xã cho biết lệnh cấm đã được chính quyền thông qua trên cũng liên quan đến các cơ sở hạ tầng tốn kém như các trung tâm đào tạo hay khách sạn.

Các phóng sự được chiếu cho thấy các tòa nhà công sở hoành tráng một cách kệch cỡm, trong đó có một cơ quan có diện tích lớn hơn cả Lầu Năm Góc ở Washington, dành cho các ban ngành địa phương tỉnh An Huy, là một tỉnh thuộc loại nghèo nhất nước. Hoặc là trụ sở ủy ban tỉnh Giang Tây được trang bị một chiếc đồng hồ trị giá đến 45 triệu đô la. Những công sở mang tính phô trương như trên trong những năm gần đây đã khiến cư dân mạng phẫn nộ.

Trung Quốc: Hai viên chức kế hoạch hóa gia đình bị giết

Bài đăng : Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 23 Tháng Bẩy 2013 
Theo báo chí Trung Quốc, một người đàn ông vũ trang bằng dao ngày 23/07/2013 tấn công cơ quan phụ trách việc áp dụng chính sách mỗi gia đình chỉ có một con của Trung Quốc, giết chết hai viên chức và làm bị thương ba người khác cùng với một luật sư.

Nhân dân Nhật báo cho biết, người đàn ông này đã bị câu lưu sau khi tấn công vào cơ quan kế hoạch hóa gia đình thành phố Đông Hưng (Dongxing) thuộc tỉnh Quảng Tây, nhưng động cơ của người này vẫn chưa được biết rõ. Một đoạn video chưa được kiểm chứng đăng trên trang web Sina, cho thấy một người đàn ông xông thẳng vào một nhóm công an, và sau đó bị bắt.

lundi 22 juillet 2013

Nhân sĩ trí thức khuyến nghị Chủ tịch nước Việt Nam trước chuyến thăm Mỹ


Nhà báo Phạm Chí Dũng - TP Hồ Chí Minh
(04:17)
Bài đăng : Thứ hai 22 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 22 Tháng Bẩy 2013 
Trong một bản kiến nghị đề ngày 19/07/2013 và được chính thức công bố ngày 21/07/2013, các nhân sĩ trí thức Việt Nam đã đưa ra lời khuyến nghị gởi đến Chủ tịch nước Trương Tấn Sang trước chuyến công du Hoa Kỳ ngày 25/7 tới. Bức thư được 82 trí thức, nhà báo, cựu viên chức tên tuổi ký tên.

Bức thư mở đầu như sau : « Chúng tôi, những người Việt Nam trĩu nặng ưu tư về vận nước, đang băn khoăn theo dõi những diễn biến mới về thời cuộc… ». Nhắc đến bối cảnh các hoạt động ngoại giao dồn dập gần đây ở khu vực châu Á-Thái Bình Dương và trên thế giới, nội dung bản kiến nghị nhằm lưu ý Chủ tịch nước Việt Nam ở ba điểm.

Hai nước Triều Tiên không thỏa thuận được về việc mở lại khu công nghiệp Kaesong

Bài đăng : Thứ hai 22 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 22 Tháng Bẩy 2013 
Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc trong vòng đàm phán thứ năm hôm nay 22/07/2013 đã không đạt được một thỏa thuận khung về việc mở cửa lại khu công nghiệp Kaesong. Tuy nhiên hai bên đã đồng ý gặp lại vào thứ Năm tới. Việc sản xuất ở Kaesong đã bị đình trệ từ khi Bình Nhưỡng cho rút đi 53.000 công nhân hồi tháng Tư, khi căng thẳng về quân sự đôi bên đang lên cao.

Các nhà thương lượng của hai nước Triều Tiên đã gặp gỡ bốn lần trong tháng này để thảo luận về tương lai của khu công nghiệp được thành lập từ năm 2004, một trong những biểu tượng hợp tác hiếm hoi giữa Seoul và Bình Nhưỡng.

Trung Quốc : Động đất ở Cam Túc, ít nhất 89 người chết


Bài đăng : Thứ hai 22 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ hai 22 Tháng Bẩy 2013 
Tân Hoa Xã hôm nay 22/07/2013 loan báo, các trận động đất 6,6 độ Richter xảy ra tại tỉnh Cam Túc ở miền tây Trung Quốc đã làm cho 73 người chết và hàng trăm người bị thương. Theo Viện Địa Vật lý Mỹ (USGS) thì tâm chấn nằm tại huyện Dân (Minxian) và huyện Chương (Zhangxian) ở cách thủ phủ Lan Châu (Lanzhou) của Cam Túc khoảng 170 km, ở độ sâu 9,8 km.

Trận động đất đầu tiên xảy ra lúc 7 giờ 45 địa phương (23 giờ 45 GMT), tiếp đến lại xảy ra dư chấn mạnh vào lúc 9 giờ 12 với độ sâu 10,1 km.

Trang web của thành phố Định Tây (Dingxi) thông báo, động đất đã làm 89 người chết , gần 600 người bị thương nặng, 14 người mất tích. Một viên chức cơ quan địa chấn tỉnh Cam Túc cho AFP biết, có ít nhất 371 dư chấn đã được ghi nhận. Trên 21.000 căn nhà bị thiệt hại nặng nề, và trên 1.200 căn bị sụp đổ.

samedi 20 juillet 2013

Bà Dương Thị Tân : Điếu Cày sẽ tuyệt thực đến chết để đòi công lý

Bài đăng : Thứ bảy 20 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 20 Tháng Bẩy 2013 

Hôm nay 20/07/2013 sau khi lặn lội đến trại giam ở Nghệ An và chờ đợi suốt một ngày từ sáng sớm đến cuối buổi chiều, bà Dương Thị Tân vẫn không được cho tiếp xúc với chồng là ông Nguyễn Văn Hải tức blogger Điếu Cày, đã tuyệt thực đến hôm nay là ngày thứ 28.

Chỉ có con trai bà Dương Thị Tân là Nguyễn Trí Dũng được gặp cha trong vòng 5 phút. Điếu Cày sức khỏe rất suy kiệt, cho biết ông tuyệt thực để phản đối lệnh biệt giam ba tháng vì ông không chịu ký vào bản nhận tội, và sẽ tiếp tục tuyệt thực để đòi công lý cho dù có phải chết.
Bà Dương Thị Tân - Việt Nam
(05:46)

Vừa từ trại giam số 6, xã Hạnh Lâm, huyện Thanh Chương tỉnh Nghệ An về được hai phút, bà Dương Thị Tân cho RFI Việt ngữ biết như sau :


Bình Nhưỡng truy tặng thêm huy chương cho Kim Jong Il

Bài đăng : Thứ bảy 20 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 20 Tháng Bẩy 2013 

Theo báo chí chính thức Bắc Triều Tiên, hôm nay 20/07/2013, cố lãnh tụ Kim Jong Il đã được truy tặng thêm một huy chương mới. Thông tin này được đưa ra trong lúc Bình Nhưỡng đang rộn rịp chuẩn bị kỷ niệm 60 năm chấm dứt chiến tranh Triều Tiên.

Hãng tin KCNA loan báo, Đoàn chủ tịch Hội đồng Nhân dân Tối cao tức Quốc hội Bắc Triều Tiên hôm 10/06 đã trao tặng thêm huy chương cho ông Kim Jong Il, qua đời vào tháng 12/2011 do đau tim. Hãng tin này không cho biết cụ thể đó là huy chương gì, chỉ nói rằng tặng thưởng này mới được lập ra vào tháng Tư.

Theo KCNA, « Kim Jong Il là một người yêu nước không ai sánh nổi, người đã đập tan đế quốc phản động muốn cô lập và kìm hãm Bắc Triều Tiên bằng chính sách Songun (quân đội trên hết) ». Cũng theo KCNA, chính sách « tiên quân » đã tạo ra « một thanh gươm báu dũng mãnh nhằm bảo vệ đất nước, tiến hành cuộc đấu tranh chống chủ nghĩa đế quốc và chống Mỹ ».

G20 nhất quyết chống các tập đoàn trốn thuế

Bài đăng : Thứ bảy 20 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ bảy 20 Tháng Bẩy 2013 
Các nước giàu và mới nổi trong hội nghị G20 tại Matxcơva đã quyết định tấn công vào các tập đoàn đa quốc gia trốn thuế. Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OCDE) hôm nay 20/07/2013 đã đề nghị các Bộ trưởng Tài chính khối G20 thông qua việc trao đổi tự động thông tin tài chính giữa các nước để chống các thủ đoạn gian lận thuế.

Đối mặt với ngân sách sụt giảm và các xì-căng-đan được tiết lộ về những thủ đoạn trốn thuế tinh vi của các tập đoàn lớn như Google hay Microsoft, các nước giàu đã đặt hàng cho Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OCDE) soạn thảo kế hoạch hành động. Bản kế hoạch gồm 15 điểm được giới thiệu lần này, theo José Angel Gurría, Tổng thư ký OCDE là đại diện cho « thay đổi triệt để nhất về hệ thống thuế khóa kể từ thập niên 20 ».

mercredi 17 juillet 2013

Lợi ích chung Mỹ - Việt: Đồng pha hay lệch pha ?

Đôi lời: Rất tình cờ, Thụy My được biết đúng ngày này cách đây một năm (17/07/2012) nhà báo Phạm Chí Dũng bị "nhập kho" một cách hoành tráng. Nhân đệ nhất chu niên của sự kiện này, xin gởi lời chúc mừng đến một nhà báo tài năng và tâm huyết vừa "ra hoạt động công khai" chưa bao lâu, nhưng đã đóng góp rất nhiều cho "lề trái" cũng như các "đài địch".

Bài đăng : Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 

Nhà báo Phạm Chí Dũng
(17:03)
Gần đây các hoạt động ngoại giao của Việt Nam hết sức nhộn nhịp với các chuyến công du nước ngoài của nhiều nhân vật lãnh đạo, đặc biệt là đến Trung Quốc và Hoa Kỳ, khiến cho dư luận rất chú ý. Trả lời phỏng vấn của RFI Việt ngữ, nhà báo Phạm Chí Dũng ở TP Hồ Chí Minh đã đưa ra những nhận định về vấn đề này.
RFI : Thân chào nhà báo Phạm Chí Dũng. Theo anh, thì nguyên nhân những chuyển động ngoại giao có tính đột biến của Việt Nam là gì?

Nhà báo Phạm Chí Dũng : Có một điểm tương đồng thú vị và rất nhiều ẩn ý là tính bất ngờ cùng xảy ra trước hai chuyến đi của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đến Bắc Kinh và Washington. Nếu cuộc gặp gỡ với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình chỉ được thông báo khoảng một tuần trước khi diễn ra, thì “độ sớm” trước buổi tiếp kiến của Tổng thống Barack Obama với ông Sang là đúng hai tuần.

Tiếp theo sự bất ngờ đó là bầu tâm tư ngỡ ngàng của phần đông dư luận trong nước.

Hai chuyến ngoại giao con thoi của ông Sang đến Trung Quốc và Mỹ, chưa kể chuyến đi trước đó của vị nguyên thủ này đến Indonesia và cần tính luôn cả cuộc gặp người Thái và nhận bằng tiến sĩ danh dự của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng, trong khi Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng không đi đâu cả, hẳn phải là một động thái khá đột ngột về chính trị, như nhen nhóm ánh lửa nào đó cho không khí chính trường Việt Nam song ánh với bầu khí quyển quốc tế.

Bà Dương Thị Tân : Tuyệt thực đã 25 ngày, Điếu Cày đang cực kỳ nguy kịch

Bài đăng : Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 
Theo tin chúng tôi vừa nhận được hôm nay 17/07/2013, blogger Điếu Cày, đã tuyệt thực trong trại giam số 6 ở xã Hạnh Lâm huyện Thanh Chương tỉnh Nghệ An, cho đến hôm nay đã là ngày thứ 25. Bà Dương Thị Tân, vợ ông ra thăm nhưng không được gặp, vừa về đến Thành phố Hồ Chí Minh thì nhận được tin dữ từ vợ một người bạn tù. Gia đình đang rất hoảng loạn vì như vậy tính mạng Điếu Cày đang bị đe dọa.

Blogger Điếu Cày tên thật là Nguyễn Văn Hải, sinh năm 1952, bị giam giữ từ ngày 19/04/ 2008 vì tội « trốn thuế ». Sau hai năm rưỡi tù giam, khi được mãn hạn vào tháng 10/2010, ông không được trả tự do mà bị truy tố tiếp vì tội « tuyên truyền chống Nhà nước » theo điều 88 Luật Hình sự. Ngày 24/09/2012, ông bị ra tòa cùng vói các blogger Tạ Phong Tần, Phan Thanh Hải, và lãnh bản án 12 năm tù cộng thêm 5 năm quản chế.

Vũ khí Cuba lạc hậu được gởi đi Bắc Triều Tiên sửa chữa


Bài đăng : Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013

Sau khi chiếc tàu Bắc Triều Tiên bị Panama phát hiện có chở vũ khí, hôm qua 16/07/2013 chính quyền La Habana đã lên tiếng xác nhận số vũ khí này là của Cuba, đã lạc hậu vì chế tạo từ thời Liên Xô cũ và được gởi sang Bắc Triều Tiên để sửa chữa. Hoa Kỳ và Hàn Quốc hoan nghênh vụ bắt giữ chiếc tàu trên.

Thông cáo của Bộ Ngoại giao Cuba được đọc trên truyền hình nêu rõ : « Trên chiếc tàu Chong Chon Gang có 240 tấn vũ khí đã lạc hậu : hai hỏa tiễn địa không Volga và Pechora hoàn chỉnh, chín hỏa tiễn đã tháo rời, hai máy bay loại Mig-21 và 15 động cơ cho loại máy bay này. Tất cả đều do Liên Xô cũ sản xuất từ giữa thế kỷ 20, được đưa đi sửa chữa và sẽ gởi trả về cho Cuba ». 

Tân chính phủ Ai Cập : Giới kinh doanh hài lòng, phe Hồi giáo phẫn nộ

Bài đăng : Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013

Chính phủ mới của Ai Cập gồm hơn ba mươi thành viên chiều qua 16/07/2013 đã tuyên thệ nhậm chức, chỉ hai tuần sau khi ông Mohamed Morsi bị quân đội lật đổ và một tuần sau khi có tân Thủ tướng. Tân nội các gồm các nhân vật đủ mọi thành phần, trừ phe Hồi giáo, đã khiến lớp trẻ và giới kinh doanh hài lòng, nhưng phe Huynh đệ Hồi giáo lập tức phản đối.

Từ Cairo, thông tín viên RFI Alexandre Buccianti cho biết thêm chi tiết :

Thủ tướng Nhật thăm các đảo gần Senkaku/Điếu Ngư

Bài đăng : Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 
Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe, đang trong chiến dịch vận động cho cuộc bầu cử Thượng viện sẽ diễn ra vào Chủ nhật tới, lần đầu tiên đã đến một hòn đảo xa xôi của Nhật gần bờ biển Đài Loan. Tại đây ông Abe gặp gỡ lực lượng tuần duyên có nhiệm vụ tuần tra xung quanh quần đảo Senkaku/Điếu Ngư, trung tâm cuộc xung đột với Trung Quốc.

Trước khoảng bốn chục lính tuần duyên trên đảo Ishigaki thuộc quần đảo Okinawa, cách thủ đô Tokyo 2.000 km về phía nam, ông Shinzo Abe tuyên bố : « Tôi sẽ tiếp tục bảo vệ lãnh thổ, lãnh hải và không phận của nước Nhật ». 

Đảo Ishigaki chỉ cách vùng duyên hải Đài Loan chưa đầy 200 km, và theo đài truyền hình công NHK, đây là lần đầu tiên kể từ 48 năm qua, một Thủ tướng Nhật đương nhiệm đến tận nơi này.

Hai nước Triều Tiên lại thương lượng về Kaesong

Bài đăng : Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ tư 17 Tháng Bẩy 2013 

Bắc Triều Tiên và Hàn Quốc hôm nay 17/07/2013 lại gặp gỡ để cố gắng giải quyết những bất đồng về khu công nghiệp Kaesong, bị Bình Nhưỡng đơn phương đóng cửa vào đầu tháng Tư. Đây là lần thứ tư hai bên ngồi vào bàn thương lượng về vấn đề Kaesong, nay đã trở thành phương tiện để giúp hạ nhiệt tình hình trên bán đảo Triều Tiên.

Trưởng đoàn đàm phán Hàn Quốc, Kim Ki Woong tuyên bố với báo chí trước khi lên đường : « Chúng tôi sẽ nỗ lực tiến hành các cuộc trao đổi chân tình và thực chất để có thể giải quyết được những bất đồng ».
Cuộc đàm phán diễn ra sau nhiều tháng căng thẳng cao độ, đặc biệt là do những đe dọa của Bình Nhưỡng. Cả hai nước Triều Tiên đều muốn tái khởi động khu công nghiệp Kaesong, nằm trên lãnh thổ Bắc Triều Tiên và cách biên giới hai nước 10 km, được khai sinh từ « chính sách ngoại giao Vầng thái dương » của Hàn Quốc từ 1998 đến 2008.

mardi 16 juillet 2013

Kinh tế Trung Quốc cảm cúm, cả thế giới nhức đầu

Bài đăng : Thứ ba 16 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 16 Tháng Bẩy 2013 
Ngân hàng Phát triển châu Á (ADB) ngày 16/07/2013 đã hạ mức dự báo tăng trưởng đối với các nước mới nổi ở châu Á trong năm 2013 và 2014, do ảnh hưởng từ việc nền kinh tế Trung Quốc đang chậm lại. Không chỉ tại châu Á, mà tình trạng này có tác động như một vết dầu loang đối với phần còn lại của thế giới.

Tuy mức tăng trưởng vẫn cao, nhưng điều mà nhiều người gọi là « phép lạ kinh tế Trung Quốc » chừng như đã chấm dứt. Bộ trưởng Tài chính Trung Quốc Lâu Kế Vĩ (Lou Jiwei) đã dọn đường cho hiện thực này : nhân chuyến viếng thăm Washington ngày 10 và 11/7, ông đã tuyên bố : « Đối với chúng tôi không phải là vấn đề lớn nếu tăng trưởng chỉ đạt 7% hay 6,5% ».

Dân biểu Hồng Kông đối đầu với đặc sứ Bắc Kinh

Bài đăng : Thứ ba 16 Tháng Bẩy 2013 - Sửa đổi lần cuối Thứ ba 16 Tháng Bẩy 2013 

Cuộc gặp lần đầu tiên giữa đặc sứ Trung Quốc với các dân biểu đấu tranh cho dân chủ tại Hồng Kông ngày 16/07/2013 đã nhanh chóng kết thúc vì đại diện của Bắc Kinh bị chất vấn gắt gao về nhân quyền.

Trong bữa ăn trưa do một dân biểu ủng hộ Bắc Kinh mời đặc sứ Trung Quốc Trương Kiệu Minh (Zhang Xiaoming), nhiều dân biểu đã đặt ra cho ông Trương các câu hỏi gay gắt về các chủ đề nhân quyền, dân chủ và các nhà ly khai Trung Quốc, sau đó họ đã đứng dậy rời bàn tiệc.

Cho đến nay, các viên chức nhà nước Trung Quốc vẫn luôn từ chối gặp gỡ các dân biểu tự do Hồng Kông, vốn thường xuyên tố cáo vụ đàn áp đẫm máu ở quảng trường Thiên An Môn năm 1989.